Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)

1965-08-29 / 203. szám

SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1965. augusztus Nem lenne jobb mégis a három? Nyolc atlétikai döntő, záróünnepély és gálaest az Universiade fináláléján Vasárnap befejezéséhez ér­kezik a budapesti Universia­de kilencnapos versenysoroza­ta. A »sportok királynője«, az atlétika utolsó nyolc döntője zárja az Universiadét, illetve nyitja meg a záróünnepély többórás programját. Ismét háromszor hangzik fel az Universiade szignálja, majd pattogó indulók hang­jaira bevonulnak és felsora­koznak a világ legjobb főis­kolás sportolói. A záróbeszédéi dr. Primo Nebiolo, a FISU olasz elnöke tartja, majd a magyar szer­vezőbizottság és a magyar egyetemi Sport Tanács kép­viselői átadják az Universia­de zászlaját a jövő év feb­ruárjában Olaszországban sorra kerülő téli Universiade szervező bizottsága képvise­lőinek. Felhangzik a magyar him­nusz, kialszik a Néns't"',í'm világítása, bevonják a reflek­torral megvilágított universia- de-zászlót a főárbocról, s ki­oltják az Universiade lángját. A himnusz végén világító rakéta repül a magasba, majd tűzijáték következik, utána kivilágosodik a stadion és az Universaide-zászlóval az olasz és magyar szervező bizottság képviselőivel az élen a Rákóczi-induló hang­jaira a delegációk kivonulnak a Népstadionból. Pénteken gyorsított ütem­ben folytak az Universiade versenyei. Az atlétikai pá­lyán, a kosárlabdázóknál, a vívópáston egyaránt szebb- 1 mél szebb versenyeknek le- i hettek szemtanúi a nézők. A í magyar sportolók továbbra i is jól . szerepeltek a főiskolá- ■ sok világbajnokságán. Baróti Lajos összeállította a válogatott keretet Báró ti Lajos szövetségi kapi­tány szombaton délelőtt kijelölte az osztrákok ellen készülő váloga­tott labdarúgó-keretet. A keret tagjai: Géléi, Géczi, Novák, Mát­rai, Mészöly, Ihász, Nagy I., Ma- thesz, Farkas, Bene, Albert, Fis- ter, Kalmár, Fenyvesi dr. A szövetségi kapitány a keret kijelölésével kapcsolatban a kö­vetkezőket mondta: — A tatabányai Szepesi, vala­mint Tichy és Rákosi sérülése miatt nem jöhetett számításba a keret kijelölésénél. A keret tag­jai vasárnap estétől edzőtáborban készülnek a szeptember 5-i világ- bajnoki visszavágóra. Szerdán dél­után a Ganz-MÁVAG ellen ját­szik edzőmérkőzést a csapat. (MTI) Puskás és Gén tó megverte a bírót REAL MADRID— INDEPENDIENTE 1:1 (1.-0) A dél-amerikai portyán levő Real csapata óriási érdeklődéstői kísérve lépett pályára kupagyőz­tes ellenfelével szemben. A talál­kozó, amely nevében a »barátsá­gos« jelzőt viselte, csaknem bot­rányba fulladt. A Real vezetett, amikor a 70. percben Gento fault­ja miatt szabadrúgást ítélt a bíró. Ezt a hazaiak góllá értékesítették. A gólt követően Puskás és Génto a bírónak rohant. Mindkettőjüket kiállította a játékvezető. Erre a csapatok levonultak. Fél óra múl­va azonban, amikor Puskásék bo­csánatot kértek a játékvezetőtől, folytatódott a játék, de az ered­mény már nem változott. Élénk visszhangra taláit a Somogy megyei Labdarúgó Szövetségnek az a tervezete, hogy a megyei bajnokság II. osztálya csoportjainak számat háromról kettőre csökkenti. Mi, karádiak, akik már a Kv-; II. osztály megindu­lása óta részt veszünk ebben a bajnokságban, sokat vitat­koztunk arról, hogy helyes-e vagy sem most fölvetni a csökkentés kérdését. Mint­hogy a mi csapatunk nem ér­dekelt a kiesésben, azt hi­szem, mint pártatlan felek szólhatunk hozzá a Somogyi Néplanban megjelent cikk­hez, Ignáczy György javasla­tához. Elöljáróban leszögezzük, hogy nem mindenben értünk egyet Ignáczy sporttárssal. S azzal sem, hogy a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség az új bajnokság idején új rend alapján kívánja lebo­nyolítani a II. osztályú küz­delmeket. Ez egyrészt sérti a kiírást, amely véleményünk szerint 1965/66. évre is meg­Harminc részvevővel kezdődött meg a tekézők Balaton Kékszalag-versenye Immár hagyományos a tekézők Balaton Kékszalag-versenye. Az ország legjobb ifjúsági versenyzői közül most is sokan gyűltek össze Kaposváron ezen a kétnapos via­dalon, amely képet ad arról, hogy hányadán áll a sportág ifjú nem­zedéke. Az idei verseny «ülőn ér­dekessége, hogy azon megjelenik az idei országos bajnokság első há­rom helyezettje. A bajnokság éllo­vasain kívül még számos váloga­tott ifiversenyző lépett a küzdőtér­re tegnap délután Kaposváron, amikor a számbavételkor kiderült, hogy harminc indulója van a So­mogy megyei Tekeszövetség kétna­pos versenyének. Dicséretes az a kezdeményezés, amely létrehozta a Balaton Kék­szalag ifjúsági egyéni bajnokságot. A tegnapi küzdelmek és a mai ver­seny is igazolja, hogy ebben a sportágban szükség van ilyen típu­sú versenyekre, mert az ország legjobb fiatal tékézőinek kitűnő le­hetőséget biztosít az erő fölmérésé­re, a bizonyításra. A bomlás jelei a K. Vasasnál Pécsi EAC—K. Vasas 4:1 (z:l) Kaposvár, 400 néző. V: Maderka. Kaposváron a labdarúgó-szurko­lók úgy vélekedtek, hogy a K. Va­sas számára ez a mérkőzés az utolsó lehetőség a kiesés elkerü­lésére. Ennek megfelelően sokan Vasas-győzelemben reménykedtek. Ezek a remények azonban hama­rosan semmissé váltak. Ugyanis már az első percekben kitűnt, hogy a kaposvári kapuvédő, Szűcs indiszponált. Bartal a 6. percben ugyanis 22 méterről lőtt gólt, 1:0. A potyaízű gólra heves kaposvári rohamok következtek válaszként. A hazai fölény a 26. percben érett góllá, amikor Magyar ki­egyenlített, l:l. Továbbra is a Va­sas támadott. Amikor azonban feljött a PEAC s szögletet ért el, Szűcs kapus ismét összehozott egy gólt. Tétován nézte, hogy a felé szálló labdát Bartal a hálóba fe­jeli, 2:1. Az újabb potyagólt veszekedés követte a pályán, majd félidőben nyilván az öltözőben, is. Ennek »eredménye« az lett, hogy szünet után Szűcs helyett Nagy viselte az 1-es számú mezt. Szűcs ki sem jött. A Vasas így tíz főre olvadt. A csonka csapat előtt is meg­csillant az egyenlítés reménye. Magyar azonban jó hélyzetből el­fejelte a labdát. Aztán bebizonyo­sodott, hogy Nagy Lajos kapus­bravúrjainak is van vége, mert .hiába igyekezett a csatár-kapus, előbb Horváth lőtt gólt, 3:1, majd pedig Kovács beállította a vég­eredményt, 4:1. »Felbomlóban a Vasas« — hal­lottuk a mérkőzés közben, majd annak végén itt is, ott is a véle­ményt. Valóban, a jobb sorsra ér­demes eg5rüttesnél olyan jelek mu­tatkoznak, hogy csupán átszálló­jegyet váltott az NB III-ba. A két csapat a következő összeállításban szerepelt: PEAC: Szűcs — Bolla, Várbíró, Kalász, Petika — Márton, Rákóczi —- Fekete, Bartal, Ko­vács, Horváth. Edző: Bolla Fe­renc. K. Vasas: Szűcs — Kovács, Szili, Borda — Gál, Zimonyi — Laki, Szentgróti, Magyar, Nagy, Fülöp. Edző: Zádori László dr. A siófoki szálloda és kórház építkezésekre az ÉM SOMOCY MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT kőműves segédmunkásokat vés; fői. Jelentkezés: Siéfok, F5 g. 200. sz., fő-építésvezetőség. (116828) Ez a helyzet a megyei II. osztályban ÉSZAKI CSOPORT Tovább tart a »három nagy« ver­senyfutása. A vesztett pontokat te­kintve a zamárdiak már csak jobb gólaránnyal vezetnek. 1. Zamárdi 2. Balatonboglár 3. B.-fenyves 4. öregle-k 5. Fonyód 6. Ordacsehi 7. B.-lelie 8. Somcgysztpál 9. Buzsák 10. B.-sZtmes 11. B.-szárszó 12. B.-keresztúr 13. B.-kiiiti 15 12 14 11 15 10 14 7 13 6 14 7 14 6 15 6 15 5 15 4 14 3 15 3 15 1 2 54 2 41 4 48 4 34 2 24 4 25 6 23 8 20 8 25 9 15 8 14 11 18 13 10 :15 25 :12 23 :21 21 :23 17 :17 17 :19 17 :29 14 :33 13 :33 12 :37 10 30 9 43 7 39 3 Siófok U. 16 7 4 5 41:36 18 KÖZÉP CSOPORT A K. V. Lobogó továbbra is tartja előnyét. Legföljebb még a K. Építők szólhat bele az elsőség kérdésébe. 1. K. V. Lobogó 14 12 ­2 65:19 24 2. K. Építők 14 10 1 3 40:16 21 3. Karád 14 8 3 3 33.29 19 4. Somogysárd 14 7 3 4 31:25 17 5. Somogyjád 14 6 4 4 29:25 16 6. Gölle 14 6 3 5 34:23 15 7. BARNEVÁLL 14 7 1 6 32:32 15 8. K. Spartacus 13 6 ­7 27:20 12 9. Nagyberény 13 5 2 6 21:27 12 10. Juta 14 3 4 7 22:33 10 11. Adánd 14 2 4 8 26:41 8 12. Kaposfő 14 2 2 10 20:48 6 13. Andocs 14 2 1 11 21:59 5 DÉLI CSOPORT A Nagyatádi Járási Labdarúgó Szövetség döntött a Vésén félbe­szakadt mérkőzés ügyében. A két pontot 0:0 gólaránnyal a homok- szentgyörgyieknek ítélte oda. Nincs még döntés a Kastélyosdom. bó—Heresznye meccs esetében. Eb­ben a csoportban három csapat verseng az első osztályba jutást jelentő bajnoki címért. Értesítjük a mnnkátkeresőket, hogy 1965. szeptember 1-től a munkaközvetítés hétfő és szombat kivételével mindennap reggel 8 órától 12 óráig- van Délnt&n félfogadás nincs. (116819/ A KAPOSVÁR VÁROSI ÉS JÁRÁSI TANÁCS V B. VIUNKAKÖZVETÍTŐ IRODÁJA 1. Kadarkút 14 10 2 2 53:18 22 2. S.-tarnóca 14 9 2 3 36:22 20 3. Heresznye 13 9 1 3 33:14 19 4. Homoksztgy. 14 6 4 4 25:25 16 5. Cs.-visonta 14 6 3 5 30:37 15 6. Kastélyosdom. 13 7 ­6 32:25 14 7. Vése 14 5 4 5 19:21 14 8. Berzence 14 5 3 6 25:40 13 9. S.-udvarhely 14 4 2 8 24:26 10 10. Kutas 14 4 2 8 20:32 10 11. Böhönye 14 3 1 10 23:43 7 12. Bolhás 14 2 2 10 27:40 6 1 szabja a bajnokság rendjét. Legjobban az osztály őzöktől félünk. Ha háromról kettőre csökken a bajnoki csoportok száma, óhatatlanul szükség lesz ismét az osztályozókra. Mi a magunk bőrén tapasztal­tuk, hogy mit jelent egy vagy I két mérkőzésen eldönteni, | hogy valóban megérett-e egy esztendő iá munkájának gyü- j mölcse. Kimondjuk kereken: j nagyon ellene vagyunk az ; osztályozó rendszernek! Akár­mi módon, ki kéne küszöböl­ni ezt a megyei labdarúgó- noksáook rendjéből. Vannak, akik JÍgy vélik, hogy a háromcsoportos baj- ilfölött eljárt az idő. Helytelen lenne ezt a meg­állapítást vita nélkül elfo­gadni. Sok minden szól a há­rom csoport mellett. Elsősor­ban az- hogy kevesebbet kell a csapatoknak utazni. És ez igen mérlegelendő. Igaz ugyan, hogy valamelyest megerősödnek a megyei II. osztály csapatai, s az is igaz, hogy a színvonalas 11. osz­tályú mérkőzéseken megszar- porodott a nézőszám, több lett a bevétel, az utazás azon­ban tetemes költséget emészt föl. Ezért nagyon meg kell fontolni, hogy milyen terhe­ket lehet a második osztály kis csapataira róni. A döntő szó nem a miénk, karádiaké. Valószínűnek tart­juk, hogy a Somogy me­gyei Labdarúgó Szövetség ve­zetői alaposan megfontolják, mielőtt döntenek ebben a — véleményünk szerint — fon­tos kérdésben. Fontolják is meg, mert amilyen bölcs lé­pés volt annak idején a II. osztály felállítása, s amilyen szép eredményt hozott ez az osztály, ugyanolyan hátrányos lehet egy elhamarkodott dön­tés. Reméljük, hogy a So­mogy megyei labdarúgó-sport vezetői a megye egyetemes sportérdekeit tartják szem előtt, amikor döntenek egy ilyen nagy fontosságú ügy­ben. Mészer János Karód Változások a labdarúgás szabályaiban Az idő előrehaladásával együtt halad a legnépszerűbb sportág, a labdarúgás szabály­zata. Igaz, hogy a hat évtized­del ezelőtt lefektetett szabá­lyok nagy része még ma is érvényben van, sőt nagy há­nyaduk örökérvényű lesz, ap- róbb-cseprőbb módosítások azonban évről évre adódhat­nak. A FIFA nemrégiben újabb módosításokhoz járult hozzá. Ennek alapján a Magyar Lab­darúgó Szövetség is az őszi bajnokság kezdetével egyidejű­leg kisebb változásokat enge­délyezett a labdarúgás szabá­lyaiban. A változásokról be­széltünk Horváth Zoltánnal, a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség Játékvezető Bizott­ságának elnökével. — Milyen változásokról van szó? — Négy pont módosult a szabálykönyvben. Ha a kapus a kezében tartott labdával szán­dékosan, erőteljesen megdobja ellenfelét a büntetőterületen belül, tizenegyest kell ítélni. Eddig ezért a szabálytalansá­gért közvetett szabadrúgás járt. Ha egy játékos közvetlen vagy közvetett szabadrúgást végez a saját büntetőterületén, az ellenfél valamennyi játéko­sának a büntetőterületen kí­vül és a labdától legalább 9,15 méter távolságra kell lennie, amíg a szabadrúgást el nem végezték. Megjegyzem, hogy eddig csak az volt előírva, hogy az ellenfél játékosainak 9,15 méterre kellett lenniük a labdától, és nem játszhatták azt meg, amíg a labda el nem hagyta a büntetőterületet. Ha a büntetőrúgást végző já­tékos valamelyik játékostársa belép a büntetőterületre, mi­előtt a labda játékba került volna, és a labda a kapufáról, a keresztlécről vagy a kapusról visszapattan, akkor a játékot meg kell szakítani, a vétkes játékost figyelmeztetni kell. A játékot közvetlen szabadrúgás­sal kell folytatni. A régi dönt­vény erre az esetre labdaejtést, a *►kérdés—felelet« pedig köz­vetett szabadrúgást írt elő. Most egyértelműen közvetett szabadrúgás az ítélet. A partdobást végző játékos­nak mindkét kézzel, hátulról a feje fölött kell a labdát bedob­nia. Az új szöveg az eddiginél határozottabban körvonalazza a partdobás elvégzésének mód­ját. Tulajdonképpen nem jeleni változást az a meghatározás, amely a most napvilágot látott döntvényben meghatározza a labda anyagát. Eszerint a lab­dának bőrből vagy más meg­engedett anyagból kell készül­nie. A FIFA 1965. VII. 25-én élet­be léptette ezeket a változáso­kat. Mostantól a Somogy me­gyei pályákon is ebben a szel­lemben kell dönteniük adott esetben a futballbírábnak — mondotta Horváth Zoltán. Hetedszer is a siófoki járás... Hét év óta minden esztendőben megrendezik Siófokon a négy északi járás atlétikai versenyét. Az alapító siófokiak azt tűzték cé­lul ezzel a kiírással, hogy a falusi sportolók megyei spartakiáddön- tője után újabb versenyzési lehe­tőséget kapjanak. A verseny álta­lában minden évben betöltötte ezt a hivatását. Az idén is; igaz, hogy a fonyódi járás távolmaradása miatt most csak három járás spor­tolói vetélkedtek a győzelemért. A fonyódiak távollétében is szép versenynek lehettünk a tanúi. A pontversenyt ez alkalommal is a siófoki járás sportolói nyer­ték. Jól szerepeltek a tabiak is. A kaposvári járás atlétanyelven szólva: Volt jobb! Eredmények: FÉRFIAK 100 m: 1. Kocsis (Siófok) 12 mp, 2. Stadler (Siófok) 12,6 mp, 3. Nagy L. (Tab) 12.7 mp. 400 m: l. Somogyi (Siófok) 57.2 mp, 2. Felde (Tab) 57.8 mp, 3. Schmuck (Tab) 60.8 mp. 800 m: 1. Pavelka (Siófok) 2:24.7 p, 2. Farkas (Kaposvár) 2:25.7 p, 3. Orbán (Tab) 2:30.7 p. 1500 m: l. Váradi (Siófok) 4:58.5 p, 2. Bíró (Kaposvár) 5:00.4 p, 3. Szappanos (Tab) 5:14.1 p. Magasugrás: l. Acs (Siófok) 165 cm, 2. Vastag (Tab) 150 cm, 3. Far­kas (Kaposvár) 145 cm. Súly: 1. Acs (Siófok) 10,12 m, 2. Potzai (Kaposvár) 9,87 m, 3. Kocsis (Siófok) 9,69 m. Távol: 1. Szigeti (Siófok) 5,53 m, 2. Potzai (Kaposvár) 5,02 m, 3. So­mogyi (Siófok) 4,95 m. Gránát: 1. Horváth (Kaposvár) 72,25 m, 2. Fülöp (Kaposvár) 71,16 m, 3. Szigeti (Siófok) 69,25 m. NŐK 100 m: 1. Formadi (Tab) 14.5 mp, 2. Bánhegyi (Siófok) 14.7 mp, 3. Schubach (Tab) 15.1 mp. 400 m: 1. Babos (Tab) 70 mp, 2. Baráth (Kaposvár) 73 mp, 3. Kertai (Tab) 76.2 mp. Magasugrás: 1. Babcsányi (Sió­fok) 135 cm, 2. Babos (Tab) 130 cm, 3. Horváth (Siófok) 125 cm. Távol: 1. Babos (Tab) 430 cm, 2. Kovács (Siófok) 420 cm, 3. Formadi (Tab) 412 cm. Súly: 1. Balika (Siófok) 8,97 m, 2. Budavári (Siófok) 8,36 m, 3. Gancz (Kaposvár) 7,85 m. Gránát: l. Babos (Tab) 41,25 rru 2. Bánhegyi (Siófok) 39,25 m, 3« Lengyel (Tab) 37,22 m. A pontverseny végeredménye: 1. Siófoki járás 2. Tabi járás 3. Kaposvári járás 128 pont 106 pont 50 pont Bajnoki labdarúgó-mérkőzés Csepelen A labdarúgó-bajnokság NB I osztályának 17. fordulójából egy mérkőzést szombaton délután ját­szottak le. A Bp. Honvéd Csepel­re látogatott el. CSEPELI VASAS— BP. HONVÉD 2:0 (2:0) Csepel, 18 000 néző. Vezette: Emsberger. A 8. percben Sebestyén futott el a szélen, beadását az rlőrehú- zódó Faludi 8 méterről ■' ’maga­san fejelte a bal sarokba. 1:0 a Csepel javára. A 12. percben ki­egyenlíthetett volna a Honvéd, de Tóth Kálmán 5 méterről jó hely­zetben a kapu mellé lőtt. A 35. percben Sebestyén a bal oldalon elfutott, lapos beadását Takács röviden mentette, s a be­futó Sebestyén két méterről a há­lóba lőtte a labdát. 2:0 a Csepel javára. A 43. percben Kalmár lőtt lesgólt. A második félidőben kiegyenlí­tett játék volt, a csepelieknek si-1 került megőrizniük kétgólos veze- * tésüket. (MTI) | Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, FIGYELEM! 30—50 °le-os árengedménnyel megvásárolhatják a felsorolt mexőgaxdaságl gépeket am AtiROKER Vállalatnál FVE—2 jelű VÁLTVAFORGATÖ EKE 50 százalékos árengedménnyel ára 3 600,— Ft FA—2/3 jelű ALTALAJLAZÍTŐ EKE 40 százalékos árengedménnyel ára 4 920,— Ft KB 2 V jelű KUKORICAKOMBAJN (kiutalás nélkül) 40 százalékos árengedménnyel ára 24 000— Ft FA—1 jelű ALTALAJLAZITÓ EKE 30 százalékos árengedménnyel * * * ára 2 870,— Ft Raktárról megvásárolhatók: CSF jelű KUKORICACSÖ FOSZTÓ AS 1,8 jelű SILÓKOMBÁJN ára 38 500,— Ft (kiutalás nélkül) ára 43 740,— Ft UTV—24 jelű VETŐGÉP ára 12 600,— Ft A GR0KER VÁIXALAT Kaposvár, Kanizsai u. 5H. (3251)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom