Somogyi Néplap, 1965. augusztus (22. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-20 / 196. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 \ Péntek, 1965. augusztus 26. Lehetséges, hogy csupán véletlen: épp ezen a napon, alkotmányunk ünnepén kezdődik Budapesten a világ legjobb főiskolás sportolóinak nagy vetélkedője, az Universiade. Az is lehet azonban, hogy nem véletlenről van szó, hanem a főiskolások világbajnoki küzdelmeinek szervezői tudatosan választották augusztus 20-át. Szokás már nálunk, hogy alkotmányunk születésnapján a sportolók színes kavalkádja teszi még fényesebbé, mozgalmasabbá az ünnepet. Megmozdulnak ilyenkor a kis falvak sportolói, tornákat rendeznek a járási, a megyei székhelyeken; az ország fővárosában sem először van sportprogram augusztus 20-án. Az idei az Uni- versiadével feltétlenül még színesebb lesz, mint az előző évek augusztus 20-i sportműsora. Alkotmány és sport, összefügg-e ez a kettő? Az élet ad feleletet erre a kérdésre igennel. Az alkotmány biztosította jogok alapján nyílt nagyobb lehetőség a sportolni vágyó fiataloknak arra, hogy erősítsék, eddzék testüket. A gyárak, a műhelyek, az irodák dolgozóinak nemkülönben. Az alkotmány nyújtotta lehetőségek alapján fejlődik rohamosan hazánkban a testkultúra. Ennek elismerése a ma megnyíló Universiade is, ahol a magyar főiskolás sportoló fiatalok a 'világ minden részéből összegyűlt nemzetek fiait, lányait fogadják, hogy kilenc napon át az Universiade versenyeitől visszhangozzanak a budapesti stadionok, az uszodák, hogy a telexgépek meg a hírügynökségek hírül vigyék az öt világrészbe az Universiade bizonyára világra szóló eredményeit. Születnek-e új világcsúcsok? Feltűnnek-e új tehetségek? Augusztus 20—29 között választ kapunk ezekre a kérdésekre. Anynyit elöljáróban is leszögezhetünk, hogy a magyar vendéglátók nem bizonyulnak méltatlannak a megtisztelő feladat ellátására. Budapestet ma zászlók díszítik. A nemzetiszínű és a vörös zászlók mellett megtaláljuk az Universiade lobogóit is. A nagy ünnepen méltó helyet kapott a nagyszabású világverseny. Vajon kinek a mellére kerül az Universiade aranyérme? Éled az ökölvívás V. Dinamó—K. Dózsa ifimérkSzés lesz ma a Dózsa sporttelepen Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés lesz ma Barcson Újabb nemzetközi labdarúgó-találkozó színhelye lesz Barcs. Verőce után most a közeli Daruvár labdarúgói látogatnak el a barcsiakhoz, s így augusztus 20-án ez a határmenti találkozó színesíti a barcsiak ünnepi sportműsorát. Barcson felkészültek a vendégek fogadására, akik népes sportküldöttséggel érkeznek hazánkba. A kerületi bajnokságban játszó Daruvár játékerejéről nincs képünk. Azt láttuk, hogy a barcsiak formájukban visszaestek. Talán majd a mai találkozón valamelyest igyekszik a csapat kiköszörülni a bajnoki mérkőzésen elszenvedett csorbát. Bár az ökölvívó-csapatbajnokság mérkőzései csak októberban folytatódnak, a K. Dózsa edzőtermében mégis napról napra nagy a mozgás. Hergert Jenő és Füzessy Zoltán edzők tájékoztattak bennünket, miért e nagy szorgoskodás. — Hogy megfelelőképpen szerepeljünk az őszi fordulóban, ahhoz kellő számú mérkőzésre van szüksége a versenyzőknek. Ezért indulnak felnőtt bokszolóink az idei Balaton-bajnokságon. Ez a háromnapos verseny némileg képet ad arról, hogy hányadán állunk. Amíg Tóbiáfe a Balaton-bajnok- ság versenyein vesznek részt, addig idehaza a legjobb ifiversenyzőink lépnek kötelek közé. Az utolsó pillanatban kaptuk meg a Vasas Dinamó NB I-es csapatának értesítését. A kitűnő magyar együttes vezetői közölték, hogy elfogadják meghívásunkat. Augusztus 20-ra Kaposvárra küldik ificsapatukat, hogy megmérkőzzék a mi fiainkkal. Minthogy az ifiéknél is szorgos munka folyt, így előreláthatólag jó fprmában levő együttest tudunk szorítóba állítani ma délelőtt a Dózsa sporttelepén az augusztus 20-i ünnepi sportműsor keretében — mondta Füzessy Zoltán edző. Eddig bizony a labdarúgók mérkőzéseiből állt legnagyobbrészt a vasárnap sportműsora. Most tehát már élednek az ökölvívók is. Csak a Honvéd nem változtat Őriárat az NB II-es és az NB 111-as csapatoknál Mind jobban belelendül a labdarúgók bajnoksága, egyre izgalmasabb a bajnoki hajrá. Az őszi idény soron következő mérkőzéseit augusztus 20-án és 21-én bonyolítják le. Nem változtat a Honvéd A K. Honvéd háza táján e héten sok szó esett a Z. Dózsa elleni »pontvesztésről«. Igaz, nagyon sokan úgy vélekedtek, hogy idegenből hazahozni egy pontot feltétlenül eredmény. A Honvédnél azonban azt hajtogatták a vezetők és a játékosok egyaránt, most igazán rászolgált volna a csapat arra, hogy nyerjen Egerszegen. Egy fél szezonra való helyzet maradt kihasználatlanul. Különösen Köves kesergett a be nem rúgott tizenegyes miatt. — Az edzéseken száz büntetőből százat értékesítettem, most nem ment — mondta bánatosan. Persze senki nem korholta Kövest, hogy hibázott. Éppen ez a Honvéd sikereinek titka. A játékosok együtt vannak jóban, rosszban. Érvényesül az »egy mindenkiért« elv a bajnokjelölt csapatnál. Szárics Sándor szakosztályvezető ugyan tiltakozott a bajnokjelölt megnevezés miatt. — Még nagyon messze van a vége; persze bízunk a csapatban, s ha lehet szeretnénk megnyerni a bajnokságot — mondta a szakosztályvezető. Tőle tudtuk meg azt is, hogy a Honvéd nem változtat. Marad a zalaegerszegi tizenegy. A csapat nem becsüli le a Lángot még akkor sem, ha az pillanatnyilag a bainoki táblázat utolsó helyezettje Tudják a Honvédnél, hogy c.-i.t* jó játékkal lehet nyerni. A csapat szeretné úgy folytatni, mint ahogy az őszi idényt kezdte. Tehát a hazai mérkőzést győzelemmel . . . Uj csa társor a Kinizsiben Nem remekelt az őszi idényben a K. Kinizsi támadósora. Mégsem ez tette szükségessé, hogy Vára- di Lajos edző új ötös fogatot alakítson ki a hét közi edzésen. Kiderült ugyanis, hogy Jutási már a legutolsó fordulóban is sérülten játszott. Aztán Barta katona szolgálatra vonult be. — Egyszerre két új csatár pótlásáról kell gondoskodnom. Ez bizony eléggé felborította számításomat. És éppen egy ilyen nehéz SPORTMŰSOR AUGUSZTUS 20., PÉNTEK Ökölvívás K. > Dózsa ifi—Vasas & Dinamó ifi, Kaposvár, Dózsa sporttelep, 10 ó. Sakk Villámtoma a Kaposvári Sakkszövetség rendezésében. Kaposvár, Vasutas kultúrotthon, 9 ó. Röplabda »Universiade« röplabda villámtorna a Kaposvári Városi Röplabdaszövetség rendezésében. Kaposvár, Dózsa sporttelep, 9 ó. tJszás Csík Ferenc emlékverseny. A Somogy megyei Üsz ószövetség országos bajnoki versenye Kaposváron, a strandfürdőben. 11 órakor. (Előtte 10 órakor az úszók a kaposvári Színház parkban megkoszorúzzák Csík Ferenc szobrát.) Labdarúgás NB n K. Honvéd—Láng SK, Kaposvár, Kinizsi pálya, 15 ó. NB m Sárbogárdi Petőfi—Siófoki Bányász, Sárbogárd, 16.30 ó. Nagykanizsai VTE—Kaposvári Vasas, Nagykanizsa, 16.30 ó. Megyei bajnokság I. osztály Lengyeltóti—K. Kinizsi II., Lengyeltóti, 16.30 ó, Darázsi, Lá- boö—Csurgó, Láböd, 16.30 ó, Németh V., K- Vasutas—So mogy- szob, Kaposvár, Cseri pálya, 16.30 ó, Vajda, Felsőbogát— Nagyatád, Felsőbogát, 16.30 ó, Boldog; Babócsa—Marcali VM, Babócsa, 16.30 ó, Farkas, Ka- poly—K. Dózsa, Kapoly, 16.30 6, Buzsáki. Nemzetközi mérkőzés Barcsi SC—Daruvár (Jugoszlávia), Barcs, 16.30 ó. AUGUSZTUS 21., SZOMBAT Labdarúgás NB U Pápai Textiles—K. Kinizsi, Pápa, 16.30 ó. Megyei bajnokság L osztály Barcs—Gyékényes, Barcs, 16.30 ó, Prefek, M. Honvéd— Tasz ár, Marcali, 16.30 ó, Horváth n. L., K. Honvéd II.— Tab, Kaposvár, 15 ó, Ducsai. Megyei II. osztály: (Itt a találkozókat lenagyobb- részt augusztus 20-án bonyolítják le.) Északi csoport: Bala- tonboglár—Balatonszemes (Veszprémből), Balatonk eresztúr—öreglak (Kara), Ordacsehi —Somogyszentpál (Konyovics), Balatonfenyves—Balatoni eile (Karádi), Zamárdi—Balatonld- liti (Koltai), Fonyód—Buzsák (Veszprémből), Balatonszárszó —Siófok (Pesti). Közép csoport: Adánd—Somogyjád (Antal), Juta—Gölle (Bella), Nagyberény— Somogysárd (Molnár S.), Korád —Andocs (Huber), Kaposfő— K. V. Lobogó (Koller), K. Építők—BARNEV ALL (Vajda). Déli csoport: Vése—Homokszent- györgy, Bolhás—Kadarkút, Cso- konyavisonta—Somogyudvar- hely, Berzence—Kutas, B öltönye—•Somogytamóca; Kastély cssd ombó—Heresznye. AUGUSZTUS 22., VASÁRNAP Asztalitenisz , Kaposvári Vasas MTE—Spartak Subotica férfi és női csapa tmérkő zés Kaposváron, a Latinka Művelődési Házban, 17 órakor. mérkőzés előtt — mondotta a pápai út előtt Váradi Lajos. A Kinizsi tehát nem a legjobb előjelekkel vág neki a pápai kirándulásnak. Láttuk az első két őszi meccsen, hogy döcög a hátsó alakzat. Most itt vannak a csatárgondok is. Alaposan megfontolandó tehát, hogy be lehet-e írni az x-et a Pápa—Kinizsi totórovatba a szelvényen. — No és a csapat? — tettük fel a kérdést az edzőnek. — Csak az biztos, hogy tizenkét játékossal utazunk szombaton reggel Pápára. Még nem döntöttem, hogy a kijelölt tartalékok közül ki marad itthon. A számításba jövő játékosok: Kovács, Balogh, Bali, Szigeti, Filiszár, Zag, Szabó, Csaba, Martin, Herbei, Biró, Göncz, Laczkovics. A döntetlen már jó eredménynek számítana számunkra — mondotta Váradi edző. Siófok újra nekirugaszkodik Ez alkalommal Sárbogárdon fogadják a Siófoki Bányász labdarúgó-csapatát. Azt hihetné valaki, hogy a Sárbogárd sereghajtó, Siófok pedig listavezető, tehát a Bányászt nem érheti nagyobb baj. Persze nem egészen így áll a dolog. Siófokon elég nehezen rendeződnek a sorok. Csak akkor kezdett magához térni a labdarúgószakosztály, amikor híre jött, hogy az ellenlábasok sorra kikaptak. Most az a jelszó: újból meg kell próbálni! A csapatban annyi változás várható, hogy a sérült Kovács nem játszik. A megmaradt tíz játékoson kívül Kerényi és Takács áll Radnai edző rendelkezésére. A sárbogárdi találkozó érdekessége az, hogy Bogárdon Bódi Ferenc. a siófokiak volt edzője vette át a szakirányítást. Az S. Petőfi trénere tehát ismeri az ellenfelet, a siófoki csapatot. A Vasas mégis megpróbálja... Érthető, hogy az első fordulóbeli félsiker után eléggé borúlátó volt a hangulat a héten a K. Vasas labdarúgó-szakosztályánál. Aztán az sem jött jól, hogy az ellenlábasok elég szorgalmasan gyűjtötték a pontokat, s a Vasas egyre inkább leszakadt. — Nagykanizsán kéne javítanunk — hallottuk a Vasasnál. Az NVTE ellen azonban nem könnyű ezt a harci feladatot végrehajtani. A kanizsai vasutasok ugyanis még bele akarnak szólni a bajnokságba is. Ök még rosszabbul rajtoltak, mint a Vasas, hisz kikapott a csapat. Most a hazai közönség előtt szeretnének javítani. Mindenesetre, a Vasas n^n adja meg könnyen magát. Azt mondják a fiúk, hogy egy pontot a kanizsaiak kitűnő talajú pályájáról esetleg mégis el lehet hozni. Minthogy elég szűk a játékosállomány, Zádori edző nem tervez különösebb változást, az azonban való-, színűnek látszik, hogy Fülöp visz- szakerül a csapatba. APRÓHIRDETÉSEK Kis családi ház elad ú. Szoba-konyhás lakáscserével elfoglalható. Megkeresés a hirdetőben. (116704) Sötét hálószobabútor jó állapotban eladó. Kaposvár, Sallai u. 6. __________________ (2758) N agyatádon Honvéd u. 81. számú kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. __ (4447) N agyatádon Ungvári u. 13. számú kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. (4448) Marcali, Kilián u. 6. sz. alatti kétszobás lakás 400 négyszögöl telekkel 40 000_ért eladó (lakóval). Érdeklődni Marcali, Kaposvári u. 77. (4443) Nagybajomban, FŐ utcában kétszobás, konyhás, kamrás ház melléképületekkel eladó, vétel esetén elfoglalható. Megkeresés 116695. számon a hirdetőben. (116695) Beköltözhető ház, 2100 négyszögöl gyümölcsfás és erdős telek jutányosán eladó. Kriszgrabemé, Bala- tonkiliti, Jódi-hegy. (8414) A Somogy megyei Finommechanikai Vállalat gázrészlege elköltözött Kaposvár, Berzsenyi u. 25.sz. alól az Irányi Dániel u. 2. sz. alá. Új telefon: 13-88 ü16708* OTP-kölcsönös családi ház elfO'glalhatóan eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szántó Imre u. 50/b, L e. 2. ajtó. Í116691) Beköltözhetően eladó Somogyváron néhai Fürst Pál háza. Érdeklődni Rohrbacher Jánosnál lehet (postakocsis.) ____ (116690) E ladó Kaposváron Hegyi utca 24. számú kétszobás ház azonnali b eköltözhetőséggel. _____________ (116706) O lajkályha tárolóedénnyel és fényezett hálószobabútor eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Ady Endre u. 11., papírboltban. (116679) Kárpitozott garnitúra asztallal eladó. Kaposvár, Pete Lajos u. 2., fsz. 3., Kovács- Kombinált szekrény olcsón eladó. Cím: Saslics, Kaposvár, Cseri u. 10. (116701) 2x2 szoba-konyhás, gázos családi ház felerészben azonnal beköltözhetően eladó. Cím: Nagykanizsa, Tárház u. 4.____(71539) C seresznyefa ebédlő, bútor eladó Balaton- szabadi községben (volt orvoslakás). _____(43469) 300 liter vörösbor eladó. Kaposvár, Petőfi u. 31. (116705) Rövid Stingl zongora eladó. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 4., n. em.__________(116694) F aanyagok, tetőszerkezethez fenyőfa gerendák, tűzifa és réz- hengeres fürdőszoba- kályha sürgősen eladó. Siófok, Rigó utca 4. __________________(43472) K omplett hidrofor, fél lóerős motor, Siki szikvíztartály (manómét errel) 1600 Ft-ért eladó. Balatonszéplak, November 7. útja 47. 150-es Zetka motorkerékpár részletre is eladó. Kaposvár, Sál- lai u. 27. (116689) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára iparitanuló’pótfölvételi vizsgái tart f. hó 23-án reggel 8 órakor a gyár oktatási termében 15. életévüket betöltött, általános iskolát végzeti leányok részére. (116683) 350-es oldalkocsis DKW kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 30. ..___________________(2756) 125-ös szürke tankos Csepel jó állapotban eladó. Kaposvár, Kis- faludy u. 97. (2T760) 407-es Moszkvics eladó. Megtekinthető f. hó 22-t$l Kaposvár, Pázmány Péter u. 36/a alatt 17 óra után. ___________ (116692) O pel-Rekord, 1960- as, panorámás, garázs- zsál vagy külön igényesnek eladó. Megtekinthető 28—29_én : Kaposvár, Április 4. köz 2. (116707) Fehér Felicia — kitűnő, fecskefarkú, dupla tetővel — eladó. Telefon: Kis komárom 32._____ (71540) J ó karban lévő 350- es IZS igényesnek eladó. Kápoly, Petőfi u. 42. (43467) RÓZSA: Bokor-, futó-, babafajták, szebbnél szebb újdonságok; díszcserje, gladiolus, tulipán, jácint, ribizli, egres, málna. Szállítás postán. Kérjen díjmentes árjegyzéket! Székely dísznövénykertészet, Budapest, III., Vörös vári utca 18. sz. (2703) CSERE Elcserélném budapesti kétszobás, kertes házamat kaposvári hasonlóval, esetleg lakáscserével, megegyezéssel. Érdeklődni: Kaposvár, Kossuth tér 3, plébánián. (2755) Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi és női segédmunkásokat, való« nint kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15. földszint. (3177) Albérleti szoba két vagy három személy részére, diákoknak is kiadó. Kaposvár, Vöröstelek u. 15. (116703) j Bútorozott szoba két j leány részére kiadó, j Kaposvár, Adria u. 19. (116696) Számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére mérlegképes, ipari gyakorlattal rendelkező őt az Két diáklánynak bútorozott szoba kiadó. Megkeresés 116700. számon a hirdetőben. 1 (116700) Gyáregységünk azonnali belépésre fölvesz gyakorlattal rendelkező vizsgázott ívhegesztőket. Az ÉM Építőgép-javító és Gépgyártó Vállalat 7. számú gyárának barcsi telepe. (3215) Jelentkezés személyesen a VBKM 61. sz. Gyáregység Vasvári Pál u. 1. szám alatti telephelyén. (116578) zereiesi át Fiatal házaspár külön bejáratú üres albérleti szobát keres. Ajánlatokat 116697. számra a hirdetőbe. , (116697) Már most rendeljen őszi szállításra rózsát. Bokor, futó, babarózsák, — százharminc féle —, csodálatosan szép nemzetközi újdonságaimból. Kérje díjtalan árjegyzékemet. Szálkái rózsakertészet, Pusztaszabolcs. (7624) Fonottbútort nyolcféle kivitelben készít kisiparos. Minták megtekinthetők minden kedden és pénteken a piacon, a csarnok mögött lévő árusítóhelyen. Sülé Ferenc, Kaposvár, Szigetvári u. 130. (116543) Nádpalló méretre is és stukatúrnád . kapható. Péter Istvánná nádfeldolgozó, Rala- tonszentgyörgy. (108702) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat közli a kaposvári fogyasztókkal, hogy 19Öo. augusztus 20-a (péntek) helyett az lueszt 1965. augusztus 22-én (vasárnap) lesz 16—18 óráig. (116632) azonnali elvégzésre vállal a Kaposmérő- Kadarkúti Építőipari Kisipari Termelőszövetkezet. Kaposmérő Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari V. Kaposvár, Május 1. u. 57 tanulóotthoni elhelyezéssel ipari tanulókat vesz töl (ács-állványozó szakmára). Jelentkezni a vállalat személyzeti osztályán lehet augusztus 31-ig. <3225) (3201)
