Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-04 / 156. szám
Balatoni szórakozóhelyek O^C^C^OOOOOOOCOCKXXXXDCKXXXXXXXXXXXXXXXDCOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOG^OOOOOC Mozik műsora BALATONI MOZIK MŰSORA Július 4-én, vasárnap balatonmaria A Tenkes kapitánya I. Magyar ifjúsági kalandfilm. Korhatár nélkül. Kisérő műsor: Magyar híradó; Nem fog fájni. BALATONFENYVES Ki ártatlan? A meg nem értés drámája. Csehszlovák film. 11 éven aluliaknak nem ajánljuk. FONYÓD Szélesvásznú fedett kert: Egy olasz Varsóban. Szélesvásznú lengyel filmkomédia. Főszerepben: Zbigniew Cybulsky, Antonio Cifariello, Elizabeta Czy- zewska. Korhatár nélkül. FONYÓD Szélesvásznú terem: Matiné: Fel a fejjel. Tíz aranyérem. Riportfilm a XVIII. Nyári Olimpiai Játékokról. Korhatár nélkül. Kisérő műsor: Magyar híradó; Bábolna 1964. BALATONBOGLAR Ének az esőben. Amerikai revü- film Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. Kisérő műsor: 65/4. világhíradó. Első előadáson! Bolondos história. Magyarul beszélő csehszlovák filmszatíra. Második előadáson! Matiné: Áruló bankjegy. BALATONLELLE Szélesvásznú fedett kert: Ének az esőben. Amerikai revü- film Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. BALATONLELLE Park: Az öreg halász és a tenger. Hemingway Nobel díjas kisregényének színes, amerikai filmváltozata. Főszerepben: Spencer Tracy. Korhatár nélkül. Klsérőműsor: Magyar Híradó; Gépjárművezetőknek szól. BALATONSZEMES Szélesvásznú kert: A Saint Tropez-i csendőr. Színes, szélesvásznú francia filmvígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Templom. balatonsz.arszo Nem. Vidám játék egy komoly gondolattal. Szélesvásznú magyar film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: 65/9. világhíradó; Hej, Csóka. BALATONFÖLDVÄR Szélesvásznú fedett kert: A kőszívű ember fiai I—II. Jókai Mór regényének színes, szélesvásznú, kétrészes filmváltozata. ZAMARDI Szélesvásznú kert: A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar filmvígjáték. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérő műsor: Jó egészséget! SIÓFOK Szélesvásznú terem: Matiné: Tücsök. Altona foglyai. Magyarul beszélő szélesvásznú olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. SIOFOK Szélesvásznú kert: A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar filmvígjáték, 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Július 5-én, hétfőn BALATONFENYVES Szélesvásznú: A szerelem másik arca. Olasz nők vallomásai szélesvásznú olasz filmen. Csak 18 éven felülieknek. Első előadáson! Bolondos história. Magyarul beszélő csehszlovák filmszatíra. Második előadáson! FONYÖD Szélesvásznú fedett kert: Nem. Szélesvásznú magyar film. Vidám játék egy komoly gondolattal. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kisérőműsor: 65/9. Világhíradó. Dallamok és ritmusok II. BALATONBOGLAK Szélesvásznú: . A tizedes meg a többiek. Szélesvásznú magyar filmvígjáték. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérőműsor: 65/5 világhíradó. BALATONLELLE Szélesvásznú fedett kert: 101 kiskutya. Walt Disney magyarul beszélő szíi>es amerikai rajzfilmje. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: Egy különös hangjegy. BALATONLELLE PARK A Saint-Tropez-i csendőr. Színes, szélesvásznú francia filmvígjáték. Főszerepben: Louis de Funes. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérőműsor: Zárt osztály. BALATONSZEMES Szélesvásznú kert: Egy olasz Varsóban. Szélesvásznú lengyel filmparódia. Korhatár nélkül. BALATONFÖLDVÄR Szélesvásznú fedett kert: Ének az esőben. Színes, amerikai revüfilm Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. ZAMARDI Szélesvásznú kert: Többgyerekes agglegény. Szélesvásznú olasz filmvígjátéik. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Kísérőműsor: Kinek higgyek? SIÓFOK Szélesvásznú terem: Ki ártatlan? A meg nem értés drámája. Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. SIOFOK Szélesvásznú kert: Többgyerekes agglegény. Szélesvásznú olasz filmvígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. LÁTOGASSA MEG A BALA- TON-PARTON SIÓFOKON A VlZ- GAZDASAGI MÚZEUMOT, BALA- TONSZARSZON A JÖZSEF ATTILA EMLÉKMÚZEUMOT, BALA- TONSZEMESEN A POSTAMÚZEUMOT, SOMOGYTÜRON A KUNF- FY KÉPTÁRÁT, valamint az újjárendezett zalai Zichy Mihály Emlékmúzeumot. (95621) BALATONLELLE VÖRÖS CSILLAG ÉTTEREM. I. osztályú. Kitűnő konyha, előzékeny, udvarias kiszolgálás, kerthelyiség. Rendezvényre külön terem. 5 tagú tánczenekar. Nyitva: reggel 8 órától hajnali 2 óráig. BECSALI CSÁRDA. I. osztályú. Hangulatos / magyar csárda, kitűnő r konyha. Különleges halételek. Népi zene. Sza- lonnasütési lehetőség, reggel 8 órától hajnali 2 Szórakozóhelyek : BALATONSZENTGYÖRGY CSILLAGVARI kiránduló helyen kitűnő hideg is meleg ételek, frissen- jültek, tájjellegű borok, nagy választékban. Gyönyörű Környezet. Társas étkeztetést előzetes megrendelésre vállalunk. Telefon: 17/b. BALATONBERÉNY HATARCSARDA Kisendéglő közvetlen a alatoni műút mentén, ellemes kerthelyiség Jsörendű konyha, fris- ensültek. halászlé állandóan kapható. Fajborok, sörök és hűsítő italok. 19 órától nepize- ne. Nyitva: reggel 7 órától ej]el24 óráig. BALATONMÄRIA-FÜRDÖ KÉT JOBARAt Kisvendéglő. Kitűnő konyha, házias koszt, Minőségi borok, sörök, rövid, hűsítő italok. Társas ebédek és vacsorák megrendelhetők. Telefon: 9. Kerthelyiség, díjtalan autóparkírozó. Minden este dzsessz-zene- kar szórakoztatja a vendégeket. Nyitva: 7 órától éjjel 22 óráig. BALATONKERESZTÜR AUTÓSCSARDA. (A benzinkúttal szemben.) Frissensültek, debrece- ni és virsli minden időben kapható. Sütemény, hűsítő, palackozott borok, és sör kapható. Kellemes ter- rasz. ALATONFENYVES .'IGADÓ K1SVENDÉGÚ. üj vezetővel. Feit és szép környezetű •ihelyiség. »-Cigány- csenye-« különlegesig. Menüben a legízle- teseb- síelek, frissensültek, hideg és meleg előétel-különlegességek, Társas ebédek és vacsorák megrendezését vállaljuk. Tájjellegű borok. rövid és hűsítő italok nagy választékban. Tánczene éjjel 2 óráig. Nyitva: de. 10 órától hajnali 2 éc&ig.- KUPA KISVENDÉGLŐ. Közvetlen a balatoni inl műút mentén. Meleg és VW hideg ételek, frissensúl- tek, házias koszt, hét végén réteskülönlegességek, palackozott borok, sörök, rövid és hűsítő italok széles választéka. Tánczene 20 órától. Előzékeny kiszolgálás. FONYÖD hullám halaszKERT Kisvendéglő a Kossuth erdővel szemben. Társas ebédek vacsorák megrendelhetők. Telefon: 116. Kitűnő konyha, kiváló minőségű borok és hűsítő italok. Hangulatos zene. Nyitva reggel 7 órától éjjel 2 óráig. Zene este 8 órától. Autó- parkírozó. BALATONBOGLÄR boglárka presszó. Kitűnő kávé, sütemények, palackozott tájjellegű borok, rövid italok, turmix, hűsítő italok nagy választéka kerthelyiség. 6 tagú tánczertekar szórakoztatja a vendégeket. Díjtalan autóparkírozó Nyitva: 10 órától hajnali 2 óráig. HALASZKERT VENDÉGLŐ. II. oszt. árak Kellemes szórakozóhely. kitűnő étkezési lehetőség. Állandóan friss ételek, menú, iris- sensültek, halkülönlegességek. Palackozott fajborok, rövid és hűsítő italok, presszókávé, sütemények. Komplett reggelizést és csoportos étkeztetést vállalunk. Telefon: 77. Kibővített, részben fedett kerthelyiség. 5 tagú »RITMUS« tánczenekar. Nyitva 7 órától hajnali 2 óráig. önkiszolgAlö Étterem (a benzinkúttal szemben, a lellei országút mentén). Gyors étkezési lehetőség 2000 személy részére. Kitűnő konyha, választékos ételek, italok, hűsítők, sütemény és fagylalt nagy választékban. Díjtalan autóparkírozó. Autósok részére sátorszállás. Nyitva 7 órától 22 Kellemes ROZSAKÉRT ESZPRESSZÓ. I. . osztályú. Kitűnő tánczene. Minden este Hegedűs Sári énekművésznö énekel. Hangulatos, gyönyörű kerthelyiség. Kevert és bárital- különlegességek. Nyitva: 20 órától hajnali 2 óráig. SírGYÖNGYSZEM ESZPRESSZÓ—BISZTRÓ. Árnyas, kellemes környezetű kerthelyiség. Minden nap friss rétesek, kitűnő fagylaltok, hűsítők. A bisztró-részen frissensültek állandóan kaphatók. Nyitva: presszó- 10—22 óráig, bisztró 7—22 óráig. MÓKUS ESZPRESSZÓ. Változatos italok, cuk- */ rászsütemények, krémkávé. Zene: Várkonyi— Balogh duó. Nyitva: 9 órától hajnali 2 óráig, n. osztályú árak! VIGADÓ ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM. Kitűnő konyha, állandó friss házi sütemények. Tánczene. Nyitva: 8 órától hajnali 2 óráig. IL osztályú árak. 4 BALATONSZEMES FASOR ÉTTEREM. Szolid étkezőhely, kitűnő yf konyha, kellemes kert- 1 helyiség. II. osztályú árak. Nyitva: 8 órától este 22 óráig. (3013) RÜCSÖK Kisvendéglő, ndóan meleg éte- Lrissensültek, >*Sze- txl« különlegesség, kozott borok, rö- és hűsítő italok. Társó.. .„etetést előzetes bejelentés alapján vállalunk. Telefon: 193. Műsoros rendezvények. Tánczene 19 órától. Nyitva 7 órától 24.30 óráig. BALATONSZÁRSZÓ VENDIOFA étterem. Kitűnő konyhájáról hi- ,/res, jól vezetett balato- v ni egység. Újonnan átalakított, kibővített, hangulatos kerthelyiség, kiépített táncplaccal. Magyaros szoba, tánczene. Autóparkírozó. Nyitva 7 órától hajnal 2 óráig. IL oszt. Y m ' I R EK m. Időjárás Várható időjárás ma estig Felhőátvonulások, több helyen átfutó esővel, zivatarral. Mérsékelt, helyenként élénk északnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 21—25 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 25 fok volt. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 17 fokot, déli 12 órakor 23 fokot mértek. A Nap kél 3.51, nyugszik 19.45 órakor. A Hold kél 10.11, nyugszik 23.23 órakor. Évfordulónapiár STRAND KISVENDÉGp/lö. Hangulatos, családias. Magyaros konyha. Tánczene. Nyitva: 10 órától hajnali 2 óráig. KÖRÖSHEGY FLECKEN CSÁRDA. Flecken, szalonnasütés, kitűnő hangulat. Népi zene. Nyitva: 18 órától éjjel 2 óráig. SZÁNTÓD REVCSARDA. Magyar ^ ételkülönlegességek, népi zene, autóparkírozó. Nyitva: 16 órától éjjel 1 óráig. ZAMARDI PAPRIKA CSÁRDA. A műút mellett. Elsőrendű étkezési lehetőség! Házias koszt a felsorolt magyaros ételkülönlegességekből: körömpörkölt, gulyás, szalontüdő, pacal- pörkölt, pirított és rántott máj, halászlé frissensültek, fajborok, sör, rövid és hűsítő italok bő választékban, presszókávé, cukrászsütemények, sós sütemények és szendvicsek. A kerthelyiségben tánczene. Előzékeny kiszolgálás parkírozó lehetőség. SIÓFOK TÜNDE BAR, Siófok, Battyhány u. Magyar és külföldi italkülönlegességek. Nyitva 21 órától hajnali 3 óráig. Tánc. Y MATRÓZ ÉTTEREM hajóállomásnál. Kellemes szórakozás, tánc, zene. Nyitva: 12 órától éjjel 2 óráig. Ebédeljen, vacsorázzon és szórakozzon éttermeinkben. FOGAS ÉTTEREM, Fő utca (a posta mellett). Halkülönlegességek, népi zene. Nyitás: de. 10 órától éjjel 2 óráig. Ebédeljen, vacsorázzon éttermünkben! Y kozzon Y ~*f BORHARAPÓ, Fő utca. Különleges tájjellegű borok. Hárfa-zenekar. Nyitva: órától éjjel 2 órái#. 120 éve, 1815. július 4-én szüle tett Szinyei-Merse Pál, a magyar realista tájképfestészet úttörő mestere. A magyar táj, a szabad természet lelkes híve volt. Ragyogó színekben úszó képei közül is kiemelkedik élete főműve, a »Majális«, a magyar képzőművészet egyik legkiválóbb, mütörténelmi jelentőségű alkotása. A merőben újszerű művészi felfogást tükröző képeit a korabeli kritika meg nem értéssel, sőt gúnnyal fogadta. A müveit ért méltatlan támadások elkedvetlenítették a művészt, aki elkeseredve hátat fordított a festészetnek és csupán két évtized múlva — amikor már csodálat és elismerés övezte alkotásait — vett újból ecsetet a kezébe. Így művészete csak később aratott diadalt, holott, ha a maradi kritika és a merev művészetpolitika nem törte volna meg a fiatalon nagyszerű lendülettel induló festőt, korának egyik irányító mesterévé válhatott volna. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása alapján a 27. játékhéten öttalálatos lottószelvény nem érkezett. Négy találatot 52 fogadó ért el, nyereményük egyenként 80 955 forint. Három találatot 5064 fogadó ért el, nyereményük egyenként 415 forint. Két találatot 140 604 fogadó ért el, nyereményük egyenként 15 forint. — Korszerűsítik a tanácsházat és postahivatalt létesítenek Kazsokon. Az építkezés költségeit a közséfejlesztési alapból fedezik. A falu posta- hivatala szeptember 1-én kezdi meg működését. — OSAKA INTÉZKEDETT. Japán második legnagyobb polgári repülőtere Osakában van. A város hatóságai most különös adót vezettek be: a »lármaadót«. A befolyt összegeket az iskolák és kórházak zajszigetelésére fogják felhasználni. A »lármaadót« a különböző típusú repülőgépek motorereje szerint számítják ki. — ÜJ NEVEK. Ezerötszáz szovjet kutató munkájával elkészült az orosz keresztnevek lexikona. A lexikon 50 000 nevet tartalmaz, amelyek között sok igazi újdonság van, mint például Energia, Elektron, Traktorina. — Két téglagyárat épített idén az ÉM Somogy-Zala megyei Tégla és Cserépipari Vállalat mintegy hárommillió forintos költséggel. Az egyik új gyár Zalalövőn, a másik Zala- szentmihályon kezdte meg a termelést. Az év végére ötmillió téglát gyártanak. — Bolgár villanytraktor. A Szófiai Mezőgazdasági Gépesítési és Villamosítási Intézet üvegházi törpe-villanytraktor konstrukcióját dolgozta ki. Melegházakban a kipufogó gázok miatt előnytelen Diesel-traktorokat alkalmazni. Már kipróbálták az új hernyótalpas traktort, amely elektromotorral működik. Szántásra-vetésre, talajmúvelésre és permetezésre egyaránt használható. Szélessége 55 cm, súlya 490 kilogramm. Hat kilowattos motorját rugalmas kábelen keresztül tánlálják árammal, — A városmajori szabadtéri színpadon mutatta be tegnap este a Strauss művekből ösz- szeállított Mesél a bécsi erdő című operettet a Kaposvári Csiky Gergely Színház. — Rádió cs televízió nyereségrészesedésből. 12 000 forint értékben a leányotthonba új televíziót, a legényszállásra új rádiót vásárolt a Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyárának szakszervezeti bizottsága. Az új fölszerelési tárgyakat a nyereségrészesedésből vették. Rejtvényfejtők figyelem! Galgóczi Erzsébet: öt lépcső fölfelé című könyvét nyerték: Sztankó József, Molnár Mária, Kaposvár: Horváth Ágnes, Bolhás; Galambos Jenő, Ralatonboglár. Ács Kató: Tóbi, a kisautó című könyvével az alábbi pajtásokat jutalmaztuk: Kelemen Árpád, Tátrai Zsuzsanna, Kaposvár; Rébel Zsuzsa, Fonyód, Kovács Rózsa, Gamás. A könyveket postán küldjük el. — Markoló-rakodógépet kapott a közelmúltban a Tanácsi Építőipari Vállalat. Ebből a gépből — amely mintegy 280 000 forintba került — még csak egy van a vállalatnál. — Átadták Jután a 108 istállót. rendeltetésének férőhelyes tsz— Egynapi fizetésüket ajánlották fel az árvízkárok helyreállítására a Hűtőipari Vállalat dolgozói. Az összeget mór befizették a 10 200-as számlára. Dán szakszervezeti küldöttség a ruhaüzemben Csütörtökön dán szakszervezeti küldöttség látogatott el a Kaposvári Ruhagyárba. (A négytagú küldöttség a SZOT vendégeként tartózkodik Magyarországon.) A küldöttséget az üzem igazgatója, valamint párt- és szakszervezeti vezetői fogadták. A vendégek az egész napot a ruhagyárban töltötték. Megtekintették a gyár valamennyi üzemrészét, szociális létesítményét, megismerkedtek a nemzetközi vásárokon rendre siker arató kaposvári gyár termékeivel, a termelés mechanizmusával, s a látottakról elismeréssel nyilatkoztak. A ruhagyáriak virágcsokorral és ajándékokkal kedveskedtek a messzi Dániából jött vendégeknek. — Minden út Rómába vezet? A régi latin mondás, hogy »Minden út Rómába vezet«, ma bizony zavarba hozhatja a turistákat. Napjainkban^ ugyanis számos helység viseli a híres világváros nevét. Romániában is több helységnév emlékeztet az antik világ fővárosára. Rómának hívnak egy falut Cislau rajonban és két másik Róma — egy alsó és egy felső — van Botosani rajonban. Az ókori nevek különben is sűrűn szerepelnek Románia térképén: három helységet Dacianak hívnak, esyet Decelbalnak, tizenötöt Traian- nak, kettőt Románnak, tizet — Egy Wartburg személy* gépkocsinyertest keresnek. Még mindig nem jelentkezett a 13/6682. számú gepkocsinye- reménybetétkönyv tulajdonosa a május 18-án nyert Wartburg személygépkocsiért. Az OTP szerint föltehetően kaposvári lakos a nyertes. Mivel lejárt a jelentkezés határideje, most már legföljebb pénzt kaphat az autó helyett. Először fordult elő Somogybán, hogy nem vették át a kisorsolt személygépkocsit. — Beérett az őszibarack a Balatonúj helyi Állami Gazdaságban. A Geisler Eta leánytábor lakói megkezdték a szüretet. Egyelőre három mázsányit szedtek le a zamatos, Mayflower fajtájú gyümölcsből. A szállítmányt a siófoki üzletekbe küldték. A jövő hét elején telies erővel megkezdődik az őszibarack szedése, s útnak indítják az első exportszállítmányt. — Űjabb óriáshajó. A Japánban épített »Miso Mara« nevú tartályhajót a világ legnagyobb hajói közé sorolják. Teheremelő képessége 132 354 tonna, hossza 291 méter, szélessége 43, fedélzeti magassága 22.2 méter, merülése 16.5 méter. Erőberendezéseinek kapacitása 28 000 lóerő, utazási sebessége óránként 17,2 mérföld. A hajó nyersolajat szállít a Perzsa-öbölből Japánba. — A Noszlopy Gáspár Közgazdasági Technikum igazgatósága közli, hogy az 1965—66. iskolai évben az alábbi felnőtt tagozatokra lehet jelentkezni: esti altalános tagozat, mezőgazdasági levelező tagozat, ipari levelező tagozat. Jelentkezési lapot az iskolában lehet kérni. A jelentkezéshez a munkahely javaslatával ellátott jelentkezési lap és az általános iskola elvégzését tanúsító bizonyítványt kell beadni. Fonyódon ipart tagozatú kihelyezett közgazdasági technikumi levelező osztály indul. Jelentkezés a gimnáziumban. Jelentkezési határidő július 15. Érettségizettek számára kiegészítő képesítőre előkészítő levelező oktatás indul ipari és pénzügyi tagozaton 1965. okt. 1-én. Jelentkezés ugyancsak jelentkezési lappal történik szeptember 15-ig. (3092) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzletvezetősége értesíti a lakosságot, hogy július 4-én, vasárnap reggel 5 órától 18 óráig áramszünet lesz a Virág utcában a Beloiannisz utcáig, a Malom utcában, a Kertalja utcában, a Vöröshadsereg útján a vágóhídi állomásig, a Cukorgyár- közi lakótelepen, a Gyár utcában és az Akácfa utcában. (95308) Művelődéi Grecinek, Faraonnak és raoanenak. Fa— A serdülők városa. Rodovremben. Koppenhága környékén új kisváros épül, amelyet 14—15 éves »polgárok« építettek és igazgatnak. A város 4 hektár területet foglal el és az ifjú építészek, tervezők, kőművesek és különféle iparosok itt készülnek fel jövendő pályájukra. — Nívődíjat kapott a Magyar Rádiótól a kaposvári Fésűs Éva a Csupa fül mesesorozatért és a Csodálatos nyúl- cipő című mesejátékért. A rádió megismétli vasárnap délután 4 óra 8 perckor a Petőfi adón a nívódíjas mesejátékot. — Munkában a szalmabálázók. A szénabetakarításban minden rendelkezésre álló eszközt felhasználtak Somogyvá- ron. Kísérletként munkába állították a szalmabálázókat is. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matiné előadás: Sárga cipő története. Egy amerikai Párizsban. Színes amerikai revüfilm Gene Kelly főszereplésével. Korhatár nélkül. Kisérő műsor: Magyar híradó. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matiné műsor: Egviptomi történet. 101 kiskutya. Walt Disney magyarul beszélő, színes, amerikai rajzfilmje. Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Ugyetlenke. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 órakor. DÓZSA KERTMOZI Riói kaland. Francia film. Az előadás kezdete este 8 órakor. BARTÓK KERTMOZI Ének az esőben. Amerikai revüfilm. Az előadás kezdete este 8 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Vasárnap délután fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Vigyázat, feltaláló! Szélesvásznú amerikai íilmvigjá- ték. Korhatár nélkül. Július 5-én, hétfőn CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Bál a Savoyban. Tapsoaiy. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Az öreg halász és a tenger. Hemingway, Nobel-díjas kisregényének színes szélesvásznú, amerikai filmváltozata. Főszerepben: Spencer Tracy. Korhatár nélkül. Kísérőműsor: Színház. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Kár a benzinért. Szélesvásznú magyar film. Korhatár nélkül. Kisérőműsor: Kamaszváros; Hencegő hangyácska. (Előadások kadété 4, 6 és 8 őraj