Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 153-179. szám)
1965-07-20 / 169. szám
fcf&ÍG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK) ÁRAi 50 FILLÉB Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM 169. SZÁM KEDD, 1965. JÚLIUS 20. Biztató tapasztalatok az alkatrészellátásról (3. oldal) Féldeci — műszak előtt (5. oldal) SZEGÉNY ÁRVÁK (6. oldal.) Mai számunk tartalmábSI: 1 Nap körüli pályán a Szonda 3. A Szovjetunióban 1965. július 18-án, vasárnap — az űrkutatási programmal összhangban — több lépcsős ra- kétahordozó segítségével Nap körüli pályára juttatták a Szonda 3. önműködő űrállomást A rakétahordozó utolsó fokozata nagy mesterséges holdat juttatott FölcT körüli pályára, majd az előre kiszámított időben a szputnyikról olyan űrrakéta startolt, amely a Nap körüli pályára álláshoz szükséges sebességet megadta a Szonda 3. űrállomásnak. A felbocsátás célja: űrállomások rendszerének kidolgozása hosszan tartó űrrepülés tényleges körülményei között valamint a naprendszer térségének tudományos kutatása. Az önműködő űrállomás repülését pályaelemeinek meghatározását és az érkező információk vételét külön e célra szolgáló irányító és mérőközpont végzi. A Szonda 3-mal létesített kapcsolat állandó. Az érkező telemetrikus adatok szerint valamennyi műszer és tudományos berendezés normálisan működik, s az űrállomás a számítotthoz közelálló pályán halad. A koordinációs számítóközpont feldolgozza az érkező információkat. (MTI) Magyar—lengyel tárgyalások A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság kormányküldöttségei július 15—18. között Budapesten tárgyalásokat folytattak a Magyarország és Lengyelország közötti autóbusz és közúti árufuvarozások kérdéseiről. A tárgyalások végeztével megkötött egyezmény szabályozza és jelentősen megkönnyíti a két ország közötti közúti személy-, valamint áruforgalom lebonyolítását és az ezzel kapcsolatos vámformaságokat. (MTI) " INTÉZET ’} Megkezdődött Bukarestben a Román KP IX. kongresszusa Időszerű feladataikat vitatták meg a tsz-jogtanácsosok A megye termelőszövetkezeteinek jogi képviselői tegnap értekezleten vettek részt Kaposváron. Munkájuk főblp tapasztalatainak összegezése után további feladataikat vitatták meg. Dr. Foglyos László, a Megyei Termelőszövetkezeti Tanács vezető jogtanácsosa vitaindító előadásában a kártérítési eljárások szabályait ismertette s felhívta figyelmüket arra, hogy közreműködésükkel segítsenek a fegyelmi és az ellenőrző bizottságok munkájában. Az értekezlet tanulságait dr. Fóris Imre, az Országos Termelőszövetkezeti Tanács vezető jogtanácsosa foglalta össze. Ezen túlmenően elvi útmutatást adott a szövetkezetekre vonatkozó újabb jogszabályok pontos és helyes értelmezéséhez, következetes gyakorlati megvalósításához. Bejelentette továbbá, hogy a tsz-iogtanácsosok szerepét, ügvkörét, feladatát egyértelműen és világosan meghatározza a közeliővőben meaie- lenő miniszteri rendelet. Ennek tervezetét ismertetve kiemelte: fontos megbízatásuk, hovv őrköri ienek a jogszabályok megtartásán, működjenek közre a törvénysértések megelőzésében. Evégből például kívánatos, hogy ne utólag ismerjék meg a jogszabályoknak esetlegesen ellentmondó közgyűlési vagy vezetőségi határozatot, hanem vegyenek részt már előzetesen a határozati javaslat elkészítésében. Szávai Jenő, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Bukarestben a Népköztársaság Palotájában hétfőn megnyílt a Román Kommunista Párt IX. kongresszusa. A kongresszusra érkezett küldötteket és a külföldi vendégeket az ünneplőbe öltözött román főváros lakói lelkesedéssel köszöntötték. A kongresszus üléstermében pontosan 9 órakor megjelent Nicolae Ceausescu, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, valamint a párt politikai bizottságának tagjai és Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, majd követték őket a kongresszusra érkezett 56 ország kommunista és munkáspártjainak küldöttségei, köztük Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja vezette magyar pártküldöttség. A kongresszust Nicolae Ceausescu nyitotta meg. Beje. lentette, hogy a kongresszuson az ország minden részéből 1357 küldött és több mint kétezer meghívott vendég vesz részt. Felzúgott a taps, amikor üdvözölte a román kommunisták külföldi vendégeit. Az üdvözlés után a kongresszus részvevői egyperces néma felállással adóztak a nemrég elhunyt Gheorghe Gheorghi-Dej emlékének. A megnyitó beszéd után a küldöttek 33 tagú elnökséget választottak. Az elnökség megválasztását követően Nicolae Ceausescu elvtárs bejelentette, hogy a Román Munkáspárt legutóbbi plenáris ülésén elhatározta, javasolni fogja a kongresszusnak, hogy a Román Munkáspártot a jövőben nevezzék Román Kommunista Pártnak. Ceausescu elvtárs a továbbiakban emlékeztetett arra, hogy a Román Kommunista Párt 1921-ben alakult meg, s így sorrendben a IX. kongresszusa következne. Javasolta, hogy ezért a párt IX. kongresszusát tartsa meg. A küldöttek a javaslatot viharos tapssal egyhangúlag elfogadták. Ezután Chivu Stoica elnöklésével megválasztották a kongresszus intéző szerveit, majd a következő napirendet fogadták el: A központi bizottság beszámolója a két kongresz- szus között végzett munkájáról. Előadó: Nicolae Ceausescu. A központi revíziós bizottság beszámolója. Előadó: Constantin Pirvulescu. A Román Kommunista Párt IX. kongresszusának irányelvei az 1966—1970-es népgazdasági fejlesztési tervre. Előadó: Ion Gheorghe Maurer. A Román Kommunista Párt IX. kongresszusának irányelvei a tízéves energetikai fejlesztési tervre. Előadó: Chivu Stoica. Beszámoló a Román Kommunista Párt szervezett szabályzatának módosításáról. Előadó: Gheorghe Apostol. i O A központi bizottság és a revíziós bizottság megválasztása. A kongresszus intéző szerveinek megválasztása és a napirend elfogadása után Nicolae Ceausescu elvtárs tartott be. számolót a párt két kongresszusa között végzett munkájáróL 0 'ea use e 1 Nicolae Ceausescu elvtárs beszéde Ceausescu beszédének bevezetőjében az elmúlt öt év eredményeiről szólva utalt a mezőgazdaság szocialista átalakításának befejezésére, ás megállapította: a pártnak a hatalom kivívása óta ez volt a legnagyobb politikai diadala. Az első titkár hangsúlyozta, hogy sikerrel teljesítették azokat az alapvető feladatokat, amelyeket az előző kongresszus tűzött ki a népgazdaság fejlesztésében az 1960— 65-ös időszakra. Így ez évben az ipari termelés 2,24-szeresC az 1959. évinek, s meghaladja Vasárnapi aratókkal ÉRDEKE] MINDENKINEK REGGEL még felhőfoltok futottak a nap elé, de hajnalban köd ereszkedett. Köd után csak elvétve esik eső. Hat óra tájt néhányan az eget kémlelték. Azt figyelték, hogy északnyugatról nem emelkedik-e újabb felhő a horizont fölé. Aztán elindultak a néptelen utcán. Vasárnap mindig később ébred a falu. Megálltak egy-egy kiskapu előtt, aztán bekiáltottak: — Indulás! — Vártak egy ÚT GÉP A KEFEÜZEMBEN Nyugatnémet szőrkeverő gépet vásárolt a kaposvári kefeüzem. Az új gép 20—30 százalékkal termeléke- myebb a régi gépeknél. kicsit, aztán még hozzátették: — Mehetünk? Álmos szemű emberek indultak el a kocsma felé. Ott csoportba verődtek, aztán valamivel vidámabban nekivágtak a határnak. Volt, aki ka^ szát tartott a vállán, mások sarlót szorongattak a hónuk alatt. Akadt olyan is, aki semmit sem vitt, csak lépegetett a csoporttal. Amikor elhagyták a falut, elcsöndesedtek az utcák. Később néhány gyerek futott ki a homokba, az egyik udvarban birkákat vágtak az aratóknak. Kint a legelő mellett pedig ötvenhat ember suhogtatta a kaszát, szedte a markot, és terítette a kötelet. — Rettentő erős gabona ez — mondja valaki a sorból. Mert egy hosszú sor volt a sok kaszás meg marokszedő. Egyik részük éppen hogy belekezdett a tábla elején. a másikuk már kiért a végére. — És a szem? — Az is jó. Ilyen termést már régen arattunk Kőkú- ton. TlZ ÖRA FELÉ már tiszta volt az ég A nap mérgesen sütött. A gabona pedig megpróbálta az aratókat Hosszú szára mélyen magfekudt, a lilán virágzó vadhiikkönv indái kötötték pevséffes egésszé a különálló szálakat. — .Tó óqrabot lev-'gtunk — mnnóia Ősz Józsi, a KTSZ- titkár. — Igaz, hajtottunk is. Egv frissen összekötött kévére telepszik, aztán mondani kezdi ennek a vasárnapi aratásnak a történetét. — Ketten is szerveztük. A tűzoltók is mozgatták az embereket már a hét eleje óta, meg mi is. A tűzoltók nem tudtak marokszedőt adni. Mi hoztuk azt is. Minden KISZ- tag Itt van. Eljöttek még azok is, akik csak nyáron vannak itthon. A kérges kezű öregségi járadékos tsz-tag mellett ott dolgozott a középiskolás diák éppen úgy, mint az erdészeti munkás vagy az ipari tanuló. S kaszát fogott a szabadságon levő katona meg a traktoros is. Ment a munka. — Ilyen sokan még talán soha nem arattak ebben a faluban vasárnap, amióta tsz van — mondta Fodor Lajos tsz-elnök. — Ha ígj' menne mindig, hamar kepében lenne az ötszáz hold gabona. — Ettől a táblától úgyis fáztunk — teszi hozzá ősz Lajos. — Féltünk, mert a kombá jn nem sokra ment volna vele. Egy részét most sikerült ledörgölni. AZ ÖTVENHAT EMBER MUNKÁJA meglátszott a hatalmas rozstáblán. Délig csak egyszer álltak meg, amikor frissítőt hoztak a faluból. Mindenki lehajtott egy pohárkával, aztán megint hozzáláttak a munkához. Néha hangos kedvvel biztatták egymást, máskor meg szótlanok voltak, csak a kasza suhogott megállás nélkül. Mire befeieződne a napi munka, megjelenik a tábla szélén a csősz is. Szemléli az aratókat, aztán megszólal: — Jól' ment délelőtt. — Igazán jól — válaszolja neki valaki a sorból. — Ennyi nem mindennap megy le. — Tegnapelőtt is harminckét kasza dolgozott a faluban, csak hát nem egv he- lven. és ezért nem látszott olvan nagv darabnak. Nem sokkal dél előtt valaki azt mondta: — Gyerünk, gyerekek, dobtuk össze. Érdeke mindenkinek. hogy minél előbb készen legyen. Kercza Imre a hatéves terv eredeti előirányzatait. Ceausecu vázolta az új ötéves terv legfontosabb adatait, majd foglalkozott annak néhány fő elvi kérdéseivel. Az ipari termelés — mondotta — évente 10,5 százalékkal növekszik, ami azt jelenti, hogy továbbra is fenntartjuk az ország ipari fejlesztésének gyors ütemét. Az ország iparosítása, a nehézipar, s különösképpen a gépipar elsődleges fejlesztése a jövőben is pártunk politikájának középpontjában áll. Az első titkár hangsúlyozta, hogy a következő években a szocialista nemzetközi munkamegosztás keretében tovább fejlődik sokoldalú, testvéri együttműködésünk a KGST-tagállamokkal, az ösz- szes szocialista országgal. A kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok hozzájárulnak minden egyes szocialista ország fejlődéséhez, a szocialista világrendszer erősítéséhez. A szónok a párt tevékenységéről szólva megállapította, hogy számottevően növekedett a párt vezető szerepe a gazdasági, társadalmi és kulturális életben: ma a szocialista építésnek nincs olyan területe, amelyen ne a pártszervek képeznék az igazi mozgató erőt. A párt a leghaladottabb munkásokat, parasztokat, értelmiségieket tömöríti soraiban, s ma több mint 1 450 000 tagot és tagjelöltet számlál. Az ösz- szes kommunisták 87 százaléka román, több mint 9 százaléka magyar, több mint 3 százaléka német, szerb és más nemzetiségű. A szervezeti szabályzattal kapcsolatban megemlítette, hogy a központi bizottság javasolja, szüntessék meg a tagjelöltségi időt, s a jövőben a fölvétel a várttagok sorába köevetlenül történjék. A szervezeti szabályzat tervezete előírja: egy párttag akár pártszervben, akár állami szervben, csak egyetlen olyan politikai vezető tisztséget tölthet be, amely állandó tevékenységet követel. Ceausescu a kádermunkáról káderek megítélésében meg kell szüntetni mindenféle szubjektivista törekvést Az emberek értékének elbírálásánál, amikor őket vezető tisztségbe léptetik elő, az egyetlen szempont az, képesek-e hozzáértéssel megoldani feladatukat — mondotta, majd így folytatta: >*A párt központi bizottsága javasolja a kongresszusnak, hogy azoknak a párttagoknak, akik a bur- zsoá—földesúri rendszer éveiben állandó tevékenységet fejtettek ki a forradalmi mozgalomban, anélkül, hogy akár párttagok lettek volna és méltó magatartást tanúsítottak az osztályellenséggel szemben, párttagsági idejüket attól az időtől számítsák, amikor bekapcsolódtak a forradalmi mozgalomba. Hasonlóképpen ismerjék el a pártba való belépésük idejét azoknak a tagoknak, akik a szociáldemokrata és szocialista pártba léptek be annak idején. A párt első titkár^ e^’tán arról beszélt, hogy az utóbbi években a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban nézeteltérések keletkeztek. Amint a központi bizottság 1964 áprilisi kibővített plenáris ülésének nyilatkozata hangsúlyozza, e kérdéseket elvszerűen, elvtársiasan ke U megvitatni, és kitartó erőfeszítéseket kell tenniük a köL csönös közeledésért és megértésért, az egység kialakításáért. A szocialista országok kommunista és munkáspártjaira hárul az a felelősség* hogy biztosítsák a szocialista világrendszer összeforrottsá- gáit, a szocialista országok közötti testvéri barátság és együttműködés szüntelen fejlesztését, s ne engedjék meä hogy a pártok közötti nézeteltérések az államközi kapcsom latokra is kiterjedjenek. Románia internacionalista kötelességének tartja — hangsúlyozta többek között az első titkár — továbbfejleszteni testvéri kapcsolatait az öss- szes szocialista országokkal* tevékenyen hozzájárulni a szocialista világrendszer egyszólva hangsúlyozta, hogy a ségéhez és öszeforrottságáhoa.