Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-08 / 133. szám

Kedd, 1965. június 8. 5 SOMOGYI NÉPLAP EGY Amundsen, Scott, Byrd; az űrök hó és jég birodalma; hí­res-nevezetes déli-sarki expe­díciók — tegyük kezünket a szívünkre: ennél többet nem nagyon tudunk az Antarktisz- ról. Talán csak annyit még, hogy az utóbbi időben újabb nevekkel ismerkedhettünk meg: 1956-ban hallottunk elő­ször a Miimij-állomásról, a Maud királyné földjén létesí- tet szovjet tudományos tá­maszpontról; két éve meg egy magyar név jutott el minden­felé az országban: dr. Titkos Ervin neve. ö volt az első ma­gyar állampolgár, aki a Déli­sarkra tette a lábát, 6 volt az első hazánkból, aki egy évei tölthetett ezen a hatalmas kontinensen. — Meteorológus szinoptikus­ként vettem részt a déli-sarki munkában: megkerestük az áramló légtömegeket, fronto­kat; térképeket rajzoltunk és analizáltunk, prognózist ad­tunk az időjárásról, az álta­lunk rajzolt térképeket pedig képtávírón továbbítottuk a környező vizeken tartózkodó bálnavadászhajóknak. Ennyi­ből állt a munka — mondja, ki tudja, hányadszor, hiszen amióta hazaérkezett, szinte percnyi nyugta sincs: újság­írók, televíziósok, rádiósok, faggatják élményeiről, érdek­lődnek déli-sarki tapasztalatai­ról. __ És ráadásul mindenki az­zal kezdi, hogy olyasmit mond­jak el, amit még senki sem hallott... F ent ülünk a Siófoki Me­teorológiai Obszervatórium tornyában: dr. Titkos Ervin kandidátus, az Országos Me­teorológiai Intézet tudományos osztályvezetője itt folytatja az Antarktiszon abbahagyott munkát. — Még hozzá kell szoknom a hazai viszonyokhoz, hiszen itt minden fordított: másként áramlik a levegő, mint a déli féltekén. Nehéz visszazökken­ni a rendes kerékvágásba... 1963. december 3-án indult el Leningrádból az Estonia ne­vű hajó fedélzetén, hogy szov­jet sarkkutatók meghívására részt vegyen a Déli-sarkon fo­lyó expedíciós munkában. Negyvenkét napig utaztak, több mint húszezer kilométert tet­tek meg, míg megérkeztek a Mirnij-állomásra. Abban az időben a tengert mindenütt jég borította a part közelében, a hajó tizenhat-tizennyolc kilo­méterre közelítette meg a tá­maszpontot, innen traktor von­tatta szánokkal és repülőgé­pekkel juttatták el a fölszere­lést az állomásra. Két hétig tartott a rakodás, aztán az Estonia fölszedte a horgonyt. — Akikor éreztem csak iga­zán, mit jelent az itteni mun­ka, mit jelent, hogy egy évre teljesen elszakadtunk a külvi­lágtól, és csak a rádió állt ren­delkezésünkre. Gyakran bizony furcsa álmaim voltak, Pesten »jártam«, és bizony gyötörtek az álomképek, hogy vajon mi­ként jutok vissza a csoporthoz. — Hogy milyen a Déli-sark? A hőmérséklet a legmelegebb hónapban, januárban is a 0 fok alatt marad, a leghidegebb jú­liusban, pedig — például a Vosztok-álLomáson — eléri a mínusz hatvanöt fokot. De mértek már a sarkon mínusz kilencven fokot is. Ez az időjá­rás alaposan próbára teszi az embert, s a környezet is na­gyon megviseli a szervezetet. A puszta jégen kívül más nincs, a szél iránya mindig egyforma, délkeletről jön. A Déli-sark formája kupola alakú, ezért a hideg nem tud annyira felhal­mozódni, mint az Északi-sar­kon. Ez teszi zorddá például a Mirnij-állomás környékének időjárását is. Nem ritka a 180—200 km/óra szélsebesség. Magyarországon a legnagyobb viharok olyan 120 km/óra szél- sebességgel járnak, s ilyenkor már fákat csavar ki az orkán, háztetőket szaggat le. Ez a nagy sebességű szél úgy hord­ja a havat, mintha felhő volna. Tájékozódni egyáltalán nem lehet. Az ember arca — ha kinti munkát kell végeznie — ilyenkor kisebesedik. Bizony nem volt könnyű ... A Déli-sark levegője rendkí­vül tiszta, száraz. A Mimij ku­tatói közül soha senki nem volt náthás. Baktériumokat •nem találni az Antarktiszon. — Egy amerikai biológus egyszer elmondta, hogy mikro­organizmusokat fedezett föl a sarkon, Amundsen egykori sát­rának környékén. Mindez azt bizonyítja, hogy élő baktériu­mok kizárólag ott tarthatják fenn életfunkcióikat, ahol ember vagy állat járt. S ha már az állatvilágnál tartunk, elmondhatom, hogy a part kö­zelében sirályok élnek, legna­gyobb tömegben pedig pingvi­nek. Egyszer szenzációs hír ér­kezett hozzánk: a több mint háromezer méter magasan fek­vő Vosztok-állomáson megje­lent egy sirályszerű madár. Még a mai napig sem tudja senki, hogyan kerülhetett oda, hiszen a havon és a jégen sem­miféle táplálékhoz nem jutha­tott hozzá. A Vosztok kutatói napokig etették, gondozták. — És milyen kutatási prog­ram folyt a Mimijén? — Én ott lényegében opera­tív munkát végeztem, semmi­féle önálló kutatási progra­mom nem volt. Azokat a tér­képeket, amelyeket a Déli-sar­kon készítettünk, Leningrád- ban és Moszkvában használják fel kutatási célokra. Ami érde­kes a déli-sarki munkában: el­lentétben az északi-sarki kuta­tásokkal, itt nem mozgó jég­táblákon végzik a vizsgálato­kat, hanem rögzített műszerek­kel dolgoznak. Az is kiemelke­dő különlegesség, hogy például a mágneses erővonalak itt fut­nak össze, vagyis Földünk mágnesessége itt a legnagyobb. A Napról érkező anyagi ré­szecskéket aztán ez az erős mágneses tér behajtja a pólu­sokba, ezért ezek a részecskék szintén a Déli-sarkon fordul­nak elő a legnagyobb tömeg­ben. Nem beszélve a sarki A gyógynövénygyűjtés jövedelmező! GYŰJTSÜNK bodzavirágot, csalánlevelet, gyöngyviráglevelet, hársfavirágot! / Korlátlan mennyiségben átveszik a földművesszövetkezetek. (4873) fény jelenségeiről, az elektro­mágneses tér zavarairól. Ügy gondolom, a Déli-sarkon folyó kutatások nagyon sok problé­mát megoldanak majd a rádió­zás, a televíziózás és nem utol­sósorban az űrhajózás terüle­tén .. . — És a déli-sarki emberek, a kutatók? — Nagy barátságban, egyet­értésben éltünk. Szovjet kuta­tótársaim rendkívül figyelme­sek, a szó szoros értelmében barátaim voltak. És ott, abban a környezetben nagy szükség volt az egységre, az őszinte ba­rátságra. Most tudtam csak meg igazán, mit jelent az egy­másrautaltság. Elmond egy történetet, hogy milyen veszélyek fenyegetik a déli-sarki kutatót. Hidrológus társával a tenger jegén végez­tek méréseket. Hirtelen felerő­södött a szél, erősen lobogtatta a sátor ponyváját. Azonnal in­dulni kellett a támaszpont fe­lé. Útközben elérte őket a hó­vihar, öt-tíz perc alatt sem­mit sem lehetett látni. Szeren­csére mindketten tudták, hogy az uralkodó széljárás milyen irányú, ezért nagy üggyel-baj- jal tovább indultaik. Közben a támaszponton riasztották a mentőkocsit, elindultak eléjük. A hatalmas viharban azon­ban elkerülték egymást. (Ilyen Viharok esetén a lakóházak­ban hangosanbeszélő közli a kutatókkal, hogy egyedül nem mehetnek ki az épületből.) Nagy nehezen mégis visszaér­keztek a támaszpontra, s jó­val később megjött a menté­sükre kiküldött csoport is: rendkívül elcsigázottan, letér­ten, arra gondolva, hogy mind­ketten megfagytak. Volt nagy öröm, amikor kiderült, hogy szerencsésen megmenekültek. © — Egyhangú és mégis izgal­mas volt a munka Különösen akkor, amikor repülőink útra készültek. Amikor a gépet már elkészítették, az utasok is in­dulásra vártaik, akikor kiderült, hogy a fogadó állomáson el­romlott az idő. Sokszor hetekig ment ez a »játék«, és a végén már a pilóták, az utasok egé­szen lelki betegek voltak. (A beszélgetést néhány pil­lanatra megszakítjuk: kint vil­lámuk, dörög az ég. Dr. Titkos Ervin nyugtalan, elnézést kér, megnézi, nem kell-e valamit csinálnia a műszerek között. Aztán a zivatarfront elvonul, s folytathatjuk az eszmecserét.) — Sokian bizony elég furcsa kérdéseket tesznek föl nekem a déli-sarki munkával kapcso­latban. Éppen ezért nem ér­dektelen talán, ha elmondom, hogy a kutatók lakásai össz­komfortosak, elektromos fűté- sűek, valamennyiben van pél­dául mosógép is. A Déli-sarkon nagy becsben van a lapát. Ha egy-egy hóvihar betemeti a lakóházakat, bizony megfeszí­tett munkával kell szabaddá tennünk a bejáratot. S talán még annyit: a Mimii-állomá- son folyó kutatás eddig tizen­hat halálos áldozatot követelt. — Ha még egyszer el kelle­ne mennie az Antarktiszra, vállalná? — Feltétlenül... Polesz György Nagyatádon a Rá­kóczi utca 19. sz. csa­ládi ház szőlővel be­költözhetően eladó. (2936) 1208 n-ölön fekvő családi ház eladó. Ma- gyaratád, Széchenyi u, Lukács. Érdeklődni ugyanott. (2423) Kétszobás családi ház azonnal beköltözhető­en eladó. Kaposvár, Füredi u. 124. (2455) APRÓHIRDETÉSEK Főútvonalon szép telek házzal, gyümöl­csössel eladó. Iharos, Kiss U. 43. (2944) Fürdőkályha és ru­hásszekrény eladó. Kaposvár, Szegfű u. 17. (95305) Eladó dupla reka­mié, 2 fotel, 4 szék, hármasszekrény, ba­rokk vitrin, Terta rá­dió. Kaposvár, Akác­fa U. 12. (95302) Balatonfenyvesen családi ház — műút mellett — eladó. Ér­deklődni: Tábor Béla, Vörösmarty u. 121. (2939) Siófokon, a Bajcsy­Zsilinszky utcában 400 n-öles telek építési anyaggal sürgősen el­adó. Érdeklődni: Sió­fok, Kele u. 49. sz. (73263) Jó állapotban levő páncéltőkés, kereszt- húros pianínó eladó. Érdeklődni lehet: Ba- latonföldvár, Budapes­ti út 55., hétvégeken. (6537) Szabadság üdülőtele­pi vagy fonyódligeti telket vennék. Vála­szokat »-Part közelé­ben-« jeligére Pécs, Jó­kai úti hirdetőbe. (4199) AUTÓ-MOTOR Lottón nyert új ol­dalkocsis Pannónia áron alul eladó. Ka­posvár, József utca 2., fodrászüzlet. (2463) Tehén, 6 éves, 8 hó­napos vemhes, tbc- mentes, eladó. Ma­tyók, Kiskorpád, Po­rös 79. (95303) Fekete Erika táska­írógép igényesnek el­adó. Érdeklődni 29-46- os telefonon 17 óra után. (95318) Alsó-Bélatelepen el­adó 250 n-öles közmű­vesített telek. Érdek­lődni Révész utca 6. alatt. (95316) Szőlő eladó Kapós- szent j akab—V ár-he­gyen. Érdeklődés: Ka­posvár, Pázmány Pé­ter U. 14. (95313) Nagyon szép zárt te- heroldalkocsi eladó vagy személyoldalko- csira cserélhető. Szen­té Lajos, Siófok, Eöt­vös u. 3., tisztviselő- telep. (73260) Jó állapotban levő 445-ös Skoda eladó. Seicz, Somogygeszti. (2464) Eladó Kaposváron a Lonka-hegy 9. alatti zöldövezeti szőlőhegyi ingatlan beköltözhető épületekkel. Érdeklőd­ni: Géza u. 2. (95310) Eladó 6 db-os kár­pitozott garnitúra, támlás székek, éjjeli- szekrény és rádió. Ko- vácsné, Kaposvár, Be­loiannisz u. 42. (95317) Zamárditól Szabadiig nyaralótelket vennék. Ajánlatokat »Szépiák 26780*> jeligére Felsza­badulás téri hirdető­be. (6577) Építők, figyelem! Gyönyörű új és régi mintás, színes, már­vány mozaiklapok, műkő síremlék, kút- és hídgyűrűk Szilágyi betonáru-készítőnél, Balatonszemes, Fő út 37. sz. (73261) hálózati karbantartásra azonnali belépésre keresünk. Elhelyezést munkásszálláson, étkezést üzemi konyhán biztosítunk. .Címünk: Kutasi ÁG főmérnöke, Kutas. (4198) Az Iharosberényi Gépállomás vezetősége azonna­li fölvételre keres Munkásszállást, napi egyszeri étkezést biztosí­tunk, valamint EGY MARÓS részére lakást biztosítunk. Az ÉM 44. sz. Épí­tőipari Vállalat azon­nal fölvesz budapesti munkahelyekre férfi is női segédmunkásokat, valamint kubikosokat. Munkásszállást és na­pi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanács­igazolás és munkaru­ha szükséges. Jelent­kezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13- 15., földszint. (4185) VEGYES Üres szoba kiadó fürdőszoba-használat­tal házaspár részére. Kaposvár, Kisgát u. 20. ____________ (2941) F ényképezőgépek, látcsövek szakszerű ja­vítása, .felújítása ga­ranciával. Pálfy Jenő optikus-, látszerész-, fényképészmester, Ka­posvár, Engels utca 3. ___________________(95295) Irhabundák és bőr­kabátok tisztítását és festését vállalom. Sza­bó László szűcsmester, Kaposvár, Ady E. u. 1. ________ (2458) h írek Időjárás Várható idő­járás ma estig: Változó meny- nyiségű felhő­zet, helyenként átfutó eső. Mérsékelt, időn­ként megélén­külő szél. A nappali fölme­legedés fokozó­dik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 20—25 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor 13.6 fokot, déli 12 órakor 19,8 fokot mértek. A Nap kél 3.47, nyugszik 19.39 órakor. A Hold kél 13.37, nyugszik 1.17* órakor. * Évfordulón aptár 270 éve, 1695. június 8-án iialt meg Christian Huyghens hoUand fizikus, matematikus és csillagász, akinek fölismerései és találmányai jelentős mértékben előmozdították a tudományt és a technikai civi­lizáció alakulását. Nevéhez fűző­dik a körmozgás gyorsulásának és a kettős fénytörésnek magyaráza­ta, a — róla elnevezett — nagy je­lentőségű mechanikai lorgónyoma- ték fogalma, továbbá a láncgör­bék kiszámítása a geometriában. Megalapozta a valőszinüségszámi- tást, és elkészítette az első halan­dósági táblázatot. Fölfedezte az Orion ködfoltot, a Saturnus gyű­rűjét és legnagyobb holdját, kiszá­mítva annak pályáját. Elkészítette az első ingaórát, az első komo­lyabb értelemben vett pontos órát; rugós őrá szabályozókészüléke szintén az ö találmánya. Egyedülálló férfi le­hetőleg belvárosi, kü­lön bejáratú albérleti szobát keres. Ajánla­tokat »Szeretem a csendet« jeligére 95312. számra a hir­detőbe. (95312) Balatonmária-fürdón villaépítéshez ikertár­sat keresek. Pálfay, Pécs, Alkotmány u. 29. (107214) vagon tételben, nagy mennyiségben vennénk. Állandó megrende­lők lennénk. Somogy megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Kaposvár, Május 1. utca 52. (95282) Egyedülálló, jó meg­jelenésű férfi házasság céljából megismerked­ne 25—32 éves hölgy­gyei. Egy gyermek nem akadály. Levele­ket »A gyermeket szeretem« jeligére 95311. számra a hir­detőbe. (95311) 46 éves falusi dolgo­zó őzvegyasszony ez­úton keresi korban hozzáillő, józan életű férfi ismeretségét há­zasság céljából. »Nem jó egyedül« jeligére a | siófoki Magyar Hlrde- (2945)1 tőbe. (75262) — Kiértékelték három Ba- laton-parti íöldművesszövet- kezet páros versenyét. A má- riai, a szárszói és a bogiári fmsz-ek közül a szárszóiak kerültek az élre, és megkap­ták a mintegy 1500 forint ér­tékű díjat. A páros versenyt — melynek alapja a Kiváló földművesszövetkezet cím föl­tételeinek teljesítése — eb­ben az évben tovább folytat­ják. — Vasárnap délelőtt nyitot­ta meg Martyn Ferenc Mun- kácsy-díjas festőművész a- Rippl-Rónai Múzeum új tár­latát, amelyen .. Simon Béla festőművész képei szerepel­nek. — Tíz rendvágót kap me­gyénk a Heves megyei gépál­lomásoktól. Az aratásnál használt gépeket hamarosan endeltetési helyükre szállít­ják. — RÓKÁK A KAZALBAN. A Fejér megyei Vajta köz­ségben nem mindennapi »va­dászzsákmányra« bukkantak. A dunaújvárosi szalma- és papíripari vállalat nagy meny- nyiségű préselt szalmát vásá­rolt, és azt 8 méter magas kazlakba rakatta. Amikor most a kazlakat szétbontot­ták, az egyikben, mintegy négy méternyi magasságban, tíztagú rókacsaládot találtak. — A felszabadulási sport­ünnepség a rossz idő miatt vasárnap elmaradt. A bemu­tatót szerdán délután 5 óra­kor tartják meg a Kinizsi sportpályán. — Író-olvasó találkozó Ba- bócsán. Babócsán szombaton első ízben rendeztek író-ol vasó találkozót. Földeák Já­nos és Bertók László találko­zott a község irodalomszerető lakosságával. — Háromezer hampshire törzsbaromfi van a háztáji gazdaságokban Csombárdon. A termelőszövetkezetben szer­vezett baromfitenyésztési tan­folyam óta tartanak ilyen ál­latokat a szövetkezeti gaz­dák. — Lángokban egy olajhajó. Abadánból érkezett hírek sze­rint a Perzsa-öbölben fekvő Bandar Masur kikötőben ki­gyulladt égy 40 000 tonnás olasz olajszállító hajó. A 40 főnyi személyzet sorsáról kö­zelebbit nem tudnak. — Országos állat- és kirakodó vásár lesz június 10-én Berzencén (4068) — HÉTFŐTŐL: Ü.JABB KIÁRU­SÍTÁS. Június 7-től június 30-ig 40 százalékos árengedménnyel áru­sítják az üzletek azokat a német licences kozmetikai cikkeket, ame­lyeket a továbbiakban már nem gyártanak nálunk, a többi közt a Chat Noir kölnivizet, a sportkré­met, a púdert, a pipereszappant, a 4711-es kölnivizeket és fürdő- tablettát, a Lohse levendula köl­nit, az Odol fogkrémet és szájvi­zet, a Nivea krémet és napolajat, a Kaloderma gélét és borotvakré­met, továbbá a Kamiljoflor és a Brunettaflor samponokat. — OSTORPATTOCÁS HANGSZALAGON. A napok­ban gsztrák rádiósok felvéte­leket készítettek a Hortobá­gyon. A bécsi rádió ugyanis külön műsorral mutatja be hallgatóinak a táj érdekessé­geit. A riportokon kívül hang­szalagon örökítették meg a hortobágyi mének lódobogá­sát, a vágtató paripák nyerí­tését és a csikósok ostorcser- getését. — KISZ-esküvőt tartottak szombaton a kaposvári Ki­lián György Ifjúsági Házban. Kertész Katalin és Schablauer Zoltán házasságkötésén a me­gyei és a városi KlSZ-bizott- ság munkatársai, valamint út­törők és kisdobosok köszön­tötték az ifjú párt. — A Balaton-parti földmű­vesszövetkezeti egységek nyá­ri felkészülését ellenőrizte a MÉSZÖV kereskedelmi és vendéglátóipari szakbizottsá­ga a múlt hét végén. A hiá­nyosságra felhívták az illeté­kes szövetkezetek figyelmét. — Emelhetik a jégbiztosi- tási összeget a tsz-ek. A ren­delkezés szerint a várható magasabb terméshozamra is köthetnek biztosítást a terme­lőszövetkezetek az Állami Biztosítóval. Ebben az eset­ben a bejelentett magasabb termésátlag alapján térítik meg a jégkárokát. — Sok közlekedési baleset volt a pünkösdi ünnepek alatt, áneliában 38. Franciaország­ban 54 személv halt meg köz- 1 »kedési balesetben. — Húsz vagon rongyot gyűjtöttek ebben az évben meavénk úttörői Ez a menv- nyiség kereken húsz vagon fi­nom oapír készítéséhez ele­gendő. VÖRÖS CSILLÁIG FILMSZÍNHÁZ Riói kaland. Színes, széles­vásznú francia film Jean-Paul Belmondo főszereplésével. Korhatár nélkül. Kísérő mű­sor: Magyar híradó. Az előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Június 9-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Vasszűz. Szélesvásznú angol filmvíg játék. Korhatár nél­kül. Kísérő műsor: Don Juan. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 órakor. (Június 9-ig.) BALATONI MOZIK MŰSORA BALATONBOGLÄR Szélesvásznú: Jog és ököl. BALATONFENYVES Szélesvásznú: Minden megtörténhet. BALATONFÖLDVAR Szélesvásznú fedett kert? Nyári intermezzo. Csak az első előadáson. A tizedes meg a többiek. Csak a második előadáson. BALATONLELLE Szélesvásznú fedett kert: Max Linder társaságában. balatonszArszö Szélesvásznú: A tizedes meg a többiek. FONYÖD Szélesvásznú fedett kert: A kőszívű ember fiai. I-IL FONYÓD Szélesvásznú terem: Füst. (18) SIÓFOK Szélesvásznú terem: y Limonádé Joe. \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom