Somogyi Néplap, 1965. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-26 / 149. szám
Somogyi Méplap b'Z MSZMP MEGVEI qirOTTSACA ÉS A MEGYE' TAMACS LAPJA Hol marad a kötelező választék? HÁTÁN HAJÓJA MI CSAK A NYÁRI bolt ételválasztéka IDŐSZAKBAN TARTUNK ételféleségeket — mondták egy hónappal ezelőtt a Do- rottya-falatozóban. Ha a vendég tovább kérdezősködött, felajánlották a napok óta keményedő pozsonyi kiflit. Ezenkívül ritkán lehetett csak pogácsát, esetleg virslit kapni. Igaz, igény sem volt rá, mert a falatozó vendégei általában csak a torkukat jöttek ide öblögetni. Azt pedig senki sem kérdezte meg, hogy a kötelező italválasztékkal rendelkeznek-e, hiszen a törzsvendégeknek az egyfajta italból is »bő választék« jutott. A falatozó az eredeti tervtől eltérően nem június 1-én, hanem 15-én állt át a nyári szezonra, vagyis az italbolt egyik napról a másikra előkelő másodosztályú zenés kisvendéglő lett. Az Állami Kereskedelmi Felügyelőség egyik munkatársával azt kutattuk, hogy miben mutatkozik meg ez a változás. Rövid szemlélődés után hamarosan feleletet kaptunk arra, hogy miért halasztották el fél hónappal a falatozó vendéglővé alakítását- A vendéglői konyhához a feltételek ugyanis még most sincsenek biztosítva, így jelenleg a negyedosztályú italsem áll a vendégek rendelkezésére. Az idén a korábbi évek gyakorlatától eltérően a Belkereskedelmi Minisztérium helyett a Vendéglátó Vállalat a megyei tanács kereskedelmi osztályával közösen határozza meg a büfék, falatozók, italboltok minimális választékát, és azt az üzletvezetőik kötelesek megtartani. A Dorottya kisvendéglőben háromféle halételt és frissen- sültet kellene tartani, de egyelőre csak halászlé kapható. A régi hűtőgép rossz, évek óta nem javítják meg. Most egy újat várnak, hogy a húst legyen hol tárolniuk. Még ennél is rosszabb a vásártér melletti Városi Vendéglő ételválasztéka. A köz- 1 udatban »disznócsárdának« isimért vendéglőiben ugyancsak borból fogy a legtöbb. A nagy hangzavarban alig hallani az üzletvezető-helyettes hangját. — A cégtáblánk megtévesztő — mondja —, a működési engedély szerint a bolt nem vendéglő, hanem harmadosztályú büfé-falatozó. Van felszolgáló is, de a borospoharakat a legtöbb vendég állva várja. Közepes kereslet, csökkenő árak a kaposvári piacon (Tudósítónktól.) A szokottnál kevesebb volt a vásárló a megyeszékhelyen a tegnapi piacon, jóllehet egyre több áru tornyosul az állami és szövetkezeti elárusítóhelyek pavilonjaiban meg a magánárusok kosaraiban. A somogygeszti Uj Barázda Tsz többek között 600 kg káposztát, a kaposvári Latinka Tsz 2 mázsa karfiolt, a somogyjádi Augusztus 20. Tsz 1040 darab tojást hozott fel. A MEK pavilonjában minden igényt kielégítő újburgonya készlet volt, s ugyanitt már salátauborkát is árultak. Az ÉKV piaci elárusítóhelyén 6 mázsa csirkét hoztak forgalomba, kilogrammonként 34 forintért. Az árak csökkennek. A karfiol 2,60 forinttal, a káposzta 60 fillérrel, a zöldség csomója 70 fillérrel volt olcsóbb a múlt heti árnál. Egy-két ár: a zöldség csomója 1 forint, a karfiol 5,—, a cukorborsó 4,—; a zöldhagyma csomója 40 fillér, a káposzta 2 forint, a karalábé 2 forint, az uborka 14—18, a cseresznye 10—14, az eper 7—12, a tojás darabonként 1,20—1,30, a paprika pedig darabonként 1,50— 2,50 forint. Ritkán téved be ide egy szendvicsre, egy pohár borra valaki. A törzsvendégek nagy része viszont itt tölti a nap felét. Áz ■ ételválaszték nem a vendéglői, hanem a negyed- osztályú italbolt szintjét sem éri el. MÁJKONZERVEN ÉS VIRSLIN KÍVÜL mással a Három huszár büfé-falatozóban sem tudnak szolgálni. A négyféle péksüteményből — amit köteles tartani az üzletvezető — csak egyfajta van. A hűtőszekrényben az ételféleségek helyett a szomszédok romlandó húsikészletét tárolják. Nem mondható jobbnak az italboltok ételválasztéka sem. A Diófa kivételével hiánytalanul sehol sem találtuk meg a kötelező választékminimumot. Az üzletvezetők arra hivatkoznak, hogy hiába tartanak négyféle ételt, ha egyféle sem fogy el. A Három huszárban, a Városi Vendéglőben — mivel a harmadosztályú büfé-falatozó kategóriába tartoznak — fel kellene szolgálniuk egy tál meleg ételt is a vendégek kívánságára. JOGOSAN VETŐDIK FEL A KÉRDÉS, milyen szempontok alapján állították össze a vendéglők, falatozók, italboltok ételválasztékát. Most, amikor már nem a Belkereskedelmi Minisztérium rendeleté szabja meg a szükséges választékot, hanem a Vendéglátó Vállalat állítja ösz- sze a megyei tanács kereskedelmi osztályának jóváhagyásával, meg kellett volna kérdezni az üzletvezetőket is, hogy mit tudnak eladni. Ha gondoltak volna erre, akkor nem romlana meg az étel azokban a boltokban, ahol eleget tesznek az utasításnak. Mert az nem megoldás, hogy »majd leírják«, ha már eladhatatlan lesz az étel. Nagy József A berzcncei faluvégen örökítettük meg ezt a kis »vízi kalózt.« A leleményes gyerek csónakázás után hátára kapja hajóját, s az evezőket sétapálcának használva hazaballag. Közben pedig az jár a fejében: Be jó is a vakáció! Sötét az utca... — Az ördögbe is... — mérgelődik a Volga vezetője, majd — talán az utolsó pillanatban — beletapos a fékbe, és így sikerűi megelőznie a balesetet. Egy tehergépkocsi ugyan s váratlanul — irány jelzés nélkül — áttért az úttest baloldalára, s mintegy száz méteres szakaszon ott is haladt. Mint kiderült, két gyalogost és egy út szélén beszélgető kerékpárost előzött, akiket a rossz világítás miatt későn vett észre. Balatonboglár Fonyód felé eső, all; kivilágított külterületén történt ez az eset, nem sokkal este kilenc óra után. De nemcsak itt, hanem más községekben sem kielégítő a nagy forgalmú 7-es út közvilágítása: Balatonlelle, Balatonszárszó országútját esténként sétánynak használják a gyalogosok; csoportosan, szinte a fél utat elfoglalva sétálnak, s a tompított világítással haladó járművezetők számára igen nagy veszélyt jelentenek. Néhány üdülőhely — Siéfok, Zamárdi, Balatonföld- vár — közvilágítását már korszerűsítették: szinte nappali fény van este is, s így már messziről észrevenni az úttesten vagy az út szóim haladókat. A BIB és a községi tan -csők fogjanak össze, hogy a 7-es út mentén mindenütt olyan közvilágítás legyen, mint az említett községekben. (Szalai) OCXXXXXXXXXXXXXX-OCOOOOOOOOCOOOOOOCOCXXXXXXXXXXXXXXXX> UOOCXXXXXXXXXXXXXXDCCOOOCCOOCOCXiOCKXXXXXXXXXXXXXXXXXXDOOOOOOC E Q 5. CL ILWÍp/lŐ Közerkölcs — Olyan dologról kérdez- íém most, amiről nem biztos, íogy beszélgetett már valaki- /el. Az utóbbi időben — nagyon helyesen — egyre többet >eszélünk a szocialista er- íölcsről. Látom, meglepődik ;gy kicsit. .. Kíváncsi lennék, íogy egy húsz éves lánynak ni a véleménye erről. Gondo- om, érti a szocialista erkölcs ényegét, és van valamiféle jondolata, elképzelése. — Hát.. . erre most... nem s tudom, hogyan válaszoljak. Vlilyen értelemben kérdezi? \ fiatalok egymáshoz való viszonya, vagy... a felnőttekkel való kapcsolata vagy ;gyéb, főként közösségi éleié? Hiszen az erkölcs nemcsak ízt fejezi ki, amit sokan értelek alatta . .. — Mi az, amivel nekünk nostanában igen sok dolgunk /an a fiataloknál és a felnőt- ieknél is? Nem a fiúk & a lányok kapcsolatára gondolok, lanem a siófoki emberek magatartására, az itteni közéletre, amiről voltaképpen már »lég sokat elmondtunk. — Az a véleményem, hogy mindenkiben kell lenni valami erkölcsi érzéknek ahhoz, hogy meg tudja ítélni a dolgokat. Mindenkinek önmagának kell, vagy kellene tudnia, hogy bizonyos helyzetben hogyan bánjon embertársaival, dolgozótársaival... és ne utasítsa el őket, ha kéressél közelednek. — Szóval az erkölcs együtt születik az emberrel? — Szerintem magában kell lennie. Lehet, hogy vannak olyanok ... De nem, a legutolsó emberben is van valami becsület és erkölcsi érzék. Kel’ hogy legyen ... — Az ember nem választható el a társadalomtól, Kati. Ha tehát szocialista erkölcsről beszélünk, akkor a mi társadalmunk erkölcséről van szó. Ha viszont születésünkkor hoznánk magunkkal, akkor. . — Azt nyilván alakítani kell. A pluszt az iskolában, a tanulmányai folytán kell, hogy megszerezze az ember. A magában lévő belső érték, amivel megítél dolgokat, nem elég. A környezet, az embertársai, az iskola hatására aztán kialakul. Igen, így alakulhat ki... — Mondta az előbb, hogy baj van a lakáselosztással. Hogyan lehet . ez összhangban a szocialista erkölccsel? — Igen nehéz kérdést tett föl nekem. De ismét csak a közönyre tudok visszatérni ezzel kapcsolatban. Van egy udvarlóm, másfél éve járunk együtt. Kaposvárról jött ide, az egyik vállalatnál dolgozik. Szó volt arról, hogy kap lakást, de még nem kapott. Kérvényére azt mondták, meg kell nősülnie, csak úgy kaphat lakást De hogyan nősüljön meg lakás nélkül? Elfogultsággal vádolhatnának, de nem ő van így egyedül, hanem számtalan fiatal és idősebb is. Családjukkal együtt egyszoba- konyhás lakásban élnek apóssal, anyóssal együtt Ezzel szemben vannak olyanok, akik protekció folytán kapnak kétszoba-összkomfortos lakást pedig elég lett volna nekik az egyszobás is. Egy konkrét példa: az egyik vállalatnál kiosztották a lakásokat, nem nevezem meg, hogy hol. Egy házaspár nemrég jött ide, s egy év után kétszoba-összkomfor- tos lakást kapott. Ezzel szemben volt itt egy család, amely már régebb óta dolgozik, és . . Édesanya van, feleség, gyermek, férj ... Egyszobás lakásban élnek, és újra csak egyszobást kaphattak volna. De miért? Mart ott a másiknál volt egy kis protekció. Szóval ilven ellentétek vannak ... És aztán. Vidékről. Pestről technikusokat hoznak, mérnököket, akik egyedülálló emberek, kapnak kétszobás lakást. Akik három, négy, esetleg több éve itt dolgoznak, azoknak nincs. Ezek az újak aztán azt mondják: »Elmegyek máshova, mert állást, lakást ott Is kapok«. Hogy eladják vagy elcserélik a lakást — ezt hallottam ugyan, de példát nem tudok mondani. A fiatal szakemberek mindenesetre revolverednek. Tudják, hogy rájuk szükség van a vállalatnál. De bármikor odébbállhatnak, mert máshol is szükség van rájuk. Hiába, mindenki csak a .maga érdekét nézi, nem törődik azzal, hogy embertársainak valami jót nyújtson ... — Ezt a magatartást, felfogást összeegyeztethetőnek tartja a szocialista erkölccsel? — összefüggést találok közte. — Hogyan? (Hosszú szünet) — Nagyon nehéz kérdést tett föl ismételten. Talán segítene, mert most már eléggé fáradtnak érzem magam ahhoz, hogy... Az ember életét az apró dolgok teszik boldoggá, nem a nagy dolgok — sokszor. Én optimista vagyok — néha. — Hogyhogy néha? Ezt miért tette hozzá? — A holnapi napra vonatkozóan. — Ja, igen, holnap vizsgázik. De azért visszatérnénk egy kicsit, jó? Arról volt szó tehát, hogy vannak olyan fiatal szakemberek, akik kihasználják a helyzetet. Ez a felfogás, magatartás érződik a munkahelyen és olyan dolgokban is, mint például a lakáskérdés. Azt kérdeztem, összeegyeztethető-e ez a szocialista erkölcs- csél? — Nem! — Most határozottan válaszolt rá, nem úgy mint az előbb. — Azóta eltelt egy kis idő. és gondolkodtam rajta. Nem egyeztethető össze, mert... Aki úgy érzi, hogy valami erkölcsi érzéke és szocialista erkölcsnek nevezhető valamije van, az más felfogási, kell hogy kialakítson magában. Bár úgv van az. hogy mindenki magának szeretne jót... — A fiatalok voltaképpen a szakemberhiányt használják SO fi OK ki. De ez nem tart örökké. Később — gondolom — örülni fognak, ha hosszabb időn át munkájukkal bizonyíthatják, hogy érdemesek a bizalomra. És természetesnek tartják, hogy a vállalat három vagy négy év múlva ad majd ezt meg azt. — Három évvel ezelőtt még így volt... de ma már nem így van. Mert akik három évvel ezelőtt idejöttek, azokat ma már semmibe se veszik jóformán. — Ezek szerint nőtt a szakemberhiány, vagy a felfogás alakult furcsa módon az utóbbi időben? — Ennyire nem ismerem a vállalatok munkaerőhelyzetét ... — Arra lennék kiváncsi, hogy mi a véleménye erről a társadalmi rendszerről, amelyben él? — Nagyon jó! Ez nem nehéz kérdés. Az én véleményem az, hogy ha ez így fog tovább fejlődni, és... azok az emberek. akik tudásukkal gazdagítják az országot — akár technikai, akár művészeti dolgokban —, nagyon, nagyon megérdemlik az elismerést. Ezek, ha úgy el tudnák szórná a magot az emberekbe, hogy mindenki hasonló nézeteket valljon, és hogy tovább gyarapítsák az emberi társa-' dalom vagyonát, a gyárakat, az üzemeket és mindent, és ... nemcsak a maguk dolgait néznék, hanem ieazán szocialista ember módján dolgoznának és gondolkoznának. nagyon, naevon stén jövő állna előttünk. Nekem az a vélemé- nvem a mi r°'nr's»«rünkről. hogy jó. és feltétleuü1 érés . . Jávori Béla (Következik: »MI IS KÜZDÜNK.«) HA... A minap a brit parlamentben, az ország kereskedelmi mérlegének kiegyensúlyozatlanságát tárgyalva Harold Wilson miniszterelnök kijelentette: — Ha mindannak a leleményességnek és energiának, melyet az adórendelkezések kijátszására fordítanak, csupán 10 százalékát fordítanánk az export előmozdítására, fel sem merülne a kereskedelmi mérleg problémája. * * * Előzékeny fodrász Egy milánói női fodrászüzlet ajtaján messaevilá- gító jelzésekkel hozzák a távolabb lakó vendégek tudomására, hogy mikor számíthatnak gyors kiszolgálásra; a vörös jelzés azt jelenti, hogyhosz- szabb ideig kell várni, a sárga, hogy csak percekig kell várni, a zöld pedig tudatja a kedves vendégekkel, hogy haladéktalanul kiszolgálják őket. * * * Az ügyeskedő szódavízárus Nemrég Chicagóban komoly pénzbüntetésre ítéltek egy szódavízárust, mert az ottani sportstadionban az egyes rendezvények alkalmával egy kis táblát helyezett a vízvezetékre ezzel a felirattal: * V igyázat, nem ivóvíz.« * * * Bertrand Russel angol filozófus párhuzamot vont az államférfi és a zugpolitikus között: — Az államférfi országa szolgálatába állítja magát; a zugpolitikus az országot állítja a maga szolgálatába. * * • Lesimky belép egy rádió üzletbe. — Ügy hallom, hogy ma kaptak néhány újfajta televíziókészüléket — mondja az eladónak. — Igen, uram, de sajnos már mind elkelt. — Bizony az nagy kár —sóhajtja Lesinsky. Egy kis ideig mozdulatlanul áll a pult előtt, aztán előhúz a tárcájából egy 500 zlotyis bankjegyet és bedobja az ott heverő szemétkosárba. Erre megszólal az eladó: — Ami azt illeti, tulajdonkeppen van még egy gépem. Igaz, hogy már eladtam valakinek, de éppen nem volt nála pénz. Elment, s azt mondta, hogy visszajön. Ennek már Jő sok ideje. Azt hiszem, ha Önnek megfelelne ez a készülék, odaadhatnám. — O, ez mesés — örvendezik Lesinsky. Kifizeti a tele- viziő árát és elindul kifelé. Alig hogy kiér az ajtón, az eladó utánaszalad. — Kérem uram, kérem, álljon meg egy pillanatra! Az ötszázas zlotyis bankjegy, amit a kosárba dobott. . . — Mi van az ötszáz zlotyival? — kérdezi a televiziótulaj- donos nagy lelki nyugalommal. — Kérem, az a pénz hamis! Természetesen. Hiszen éppen ezért dobtam be a szemétkosárba. * * * Theo Lángén német filmkomikus ezt a választ adta egy körkérdésre: »Két lehetőség van arra, hogy az ember nagy pénzt keressen a televízióval: mint filmcsillag vagy mint televízió-javító szakember.« Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor u. 2. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16Felelős kiadó: Szabó Gábor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postlskézbesítőknél. Előfizetés] díj egy hónapra \2 Ft. Index: 25067. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka Sándor utca 6.