Somogyi Néplap, 1965. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1965-04-18 / 92. szám
Vasárnap, 1965. április 18, 11 SOMOGYI NÉPLAP NE KÉSLEKEDJEN! Autó- (CASCO-) biztosítás nélkül ne üljön kocsijába! A CASCO biztosítás anyagi biztonságot nyújt balesetből származó autótörés, tűz, villámcsapás, robbanás, lopás, rablás károkra. Kiterjed a vezető és a bennülők balesetére is. A Felvilágosítást nyújtanak az Állami biztosító járási és városi fiókjai. (4085) Főbb nyeremények: Berendezett családi ház garázzsal, Moszkvics áutóval, balatoni telek víkend- liázzal, autóval, víkendliázak autókkal, hűtőgépek, televíziók, magnetofonok, rádiók és még 10 000 nyeremény. VIT — sorsjegy Kapható a KISZ-szervezeteknél, az úttörőcsapatoknál, továbbá a hírlapárusoknál, a postahivatalokban és a postai kézbesítőknél. Ára 3,50 Ft. Húzás július 11-én. ________________________________________________________________(4852) Április 18 Időjárás időVárható járás- ma estig : felhőátvonulások, átfutó esőkkel, záporokkal. Időnként megélénkülő, a Dunántúlon helyenként átmenetileg erős északi. északkeled! szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 11— 16 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 3,2 fokot, déli 12 óraikor plusz 9 fo-ko-t mértek. A Nap kél 4.51, nyugszik 18.37 órakor. A Hold kél 21.36, nyugszik 6.11 órakor. Évfordulónaptár 50 éve, 1915. április 19-én halt meg Lövik Károly író és hírlapíró, meleg humorú, finom hangulatú művek szerzője. Országos hírnevet a Hétben közölt novellái szereztek számára. A fővárosi napilapok és folyóiratok sűrűn közölték írásait, s számos regénye gondos stilisztának, a szó k tűnő művészének mutatja. A századforduló előtti évtizedek világát közvetlen iróniával, mindmáig ható elevenséggel ábrázolta. Utolsó éveinek regénytermése menekülését tükrözi kora valóságától. Ezekben a regényeiben stilizált társadalmat, álomvilágot teremtett magának, hajdanvolt, régivágású gavallérokkal, postakocsikkal, szomorkás, múló szerelmekkel. Egy ideig sportlapokat is szerkesztett, és említésre érdemes, hogy szép- irodalmi müveiben a különböző sportok jelentős szerephez jutnak. Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 16. játékhéten ötös találatot egy fogadó ért el, nyereménye a nyereményilleték levonása után 1 918 764 forint. Négy találatot 117 fogadó ért el, nyereményük egyenként 20 499 forint. Három találatot 9060 fogadó ért el, nyereményük egyenként 264 forint. A kéttalálatos szelvények száma 201 847, ezekre egyenként 11,90 forintot fizetnek. APRÓHIRDETÉSEK Eladó 6 db új fészekmézkamrás kaptár, 50 kg méhviasz, 1 db gyalupad hozzávaló gyalukkal. Cím a kiadóban. (2237) Pécsen eladó 600 n-öl terület pellérdi elágazás fölött, autóbusztói 3 percre, mecsekaljai állomástól 8 percre. Ajánlatokat 2246. számra a Somogy megyei Lapkiadóba kérek. Függoköves gyári daráló keveset használt 500-as új kövekkel, hozzávaló szerszámokkal eladó. Dovinusz Ferenc, Nagyszokol, Tolna megye. ____(4074) B alatonkiliti szőlőhegyben szoba-kony- ha-kamrás ház másfél hold földdel eladó. Balatonkiliti, Töreki u. 14., Kriszgráberné. ____ (8168) J uta, Árpád utca 3. szám alatti ház beköltözhetően, szőlővel eladó. Kissék. (94599; Réti széna I. o. minőségben eladó. Ka- poßszerdahely, Árpád U. 1. (94565) Sírkő nagy választékban. Bene kőfaragómester, Siófok, Kele Út 5._____________(73168) T cponÁr, Vöröshadsereg útja 154. számú ház eladó. Érdeklődni Vöröshadsereg u. 198. alatt. (94621) Nagy virágú francia chabaud szegfűpalánta minden színben kapható darabonként 50 fillérért Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27. __________ (47620) B alatonfenyvesen telek eladó. »125 négyszögöl 16754« jeligére Budapest, Felszabadu- lás téri hirdetőbe. Fonyód-Bélatelep- Alsón 168 n-öl telek 20 000 forintért eladó. Levél: Kovács László, Budapest, VIII. kér., Lőrinc pap tér 2. 175 köbcentistől 5ÖÖ köbcentisig csónakmotort vennék. Galam- bos, Znmárdi. (73178) Siófokon beköltözhető szoba-konyhás ház eladó. Kele u. 60. Fonyódtól Siófokig életjáradékos házat vennék 80 000 Ft készpénzzel. Ajánlatokat 94598. számra a hirdet.öbe kérek.______(94598) E ladó hatszobás ház részben beköltözhetően. Kaposvár, Baj- esj^Zs. u. 90. (94614) Ivánfa-hegyen 800 n-öl szőlő, gyümölcsös présházzal együtt eladó. Érdeklődni: Pölcz, Kaposvár, Vöröshadsereg u. 13. __________________(94589) K ifogástalan kétajtós jégszekrény — másfél tábla jég be- fogadású —, 90x80-as méretű, olcsón eladó. Kaposvár, Szántó Imre u. 6. sz., Takács. ___________________(94582) » Kalóz« vitorlás jó állapotban eladó. Várnagy Attila, Pécs, Móré Fülöp U. 37. (58933) Eladó orvosi rendelői berendezés műszerekkel. Dr. Polc- zerné, Zamárdi. __________________((94554) Balaton mellett telket vennék. Dudás Lajos, Pécs, Mihály u. 24. (58932) Komplett hálószobabútor eladó. Megtekinthető Dombóvár, Arany János tér 7. szám alatt. Érdeklődni: Kaposvár, Géza utca 33., szombaton, vasárnap.________(94550) E ladó Balatonföld- váron — nem vízparti — közműves, 400 n-öl gyümölcsös. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor utca 8., Hoj- levicz. (94523) Warszawa személygépkocsi jó karban, első kézből eladó. Dr. Ficzkó, Balatonfeny- ves, telefon 155. (94558) Munkácsy televízió, modern, fonott garnitúra eladó. Kapos- fő, Petőfi utca 8. _________(94630) K aposváron Rózsa utca 25. számú ház beköltözhétően eladó. Érdeklődni egész nap. (94629) Egészséges anyajuhok, bárányok to- vábbtenyésztésre eladók. Cím: 2-es postafiók, Balatonend- réd. (94522) Kaposváron kétszobás, összkomfortos új ház eladó. Bem utca 15-______________J946J8) T ölgyparkett eladó Kaposvár, Kölcsey ut- Ca 39. alatt. (94642) Sodrott vagy hideg vérű lovakat 3—7 éves korig vásárolunk. Értesítést kérünk: Béke őre >Tsz, Somberek, Baranya megye. (91519) Oldalkocsis IZS jó állapotban eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Lőcsei u. 9. (5054) Wartburg 42 000-éri eladó. Érdeklődni este 6-tól: Kaposvár, Kisfaludy u. 35. Jáwa Ideál eladó. Orsolics György, So- mogyaszaló. (»4639) Skoda Octavia Super kitűnő állapotban igényesnek eladó. Nagykanizsa, Lenin út 6., Gál.__________(94546) F ord Taunusz 17 M de Lux személygépkocsi eladó. Kaposvár, Petőfi u. 2. (94586) 407-es Moszkvics elad 5. Megtekinthető 19-én: Kaposvár, Pázmány Péter utca 36/a. ________________ (94597) 2 50 cm3-es VELO- REX j,ó állapotban eladó. Benkő, Kaposvár, Április 4. u. 7. ________ (94635) C SERE Belvárosi egyszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló budapestiért. Cím a kiadóban. __________ (2236) A z ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanácsigazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. Gépírónőt 3 havi időtartamra fölveszünk. Jelentkezés a Patyolat Vállalat főkönyvelőjénél, Kaposvár. Telefon 11-37. (4086) Kaposvári kétszobás, konyhás házamat elcserélném balatonlellel, balatonboglári vagy ,’onyódi hasonlóért. Cím a kiadóban. __________________(2234) M arcali lakásomat elcserélném kaposváriért. Cím: 94613. számon a hirdetőben. (94613) Kaposváron, Szántó Imre utcai egyszobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszobásra megegyezéssel. KIK-lakás is lehet. Cím 9463 í-es számon a hirdetőben. í‘J4634) Lehetőleg cpitöipar- ban jártas műszaki adminisztrátort (bérelszámolót) fölvesz azonnal a Fonyódi Építőipari Ktsz. Fizetés megállapodás szerint. '5055) Legalább 10 éves gyakorlattal rendelkező juhászt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Lakást biztosítunk. Bárdudvamoki Munkás őr Tsz. (945831 Közületiek, figyelem l Szdziiieres beszerezhető a So- mogy-Zala megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalatnál, Kaposvár, Zalka Máté utca 18. (94641) Nyári idényre, június 15-től szeptember 30-ig konyhalányt, takarítónőt fölvesz MSV Adria Selyemszövőgyár felső-széplaki üdülője részére, Budapest, X., Gyömrői út 62; ________________(73177) S zerkesztésben jártas ikust felveszünk. TRANSZVILL, Kaposvár, Vasvári Pál u. 1. (94625) Esti szakácsot (nőt) keresünk nyári idénybe. Jelentkezés levélben vagy személyesen: Kőolajipari Tröszt üdülője, Siófok, Munkásőr u. 10. (33175) Kőműveseket, KUBIKOSOKAT, FÉRFI ES NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT — ÖNÁLLÓ BRIGÁDOKAT IS — budapesti munkára fölveszünk. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen az ÉM 43. sz. Állami Építőipari Vállalat központjában, Budapest, XI., Dombóvári u. 19. szám alatt. (Megközelíthető 4-es, 47-es villamossal.) (4851) Orkánkabátok tisztítását 3 nap alatt elkészítjük felár nélkül, felelősségvállalás mellett. Egyéb textíliák tisztítását és festését rövid határidőre vállaljuk. Patyolat Vállalat, Kaposvár. (4087) Hallókészülék elem nélkül. Több ezren használják. Sokan jobbnak tartják az elemes készüléknél. Minden hétfőn, szerdán kipróbálható. Tárnái, Budapest, József krt. 75. (8048) Kaposváron, Beloiannisz utca 33. alatt épülő társashá/zhoz társakat keresek. Érdeklődni ugyanott. (94631) — 18 családi ház építésére kötött szerződést a csurgói Napsugár Ktsz. Az építőrészleg hat ház építését már hamarosan be is fejezi. — A nyugdíjas hajósok találkozóját májusban rendezik meg Siófokon. — 772 000 forint értékű árut exportált az első negyedévben a kaposvári TRANSZVILL. Az anyagellátási nehézségek ellenére túlteljesítették tervüket. — Űj, fedett fürdőmedence készült el csaknem 90 000 forintos költséggel a csisztapusz- tai gyógyfürdőben. — Csurgón és Siófokon is építenek társasházat. Csurgón négy, Siófokon 12 lakás készül ilyen módon. — Hatszázféle színárnyalatot tudnak festeni a nagyatádi cérnagyár festőműhelyében. A műhely rövidesen korszerű gépet kap. — HARMINCÁN VÍZBE FÜL- TAK az indiai Krisna folyón. Nyolc, egymáshoz kapcsolt csónakon vonultak a hivők egy vallási ünnepségre. Az első csónak felborult, s magával rántotta a többi hetet is. — Befejeződött a bábony- megyeri nőtanács kézimunka tanfolyama. Az asszonyok kiállításon mutatják be hímzett térítőikét, párnáikat. — Huszonöt 120 tonnás és huszonhat 300 tonnás cementtároló silót készítenek ebben az évben Barcs új üzemében. — »Húszéves a felszabadult magyar film« címmel képes ismertetőt adott ki a Moziüzemi Vállalat A rövid filmtörténet a legjelentősebb magyar alkotásokkal foglalkozik. — Megkezdődött a gabonák dikonirtozása a múlt héten megyénkben. A szövetkezetek mintegy 1750 holdon végezték el már a vegyszerezést. — A tervezett terület csaknem egyharmadán földben van a burgonya megyénkben. A marcali járás szövetkezetei járnak élen ebben a munkában, az 5071 holdból kétezer-nyolc- százon elültették a vetőgumót. — Nyilvános diákklubot tartanak 19-én, húsvéthétfő délután 5 órai kezdettel a Kilián György Ifjúsági Házban. Az érdeklődők megismerkedhetnek a klub életével, munkájával. — ORVOS A BETÖRÖBANDA ÉLÉN. A francia rendőrség letartóztatta dr. Richier párizsi orvost, akiről kiderült, hogy egy nagystílű betörőbanda főnöke. Richier fivérével és még egy bűntársával együtt két év óta fosztogatta a francia templomokat, múzeumokat és kastélyokat. A szakértők 35 millió új frankra béresünk az orvos és bűntársai által összelopott műkincsek értékét. — A Kinizsi Sportkör vezetősége értesíti a kedvezményes belépővel rendelkezőket, hogy a jövőben belépni csak a főbejáraton keresztül lehet. (4099) — A Táncsics Gimnázium Nevelőtestülete, szülői munkaközössége és KISZ-szervezete mély fájdalommal tudatja, hogy dr. Vá- lyi Armand, az intézet tanára f. hó 17-én hirtelen elhunyt. Temetése f. hó 21-én, szerdán délután 3 órakor lesz a Keleti temetőben. (4093) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy április 21-én és 22-én 6—14 óráig áramszünet lesz a Vasvári Pál utcában, a Katona József utcában, a Gilicze utcában, az Akácfa utcában, a Rózsa utcában, a Sörház utcában, a János utcában, a József utcában, a Cseri utcában, a Kapos-folyótól az AG- ig, a Kölcsey utcában, az Erdősor utcában, Lövölde utcában, a Madár utcában, a Töröcskei utcában, a Vak Bottyán utcában, a Keoel-hegyi lakóterületen, a Kanizsai utcában, a Béke utcától nyugatra, a Béke utca közepétől nyugatra, a Vasút utcában, a Tüskevári utcában, az Árvaház utcában, a Szent István utcában, a Szent László utcában, a Mátyás király utcában, a Jutái utcában, a Jutni úton, a Badacsony utcában, Sziligoti utcában, a textilmű vekkel szemben levő lakótelepen. (94561 — Országos állat- és kirakodóvásár lesz április 22-én Csokonva- visontán. (4068) Rejtvény fej tők, figyelem ! Sánta Ferenc Húsz óra című könyviét nyerték: Pauncz Márta, Kardos Erzsébet, Kaposvár; Galambos Jenöne, Ba- latonboglár; Bódizs József, Al- sóhetény. Thortjörn Egner A három jószívű rabló című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Sovány Anikó, Her- r.er Árpád Kaposvár; Szomorú Éva, Fonyód; Knjbus Zoltán, Somogyszentírnre. A könyveket postán küldjük el. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik feleségem, édesanyám, Széles Sándorné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és fia. (2257) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Imádok férjhez menni. Vörösmarty-b. 19 órakor: Imádok férjhez menni. Katona-b. Berzencén: Vitézek és Hősök VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A kőszívű ember fiai. I-n. Jókai Mór regényének színes, kétrészes, szélesvásznú magyar filmváltozata. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete de. fél 10, du. 3 és fél 7 órakor. A matiné-előadás elmarad. Dupla helyér. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Matiné-előadás de. fél lfl órakor: Nyomorultak. I-II. Anna Frank naplója. Szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete du. 3 és 6 órakor. LATINRA SÁNDOR művelődési ház A benzinkút hercegnője. Magyarul beszélő, színes szovjet filmvígjáték. Korhatár nélküL Az előadások kezdete du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. 19- én, HÉTFŐN CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 óraikor: Imádok férjhez menni. Bérletszünet. 19 órakor: Imádok férjhez menni. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A kőszívű ember fiai. I—II. Az előadások kezdete de. fél 10, du. 3 és fél 7 órakor. Dupla helyér. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A kék öböl rejtélye. Magyarul beszélő szovjet filim Korhatár nélkül. Kísérő műsor: Születésnap. Az előadások kezdete 3 és 5 órakor. A kőszívű ember fiai. I-II. Az előadás kezdete este 7 órakor. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ Szerencse a szerelemben. Szélesvásznú francia filmvígjáték. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. 20- án, KEDDEN CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ 15 órakor: Vitézek és Hősök. Munkácsy-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A kőszívű ember fiai. I-II. Az előadás kezdete du. 5 órakor. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A kék öböl rejtélye. Az előadás kezdete du. 4 órakor. A kőszívű ember fiai. I-II, Az előadás kezdete du. 6 órakor. Jegyelővétel mindkét mozi részére a Vörös Csillag Filmszínházban de. 8—13 óráig, du. fél 4—5 óráig. Pénztárnyitás a Szabad Ifjúság Filmszínházban hétköznap du. 3 órától, vasárnap és ünnepnap du. 2 órától.
