Somogyi Néplap, 1965. március (22. évfolyam, 51-76. szám)

1965-03-31 / 76. szám

SOMOGYI NÉPLAP

4

Szerda, 1965 március 31.

Meglepő biztos győzelmet aratott a K. Vasas MTE férfi asztalitenisz-csapata

Kettős vereséget szenvedtek a nők

Az asztaliteniszezők NB I osztályában szombaton és vasárnap »nagyüzem« volt. A két napon három mérkőzésen, voltak érdekelve a kaposvári együttesek. A Vasasfiúk Kaposváron léptek asztalhoz. A női csapat kettős mérkőzést játszott a fővárosban. Az eredmények nagyjából a várakozásnak megfelelően alakultak.

Előrevetette árnyékát, hogy a tartalékos női gárda Budapesten nem tud pontot szerezni. Az volt csupán a kérdés, hogy milyen arányú lesz a bajnokesélyes 31. sz. Építőktől meg a Hídépítők csapatától elszenvedett vereség. Az a körülmény, hogy a csapatnak úgyis mindegy, rányomta bélyegét valamennyi mérkőzésre. A dr. Vinczéíié, Szereczné, Bódizs,

Kelemen összetételű csapa viszonylag könnyen adta me... > agát a kél jó formában it. u . . á- rosi csapatnak. Az elsJ Versenynapon mindössze egy páros győzelmet sikerült aratni. A Hídépítők ellenében dr. Vinczéné szerzett két győzelmet, Bódizs Eszti pedig egy partit nyert.

Míg a női csapatnak nem ment, itthon a férfiak annál inkább ki tettek magukért. A PÉAC eile- i nagy fontosságú mérkőzésen jc nevű ellenfelekkel szemben vé.te úgy játszottak a kaposvári fiúk. ahogy már régebben vártuk tőlük. Ivusza és Balázs a párosban és az egyesben egyaránt remekelt. EZ a 15:5 mindenesetre megcsillantotta a reményt.

31. sz. Építők—K. Vasas MTE 19:1 (női)

Gy- Liv-áesné (4), Balatoniné (4), Zombor (•’.). S/.epes (4), a Lukács- né—Laiatoniné páros (2). a Zombor—Szopes pércs, ill. a Szereczné —dr. vinczéné páros, fíícié Átok—K Vasas MTE 17:3 (női)

Gy: Polgárné (4), Tóth (4), He- ■..lűsné (&), Vargáné (2), a He- jjűtííjné . óih páros (>), ill. a Pol- _i .t.l—. ér'zesné páros (2). ill. dr. vinczéné (2), Bódizs.

K. Vasas MTE-PEAC 15:5 Gy: Balázs (4). Ivusza (4), Nagy (3). Rák. a Balázs—Ivusza páros (2), a Rák—-Nagy páros. ill. Pintér (2), Kőhalmi és a Pintér—Kőhalmi páros.

Gyér mezőny, közepes eredmények az idénynyitó kerékpár versenyen

A Somogy megyei Kerékpáros Szövetség a kaposvár—balatonlel- lei országúton rendezte meg az év első kerékpáros viadalát. A négy osztályfutamban megrendezett versenyen elég gyér létszámú versenyzőgárda gyűlt össze. Az

időeredmények sem valami biztatóak. Ügy fest, hogy a katonáskodó Gáborék nagyon fognak hiányozni az idei idényben.

Az első versenyen minden számban a Kaposvári Vasutas SK kerékpárosai nyertek. Úgy látszik, hogy a Kinizsinél az átszervezés miatt némi visszaeséssel kell számolni. Persze egyetlen versenyből messzemenő következtetést levonni helytelen lenne.

Ez történt az évadnyitó versenyen :

Versenykerekesek, III. osztály (táv 50 km): 1. Szabados János (K. Vasutas) 1:29.57, 2. Nagy István (K. Vasutas) 1:34.13. ,

Vaskerekes felnőttek (táv 30 km):

1. Nett Mihály (K. Vasutas) 59.30.

2. Zsebi László (K. Kinizsi) 1:02. Vaskerekes ifjúságiak (táv 30

km): 1. Horváth János (K. Vasutas) 59.30, 2. Séta János (K. Vasutas) rajta.

Vaskerekes serdülők (táv 20 km):

1. Kula János (K. Vasutas) 40:05,

2. Horváth Ferenc' (K. Vasutas) 40:45.

Már csak három pontveszteség nélküli csapat van a megyeieknél

Három együttesnek még nincs pontja

Ügy látszik, hogy a megyei baj- helyet. A bányász-együttes eddigi

noksággal kapcsolatos jóslatunk bevált. Hétről hétre érdekesebb, izgalmasabb e bajnokság sorozata. Nem alakultak ugyan még ki a formák. Egyes csapatok meglepő győzelmeket aratnak, s aztán követi ezt meglepő vereség. Ilyen volt a tabiak múlt heti győzelme a Marcali ellen, most ugyanez az együttes simán vereséget szenvedett a K, Dózsától. A harmadik forduló után három pontveszteség nélküli csapatot találunk a bajnoki táblázat élén. Az éllovas a Nagyatádi Kinizsi, amely tavaly bizony nagyon gyengélkedett. Most három mérkőzésen még csak gólt sem kaptak az atádiak. Bizonyára nagy része van a csapat jó szereplésében Dombóvári Andrásnak, az új edzőnek is.

A Taszár is a százszázalékos csapatok között szerepel. Jobban Ferenc igen szerényen nyilatkozott a bajnoki rajt előtt, bár a kitűnő edző elmondotta, hogy megpróbálják az idén kiköszörülni a tavalyi csorbát. A jelekből ítélve a Taszár ott lesz az első helyért folyó harcban.

A harmadik helyezett Barcs szintén kitűnően rajtolt. Hét gól ellenében egyet kaptak a barcsi fiúk. Amikor kora tavasszal Barcson jártunk Túra Emil, az új edző igen elismerően nyilatkozott új csapatának játékosairól. — Szorgalmasak, becsületesen dolgoznak. Remélem, hogy jó munkájuknak meg is lesz a gyümölcse — mondotta annak idején Túra sporttárs. Nos, úgy látszik, hogy a Barcs ebben az évben komolyabb szerepet játszik a bajnokságban, mint az előző esztendőkben.

A három százszázalékos csapattal szemben a táblázat alján három pont nélküli együttest találni. A két újonc, Lengyeltóti meg Felsőbogát kettő, Illetve három mérkőzésen szenvedett vereséget. A felsőbogátiak nagyon sok gólt kaptak, számszerint 17-et. Meglepetésnek számít, hogy Babócsa is a pont nélküliek sorában foglal

két mérkőzésén még csak gólt sem tudott rúgni.

A megyei bajnokság állása:

1.

Nagyatád

3

38:0

6

2.

Taszár

3

311:1

6

3.

Barcs

3

37:1

6

4.

Marcali VM

3

21

13:5

4

5.

M. Honvéd

2

1

15:2

3

6.

K. Vasutas

3

1

1

1

3:2

3

7.

Csurgó

3

1

1

1

3:4

3

8.

Gyékényes

3

1

1

1

2:5

3

9.

K. Dózsa

2

11

4:1

2

10.

Lábod

2

11

4:3

2

11.

Tab

3

12

3:7

2

12.

Kapoly

21

1

1:2

1

13.

Somogj szob

31

2

1:11

1

14.

Lengyeltóti

22

1:515.

Felsőbogát

33

3:1716.

Babócsa

22

0:3

Gyengébb teljesítménnyel is nagyarányú tekegyőzelem

Egy héttel ezelőtt csaknem két- ezer-hatszáz fát ütöttek a K. építők tekézői. A hét második legjobb csapatteljesítményével is súlyos vereséget szenvedett Pécsen az Építők. Most, egy hét múltán hazai pályán viszonylag gyenge teljesítményt nyújtott a kaposvári csapat, viszont nagyarányú győzelmet aratott De ez már a te- kézőknél a jelenlegi bajnoki rend alapján így is lehet.

— Hogy van az, hogy 200 fával kevesebbet dobott e héten a kaposvári csapat, mint egy héttel ezelőtt Pécsen? — tettük fel a kérdést Somlyai Lászlónak, a kaposváriak edzőjének.

— Ismeretes, hogy a télen felújítottuk az Építők tekepályáját. A felújítási munkálatok kitűnően sikerültek. Nem is a pálya elsősorban az oka annak, hogy itt

mint Pécsen, a Szikra sporttelepén. Inkább a fölszerelés játszik közre abban, hogy az NB íl-es csapatok még a 2400 fát sem tudták elérni. Az NDK-ból szerzett bábuk ugyanis nehezebben dőlnek. Jobb körülmények között most is jobb eredményt értünk volna el. Mármint az ütött fákat illetően, mert a megszerzett bat ponttal nagyon elégedettek vagyunk — mondotta Somlyai László edző.

Ezzel a győzelemmel az Építők némileg feledtette a múlt heti 1:7-et.

K. Építők—Beloiannisz. 6:2

(2370:2337)

Dénes 369—Fülöp P. 381 0:1

Ládonyi Cs. 430—Somogyi 383 1:1

Illyés 396—Szilasi 387 2:1

Ládonyi A. 407—Gergely 405 3:1

Somlyai 383—Fülöp F. 403 3:2

dr. Németh '385—Fülöp L. 378 4:2

Időjárás

Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások egy-két helyen átfutó esővel. Északira forduló szél. A nappali fölmelegedés csökken. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 9—14 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 6 órakor plusz 8,1 fokot, déli 12 órakor plusz 14,2 fokot mértek.

A Nap kél 5.26, nyugszik 18.12 órakor.

A Hold kél 5.17, nyugszik 16.24 órakor.

Évfordulónaptár

40 éve, 1925-ben Robert Andrews Millikan Nobel-díjas amerikai fizikus számos nagy jelentőségű fölfedezéseinek sorát egy újabbal, a kozmikus sugarak fölfedezésével gyarapította. Kétséget kizáróan megállapította: a su;j - rak az űrből jönnek, de nem a Napból erednek, mint egyes tudósok vélték, mert a sugár';s erőssége mind nappal, mind éjjel azonos mérvű. A fölfedezésnek jelentékeny a tudományos és a gyakorlati fontossága.

— Tízezer facsemetét ültettek el a niklai úttörők, KISZ-esek, sportköri tagok a helyi termelőszövetkezetben a felszabadul huszadik évfordulóján?1 eleiére.

— Júni al üzembe

áll a csai másfél millió

forintos költséggel épült öreglaki törpevízmű. A csőhálózat lefektetését már elvégezték, jelenleg a víztorony és gépház építésén dolgoznak.

— A járási nőtanács alakuló ülését ma Fonyódon, holnap pedig Siófokon tartják, s megválasztják a járási végrehajtó bizottságot is.

— A Szakma kiváló tanulója megyei versenyben központi fűtésszerelő szakmában Szita János, az Ailami Építőipari Vállalat tanulója szerezte meg az elsőséget. Eredményei alapján az országos versenyen is részt vesz.

— Nyári mozgolódás van a Balaton-parton. A Balatonlellei Vegyesipari Ktsz-nél »sorban állnak« a csónakoka javításra, jelenleg százötven van munka alatt.

— Somogyi asszonyok indulnak Moszkvába április 3- án. A megyei nőtanács szervezésében tíz tsz-parasztasz- szony ünnepli hazánk felszabadulását a Szovjetunióban.

— Bővítette írógép-javító részlegét a Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat siófoki kirendeltsége. Szakemberei most már Tolna és Veszprém megyében is vállalhatnak munkát. A kirendeltség 150 000 forintért vásárolt tv-javításhoz szükséges műszereket.

— A néphadsereg alakulatai április 1—30. között lövészetet tartanak a sántosl lőtéren. A tanács fel hív-.] a a lakosságot, hogy a lőtéren és a környéken ne tartózkodjon. Többször éjszaka is tartanak lövészetet.

/Hírem

, r: ■

*9 ma

IB

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS * YÉTEI,

Fonyód-Belatelepeu

146 n-öl villa telek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vöröshadsereg útja 31., Varga. Telefon 15-20. (5024)

Földieper-pal ánta,

eszterházi, korai, májusban érő, óriás szemű, vérpiros, 50 fillér. Postán, utánvéttel. Iskola Nagytoldip úszta.

(2162)

Kaposváron ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Április 4. u. 12., Rátfay. (2161)

Siófokon, BajcsyZsilinszky utcában 400 n-öles telek építési anyaggal sürgősen eladó. Érdeklődni: Magyar Hirdető, Siófok. (73165J

Belvárosban előnyös föltételek mellett két- szoba-összkomfortos házrész eladó, cserével elfoglalható. Cím 65835. számon a hirdetőben. (65835)

Dupla rekamié garnitúrával és Mohács kombinált szekrény eladó. Kaposvár, Rózsa U. 1. (65833)

Egyszoba-konyhás, kertes házrész azonnal elfoglalhatóan eladó. Cím 65831-es számon a hirdetőben.

(65832)

Jó állapotban levő bécsi zongora eladó. Cím 65826. számon a hirdetőben. (65826)

Csehszlovák

mély

gyermekkocsi

eladó.

Kaposvár, Dimitrov u.

36.

Pamuk, Petőfi

S. utca 12. szám alatti családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni minden időpontban.

(65802)

1102-es Skoda — kormányváltós — jó állapotban eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 19., 5-ös épület 4. ajtó, Bodnár. (65829)

ALLAS

Fejni tudó juhász elhelyezkedne tsz-ben. Leveleket »Dunántúli« jeligére a kiadóba.

(5026)

Mérlegképes könyvelő gyakorlattal állást váltó ztatna. Aj ánlatokat 65824. számra a hirdetőbe. (65824)

A Dombóvári Halgazdaság keres azonnali fölvételre egy

gépkezelőt

és egy

villanyszerelőt

változ5

munkahellyel.

Fizetés

megegyezés szerint.

(4030)

Az ÉM 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre ács szakmunkásokat, vasbetonszerelőket, férfi segédmunkásokat és kubikosokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Tanács- igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3954)

Szállítási szerződés és KOB- ügyekben jártas

intézői

azonnali

belépéssel

felveszünk.

TRANSZVILL,

Kaposvár,

Vasvári Pál u. 1.

(65827)

Bejárónőt munkanapokra fölveszek, a kiadóban.

Cím

(2165)

Külön bejáratú

bútorozott ■ szoba

két

személy részére

kiadó. Kaposvár,

Kisfaludy u. 59.

(2166)

Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a Nagyatádi Finom- mechanikai Vállalat garanciával vállalja háztartási gépek,

órák, mérlegek, irodai gépek szakszerű javítását. Telefon 185.

(5021)

Szobafestést, mázolást részletfizetéssel is vállal Bodroglné. Kaposvár, 48-as ifjúság utca 12. (65830)

Balatonmária-alsó

fürdőn, közvetlen a Balaton mellett villa nyári Idényre kiadó. (Vlzjoggal, főzési lehetőséggel, két családnak Is megfelel.) Cím: Dóra Lajosné, Budapest, XIV., Almos vezér u. 2.

(65834)

Konyhabútor olcsón eladó. Kaposvár, Füredi utcai tiszti ház, n. ép., I. em. 5-ös ajtó. <2163)

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

19 órakor: Bál a Savoyban.

Bérletszünet.

VÖRÖS CSILLAG

filmszínház

A tárgyalás. Szélesvásznú angol filmdráma. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk.

Az előadások kezdete 5 és

7 órakor. (Március 31-ig.)

SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ

Egy olasz Varsóban. Szélesvásznú lengyel filmkomédia. Korhatár nélkül.

Az előadások kezdete 4, 6 és

8 órakor. (Március 31-ig.)

LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ

Sport- és egészségügyi filmösszeállítás. Sport és technika. Magyar film. Sport, szépség, melódia. Finn tornászlányok látványos gyakorlata. Akiknek szurkolni fogunk. Magyar sportfilm.

Az előadások kezdete du. 3 és fél 6 órakor.

Tegye könnyebbé az otthoni munkát, gépesítse háztartását!

VÁSÁROLJON MINDENT A FÖ LD M ÍJ VÉS S Z Ö VE T K E Z E TI SZAKBOLTOKBAN

102-es típusú szögletes mosógép «-Törpe« centrifuga Villanyba-'or, 100 literes

1600 Ft

850 Ft 3200 Ft

„HORIZONT”

nagy képernyős televízió »4330« típusú rádió

6100 Ft 1480 Ft

Kirándulásra, munkára vásároljon MOTORKERÉKPÁRT

(3996)

250 cm3-es Pannónia (kék, fekete) 125 cm3-es Danuvia (minden szín) Kerékpár (női, férfi)

15 800 Ft 9640 Ft-tól 9800 Ft-ig 1020 Ft-tól 1300 Ft-ig