Somogyi Néplap, 1965. február (22. évfolyam, 27-50. szám)

1965-02-13 / 37. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Szombat, 1965. íebruát 13, •• Összeállítási gondok a Dózsa ököiyívócsapatánál Még nem is olyan régen talán túlzottan is derűlátó volt a han­gulat a bajnoki rajtra készülődő K. Dózsa ökölvívócsapatának há­za táján. Ügy látszott, minden a legteljesebb rendben van. Néhány nappal ezelőtt ismét ellátogattunk a Dózsa-bokszolókhoz. Ekkor bi­zony gondterhelt arccal láttuk jár- ni-kelni fiai közöli Hergert Jenő edzőt. Még egy kicsit arra gon­doltunk, hogy ez is amolyan ed­zői taktika, jobb borúlátónak len­ni és nyerni, mint bizakodni és veszteni. Tegnap aztán meggyőződhettünk arról, hogy minden oka megvolt az edzőnek arra, hogy borúlátóan tekintsen a dunaújvárosi mérkő­zés elé. Bedő kézsérülése csak nem akar rendbejönni. Több ver­senyzőt elért az influenza. Tegnap szinte biztosra vehető volt, nogy a gyengélkedő Dunajelz sem lehet ott a dunaújvárosi szorít ban. Némi vigaszt jelentett, hogy Fe­hértől olyan hírek érkeztek: vál­lalja a mérkőzést. Gond, gond és gond. így jel­lemezhetnénk a K. Dózsa boksz­csapatát negyvennyolc órával az 1965. évi csapatbajnokság rajtja előtt. Ez már nem edzői taktika, hanem szomorú valóság, hogy az indulás előtt Hergerl Jenő még nem tudta, mely fiúk állnak csa­pata rendelkezésére. Pedig szom­baton délelőtt indulni kell Duna­újvárosba. Ma este lesz ugyanis a mérlegelés és vasárnap délelőtt a mérkőzés. — Korábban biztos győzelmet vártam a volt NB I-es Kohász el­len. Ma már döntetlennel is na­gyon elégedett lennék. Olyan kö­rülmények között, mint ahogy mi nekivágunk az idei GSB-nek. vér­mes reményeink nem lehetnek — mondotta Hergert Jenő edző. Bizony a helyzet nem valami rózsás. Az ökölvívás somogyi ba­rátai mégis azt remélik, hogy a K. Dózsa csapata úrrá lesz a mindjárt a rajtnál jelentkező ne­hézségek fölött, s legalább egy pontot szerez Dunaújvárosban. A bajnokok bajnokai közt (A sportújságíró jegyzetfüzetéből) Díszünnepség volt csütörtö­kön este Budapesten a Corvin Filmszínházban. A Magyar Üj- ságírók Szövetsége, valamint a Magyar Olimpiai Bizottság látta vendégül az 1964. év legeredményesebb magyar sportolóit. Immár a mi ha­zánkban is hagyomány nz, hogy a sportújságírók eszten­dőnként az év végén leteszik a voksot. Megszavazzák, hogy kit tartanak az év legjobb női, férfi sportolójának. Melyik csapatnak ítélik oda a pál­mát. A hatodik szavazás eredmé­nye már a múlt év karácso­nyán megjelent a napi sajtó­ban. Mi sem természetesebb, minthogy 1964-ben az olim­piai sikerek kovácsainak ju­tott a bajnokok bajnoka cím. E szavazás első helyre Törők Ferencet, Rejtő Ildikót és az olimpiai válogatott labdarúgó­csapatot helyezte. Szombathy István, a Magyar Sportújság­írók Országos Szervezetének titkára, valamint Szepesi György, a szervezet alelnöke nyújtotta át a győzteseknek a vándorserlegeket, a helyezet­teknek és valamennyi sporto­ló edzőjének a szépveretű pla­kettokat. A Corvin Filmszínház ez al­kalommal amolyan olimpiai nap színhelye volt. Igaz, hogy most nem sportmezben, ha­nem ünnepi ruhában jelentek meg az olimpián dicsőséget szerzett sportolóink. De az­tán a MAFILM jóvoltából a »Tíz aranyérem« című ri­portfilm díszbemutatóján lát­hattuk az erejüket megfeszítő, gyöngyöző homlokú sportoló­idat is. Szép este volt, amelyen jócskán akadt följegyezniva- lója a kíváncsiskodó krónikás­nak. Ezek közül néhányat ér­demes közrebocsátani. * * « MI JELLEMZI AZ IGAZI SPORTEMBERT? Sok minden, de a szerénység az feltétlenül. Akkor, amikor nem egy esetben orszá­gos szinten számba' sem jöhető eredmények nyomán íennhéjázó- vá lesznek egyesek, csak azt tud­juk javasolni, tanulhatnának sze­rénységet az immár másodszor is az év sportolójának kikiáltott Rej­tő Ildikótól, Török Ferenctől, Hammeri Lászlótól. Aki nem is­meri ezeket a kitűnő sportembe­reket, s csupán véletlenül találko­zik össze velük, aligha fedezi föl bennük az olimpiai bajnokot, az ev sportolóját. Sokaknak figyel­mébe ajánljuk Somogybán is -eze­ket a sportembereket. * * * KÖNNYEBB A PÁSTON meg a lőállásbán is — így vélekedett Rejtő Ildikó, de így Hammeri László is. amikor a mikrofonnál az első pillanatban nem sikerült replikázni Szepesi György vil­láminterjújára. Hammeri különö­sen szófukar ember. Éppen Sze­pesi mutatta be Őt úgy, mint a hallgatás olimpiai bajnokát. A ti­zenhárom órás légiúton tíz szót sem lehetett kihúzni az olimpiára utazó Hammeri Laciból. De hát az a fontos, hogy egy arany- és egy bronzérmet i^en. * * * MENNYIT TUD ENNI KOZMA PISTA, a nehézsúlyú birkózás olimpiai bajnoka? Egyes vélemé­nyek szerint ezt még nem sike­rült megállapítani. Mert eddig ami földi jó étel Kozma asztalára került, azt még minden alkalom­mal sikerült elpusztítania. ízelí­tőül álljon itt egy adat. A reggeli húsételek s a kakaó mellé Kozma egy egész kenyeret rendszeresen bevág. Szóval ne folytassuk ... * * * MI SEM TERMÉSZETESEBB, mint hogy a rögtönzött élménybe­számolók mindegyike Tokióval volt összefüggésben. Tokió volt a legszebb, a legemlékezetesebb, a legnehezebb. Ez derül ki egyéb­ként a már említett »►Tíz arany­érem-« című riportfilmből is. Ha már ennél a filmnél tartunk, hadd vágjunk egy kissé elibe, mi­előtt a kaposvári közönség elé ke­rülne. A MAFILM Híradó Stúdió két munkatársa, Csőke József ren­dező és Fifilina József operatőr készítette ezt a több mint kétezer méter hosszú filmriportot. Kéri János, a dramaturg elmondotta, hogy jóval több anyaguk is volt. Csupán a legérdekesebbeket vág­ták össze előlegként, amíg meg­érkezik az «-igazi-«, a nagy film. Bizonnyal nagyszerű élménvt je­lent majd nemcsak a sportbará­toknak, hanem minden moziláto­gatónak, aki megtekinti ezt az egy óra húsz perces riportfilmet. Igaz, hogy elsősorban az olimpiai játé­kok nevezetesebb eseményei do­minálnak a filmben, de az opera­tőrök sok szép kockán mutatják be Niopon csodálatos világát. A felkelő nap országának hétköznapi életét, meseszép tájait. Bizonyára, sok telt házat vonz majd a Pes­ten most már két moziban is fu­tó film. Kéri János dramaturg el­mondotta, hogy március ,11-e után a vidéki filmszínházakhoz is eljut a Tíz aranyérem. * * * E LEGUTOLSÓ TÖRTÉNET csak annyiban függ Össze az előbbiek­kel, hogy annak színhelye ugyan­csak a Corvin Filmszínház volt. Nem az ünnepi emelvény, hanem a folyosó. Ügy adódott, hogy ismerős ar­cokat fedeztünk fel az egyik be­szélgető csoportban. Papp János elvtárs, a Minisztertanács elnök- helyettese — aki mint ismeretes Kaposvárról származott el — más «-földiekkel-« beszélgetett. Dr. Csa­nádi György közlekedés- és pos­taügyi miniszter (aki hosszú éve­ken keresztül volt Kaposváron a MÁV-nál osztálymérnök) egy har­madik somogyit kérdezgetett, Bene Ferencet, aki az olimpiai csapat tagjai közt sorakozott fel néhány perccel korábban a győzelmi tró­fea átvételére.- No és otthon mi van? ■— hangzott á kérdés Benéhez. A választ követően már haza­érkeztünk. A kormány elnökhe­lyettese, Papp elvtárs meg Csa­nádi elvtárs is egyszeriben arra terelte a beszélgetés fonalát, hogy nem lehetne-e meggyorsítani So­mogybán a sportfejlődés ütemét. — Nem láthatjuk-e magasabb osztályban hamarosan ismét a ka­posvári ökölvívókat? Nem tud-e előbbre lépni valamelyik kaposvá­ri NB Il-es csapat? Ezt a kér­dést már nekünk tették fel az or­szágvezetők. Erre bizony nehezebb válaszolni, mint Rejtő Ildikónak, Lakat Károly edzőnek. Török Fe­rencnek volt Szepesi György kér­déseire. Annyit mindenesetre meg­állapítottunk a rögtönzött somo­gyi sporttanácskozáson, hogy a fejlődés üteme felmérhető, s va­lóban kívánatos lenne a további előrelépés is. Mindenesetre az külön örvende­tes, hogy a Minisztertanács somo­gyi származású elnökhelyettesé­nek vagy a hosszú évek alatt — úgy fest — izigvérig kaposvárivá vált közlekedésügyi miniszternek mennyire szívügye az, hogy mi történik a sportélet terén itt ná­lunk, Somogybán. Kovács Sándor LEGÚJABB A Keszthelyi Haladás a Veszp­rémi Napló Kupa-mérkőzésre hi­vatkozva pénteken délután le­mondta a K. Kinizsi elleni kapos­vári barátságos mérkőzését. A Ki­nizsi vezetői tegnap megállapod­tak a Kaposvári Vörös Lobogó ve­zetőivel, s így vasárnap délelőtt 10 órakor a Kinizsi-pályán K. Ki­nizsi—K. V. Lobogó edzőmérkőzés lesz. SPORTMŰSOR I SZOMBAT Kézilabda Hazafias Népfront Kupa, Ka­posvár, Munkácsy Mihály Gimnázium. K. V. Lobogo—xli. sz. Gimn. (női), 17.10 ó (Decsi). Közg. Tecnn.—BAkin EvAL (női;, 17.42 ó (i>eák). IC Hon­véd—K. Építők, 18.14 ó. (Ho- dics). Taszar—K. Vasas, 18.56 ó (Késa). Ruhagyár—ITSK (fiú ifi) 19.38 ó (Mózes). Labdarúgás K. Vasas MTE—Dombóvári VSE, Kaposvár, K. Építők tüs­kevári pályája, 14.45 ó. vasárnap Kézilabda Hazafias Népfront Kupa. Ka­posvár, Munkácsy Mihály Gim­názium. Tanítóképző—K. Vasas (női), 8.10 ó (Völgyi). Berzse­nyi—Hámán (út. leány). 8.42 ó (Giesz). Kaposfő—V.-hadsereg (út. leány), 9.04 ó (Takács). Ka- posmérö—Süketek (út. leány). 9.26 ó (Völgyi). Berzsenyi—V.- hadsereg (üt. fiú), 9.48 ó (Bencs), Kaposfő—Rákóczi (út. fiú), 10.10 ó (Hodics). Tanító­képző—öregfiúk, 10 32 ó (Deák). Marcali—Nagyatád, 11.14 ó (Arató). Marcali H—ITSK, 11.56 ó (Giesz). Közg. Techn.—Tán­csics (ifi), 12.18 ó (Halmos), Nagyatád—Cukoripar 12.40 d (Böröczi). Gépipari* Techn.— K. Vasas, 13.02 ó (Müller). K. Kinizsi—BARNE VAL, 13.24 ó (Szentgyörgyi). Röplabda Kovács Rezső teremröplabda Kupa, Kaposvár, Tanítóképző Intézet, 8 órától. Labdarúgás K. Honvéd—Honvéd Szőnyi SE, Kaposvár, Dózsa pálya, 14.30 ó. K. Kinizsi—K. V. Lobogó, Kaposvár, Kinizsi pálya 10 ó. Tegnap délben még nem volt ellenfele a K. Kinizsinek A tavaszi bajnoki rajtra készü­lődő csapataink programja bizony nem zavartalan. Tegnap délben a K. Kinizsinél például még nem tudták, hogy lesz-e vasárnap el­lenfele a csapatnak vagy sem. A Keszthelyi Haladás együtte­sét várták Kaposvárra. A keszthe­lyieknek már jelentkezniük kel­lett volna. Ez azonban késett. Így, amikor e sorok íródnak, úgy fest, hogy megint csak amolyan piro­sak—kékek vagy nősök—nőtlenek mérkőzés várja majd a K. Kini­zsi labdarúgóit. Mondani sem kell, hogy ez még akkor is kellemet­len, ha e pillanatban csak a for- mábahozás első időszakában tart a Kinizsi csapata. A másik NB Il-es, a K. Honvéd, testvércsapatát, a Honvéd Szőnyi SE-t látja vendégül. Szárics Sán­dor százados, aki a legutóbbi köz­gyűlésen vette át a szakosztály vezetését elmondotta, hogy egy hete Taszáron igen jó edzőmérkő­zést hozott a két honvéd csapat találkozója. — Reméljük, a vissza^* vágó is ugyanolyan jól szolgálja a felkészülést, mint az egy hét előtti meccs — mondotta a szak­osztályvezető. A Honvédnál egyéb­ként Tóth százados, a csapat ed­zője igyekszik szűkíteni a kere­tet, amelyben e pillanatban még két csapatra való játékos van. A látottak alapján ez nem lesz könnyű, mert sok a jó képességű új labdarúgó az együttesnél. Ez persze a könnyebb gond. Egy hete Dombóváron a DVSE ellen játszott a K. Vasas MTE labdarúgócsapata. Az eredeti meg­állapodásnak megfelelően most lesz a visszavágó. A dombóváriak kérésére ezt a mérkőzést szom­baton délután játsszák le Kapos­váron. — Hol játszik a Vasas? — tettük fel a kérdést Németh Ferencnek, a Vasas szakosztályvezetőjének. — Az eredeti terveknek megfe­lelően bajnoki meccseinket a Dó­zsa sporttelepén játsszuk. Most azonban úgy döntöttünk, hogy a Dombóvár elleni mérkőzés a K. Építők tüskevári pályáján lesz — mondotta. A Vasas mérkőzése is a csapat­keresés jegyében folyik. Zádori dr. keresi a hátsó alakzat legjobb összetételét, no meg azt, hogy me­lyik lenne a leggólképesebb ötös­fogat. Időjárás Várható idő­járás ma estig: Felhős, párás, helyenként kö­dös idő. Az or­szág északi fe­lében többfelé kisebb havazás. Mérsékelt szél. Várható legma­gasabb hőmér­séklet ma általában' 0—plusz 3, a köddel borított területeken 0—mí- nisz 3 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel r i'j iá­kor mínusz C.7 fokot, déli ’.2 óra­kor plusz 1 fokot mértek. A Nap kél 6.54, nyugszik 17.04 órakor. A Hold kél 13.41, nyugszik 5.17 órakor. Évforduló-naptár 75 éve, 1890. február 13-án szü­letett Kecskeméten dr. Braun So­ma klasszika-filológus, tanár, író, szociológus, filozófus, történész, műfordító, a magyar szocialista kultúrpropaganda lelkes munkása. A két világháború közt a szociál­demokrata párt kulturális és ok­tatási tevékenységét irányította. 1942 tavaszán büntetőszázadban vitték a frontra, s ott elpusztítot­ták. Megjelent főbb tanulmánykö­tetei: Apuleiusról, Horatius filozó­fiájáról. »Az első magyar köztár­sasági forradalom«, valamint «-Ma­gyar jakobinusok« címmel köny­vet írt. A «-Primitív kultúra«, «-A népmese« és a «Társadalomlélek­tan«' című műveivel figyelemre­méltó módon járult hozzá a mar­xista szemlélet kialakításához. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása sze­rint Tatabányán a Bányász­szakszervezet művelődési há­zában megtartott lottósorsolá­son a 7. játékhéten a követ­kező nyerőszámokat húzták ki: 3, 16, 34, 46, 89. — Tizenegy lakásos állami ház épül Kaposváron, a Dam­janich utcai bölcsőde előtt. A lakásokat még ebben az év­ben elfoglalhatják a lakók. • — Szalagavatót tartanak ma este a kaposvári Móricz Zsig- mond Mezőgazdasági Techni­kum végzős növendékei. A diá­kok az iskola új, dénesmajori épületében tartják ünnepségü­ket. — Mintegy nyolc és fél mil­lió forintot fordítanak idén a mezőgazdasági szakmunkás- képzésre, a szaktanfolyamok működtetésére Somogybán. — Befejeződött a szakszer­vezeti műhelybizottságok vá­lasztása a Pamut-fonóipari Vállalat Kaposvári Gyárában. A dolgozók tizennégy bizottsá­got választottak meg, s a kül­döttek február 21-én választ­ják meg az üzemi szakszerve­zeti bizottságot. Szabályozzák a Kapóst A Vízügyi Tervező Irodában megkezdték a Kaposvölgy rendezési terveinek kidolgozá­sát. A Kapóst hatvanhat kilo­méter hosszú szakaszon kell kétoldali töltéssel és egyéb rendezési munkákkal szabá­lyozni. A munkák eredménye­ként évente 9,5 millió forinttal több mezőgazdasági haszonhoz jut az ország. — Öt ifjúsági építőtábor nyí­lik megyénkben az idei nyá­ron. A balatonboglári tábor­ban mintegy 700 középiskolás lány dolgozik majd. — Száztizenegy mázsa fűz­favessző termett a múlt év­ben Somogyacsán. A siófoki Háziipari Szövetkezet tizenkét­ezer forintért vásárolta meg az alapanyagot. — Az iráni sah volt felesé­gének, Soraya excsászárnőnek első filmjét, amelynek címe: Egy asszony három arca, a kö­zönség hűvösen fogadta. — Lebontották a nagybá­nyai festőművészek tárlatát a Hippi-Rónai Múzeumban. A kiállítást mintegy 2200 látoga­tó nézte meg. — Javul a szülői munkakö­zösségek munkája megyénk­ben. A szülői értekezleteken a szülők 60—65 százaléka megje­lenik, s közülük mintegy két­ezerre tehető azoknak a szá­ma, akik aktívan dolgoznak a közösségi munkában. — Régi kívánságuk teljesült a csurgóiaknak. Mirelité szek­rényt állítottak be az önkiszol­gáló élelmiszerboltba, húsz­és hatvan filléres bélyegauto- matót pedig a csurgói posta- hivatalba. — A magyar néphadsereg ala­kulatai 1965. február 15-től 28-ig éleslövészetet tartanak a sántosi lőtéren. A fenti időben a lőtéren és annak biztonsági területén a tartózkodás életveszélyes. GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tu­datom. hogy szeretett férjön, Bé­res József tragikus hirtelenséggel f. hó 6-án 58 éves korában el­hunyt. Temetése 15-én (hétfőn) du. 4 órakor lesz a Nyugati temető­ben. Gyászoló felesége. (1923) Művelődés - szórakozás SZÍNHÁZ CSIKY GERGELY 19 órakor: Bál a Savoy ban. Somlay-bérlet. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Mi, olaszok és a nők. Szé­lesvásznú olasz film. Az előadások kezdete 5 és 7 óra. (Február 14-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Ki ártatlan? Csehszlovák film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. , Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Február 14-ig.) VASÁRNAP LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ A halál neve Engelchen. Magyarul beszélő csehszlovák filmdráma. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 óra. adás - vétel 2 db dunna és pár­nák eladók. Cím a ki­adóban ___________(1910) B eköltözhetően el­adó Kaposvár, Sörház u. 9. számú kétszobás, konyhás, spájzos csa­ládi ház. Érdeklődni* 15 1 * 3 * * du. 5 óra után. (1913) Bútort részletre is kaphat Szász Ágoston asztalosmesternél. Ka­posvár, Május 1. u. 21. _____________ (1824) K aposvár, Kertész u. 57. sz. alatti ház beköltözhetően eladó. (1898) Szép fekvésű, jól jö­vedelmező 1500 n-öl földdel ház (beköltöz­hető) eladó 35 000-ért. Balatonkiliti, Töreki, Szőlőhegy 14. (9602) Nagyobb mennyisé­gű 28—32-es kertész­üveg eladó. Cím a ki­adóban. (1909) Televízió elé szivár­ványszínű üvegelőtét állandóan kapható Kaposvár, Vöröshad­sereg úti trafikban. __________________(65087) D upla rekamié, fote­lok, kárpitozott szé­kek eladók, ugyanott kész sezlonok kapha­tok. Kappel kárpitos, Kaposvár, Ady Endre U. 12. _____ (65088) Kaposvár, Kertalja u. 4/a sz. alatt egy szoba-konyha-spájból, előszobából álló ház mellékhelyiségekkel azonnal beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni ugyanott. (65084) Háromszobás ház te­lekkel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Ker­tész utca 21. (65090) Kaposváron három- szobás összkomfortos új ház OTP kölcsön­nel. 600 négyszögöl te­lekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tóth Lajos köz 2., Druskó. (65102) Kétszobás ház beköl­tözhetően eladó. Ka­posvár, Mező u. 65. __________________(65097) E rős kocsif elfutó (szervizhez alkalmas) és légkompresszor mo­tor nélkül eladó. Bi­zományin keresztül is. Cím 65082. számon a hirdetőben. (65082) Sürgősen eladó há­romszobás, konyhás, spájzos családi ház beköltözhetően, 1200 n-öl területen, szőlővel és gyümölcsössel. Ér­deklődni a helyszínen, Magyaratád, Petőfi S. u. 44._____________(65106) Egyszobás, konyhás, spájzos családi ház 300 n-öl telekkel el­adó. Kaposvár, Mező u. 28. (65096) Kapos-hegy leg­szebb helyén 2000 n- öl gyümölcsösnek, sző­lőtelepítésre alkalmas terület eladó. Cím: Kaposvár, Május 1. u. 32. alatti bélyeg keres­kedésben. (4727) Kalor-kályha, asztal­tűzhely, 300 kg-os má­zsa, kéílángú gáztűz­hely eladó. Kaposvár, Bajcsy-ZS. u. 69. (1919) Egy Zenit-Junior ku­koricadarálót vennék. Ajánlatokat 1920. számra a kiadóba ké­rek. _______________(1920) A Balatonon egy szobából és mellékhe­lyiségekből álló masz- szív. száraz nyaralót keres megvételre rész­letes ár- és helymeg­jelöléssel. Gébért An­na Pécs, Keizler u. 15, ________________(1922) Eladó sürgősen egy fényezett kemény fa hálószobabútor, egy db vörösréz üst — 50 literes —, egy nagy sózáteknő, egy üveges konyhaszekrény Krw- posvár, Kanizsai utca 15. S'zárn alatt. (1918) Hálószobabútor el­adó. Érdeklődni Wag­ner Károlynál, Ka­■nosvár, Beloiannisz u. 26. (191«) Eladó egy alig hasz­nált konvhabútor Ka­posvár, Honvéd u. 71. alatti. Megtekinthető du. 4—7-1 g. ________(191.7) T akarmányrépa el­adó. Kaposvár, Füre­di u. 57. (1915) Egyszobás, konyhás családi ház beköltöz­hetően eladó. Kapos­vár Schőnherz Zoltán u. i.3.______________(1908) K aposmérő, Zrínyi u. 2. sz. ház eladó. (1912' Kaposvár, Vak Boty- tyán u. 27. számú ház 800 n-öl telekkel el­adó. Vétel esetén azonnal beköltözhető (1914) Somogyszobon, Közitársaság u. 11. szá­mú két szobából, konyhából, előszobá­ból és mellékhelyisé­gekből álló családi há eladó. Érdeklődni: Fu­tó J ózsef, Somogy- szob._______ (472«) 2 18 n-öl telek építés­engedéllyel Iszák ut­cában eladó. Ercjek- lődni: Kaposvár. Zrí- nyi utca 6. (65091' Különleges fajtáiú ő^zirózsamagiaim szál­lít elkezdtem. H> feb&r óriás rózsaszí7' beolvas szirom m"] halványlila ezüstös szirom mai, kréms-ó r­ga, fehér szirommal carmen ni ros ezüstÖ° «szirommal era mm ón­vént 4 forintért. Godó- né, Szajol, Fő utca í** AHOI) Eladó kétszobás, konyhás, kamrából ál­ló ház részletfizetéssel is. megegyezés szerint. Nagyatád, Petőfi u. 10. (4724) Eladó jó állapotban levő zománcos fürdő­kád állvánnyal, kere­kes gyermekágy mat­raccal, német konyhai mosogatószekrény. 2 db egyajtós konyhai szekrény, Kaposvár, Damjanich u. 68. (65063) Vennék Kaposvár területén 2 szoba-össz­komfortos, beköltöz­hető családi házat készpénzfizetéssel. Cím 65092-es számon a hirdetőben. (65092' 342 n-öl házhely el­adó. Kaposvár, Szent István u. 35. (65098) Személygépkocsi­ponyva eladó. Kapos­vár, Szánt5 Imre utca 3. szám, n. emelet. Érdeklődni 5 után. _____ (65113) K aposvári házam be­költözhetően eladó. Érdeklődni: ApriUs 4 utca 12., Rátfai József _____ (65118' Nagyméretű konyha- szekrény és asztal el­adó. Kaposvár, Jókai utca M. («áli* Egyszobás, konyhás házrész beköltözhe­tően eladó. Kaposvár. Május 1. utca 91. ___________________(65120) Kaposvár, Keszthely utcában 100 n-öles ház­helyek eladók. Érdek­lődni: Irinyi János u. 22. ______ (65115) 2 db kétajtós szek­rény, gyermekágy el­adó. Cím 65108. szá­mon a hirdetőben. __________________(65108) 1 40 kg-os hízott ser­tést és házizsírt ven­nék. Szabó, Kaposvár, Berzsenyi utca 19. (65105' Vennék 500-as Tra­bant Limousine-t, szinkronosat, 25 000 km-ig. Cím 65095. szá­mon a hirdetőben. ___________________(65095) 100ü-es Wanburg de Luxe eladó. M°gte- kintheto vasárnap* Kaposvár Zalka Má­té utca 19.. dr. Me’­linger.__________ E gy db MIA-motor (bejáratos) eladé. Nagyatád, Gyár köz 11., Dóra Kálmán. 125 ccm-es D Csepel motorkerékpár eladó. Kaposvár Damjanich u. 65. (1902) Jáwa Ideál, bejára­tott, eladó. Nágocs, Hősök tere 3. (65094) 2 db Simson Moped eladó. Megtekinthető: Kaposvár, Ady Endre utca 33. vagy Balaton- boglár, Vikár Béla ut­ca 51. (65126) Elcserélném belvá­rosi háromszobás, összkomfortos lakáso­mat két és fél szobás központi fűtésesre. Cím 65076. számon a hirdetőben. (65076) Elcserélném Kapos­váron levő, belvárosi kétszobás, összkom­fortos lakásomat két különálló lakásra. Cim a kiadóban. (1900) Elcserélném új, egy­szobás, összkomfortos lakásomat két vagy másfél szobásért meg­egyezéssel. Cím "5114. számon a hirdetőben (65114) Az EM Építőipari Vállalat azonnal föl­vesz budapesti mun­kahelyekre ács szak­munkásokat. segéd­munkásokat* és kubi­kosokat. Munkásszál­lást és napi kétszeri étkezést biztosít un' . Tanácsigazolás szük-é ges. Jelentkezés: Bu­dapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., föld­szint^____________(3894) M ozgóárusokat fagy­lalté nyitáshoz (fóliá­ból) nyári idényre al­kalmazunk helyi, fo- nyódi és balatonboglá­ri munkahelyekre. Fagylaltoskocsit a vál­lalat biztosít. Bérezés­re és egyéb, munka- viszonyra vonatkozó tájékoztatást a vál­lalat munkaügyi cso­portja ad. Jelentkezés személyesen vagy írás­ban a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat központjában, Kapos­vár, Engels utca 2. mtm

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom