Somogyi Néplap, 1965. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-12 / 9. szám
Kedd, 1965. január 12. 3 SOMOGYI NÉPLAP Segíteni akarunk az öregeken és a betegeken Beszélgetés dr. Bánk Józseffel, a városi tanács igazgatási és jogi állandó bizottságának elnökével A Kaposvári Városi Tanács egyik legtöbbet foglalkoztatott állandó bizottsága az igazgatási és jogi áb. Dr. Bánk Józseftől, az áb elnökétől arra kértünk választ, milyen munkát végeztek 1964-ben. — Bizottságunk mellett öt albizottság — a szabálysérté'si, a gyámügyi, a rendezvényszervezői, a lakásügyi és a jogi — működik. 1964-ben a lakásügyi albizottságnak volt a legtöbb munkája, és ez így lesz az idén is. Kaposváron jelenleg több mint kétezer-nyolcszáz jogos lakásigény van, és körülbelül száz azoknak a száma, akiknél már tűrhetetlen állapotok uralkodnak, nedves, romos lakásban élnek. Az albizottság aktivistái naponta járják a várost, és felülbírálják a lakásigények jogosságát. Az állandó bizottság a múlt évben összeállította a lakóbizottsági és az állattartási szabályrendeleteket, ezek az idén lépnek életbe. Ezenkívül Kaposvár közlekedési helyzetével is foglalkoztunk. Ismeretes, hogy 1964. szeptember 1-én közlekedési korlátozásokat vezettünk be a Május 1. és az Ady Endre utcában. Először úgy terveztük, hogy »Megállni tilos!-« táblákat szereltetünk fel, azonban a rendelet életbe lépése előtt többen javasolták: módosítsuk a rendelkezést »Parkírozni tilos !«-ra, így lehetővé válik a rakodás és a kiszállás. Ezzel egyetértettünk, és a rendelkezés így lépett hatályba. — Milyen tervei vannak az állandó bizottságnak? — Ebben az évben szeretnénk följegyezni, hogy a városban hol élnek segítségre szoruló betegek és öregek. Támogatni akarjuk őket. Terveink között van az is, hogy többet foglalkozunk a város gyermekeivel. Megfelelő játszótereket kell biztosítanunk számukra, hiszen eddig csak elvettünk tőlük. Gondunk a sporttelepek bővítése is. — Bánk elvtárs az északi városrész egyik tanácstagja is. Milyen problémákkal találkozik területén? — Egyik a sok közül a kereskedelem problémája A Kisfaludy utca elején van az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat 306-os számú önkiszolgáló boltja A lakosság már az átalakításkor ellenezte ezt a megoldást, hiszen a boltnak olyan kicsi a vásárlóterülete, hogy semmiképpen nem felel meg az önkiszolgálás követelményeinek. Sokkal nehezebb körülmények között lehet most vásárolni, mint az átalakítás előtt. Előfordul, hogy reggel, a nyitás után mindjárt megtelik a bolt, és a vevők egy része kénytelen az utcán várakozni. Ezen hamarosan változtatni kellene, vagy úgy, hogy még egy boltot nyitnak a Kisfaludy utca másik végén, vagy pedig ezt az üzletet bővítik. Március 19—20: Szocialista brigádvezetők országos tanácskozása Az országban 600 000 dolgozó vesz részt a szocialista brigádmozga- lomban. A szocialista brigád címet eddig kereken 19 000 brigád szerezte meg, és harmincötezernél több küzd a címért. A szocialista brigádvezetők második országos tanácskozását március 19-én és zo-án rendezik Budapesten. A küldöttek megválasztása már megkezdődött. Csak egy deka... — EZ A MÉRLEG NEM PONTOS — szól a vevő, amikor a kért árut lemérik. Az eladó meglöki egy kicsit a mérleget, de a mutató sehogy sem akar a nullán megállni. 1 — Elnézést, riem értek hozzá, de majd jelentem ,.. Különben is, tessék nézni, nem egészen egy deka az eltérés — mondja. Gyakran hallani ezt a magyarázkodást, ha a vevők ilyesféle megjegyzést tesznek. TlZ DEKA ÖTHATVANAS CSÄSZARHÜST KÉREK a 323-as csemegeboltban. — Valamivel több lesz tíz dekánál... Nem baj, ugye? — kérdi mosolyogva az eladónő. Á mérleg mutatója csak fél dekával mutat többet, az eladó azonban ezt egy dekának számolja. Arra már nem figyel föl, hogy a mutató^ nulla helyett egy dekát mutat üres állásban. Még öt gyorsmérleg van az üzletben, mindegyik más-más súlyt mutat. Nem lehetne rendszeresen ellenőrizni, hogy pontosak-e? A LEGTÖBB VEVŐ narancsot, almát, mogyorót kér a MÉK Berzsenyi utcai 6-os sz. zöldségboltjában. A két mérleg közül az egyik rosszul van beállítva — egy dekát előre- áll a mutató —, a másiknak pedig a nyelve igen nehezen mozog, az is rossz. — Mikor javították a mérlegeket? — Valamikor a nyáron. Pedig már szóltunk, mert igen nehezen tudunk dolgozni... Ez látható is: az egyik mérleg papírdarabokkal van aládúcolva, hogy valamiképpen használható legyen: vízszintben álljon és pontosan mérjen. Ez azonban pem sikerül. — NE ONNAN NÉZZE... A másik oldalról, úgy pontosabb — mondja az Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat nagyatádi 409-es boltjának vezetője, amikor szóvá teszem, hogy a mérlegek pontatlanok. Nézem oldalról, balról, jobbról, majd szembe állok vele, de nem változik: egy-egy deka az eltérés — a vevő kárára. — Kiállítás, árubemutató volt néhány napja, el kellett a pultot tolni, elmozdultak a mérlegek is — magyarázta a boltvezető. Védekezése nem fogadható el. Kellett volna időt szakítani a mérlegek pontos beállítására. A FONYÖDI ABC-ÁRU- HÁZBAN a csúszós műanyag pulttal magyarázzák a mérlegek pontatlanságát, azt, hogy mutatójuk egy-másfél dekát előbbre áll. Való igaz, a kiszolgálók alig érnek a mérlegekhez, máris elcsúsznak, kimozdulnak helyükből, újból be kell állítani őket. Éppen ezért valamilyen módon rögzíteni kell valamennyit, hiszen a nagy nyári forgalomban erre nincs idő. Kaposváron, a Dózsa György utcai delicatas üzletben a boltvezető helyettese megköszöni a figyelmeztetést, és azonnal pontosan beállítja a mérleget. Nem lehetne ezt mindenütt figyelmeztetés nélkül is megtenni? * * * Csak egy deka. Nem sok, legföljebb 40—60—70 fillér dekánként. De sok kicsi sokra megy. S a vevő nem. kilenc dekáért, hanem tízért, és nem kilencvenkilenc dekáért, hanem egy kilóért fizet. Jogosan elvárja hát, hogy amiért megfizetett, azt hiánytalanul megkapja! Sz. L. Meg kell említenem az egészségügyi szolgálatot is, mert az sem kielégítő. Remélhetőleg azonban megváltozik ez a helyzet, hiszen az észak- nyugati városrész új házait rövidesen elfoglalják a lakók, és akkor már orvosi ellátás is lesz. A lakosság véleményét tolmácsolom, amikor szólok az autóbuszközlekedésről. Nem tartjuk kielégítőnek az útirányt. Természetesen szükség van a Pázmány Péter utcai 5-ös járatra, de azok, akik a város központjába, a megyei tanácsra, a városi tanácsra vagy éppen vásárolni, illetve moziba akarnak menni, nem utazhatnak, mert nincs autóbusz. Szükség lenne egy olyan járatra, amely a Honvéd utcán át közelítené meg a város központját — mondotta befejezésül dr. Bánk József. K. F. A félévi bizonyítvány jf után: szakmaválasztás \ ♦ Premizálják a szakoktatókat j Az iskolák vezetői a napok- ♦ ban. kapják meg azoknak az» ipari vállalatoknak jegyzékét, | amelyekben szakmákat tanul-I hatnak a jelentkezők. ■ Elsősorban a következő szak-l mák várják a jelentkezőket:X esztergályos, géplakatos, laka-1 tos, szerszámkészítő, villany- szerelő, vízvezetékszerelő, asztalos, kelmefestő-vegy tisztító, kéziszedő, férfiszabó, cipész, szűcs, sütöiparos, szobafestőmázoló, tetőfedő, ács és állványozó. A lányokat a fehérnemű-készítő, a műhimző, a gépi-» hurkoló, a kesztyűs, a nap- est esernyőkészítő, szűcs és a fér- ♦ fifodrász szakmában várják, $ A szakmunkás tanulóképzés színvonalának növelése érdekében a szakoktatókat ezentúl premizálni kell; ''o prémium összege a tanuló előmenetelétől függ. Ha a tanuló jeles eredménynyel vizsgázik, a szakoktató ezer forint prémiumban, részesül, a jó rendű tanuló után hétszáz, a hármas osztályzatú tanuló után 500 forint prémiumot kap. Több tanuló oktatása esetén a második vagy további tanulók után 300, 200, illetve 100 forint prémiumot fizetnek a szakoktatónak. Korszerű népművelés és a művelődési otthonok berendezése (Tudósítónktól.) Egyre többet halljuk különböző fórumokon, vitákon, üléseken, hogy a társadalom szerkezetében végbement változások, a tudomány és a technika haladása a népművelőktől is új feladatok teljesítését követeli. Az egyre növekvő népművelő feladatok megvalósításához azonban — nagyon sok faluban — nincsenek meg a korszerű berendezések. A nagyatádi járás 14 községében van művelődési otthon, ez azonban leginkább csak egy nagy termet, egy-két kisebb helyiséget, öltözőt jelent. Kevés a szakköri helyiség. A berendezés, a bútorzat a legtöbb helyen szegényes. Azt a klubot, ahol kellemes a környezet, kényelmes a bútorzat, és meleg Is van, sokan látogatják. Ahol csak néhány rozoga szék fogadja az érkezőt, ott mit lehet várni? A járásban — mezőgazdasági jellegénél fogva — mind több mezőgazdasági szakkört, szakmunkásképzőt kellene szervezni. Ehhez a munkához elengedhetetlenül szükséges a mikroszkóp, ez azonban valamennyi művelődési otthonunkban hiányzik. Nincs epidiaszkóp, filmvetítő és még sok egyéb szükséges eszköz sem. A családi és társadalmi ünnepek megrendezéséhez okvetlenül kell magnetofon vagy lemezjátszó. Magnóból azonbarj. mindössze nyolc (öt Nagyatádon és Lábodon), zenegépből pedig öt van a községekben. Fordítsunk nagyobb gondot a jövőben művelődési otthonaink berendezésének fejlesztésére! Amikor a községi kulturális bizottságok összeállítják a művelődési terveket, gondoljanak erre is. Sok lehetőség kínálkozik arra, hogy helyi erőből — né várjunk mindent az államtól — vásároljuk meg a szükséges berendezéseket. Gondolok a tsz-ek kulturális alapjára is, amit előszeretettel használnak fel a kirándulások költségeinek fedezésére. Sokat segíthetnek a tömegszervezetek is a. fölszerelések pótlásában. Rendezvényeiknek ne csupán 15—20 százalékát hagyják a művelődési otthonban — ez még a takarítás és a fűtés költségeinek fedezésére sem elegendő —, hanem a teljes összeget fordítsák berendezésre. Hiszen ezzel saját maguknak biztosítanak kényelmet. Jó terv, jó munka I lyenkor, év elején rendre készülnek a tervek, összehajolnak a családtagok, megbeszélik, ki mit szeretne, s mit kellene tennie ahhoz, hogy a tervek, a vágyak teljesüljenek. Tervez a nagyobb család, a gyár, az üzem, a termelőszövetkezet is. Leszűrik a múlt év tapasztalatait, s eldöntik: mit kell jobban csinálniuk, mint a múltban, mennyi befektetés, milyen erőfeszítés szükséges ahhoz, hogy a tervek valóra váljanak. S a kisebb és nagyobb családok terveinek összességeként kialakul, elénk rajzolódik a nagy családnak, az ország népének a terve, a népgazdasági terv. Az 1965. évi népgazdasági terv megmutatja eredményeinket is. Jóleső érzéssel vehetjük tudomásul, hogy a szorgalomban töltött múlt esztendő meghozta gyümölcseit. De a komoly felelősség hangja is megszólal a tervben: még nem tettünk meg mindent, amire boldogulásunk érdekében szükségünk lett volna! Nem termeltünk elég gazdaságosan, több helyen baj van a termékek minőségével; akad, ahol döcög a munkaszervezés, fegyelmezetlenségek törik meg a munka ütemét. Nem minden tekintetben dolgoztunk úgy, ahogyan szocialista létünk, fejlődésünk és rangunk megköveteli. Márpedig a jó terv is csak akkor éri el célját, ha megvalósul, ha a szorgalmas munka a még jobb életet teremti meg nyomában. Az új évben fegyelmezettebben kell dolgoznunk, mint eddig. Szilárd fegyelem nélkül nem lehet jó eredményt elérni. Ez vonatkozik a munkásra, a termelőszövetkezeti parasztra, az értelmiségi dolgozóra, mindenkire. De különösen azokra, akik megszokták, hogy munkaidő alatt sétálnak, beszélgetnek, értékes perceket töltenek el semmittevéssel. Vonatkozik a vezető beosztá- súakra is, akiknek kötelessége állandó rendet tartani, de ugyancsak kötelességük megteremteni a munka jó föltételeit az üzemekben. Hiszen többször abból származik a fegyelmezetlenség, hogy a munkás dolgozna, de nincs anyaga vagy megfelelő szerszáma. A termelőszövetkezeti gazda ácsorog, mert a szövetkezet vezetője nem biztosította kellő időben a vetőmagot, a műtrágyát, nem gondoskodott a gépek kijavításáról. TV émelyek szerint a demokrácia valami olyat je- ’ lent: »Mindenki azt tesz, amit akar.« Minden a miénk, s »a miénkben úgy dolgozunk, ahogyan kedvünk tartja«. Az ilyen nézetek csak a demokrácia félreértésén alapulhatnak. Mert az a tény, hogy ez az ország valóban a miénk, roppant felelősséget jelent. Hiszen nem azért a miénk, hogy elherdáljuk javainkat A demokrácia tehát számunkra a jogok bősége mellett a felelősségvállalást, a fegyelem kötelezettségét is jelenti. A mi társadalmi rendünkben az önkéntes munkafegyelem a jól végzett munka alapja. Csakhogy tudatos fegyelem magától soha nem valósulna meg. Nevelni kell rá az embereket, mégpedig a tudat állandó formálásával, tanulással, művelődéssel, a szakmai tudás megbecsülésével. S ösztönözni is kell a fegyelemre. Ügy, hogy a szorgalmas munkás mindig megtalálja számítását: tettei és buzgalma anyagi boldogulásában is kifejezésre jusson. S ahol ezt megértik a vezetők, ott arra is törekszenek, hogy például a prémiumok és jutalmak az erkölcsi ösztönzést is szolgálják. Ott a juttatásokat a legjobbak szorgalmát dicsérik, akik a legtöbbet tették, akik valóban példaként állnak mások előtt Rendkívül fontos a kiadott feladatok ellenőrzése is. Nem igaz, hogy az ellenőrzés a bizalmatlanság jele; inkább segítség azok számára, akik valóban jó munkát akarnak végezni. Akik pedig lopják a napot veszítsenek csak rajta. A mi társadalmunk az önkéntes munkafegyelem, a jó munkaszellem kialakítását elsősorban nevelési kérdésnek tekinti. De a notórius lógósokat a kallódó vándormadarakat, a társadalmi tulajdon rongálóit ha nem fog rajtuk a szép szó, erélyesen kell rendre utasítani. S ne azt tartsuk humanistának, aki az ilyen emberek siránkozásán elérzékenyül, hanem azt aki mindany- nyiunk boldogulása érdekében szilárdan áll a rend és a fegyelem pártján. J ó munka nélkül a terv csak elképzelés marad. A szorgalom, a fürge munkáskéz, a ritmikus, fegyelmezett munka teremt csak boldogabb jövőt, szebb életet. Egy négyoldalas levél és hozzá egy oldal utóiratszerű függelék. Haraszti József, a zse- lickisfaludi Közös Erő Termelőszövetkezet brigádvezetője hozta be a minap szerkesztőségünkbe azzal, hogy közöljük az újságban. Ä levélben néhány olyan kitétel olvasható, amit kivizsgálás nélkül, _ a megalapozottság megállapításának hiányában — mindenekelőtt a levélíró érdekében — nem tehetünk közzé. A sorok olyasmiről szólnak, ami nemigen fordul elő manapság megyénk községeiben. Azt állítja ugyanis a brigádvezető, hogy náluk a tanácselnök szándékosan »hátráltatja a tsz munkáját«. Karpov Ferenccel, a Kaposvári Járási Tanács vb-elnök- nelyettesével mentünk el Zse- iickisfaludra, ugyanis a járási tanácshoz is ugyanaz a panasz érkezett. „Vagy maga, vagy én. Szemet szentért? I« A szövetkezet irodájában több szem között folyt le a beszélgetés. Jelen volt Bereknyei József tsz-elnök is. Haraszti József brigádvezető elmondott mindent, amit levelében leírt. De most már nemcsak nekünk beszélt, hanem annak is, akiről írt: Papp Sándor tanácselnöknek. Tavalyi eseteket sorolt. — A nyár végén, amikor a gabonát kellett volna gyorsan összehordani, Sándor bácsinak fát kellett vinni kaposszerda- helyi lakására ... Az őszi munkák idején járdaépítéshez rendelte ki a tsz-tagokat... Hétköznap délelőttönként hívta össze a tanácsülést, pedig odakint volt mit tenni ... Szalmát vitetett a tsz-től, de nem fizette ki... A fuvarok dijával is adós maradt... Múltidézgetés volt ez, s többnyire hallomáson alapult. Ez ezt mondta, az meg azt: így gyűlt össze a sok vád, amelynek mindegyik pontja magában is súlyos — ha igaz. Mindez egy csokorba kötve valóbtm azt a látszatot kelti, mintha a szövetkezet szándékos megkárosításáról volna szó. Hogv honnan szerezte Haraszti József az adatokat? — Ettől hallottam, meg az is látta ezt meg azt... Neveket említett. A tanácselnök hallgatott Végül kifakadt: — Ennyi rágalom után tudjon aludni az ember, legyen akár egy nyugodt éjszakája, is? Ha végiggondolom, amit hallottam, azt mondom, hogy vagy maga hal meg, vagy én... A brigádvezető felpattant, dühösen ordította: — Én is azt mondom: maga vagy én! Szorgalmas, helytálló Nehezen csillapodtak a felkorbácsolt indulatok, de elült a percnyi vihar. Azonban ez a rövid kirohanás is elegendő volt ahhoz, hogy olyan érzéseket hozzon felszínre, amelyek eddig meglapultak a szavak mögött. A brigádvezetó többször is megismételte, hogy észrevételeit a tsz-elnök érdekében teszi, mert úgymond »a tanácselnök le akarja járatni a szövetkezet vezetőjét«. A tsz- elnök csodálatosképpen mégsem védelmezőjének, hanem allitólPj . ''’járatójának adott igazat. M a vádak nem igazolódlak, vagy legalábbis nem úgy, ahogyan a panaszos korábban elképzelte. Talán rosszul tájékoztatták? Lehet. Tett azonban helyes észrevételt is a brigádvezető. A fuvar elszámolásával még tartozik a tanácselnök, és ezért mindenképpen hibáztatható. A többi panaszt ezután ismét megvizsgálják a tsz-ben Fazekas János párttitkár vezetésével, mert: — Bizonyítani tudom, hogy nekem van igazam! — állította a brigádvezető. Egy dologban azonban már most véleményt lehet mondani, s ez az ügy fölvetésének körülménye. Haraszti József a tsz- elnök szerint a szövetkezet legjobb brigádvezetője. Szorgalmas, helytálló, szókimondó. Most mégis olyan ügyben vállalta a szószóló szerepét, amit hallomásokból tákolt össze, és ahelyett, hogy az értesüléseket sorrendben a vezetőség elé tárta volna, összegyűjtötte őket. Ha a szövetkezet ^közgyűlésétől vagy_ vezetőségétől kért volna felvilágosítást, idejében megkapja, és eloszlik kételye. Ö nem ezt tette. Búcsúzáskor arra kért, hogy ha már a levelét nem közöltük az újságban, írjak erről a találkozásról. Teljesítettem kérését. Hernesz Ferenc