Somogyi Néplap, 1964. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-01 / 257. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1964. november 1. KASZÓPUSZTÁN LÁTTUK A bolt bármelyik falunak dísze lehetne. A berendezés és az áruellátás a földművesszövetkezet gondosságát dicséri. Vita helyett megoldást! A KPM Közúti igazgatósága és a Megyei Beruházási Iroda vitatkozik egymással. A tények ismeretében mindkettőnek igazat kell adnunk: nem saját érdekeiket, hanem a nép gazdaság érdekeit védik. Van viszont egy harmadik fél is — a Marcali Községi Tanács, illetve a község lakossága —, amely ennek a — most már hetek óta tartó vitának — kárát látja. Marcali központjában építettek egy modem üzletházat. Ebben az épületben kap helyet a GELKA rádió- és tvjavító részlege, a Finom- mechanikai Vállalat írógép- és műszerjavító csoportja, a ktsz női és férfifodrászüzlete. Az épületben ezenkívül nyolc lakás várja a beköltözőket. De hiába történt meg hetekkel ezelőtt az épület műszaki átadása, az üzletház még ma is üresen áll. Egyebek ígjzött azért, mert az átadáskor nem volt villany, s nem tudták a szennyvíz elvezetését sem megoldani. Szóba került ugyan, hogy átadják az épületet, de kötelezik a lakókat és az üzlethelyiségek használóit, hogy a mosdó- és a mellékhelyiségeket csak a szennyvízelvezetés megoldása után helyezzék üzembe. Ezt az ötletet azonban elvetették. Amikor az építkezést megkezdték, a községi tanács és a kivitelező vállalat engedélyt kért az útügyi hatóságoktól, hogy a Marcali központjából a vasúiig vezető utat lezárják, ugyanis ennek tengelyében kellett volna a szennyvízlevezető csatornát megépíteni. A betoncsöveket ugyanis csak néhány héttel ezelőtt, a határidő lejárta után kapták meg. (Bár a földmunkát elvégezhették volna!) A KPM Közúti Igazgatósága ekkor módosította a föltételeket, és csak úgy járul hozzá az út lezárásához, felbontásához, ha az ideiglenes helyreállítás után, a tavasszal ismét korszerűsítenek az úton. Indokolt ez a kívánság, hiszen az őszi-téli időben nem lehet olyan munkát végezni, ami a jelenleg jó út állapotát a felásás után ne veszélyeztetné. A Megyei Beruházási Iroda ezt a föltételt nem vállalja mondván, hogy nincs rá anyagi fedezete. A KPM Közúti Igazgatóságánál is hasonló problémák vannak, mert a tervek szerint a marcali átkelőszakaszt előreláthatólag csak 1970-ben korszerűsítik. Mindkettőjüknek igaza van tehát. A KPM Közúti Igazgatóságát kötik a rendeletek, a Beruházási Irodát pedig akadályozza az anyagi fedezet hiánya. Néhány nappal ezelőtt a Beruházási Iroda vezetői jártak a KPM illetékes főosztályán, s ígéretet kaptak arra, hogy megváltoztatják a Közúti Igazgatóság döntését, engedélyezik az út lezárását, és biztosítják a helyreállítás anyagi föltételeit is. De az ígéret csak szóban hangzott el, írás nem érkezett róla. Az építővállalat már eddig is túllépte a kivitelezésre megszabott határidőt Szeretnék a jó időjárást kihasználni, hogy mielőbb végezzenek a csatornázással. Ezt nemcsak az üzletház átadásának érdeke kívánja meg. Hamarosan befejezik az új gimnázium építését — ez az üzletház szomszédságában van —, de addig nem vehetik birtokukba a tanulók, amíg a szennyvízelvezetést meg nem oldják. Jelenleg két műszakban kénytelenek tanítani, s a diákok éjszaka kerékpárral járnak haza a környező falvakba A tavasszal megkezdik Marcali központjában az új szálloda építését is. Már most meg kellene teremteni a föltételeket: lebontani néhány házat és a lakókat elhelyezni az új üzletház lakásaiban. Ha elhúzódik az átadás, megkésnek a szállodaépítés megkezdésével is. A vita helyett megoldást! Az időhúzás nem segít Marcali helyzetén. Szalai László A mezeipocok ismét támadja a vetéseket KPM Közúti Igazgatósága hozzá is járult, hogy az utat augusztus 31-ig lezárják. Kikötötték azt is, hogy a tanács köteles az utat eredeti állapotába visszaállítani. Nem a kivitelező vállalaton és nem is a tanácson múlt, hogy a határidőt nem tudták megtartani, s hogy a föltételeket nem teljesíthették. A szennyvízelvezető csatornához szükséges Az esős idő nem kedvezett a mezeipocok szaporodásának. A csapadék következtében a kártevő egyes területeken csaknem teljesen visszahúzódott. Néhány községből — mint például Somogyaszaló- ból, Andocsról és Törökkop- pányból — olyan jelzések érkeztek a Növényvédő Állomásra, hogy a kártétel csaknem teljesen megszűnt. Hasonló a helyzet Darámyban is. A Növényvédő Állomás szakembereinek azonban az a véleményük, hogy korántsem szabad lebecsülni a pocokfertőzést. Erre int a múlt hét néhány esőmentes napja is. Ezeken a napokon ugyanis újra megtámadta a vetéseket a kártevő. A szántóföldön elpusztul ugyan a pocok az esőzések hatására, de tovább él az árokpartokon és a dűlőutak mentén, s ha megjavul az idő, visszahúzódik a kultúrterüle- tekre. Azt, hogy mennyire nem szabad lebecsülni a kártevőt, bizonyítja a balatonszabadi példa. Ebben a termelőszövetkezetben a múlt hét végén annyira elszaporodott, hogy azonnal meg kellett kezdeni a dieldrines védekezést. A Növényvédő Állomás szerint továbbra is szemmel kell tartani a mezeipockokat, s ahol megjelennek, azonnal — még a nagyobb kártétel előtt — meg kell kezdeni a védekezést. Erre kötelez egyébként a földművelésügyi miniszternek az a rendelete is, amelyben veszélyes kártevővé nyilvánította a mezeipockot. CL jelzésű gépkocsik is láthatók már Kaposváron Azt jelenti ez, hogy hazánkban több mint hetvenezer magán-személygépkocsi fut az országutakon. ELLESTEM... is- zéle-fné-toty! Egy gazdaság gépelt látogatók tekintették meg. Az érdeklődők előtt sorra-rendre elvonultak az emberek hűséges segítőtársai — azok, amelyek már jól beváltak a gyakorlatban meg azok is, amelyeket már újabbak, jobbak helyettesítenek. Az egyik látogató nézi, nézi a gépeket, nem szól egy szót sem, de szemmel láthatóan türelmetlenül vár valamit. Ahogy befejezéshez közeledik a szemle, a mellette álló társához fordul: — Hát tudod, semmi olyan nagyon új, különleges dolgot nem láttam . .. Pillanatnyi szünetet tart, és rámutat a2 előtte elhaladó gépre. — Itt csak egyetlenegy az elismerésre méltó, a csodálnivaló — teszi hozzá —, mégpedig az, hogy ezek a gépek mennek! Lassan az szerez nekem örömet, ha egy gép nem áll, hanem képes men ni is! 'tacduli a UocUa? A sötét hajnalban egy kicsit álmosan kászálódnak fel az induló vonatra az utasok. A kocsikban megindul a 'nalk beszélgetés. Döcögve indul ki a szerelvény a neonfényes állomásról, s már jó néhány kis állomás elmarad, amikor a következő párbeszéd üti meg füle— Látod, már csak egyedül ez a különbség a város és a falu között . .. — ??? — Ahogy jöttem az állomásra, már nagy forgalom volt a városban. Emberek jöttek, mentek, buszok, kocsik száguldoztak . . . Eddig azt tartották, hogy a faluban indul meg előbb az élet. . . De úgy látszik, fordult a kocka.. Nézz körül, sehol semmi mozgás, minden ablak sötét . . . Pedig a városiaknak még csak etetni sem kell kimenniük az istállóba munkakezdés előtt mint a falusi embereknek . . . Hiába, vál toznak az idők! ... V. M. Hasznos, előremutató tanácskozás Idejében felkészül a kereskedelem a Balaton-part jövő évi élelmiszerellátására A BELKERESKEDELMI £S AZ ÉLELMEZÉSÜGYI TÁRCA, a SZOT és a SZÖVOSZ, a balatoni ellátásban részt vevő ipari és kereskedelmi vállalatok képviselői több napos tanácskozáson vitatták meg a déli Balaton-part élelmiszerellátásának ez évi tapasztalatait, valamint az 1965. évi üdülési idényre való felkészülés tennivalóit. A megyei tanács vb kereskedelmi osztályának szervezésében lezajlott tanácskozás fő árucsoportonként foglalkozott az ellátás helyzetével, s megjavítására megfelelő határozatokat hozott. A nyáron az élelmiszer-forgalom 30 százalékkal növekedett a Balaton mentén a tavalyi évhez képest. Ez a többi között azt jelenti, hogy zöldségből, gyümölcsből, húsból, tejből, konzervekből és egyébb élelmiszerekből, valamint italokból csaknem 6000 vagon áru került forgalomba a déli partszakaszon. Az ellátás biztosítására hivatott élelmiszer- ipar és a kereskedelem nagy erőfeszítéseket tett a váratlanul magasra felfutott kereslet kielégítésére, s az adott körülmények között teljesítette feladatát. A következő évben az idegenforgalmi szervek további 30 százalékos forgalomemelkedést várnak a magyar tenger partján, s ez jelzi azt is, hogy a jövő nyáron minden korábbit túlhaladó kereslettel kell számolnia az élelmiszer-kereskedelemnek. A tennivalókra egyrészt a bolthálózat bővítésével készülnek a kereskedelmi szervek. Új ABC-áruházat emelnek Balatonbogláron, Balatonszép- lak-Felsön és Balatonlellén, bisztróval egybeépített élelmiszerüzlet nyílik Fonyód-Béla- telepen, Balatonbogláron és a szántódi révnél, önkiszolgáló élelmiszerboltot kap Balaion- szemes, s a Fonyódon, valamint a Balatonlellén létesítendő önkiszolgáló étteremmel bővülni fog a vendéglátóhelyek hálózata is. Kizárólag új üzletek építésével azonban aligha lenne lebonyolítható a növekvő forgalom. A tanácskozás ezért sok olyan intézkedést vagy javaslatot iktatott határozatába, amelyek az egyes élelmiszerágakban eredményezik az ellátás javulását. A tej- és tejtermékforgalom zavartalanná tétele céljából javasolta a tanácskozás az Élelmezésügyi Minisztérium Tejipari Trösztjének, hogy a parti területen levő tejüzemeket csatolja a Kaposvári Tejipari Vállalathoz. így ebben a szakmában egységes ellátási területté kapcsolódna össze az egész déli Balaton-part — melyet eddig három tejipari vállalat látott el —, s bizonyára javulna az áruválaszték, kevesebb lenne az ellátási zavar, szervezettebbé és könnyebbé válna az irányítás. A TEJIPAR kérdéseivel ösz- szefüggésben tanácskoztak a részvevők a balatoni reggeliztetés megoldásáról. A tejboltok előtti gyakori sorbaállás megszüntetését szorgalmazza az a határozat, mely szerint a reggeliztetés bevezetése valamennyi vendéglátóipari egy ségben kötelező lesz, s a cam- pingekben a Csemege-kereskedelmi Vállalat és a Somogy megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat mozgóárusai kínálják majd friss reggelivel a sátorlakókat. Számottevő segítséget ígér a tejipar tetra- pak gépsorának munkába állítása, melyet külföldről várnak az iparág vezetői. Ez a gépsor papírdobozba tett tej porciózására alkalmas, s a dobozos tej bevezetése rendkívül meggyorsítaná a kiszolgálást. A SÜTŐIPAR kapacitását a balatonienyvési és a siófoki üzem bővítésével tervezik növelni. Ez az intézkedés a péksütemények mennyiségének megkétszerezését tenné lehetővé, s gazdagítaná a választékot is. A kenyér és a péksütemény gyorsabb szállítása, valamint az áruk megfelelő tárolásának megvalósítása céljából — előzetes megállapodás értelmében — az ipar és a kereskedelem közösen szerzi be az ehhez szükséges fémrekeszeket. A ZÖLDSÉG- ÉS GYÜ- MÖLCSELLÁTAS joggal kifogásolt hiányosságainak megszüntetését mozdítja elő a fo~ nyódligeti új MEK-kirendelt- ség. Lehetőség nyílik ezzel a környező területnek konyhakész zöldségfélékkel és előrecsomagolt gyümölcsökkel való ellátására, s a megnyitásra javasolt korszerű önkiszolgáló zöldség- és gyümölcsszaküzlet is nagyban enyhítené az üdülők élelmiszerbeszerzési gondjait. A HŰS- ÉS HENTESÄRU- ELLÁTAS újdonsága a bél nélküli virsli lesz, ebből a nyári idényben minden hét végén 20—30 mázsát szállítanak a fővárosból a balatoni boltokba. Az egyenletes szállítás megteremtésével folyamatossá válik a csemegeszalámival és a csabai kolbásszal való ellátás is. Az értekezleten gyakran és sürgető hangsúllyal esett szó az előre csomagolt áruk meny- nyiségének növeléséről. Határozatában felkérte a tanácskozás az Élelmezésügyi Minisztérium illetékes főosztályát: emelje a következő évben a csomagolt zsír, liszt, cukor, rizs, morzsa és egyéb élelmiszerek mennyiségét. Egyetértettek a kereskedelmi szervek abban, hogy áruforgalmi operatív bizottság kezdjen munkához a jövő esztendő elején. Az ellátást szándékoznak fejleszteni a szállítási diszpécser- szolgálat életrehívására, a hűtőgéppark növelésére, a hűtő- gépszervíz fejlesztésére vonatkozó javaslatokkal is. A korábbi években tavasz- szal, nem sokkal a balatoni idény indulása előtt beszélték meg a nyári feladatokat az ipar és a kereskedelem képviselői, s gyakran már nem jutott idő az egyébként helyes elgondolások megvalósítására. A most lezajlott tanácskozás kitágította az eddigi korlátokat, s a hozott határozatok megvalósítására az üdültetési idény kezdetéig valamennyi szervnek elegendő idő áll rendelkezésre. EREDMÉNYES ÉS ELŐREMUTATÓ VOLT a déli Balaton-part élelmiszerellátásának kérdéseiről lezajlott tanácskozás, s megteremtette a növekvő feladatok megoldásának alapját. B. T. Tenyésztésre alkalmas SZŰZÜSZŐT ÉS HÉTHÓNAPOS VEMHFS ÜSZŐT kaphat minden termelő kedvezményes áron, aki selejttehén-üszőcsere vagy üsző adásvételi szerződést köt az Állatforgalmi Vállalatiul. A tenyésztésre alkalmas szűzüsző kedvezményes ára: „A“ minőség esetén 3600 E’t, „B“ minőség esetén 3000 Ft. A héthónapos vemhes iisrő ára „B“ minőségben 5800 Ft darabonként. (3716)
