Somogyi Néplap, 1964. november (21. évfolyam, 257-280. szám)
1964-11-29 / 280. szám
Vasárnap, 1964. november 29. 3 SOMOGll NÉPLAP Hárman a törzsgárdából: A kőműves, a segédmunkás és a tervosztályvezető »►A 15 éves fennállását ünneplő Somogy megyei Építőipari Vállalat igazgatója a törzsgárda 25 tagját jutalomban részesítette.« Újsághír. — LAJOS BÁCSIRA MINDIG SZÁMÍTHATOK — mondja Rózsavölgyi Lajos kőművesről Tibold Lajos művezető, míg az idősebb évjárathoz tartozó munkásra várunk a felvonulási épület irodájában. Nemsokára megérkezik. Szikár ember, lassan eregeti a cigarettafüstöt Arról a tizenöt esztendőről beszél, amelyet a vállalatnál töltött — Mintha tegnap történt volna, úgy emlékszem a vállalat megalapítására. 1949-ben a Kaposvári Építőipari Szövetkezetből alakult meg a Kaposvári Magasépítő Nemzeti Vállalat. A kórház egyik osztályának átalakításán dolgoztunk az első esztendőben. Később nagyobb munkák következtek. Csaknem három évig dolgoztam a fonoda építésén. Hogy melyik munka tetszett jobban? A tanulók oktatása. Mintegy négyszáz szakmunkás került ki a kezem adói. Szép szakma ez, kérem. Semmiér el nem cserélném. Fölmegy a létrán a negyedik emeletre a' megszokott, biztos mozdulatokkal. * * * DEZSŐ JÓZSEF SEGÉDMUNKÁS a termálfürdő építkezésén dolgozik. A tizenöt év alatt ott volt a megye legjelentősebb munkáin. A hűtőházban, a siófoki kenyérgyárban, az SZMT-székházban, a Damjanich utcai lakásoknál, a megyei könyvtárban — mindenütt megfordult talicskájával. E másfél évtizedben több száz segédmunkás váltotta egymást a vállalatnál, de ő ott maradt a Tóth István vezette brigádban. Négy évtizedet töltött a szakmában. Kérdem tőle, hogy melyik építkezés volt a legnehezebb. — Alapot ásni mindenütt nehéz. Verejtéket kívánó munka. Ám nagyszerű érzés látni az új lakást, kórházat vagy iskolát, melynek habarcsába az én verítékem is belecsöppent. Ez kárpótol a fáradtságért. » » * A TERVOSZTÄLYVEZETÖ 26 éves volt, amikor 15 évvel ezelőtt a vállalathoz került Akkor még lovas kocsik szállították a munkahelyekre az építőanyagot. Ma harminc tehergépkocsi hordja a homokot, a téglát, a cementet és az előregyártott elemeket. Akkor még a betonkeverő gép is ritkaságszámba ment. Ma a tizenegy toronydaru, a negyvenhat szállítószalag és a harminc habarcskeverő gép is kevés. 1950-ben az egy munkásra jutó termelési érték még csak 48 900 forint volt, az idén már 145 000 forint, s jövőre még több lesz. Az utóbbi három esztendőben évente több mint ezer lakás készült a megyében. Az első évben 15 000 000, a múlt évben 189 000 000 forint értékű munkát végzett a vállalat S közben a fiatalember neve elé odakerült a sok tanulás árán megszerzett doktor cím is. Dr. Vajda János, a Somogy megyei Építőipari Vállalat tervosztályvezetője már a jövő évi terveken dolgozik. 1965-ben 250 000 000 forintnyi munkát kell elvégeznie a megye legnagyobb építőipari vállalatának. f. c Visszhang Vizsgaidőszak volt a november az fmsz-eknél (Tudósítónktól.) Novemberben több tanfolyam fejeződött be megyénk fmsz-einél. Harmincöt büfévezető, csapos és cukrászdái eladó Kadarkúton állt a vizsga- bizottság elé. A tízhónapos tanulás után mind a harmincötén megszerezték a szakmunkás-bizonyítványt. A vizsgán Villányi Gyuláné szerepelt a legjobban: kitűnőre végzett. A tanfolyam eredményének átlaga 3,7 volt. Novemberben adtak számot tudásukról a vegyes szakos kereskedelmi szakmunkásképző tanfolyam hallgatói is. Ök is tíz hónapig tanultak, és ötvennégyen vizsgáztak Nagyberkiben. A tanfolyam minden részvevője megfelelt a követelményeknek. A múlt hónap vizsgaidőszakát a középfokú tervezési tanfolyam hallgatóinak vizsgái zárták. Ez a tanfolyam másfél évig tartott, és november 27-én fejeződött be. Harmincötén vizsgáztak, és szerezték meg a középfokú képesítést, köztük több fmsz-i elnök, pénzügyi előadó, osztályvezető és statisztikus. A MÉSZÖV oktatási csoportja újabb tanfolyamokat indít decemberben. Ezeken vendég- látóipari eladó és kiskereskedelmi szakmunkás képzettséget szerezhetnek a hallgatók. A Bárdibükki Állami Gazdaság központi gépjavító műhelyéhez FÖLVESZ négy mezőgazdasági gépszerelőt (Diesel-szerelőt), egy adagolóst, két autóvillamossági szerelőt, egy hálózati villanyszerelőt. Jelentkezés i gazdaság központjánál vagy gépműhelyénél (3769) A Kaposvári Ruhaüzemről nemrég riportot készített a Magyar Televízió. A gyár fejlődéséről szóló beszámolót sokan megnézték a megyében, az országban. A közvetítés után többen felhívták az üzem vezetőjét telefonon s gratuláltak. Több néző elismerő levelet küldött a gyárnak. A riport kedvező visszhangra találta A telefonbeszélgetésekből, a levelekből az csendült ki, hogy az embereket nem a riport színvonala, a szerkesztői vagy operatőri munka ragadta meg (nem is volt átlagon felüli), hanem a műsor mondanivalója. Sok tv- nézőnek tetszett az, hogy az üzem vezetői kihasználták a kínálkozó lehetőségeket a gyár fejlesztésére, s nem csupán felülről várták a támogatást. Tetszett a munkások áldozata, amelyet az üzem jövőjéért hoztak. Egy budapesti nyugdíjas még tanácsokat is adott. A kedvező visszhang azt bizonyítja, hogy sok emberben él a nthaüzemiékéhez hasonló szándék, készség. Sz. N. Fulmerék a idén példát mu ősz végi este a tágas konyhában a nágocsi Fulmerék- nál. Együtt a család. »Fuli«, azaz Fulmer Anna, a negyedikes gimnazista nem sokkal előbb érkezett autóbusszal Tab- ról. A család legfiatalabbja, Boriska — elsős gimnazista — korábban jött haza ezen a napon. Tehát együtt ülnek mindazok, akikkel tavaly beszélgettem, s néhány nap múlva éppen egy éve lesz, hogy megjelent a Fulmer családról szóló riportom. Akkor ismertem meg a két fogatost, a két növénytermesztőt meg a sertésgondozót. A tsz-ben dolgoztak és dolgoznak ma is. Tavaly összesen 1800 munkaegységet szereztek. A lányokkal most találkoztam először, egy évvel ezelőtt csak hallottam róluk — csupa dicséretet. Együtt ülünk a konyhában, beszélgetünk erről-arról, mint a jó ismerősök, akik egy év elmúltával ismét találkoznak. Panni jövőre érettségizik, s ha jól sikerül, szülei teljesítik ígéretüket: megkapja az értékes ajándékot... — Az idén nem lesz annyi egységünk, mint amennyi tavaly volt — mondják a szülők. — Hiába, amíg esett az eső, nem dolgozhattunk a mezőn, így az asszonyok meg a fogatosok gyakran tétlenségre kényszerültek. De azért igyekeztünk egész éven át, mert már megszoktuk... Az idén is példát mutattak a termelőszövetkezetben, ha nem lesz is annyi egységük, mint tavaly volt. Hiszen ez nem az ő hibájuk. Nem csökkent munkakedvük, nem dolgoztak kisebb lelkesedéssel ebben az évben sem. »-így áll helyt évről évre Nágocson a Fulmer család ... Nincs ebben semmi rendkívüli. Csupán szorgalom és akarat kell hozzá. Es Ful- merékban mindkettő megvan.« Ez olvasható a tavalyi újságcikk végén. És most szó szerint ugyanezt mondhatom el róluk. Szeretik a munkát. És a lányok? Panni táborban töltötte a nyarat, húga segített helyette itthon. Tervezget: hogyan is lesz majd az érettségi után? — Gyógyszerész szeretnék lenni vagy orvos. De inkább gyógyszerész, mert az oltást akkor sem kedvelem, ha más kapja — mondja nevetve. Jó tanuló, mint amilyen példamutató tagjai szövetkezetüknek szülei. Helytáll a tanulásban, a szorgalmat ő is örökölte, így valóban el lehet mondani', hogy Fulmeréknál »►nem esett messze az alma a fájától«. H. F. MENTESEK»SSfÄ,"1 csapágyak. Az ország egyetlen speciális szövetkezete rövid határidőre vállal mindenfajta gördülőcsapágy-javítást. Vegye igénybe javítószolálatunkat, mert az önköltségcsökkentést jelent! Csapágyjavító részleg, Budapest, VI., Szinyei Merse u. 26. Telefon 315-724. (4224) Somogy ipartelepítés! gondjai Irta: Németh Ferenc, a Somogy megyei Pártbizottság első titkára • * Cok szó esik manapság a vidék iparosításának fontosságáról. Nálunk is mind gyakrabban kerül ez szóba, hi- zen mi, somogyiak is érdekeltek vagyunk a megoldásban, s azért is mert szerintünk nagyon lassan halad ez a munka. Nem közömbös számunkra, hogyan, milyen ütemben iparosodik megyénk. Hivatalos statisztikai adatok bizonyítják, hogy 1950 óta harmincezer ember vándorolt el Somogyból, és ez a folyamat napjainkban is tart. A tapasztalatok azit bizonyítják, hogy az elvándorlásnak megyénk iparának fejletlensége az oka. Ezek után azt hiszem érthető, hogy nagy örömmel fogadtuk pártunk Központi Bizottságának 1960. június 29-én hozott határozatát az elmaradt vidékek iparfejlesztéséről. Ez a határozat hangsúlyozza: >» _ A magyar dolgozók a kapitalista társadalmi rendszertől nemcsak fejletlen, hanem területileg ésszerűtlenül elhelyezett ipart kaptak örökségül. Az ipar területi elhelyezkedésének megváltoztatása, a vidéki területek iparosítása feltétlenül szükséges.« Megyénkben sajnos a felszabadulás előtt alig volt számottevő gyáripar. A felszabadulás után szerény méretekben mi is hozzákezdhettünk a szocialista gyáripar alapjainak megteremtéséhez. A központi és a helyi erőfeszítések eredményeként az ipar alapjainak megteremtésével egyidejűleg létrejött az ipari munkásosztály somogyi bázisa is. Ma már ez a bázis számottevő politikai erőt képvisel, segíti a párt politikájának megvalósítását. Mindez jelentős eredménynek mondható, de meggyőződésünk, hogy messze elmaradunk megyénk iparfejlesztésének lehetőségeitől. Megítélésünk szerint a somogyi ipar nagyságrendjét és felszereltségét tekintve is alacsony színvonalú. Az ország keresőképes lakosságának 41,1 százaléka dolgozik az iparban, nálunk viszont csak a keresőképes lakosság 11,5 százaléka. Ennek pedig nem az az oka, hogy a somogyiak húzódoznak az ipari munkától; ez év első felében például nyolc—tíz százalékkal többen jelentkeztek ipari munkára, mint tavaly az első hat hónapban. Sok ezer nő kéri és várja az állandó munkaalkalmat. S nemcsak nőkről van szó; amíg másutt munkaerőhiány van, addig megyénk sok vidékén, köztük egyetlen városunkban, Kaposváron jelentős a munkaerő-felesleg. Tbvább súlyosbítja gond- jainkat, hogy beruházási programunk sem kecsegtet nagy fejlődéssel. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint az egy lakosra jutó megvalósított beruházás Somogybán mindössze 2649 forint, az országos átlag pedig 4358 forint. A már meglevő iparunk összetételét vizsgálva azt tapasztalhatjuk, hogy nálunk az élelmiszer- és a könnyűipar áll az első helyen. Az átlagkeresetek ezért alacsonyabbak is, mint más iparosítdttabb megyékben. Somogybán 1419 forint s országosan pedig csaknem 1700 forint átlagkeresete van egy ipari dolgozónak. Jól tudjuk, hogy helytelen lenne mindebből túlzó következtetéseket levonni, nem tagadható azonban, hogy nálunk alacsonyabbak az átlagfizetések, s alacsonyabb az itt élő munkások és munkásnők életszínvonala is. Természetesen minket is jóleső érzéssel töltenek el a szocialista iparosításban a fel- szabadulás óta elért eredmények. Amíg azonban őrölünk az országos nagyszerű eredményeknek, egy kicsit elkeserít bennünket, hogy megyénk elmarad ezektől, nem érjük el * Megjelent a Népszabadság 1964. november 28-i számában. még az országos átlagot sem. Véleményünk szerint ez az állapot sokáig nem tartható. Meggyőződésünk, hogy minden szükségest meg kell tenni Somogy ipari elmaradottságának felszámolására. Mi most nem a múlton akarunk rágódni, nem régebbi hibákat, mulasztásokat keresünk igazolásul. Azt kutatjuk: hogyan gyorsíthatnánk meg a népgazdaság érdekeinek megfelelően az ipar somogyi bázisának építését. Mégpedig elsősorban a mezőgazdaságra épülő könnyűipar és élelmiszer- ipar fejlesztését. A munkára jelentkező asszonyok és lányok számára lehetőleg lakóhelyükhöz közel, a járási székhelyeken akarunk állandó munkaalkalmat teremteni. Az ilyen elképzelések megvalósítását gátolják, hogy a vidék iparfejlesztéséről hozott párt- és kormányhatározatok végrehajtása nálunk sajnos nem halad elég következetesen. Eddig két budapesti vállalat: a TRANSZVILL és a Világítástechnikai Vállalat telepé kezdte meg működését Kaposváron. Nagyon örültünk e két telepnek. Jól működő helyi ipari vállalatokat bocsátottunk rendelkezésükre. A TRANSZVILL kaposvári telepe már öt esztendeje üzemel, és a dolgozók száma meghaladja a hétszázat. Az öt év alatt kétszázkettővel gyarapodott itt a, dolgozók száma. Tehát nem lehet azt mondani, hogy itt nem történt változás. Szerintünk azonban ez a fejlődés indokolatlanul kicsi. Erre a telepre eddig kilencmillió forintot ruháztak be, jóval kevesebbet a tervezettnél és az ígértnél. Az is igaz, hogy ez a telep kapott gépeket is, de többnyire régi gépeket adtak Kaposvárra. Az ilyen következetlenségek ellenére ezen a TRANSZVILL- telepen már a gyár üzemszerűen termel. Az emberek életét azonban rengeteg baj és gond nehezíti meg, egyáltalán nem látják biztosítottnak jövőjüket Közönyt és meg nem értést tapasztalnak a törzsgyár vezetői részéről. Az időről időre megígért fejlesztési tervek megvalósítása például rendre elmaradt. A Népszabadság 1962. november 15-i számában Somogy iparosít című cikkben azt olvashattuk, hogy a TRANSZVILL kaposvári telepe a' vidékre telepítet üzemek között a legjelentősebbek közé tartozik. A cikk írója így folytatja: »Az iparigazgatóság jelentős, nagy ösz- szegű beruházásokba kezdett, és azóta is gondot visel az üzemre.« Az újságírót nyilván így tájékoztatták, de a szó és a tett között nincs meg a kellő összhang. Sok különböző ígéret hangzott már el a Kohó- és Gépipari Minisztérium és a törzsgyár vezetői részéről, de ezekből csak kevés valósult meg. Elmaradt például az ígért százmillió forintos beruházás, s hol vagyunk ma még a tervezett és megígért háromezres létszámtól? Sőt nem fejlődésről, hanem sajnos visszafejlődésről kell számot adnunk. A törzsgyár 1964. október 31-én elrendelte, hogy jövőre százzal csökkenteni kell a kaposvári telep dolgozóinak számát. Ezt megelőzően tizenkettővel csökkentették a műszaki dolgozók létszámát. Mi nem így képzeltük el a vidéki ipar fejlesztését, Somogy ipari bázisának fejlődését. Nem értünk egyet az ilyen meggondolatlan intézkedésekkel. Nem létszámcsökkentésre kellene utasításokat adni, hiszen mind több munkás kopogtat a munkaközvetítő hivatalok ajtaján. S nem növelik az ilyen intézkedések a már dolgozó emberek biztonságérzetét sem. tX ily télén a daruvezérlő- berendezések gyártása i körüli huzavona is. Több mint két évig Kaposváron is gyártottak ilyen berendezéseket. Nagy izgalommal és gonddal készültek fel erre az igényes munkára. Megszervezték a szükséges műszaki és szakmunkásgárdát, kétévi megfeszített, jó munkával bebizonyították képességüket és rátermettségüket. Ezek után vitték vissza a daruvezérlő berendezések gyártását Budapestre. A nagy gonddal megszervezett és betanított szakmunkásgárda szétszéledt. Mindez azt bizonyítja, hogy a TRANSZVILL törzsgyára nem viseli úgy a a szívén a Központi Bizottságnak a vidék iparfejlesztéséről hozott határozatát, mint ahogy az elvárható. Ügy gondolom, hogy erre a törzsgyárra illik a Központi Bizottság 1960. június 29-i határozatának megállapítása: *... Gyakran a kényelmesebb megoldásokat előnyben részesítik, az ipartelepítéssel kapcsolatos nehézségeket felnagyítják. Nagy az ellenállás azoknál a budapesti üzemeknél, üzemrészeknél, amelyek valamilyen ok miatt vidékre kerülnek.« A vezérigazgatóságnak végre gondoskodnia kellene arról, hogy minél előbb szűnjön meg ez a tarthatatlan állapot. A Világítástechnikai Vállalat kaposvári telepe 1961-ben kezdte meg a működését. Ez a telep, ha nem is az ígért és várt ütemben, de mégis sokkal jobbam fejlődik, mint a TRANSZVILL telepe. Az idén kétszázzal nőtt a dolgozók létszáma. Meggyőződésünk, hogy mindez nem valamilyen rendkívül jó, előnyös lehetőségeknek köszönhető. A Világítás- technikai Vállalat budapesti igazgatósága megérti, és minden erejével igyekszik segíteni a vidék iparosításáról hozott központi bizottsági határozat végrehajtását. Ezért ezúton is köszönetét mondunk. A beruházás ütemét azonban meg kell gyorsítani. Az eredeti tervek szerint már az egész vállalatnak le kellett volna költözni a második ötéves tervben, s így több mint ezer embert foglalkoztató üzemmel gazdagodott volna Somogy. Bízunk a Kohó- és Gépipari Minisztériumban és a törzsgyár vezetőiben: ha késve is, de eleget tesznek vállalt kötelezettségüknek. G yakran kaptuk válaszként, ha ipart kértünk megyénknek: Somogy mezőgazdasági megye. Furcsa képet kapunk azonban, ha azt vizsgáljuk: az itt termelt mező- gazdasági termények feldolgozása hogyan történik. A somogyi tsz-ek és állami gazdaságok által eladott 196 962 mázsa hízott sértésiből 29 010 mázsát, csupán az összes mennyiség mintegy 15 százalékát dolgozták fel nálunk készárunak, a többit elszállították. Tavaly a tsz-ek és állami gazdaságok 212 952 mázsa marhát hizlaltak, ebből a megyében dolgoztak fel 40 730 mázsát, mindössze 19,1 százalékot. Miért ne lehetne saját termékeinkből többet feldolgozni a megyében?! A z élet már eddig is be- * igazolta, hogy helyes a Központi Bizottságnak a vidéki ipartelepítésről hozott határozata. Végrehajtása előmozdítja a vidék politikai, gazdasági, kulturális és társadalmi fejlődését. Segíti a főváros túlzsúfoltságának megszüntetését is. Tudjuk, hogy sokaknak nem könnyű megválniuk Budapesttől. és ezt meg is értjük. Meggyőződésünk azonban, hogy sem szubjektív okok, sem ki- sebb-nagyobb objektív nehézségek nem juttathatnak zsákutcába egy bebizonyítottan helyes, a szocialista építést nagymértékben előmozdító párthatározatot. Kibúvásokkal, halasztgatással nem szabad és nem is lehet megakadályozni egy-egy megye szocialista fejlődését.