Somogyi Néplap, 1964. szeptember (21. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-20 / 221. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1964. szeptember 20. Barcs nyerte a déli járások atlétikai versenyét Magi; ' í Ri,' E JKk" A nagyatádi sporttelepen rendezték meg az immár 'hagyományos atlétikai versenyt a megye déli járásai között. A jól sikerült találkozón a barcsi, a csurgói és a nagyatádi járás sportolói vettek részt A szintén ide tartozó marcali járás — érthetetlenül — távolmaradt A versenyen a barcsi atléták szerepeltek a legjobban, s a nem hivatalos pontversenyt nagy különbséggel nyerték. A járások közötti sorrend: 1. Kedden jelenik meg az olimpiai bélyegblokk A Postavezérigazgatóság közli, hogy a tokiói nyári olimpiai játékok emlékére, a bélyegsorozat után, szeptember 22-én, kedden 10 forintos bélyegblokkot bocsát ki. A mai kaposvári sportműsor Atlétika: Megyei atlétikai pályabajnokság, Dózsa-pálya, 8.30 és 14 ó. Asztalitenisz: NB I: K. Vasas MT8S—Bp. Hídépítők (női), Berzsenyi D. Alt. Isk., 11 ó. NB H: K. Vasas MTE—Dunaújvárosi Kohász, Berzsenyi D. Alt. Isk., 8 ó. Teke: Megyei bajnokság: K. Helyiipar—K. Építők n., Vasutaspálya, 8 ó. Kézilabda: Tanítóképző—Marcali Gimn. (női), Tanítóképző-pálya, 14 ó. K. V. Lobogó—K. V. MTE (női), Lobogó-pálya, 9 ó. Röplabda: Somogy megy«—Fejér megye válogatott, Dózsa-pálya, női: 10 ó, férfi: 11 ó. Labdarúgás: NB HI: K. Kinizsi—Nagykanizsai Dózsa, Kinizsi-pálya, 15.30 ó. Barcs 135 pont, 2. Nagyatád 70 pont, 3. Csurgó 69 pont Részletes eredmények: Férfiak: 100 m: 1. Házas (Csurgó) 12.1, 2. Agel (Barcs) 12.1, 3. Mohácsi (Nagyatád) 12.2. 400 m: 1. Végvári (B) 55.2, 2. Házas (Cs) 59.5, 3. Agel (B) 59.6. 1500 m: 1. Vodenyák (B) 4:40, 2. Kővári (B) 5:12.6, 3. Volarics (Cs) 5:14. Magasugrás: 1. Tanics (N) 165, 2. Klement (B) 160, 3. Kovács (N) 155. Hármasugrás: 1. Tanics (N) 11,90, 2. Szűcs (N) 10,85, 3. Jánosa (B) 10,72. A Japánba érkező külföldi sportolók vámmentesen vihetnek be különböző árucikkeket. így például egy versenyző harminc üveg bort vagy sört, nyolc üveg whys- kit vagy konyakot, kilencven üveg ásványvizet, hatvan csomag T'Iga- rettát, háromszáz szivart vagy másfél kiló dohányt vihet be anélkül, hogy megadóztatnák. Ezeket a cikkeket azonban csak az olimpiai faluban lehet elfogyasztani, s ha a játékok végére marad az italból vagy a dohányból, a tulajdonosnak át kell adnia országa követségének, s az küldheti vissza hazájába. ♦ * * Az olimpiai bajnoki címet védő jugoszláv labdarúgó válogatott csütörtökön 15 000 néző előtt igen gyenge játékkal 1:0 arányú vereséget szenvedett a n. ligás Rad- nicskitől. * * * Csehszlovákiát 107 sportoló, 15 vezető, 17 tréner, 9 bíró és 8 kongresszusi küldött képviseli a A? olasz labdarúgó-szövetség szóvivője közölte, hogy az elmúlt héten a Nemzetközi Olimpiai Bizottság arra kérte az olasz sportGránát: 1. Máté (Cs) 79, 2. Kővári (B) 61, 3. Mohácsi (N) 41. Kalapács: 1. Máté Jenő (Cs), 2. Máté József (Cs), 3. Otártics (B). 4x100 m váltó: l. Barcs 51.1, 2. Nagyatád 52.8, 3. Csurgó 55.8. Nők: 200 m: 1. Takács Agnes (B) 32.0, 2. Kővári Erzsébet (B) 36.8. 800 m: 1. Semsi Klára (B) 3:21.2, 2. József Jolán (B) 3:27.4. Távolugrás: 1. Mészáros Judit (N) 417, 2. Druzsin Ilona (N) 386, 3. Takács Ágnes (B) 372. Súly: 1. Kovács Irén (Cs) 8,09, 2. Luczek Mária (B) 7,62, 3. Németh Erzsébet (Cs) 7,61. Gerely: 1. Kovács Irén (Cs) 24,46, 2. József Jolán (B) 23,60, 3. Francz Rózsa (Cs) 23,20. tokiói olimpián. A versenyzők 12 sportágban állnak rajthoz. Görögország képviseletében 18 versenyző induL * • * * A Tokióba utazó 341 sportolóból álló szovjet csapatban 22 olyan versenyző található, akik a korábbi olimpiai játékokon aranyérmet nyertek. Ezek között szerepel például a római bajnokok sorából Pjotr Bolotnyikov, a két Press nővér, Oleg Grigorjev, Ju- rij Vlaszov, Samburkin céllövő, Sahlin és Latinyina tornászok, Ivanov evezős. Immár negyedszer tagja a szovjet olimpiai csapatnak a diszkoszvető Ponomarjova, aki eddig két ' arany- és egy bronzérmet szerzett az olimpiai játékokon. A szovjet olimpiai küldöttségben az atléták csoportja a legnépesebb, a cselgáncsozóké pedig a legkisebb. Ez utóbbi mindössze négy versen3rzőből áll. A tokiói olimpiai válogatott tagjait 57 városból válogatták ki. vezetőket, hogy tisztázzák néhány Tokióba küldendő labdarúgójuk helyzetét, mert kifogás merült fel amatőrségük -ellen. Mazzola és néhány társa ugyanis kisebb-nagyobb olasz profi klubokban szerepel nagyon jól fizetett profi játékosok mellett, s feltehető, ők is inkább a hivatásosak közé tartoznak, annak ellenére, hogy egyes vélemények szerint nincs profi szerződésük. Az olasz labdarúgó-szövetségben közölték, hogy a NOB-nak egy másik ország vetette föl a kérdést, de szó lehet arról is, hogy egyik-másik nagyobb olasz klubcsapat lépett közbe ebben az ügyben. A csapatok vezetői ugyanis nem nagyon örültek annak, hogy az olimpia idejére elvesztik néhány kiválóságukat, és szívesebben veszik, ha a futballcsillagok az olasz bajnokságban, mutatják be tudásukat, mint a tokiói olimpián. Mindezek alapján az olasz labdarúgó-szövetség javasolta az olasz olimpiai bizottságnak, hogy vonja vissza a labdarúgók tokiói nevezését, és ebben a kérdésben egyetértett velük az olasz olimpiai bizottság is. Az ügy máris nagy port vert fel. A japán labdarúgó-szövetség egyik vezetője Tokióban kijelentette, hogy amennyiben az olaszok visz- szavonják nevezésüket, nem változik meg az olimpiai labdarúgó- torna lebonyolítása. Mint ismeretes, az olimpiai tornán Olaszország Argentínával, Ghánával és Japánnal küzdött volna egy csoportban. A japán labdarúgó vezetők szerint, ha az olaszok visszalépnek, a csoporton belül a megmaradó három ország küzd a nyolc közé jutásért. Más vélemények szerint Olaszország végleges visszalépése esetén Lengyelország válogatottjának lenne indulási joga, miután az olaszok őket ütötték el utoljára a 16-os döntőbe jutásért folytatott harcban. Az olasz lapok élesen bírálják a döntést. Az ügy nemzetközi vonatkozásával kapcsolatban hangsúlyozzák: Különös, hogy a NOB csak közvetlenül az olimpia megkezdése előtt vette észre, hogy az olasz játékosok nem felelnek meg az amatőrsport követelményeinek. Különösen kárt okoz ez a körülmény Törökországnak és Lengyel- országnak, mert az olaszokkal vívott selejtező mérkőzéseken vé- reztek el. * * * Legújabb jelentések szerint a lengyel labdarúgó-szövetség levélben bejelentette a FIFA-nak, hogy nem hajlandó Olaszország helyett részt venni a tokiói olimpiai játékokon. Marad tehát a 15-ös mezőny. Időjárás Várható időjárás ma estig: Felhőátvonulások néhány helyen futó esővel. Helyenként élénk észak- nyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 19—24 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 10,2, déli 12 órakor 18,7 fokot mértek. A Nap kél 5.28, nyugszik 17.46 órakor. A Hold kél 17.45, nyugszik 3.30 órakor. Évforduló-naptár 100 éve, 1864. szeptember 20-án egy német tanító, Johann Philipp Reis, a természetkutatók giesseni gyűlésén bemutatta sok éves kísérletezése eredményét, az első távbeszélőkészüléket. Egy korabeli magyar újság »Teiephonia vagy távliangoztatás« címmel adott hírt az eseményről: >*■. . . Mindenki tudja, minő tökélyre vitték már a mai napig a villany-telegráfot. . . . Most ismét egy nagy lépéssel tovább mentek a kísérletek. Megpróbálták, nem lehetne-e hangokat éppen ügy tovább szállítani, mint az írásjegyeket, s az első próba nem maradt egészen sikertelen . . . Nagyszámú művelt közönség jelenlétében egy igen egyszerű készlet érthetően elénekelt bizonyos dallamokat, melyeket egy háromszáz lábnyi távolban levő épületben egy énekes, egy ama készülékkel villanyos összeköttetésben álló más gépezetbe beleénekelt. Nem látszik többé lehetetlennek, hogy ma-holnap oda fejlik ez ügy, mikép egy tőlünk 100 mértföldnyi távolban éJő jóbarátunkkal valósággal beszédbe fogunk ereszkedhetni, s ha válaszol, hangjára éppen úgy rá fogunk ismerhetni, mintha ott ülne mellettünk.-« Mit fizet a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy a 38. játékhéten beérkezett 5 549 882 lottószelvény között öt talála- tos nem volt. Négyes találatot 42 fogadó ér el, nyereményük egyenként 99 105 forint. A háromtalálatos szelvények száma 3621, nyereményük egyenként 575 forint. A 114105 kéttalálatos szelvényre egyenként 18 forint 20 fillért fizetnek. (MTI) — Szolgáltató részleget létesített 300 000 forintos, költséggel Fonyódon a Somogy megyei Finommechanikai Vállalat. Az új részlegben háztartási kisgépeket, írógépeket és órákat javítanak majd. — Végeztek a cukorrépa szedésével a kaposvári járás 5 tsz-ében: Mosdóson, Sánto- son, Mezőcsokonyán, Fonóban és Kisgyalánban. — Leletmentő ásatásokat végez a Rippl-Rónai Múzeum Pusztaszemesen. Tóth Gyula mezőgazdász, a múzeum baráti körének tagja eddig kilenc lelőhelyet jelentett. A réz-, bronz-, koravas és középkori településnyomokat rejtő, nagy kiterjedésű lelőhelyek gazdag leleteket ígérnek. — Ittasain vezette gépkocsiját és elaludt a kormánykerék mellett Tódor Mihály kanadai állampolgár. Kaposújlak mellett az útkorlátnak hajtott és könnyebb sérüléseket szenvedett. A kocsiban húszezer forint anyagi kár keletkezett. — Két négyes találat. A lottó pénteki sorsolása két somogyi embernek hozott szerencsét. Az egyik szelvényt Kaposváron, a másikat Csurgón vásárolták. A nyertesek csaknem százezer forintot kapnak. Országos közlekedési ankét Siófokon Szeptember 26-án és 27-én tartják a második közúti közlekedésjogi konferenciát Siófokon. A tanácskozáson Kiss Dezső, a közlekedés- és postaügyi miniszter helyettese tart előadást. A kétnapos tanácskozáson a közlekedés időszerű problémáiról, a KRESZ tapasztalatairól, a közúti balesetek előzményeiről, okairól és a kártérítésekről lesz szó. — Az önkiszolgáló rendszert megyénk bolthálózatának több mint egynegyedében vezeték be. Ezek az üzletek az élelmiszerforgalom 38,3 százalékát bonyolítják le. — A gyors áruszállítás ér- dedkében tehergépkocsit vásárolnak a termelőszövetkezetek. Jelenleg 104 teherautó van a tsz-ek tulajdonában. — Jugoszláv gyártmányú szilvaaszaló beszerelését kezdték meg a napokban Zákánytelepen. A korszerű, napi egy vagon kapacitású aszaló próbaüzemelését még ebben az évben megkezdik. — Túlteljesítette szénafelvásárlási tervét a MÉK. A tervezett készáz vagon helyett 205 vagonnal vásároltak fel. — Pedagógiai szakkör alakult a barcsi gimnáziumban. A szakkör harmadik és negyedik osztályos tagjai pedagóguspályára készülnek. — Nitrolakkozó műhelyt építenek műszaki fejlesztési alapból a Somogy megyei Faipari Vállalatitól. — Súlycsonkításért vonták felelősségre Máté Mihályt, a csurgói fmsz volt italbolt-vezetőjét. 500 forint pénzbírsággal sújtották. Új szőlő a szalacskai hegyen Javós Gyula nagyberki szőlőnemesítő új csemegeszőlőt szüretel: a Szalacska gyöngyét. Ezt a fajtát a Mathiász és az Attila nevű szőlőkből keresztezte; muskotáíyos íze, tömött fürtje van. — Kerékpárokat és tyúkokat lopott Kaposváron Tóth József nemesdédi lakos. Kétévi szabadságvesztésre ítélték. — 69 430 betétkönyv-tulajdonos van Somogybán. Néhány év alatt több mint húszezerrel gyarapodott a takarékos emberek száma. — Tizenötezer négyzetméter területet parkosítottak a megyében községfejlesztési alapból. A lakosság minden faluban társadalmi munkában hozza rendbe a tereket. — Negyvenhét termelőszövetkezetben vezették be eddig az itatásos borjúnevelést. Ebben az évben újabb tizenkét közös gazdaság tér át erre a módszerre. Rejtvényfej tők, ügyelem 1 Melnyikov összeesküvés Hitler ellen című könyvét nyerték: Özv. Sárközi Istvánná, Tóth Gyula, Kaposvár; Kovács Józsefné, Darány; Kandi Imre, Nagyatád. Szinetár Öyörgy A jobb- ágybrigadéros című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Illés Magdolna, Nagy Tibor Kaposvár; Balati- tincz Imre, Kőkút; Ács Margit, Ádánd. A könyveket postán küldjük el. — Könnyűszerkezeti konferencia kezdődik holnap Siófokon a műanyagok és köny- nyűfémek építőipari felhasználásáról. Az ötnapos tudományos tanácskozáson a legkiválóbb hazai és külföldi szakemberek tartanak előadásokat. — Országos állat- és kirakodóvásár lesz Törökkoppányban szeptember 22-én. (3308) — A Kaposvári Középfokú Mezőgazdasági Technikum levelező tagozata 35—40 fő jelentkezése esetén első osztályt indít az 1965-ös tanévben a következő helyeken: Kaposvár, Marcali, Csurgó, Barcs, Kastélyosdombó, Lábod, Nagyberki, Hetes, Gölle, Somogyjád, Tab, Siófok, Kőröshegy, lengyeltóti és Szöllösgyörök. Jelentkezési határidő: a kaposvári I. osztályba október 15., a többi helyen november 1. Jelentkezni lehet: Mezőgazdasági Technikum (Kaposvár, Kossuth tér 2.), továbbá a járási tanácsok mezőgazdasági osztályain és (a járási székhelyek kivételével) a felsorolt , községek általános iskoláinál. (3596) — Értesítjük vevőinket, hogy 1964. szeptember 28-tól október 13-ig leltározunk. Ezen idő alatt az árukiadást szüneteltetjük. Uveg- és Porcelán Nagykereskedelmi Vállalat 42. sz. lerakata, Kaposvár. (27359) VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ De. 9—11 óráig folytatólagos híradó műsor. De. 11 óraikor matiné: Fűre lépni szabad. Blood kapitány fia. Színes, szélesvásznú olasz film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 3, 5. 7 ési 9 óra. (Szeptember 21-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ De. fél 11 órakor matiné: Mindemért fizetek. Pacsirta. Szélesvásznú magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 3, 5 7 és 9 óra. (Szeptember 20-ig ) HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Blood kapitány fia. Színes, szélesvásznú olasz film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 5, 7 és 9 óra. (Szeptember 21-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Majdnem baleset. Szélesvásznú angol filmvígjáték Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Szeptember 23-ig.) Balatoni mozik műsora BALATONBOGLÁR: Pásztorkirály. Bolgár film. Korhatár nélkül. Matiné: Egér és ceruza. BALATONFENYVES: A szerelem másik arca. Olasz film. Csak 18 éven felülieknek! BALATONFÖLDVAR: A púpos. Francia film. Korhatár nélkül. BALATONSZÁRSZÓ: A gyilkos és a lány. Lengyel film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. FONYÓDI TEREM: Hitler élete. Nyugatnémet film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Matiné: ösvény a hegyekben. SIÓFOKI TEREM: Szélvihar. Jugoszláv—olasz film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. Matiné: Ordasok között. vásároljon szőnyeget függönyt ágyneműt Egy hitellevélre mindhárom áruból vásárolhat kijelölt boltjainkban! Lakástextil Bolt, Kaposvár, Május 1. utca 7. Bútoráruház, Kaposvár, Május 1. utca 12. Ruházati bolt, Siófok, Fő utca 90. Balaton áruház, Fonyód, Ady Endre utca 23. Ruházati bolt, Barcs, Bajcsy-Zsilinszky utca 69. Ruházati bolt, Nagyatád, Kossuth Lajos utca 50. Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat (27405) A Somogy megyei Épületszakipari Szolgáltató és Betonipari Válalat nagyatádi kirendeltsége (Nagyatád, Széchenyi tér 19.) víz-, villanyszerelő, bádogos, szobafestő és mázoló szakmákban folyó hó 25-én munkásfelvételt tart. Jelentkezés írásban vagy személyesen a kirendeltségen. A vállalat a kirendeltségen szervezett művezetői állás betöltésébe építőipari művezetőt vagy technikust vesz föl. Fizetés megegyezés szerint. (27395) Vegyes váltó: 1. Barcs 3:21.1. OLIMPIAI! HÍRADÓ Miért nem indul az olasz labdarúgó válogatott az olimpián?