Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-14 / 190. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Péntek, 1964. augusztus 14. Magyar újságíróküldöttség utazott Helsinkibe tegnap a Finn Köztársaság külügyminisztériuméinak meghívására. A küldöttség tíz napot tölt Finnországban Pécsi Ferencnek, a Magyar Távirati Iroda főszerkesztőjének vezetésével. Pálfy József, a Magyar- ország főszerkesztője, Szántó Jenő, a Népszabadság szerkesztőségi titkára és Szentkirályi János, a Szabad Föld fő- szerkesztője utazott el még Finnországba. Tegnap fogadta a Szovjetunió ügyészi delegációját Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának/ tagja, a Központi Bizottság titkára, A hazánkban tartózkodó delegációt R. A. Rugyemko, a Szovjetunió legfőbb ügyésze vezeti. Üdvözlő táviratot küldött Edward Ochabnak. a Lengyel Népköztársaság Államtanácsá- '.ak elnökének Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Dobi István a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnökévé való megválasztása alkalmából üdvözölte Ochab elvtársat. Törvényellenesnek minősítette a dél-rhodesiai legfelső bíróság Joshua Nkomo afrikai vezetővel szemben alkalmazott kormányintézkedést, s megállapította, hogy hatálytalanítani kell. Nkomo nyolcvanöt társával együtt az ország egyik elkülönített területén él, mozgási szabadságát korlátozták, a rezervációt nem hagyhatja el. Küldjön végre delegációt Moszkvába a Bundestag — avasolta Kühlmann-Sturm ráró, az FDP parlamenti frakciójának elnöke a müncheni rádiónak adott nyilatkozatában. A báró szorgalmazta a Kelet," és a Nyugat közötti eszmecserét. Tegnap fogadta Nyikita Szergejevics Hruscsov Roy Thomson angol kiadót. Thomson Hruscsov meghívására részt vett egy szűzföldön tett utazáson, a szovjet kormányfővel meglátogatott több szov- hozt. A Thomson kérésére sorra kerülő háromórás beszélgetésen részt vett Pavel Szatyukov, a Pravda főszerkesztője és Alekszej Adzsu- bej, az Izvesztyija főszerkesztője is, 19000 provokáció A berlini városparancsnok az NDK államhatárainak sérthetetlenségéből Berlin (ADN). A Berliner Zeitung csütörtöki száma közli Helmut Poppe vezérőrnagynak, a demokratikus Németország fővárosa parancsnokának nyilatkozatát. A berlini városparancsnok megemlékezett arról, hogy három esztendeje Berlinben az NDK lezárta határait, hogy gátat vessen a Juvülről intézett provokációknak. Ez az intézkedés igen hasznosnak bizonyult. Az NDK államhatárán a határrendőrségnek nehéz feladata volt, mert három év alatt 19 000 provokációt kellett kivédenie. — A demokratikus Németország államhatárainak biztosítása azonban — fűzte hozzá Poppe vezérőrnagy — egyáltalán nem akadályozza meg a németek egyetértésének és kapcsolatainak kialakulását. Igaz ugyan, hogy családi vonatkozásban egyeseknek olykor nehézségeik adódtak, ez azonban kizárólag azoknak a makacs nyugatnémet és nyugat-berlini vezetőknek a bűne, akik vonakodtak megújítani a tavaly karácsonykor kötött megállapodást a látogatási engedélyek kiadásáról. Az NDK mindent elkövet, hogy biztosítsa egy újabb egyezmény megkötését, lehetővé tegye, hogy nyugat-berlini lakosok meglátogathassák az NDK- ban élő hozzátartozóikat. Hruscsov: Jó a termés a ssűsföldeken Kusztanaj (TASZSZ). Hruscsov a kusztanaji terület mezőgazdasági dolgozóival és a helyi vezetőkkel lezajlott találkozóján megelégedéssel állapította meg, hogy az idén 25 —30 mázsa búzát takarítanak be hektáronként a szűzföldi gazdaságok, mégpedig igen nagy vetésterületen. Felhívta a mezőgazdasági dolgozókat, hogy a jövő évekre a vetőmagnemesítés, a talajművelés további fejlesztésével készüljenek fel. A szovjet kormányfő utalt azokra a nyugati állításokra, hogy a Szovjetunió rossz vásárt csinált a szűzföldek termővé tételével. Kijelentette: »Látnák csak ezek a próféták ma a szűzföldek búzatengerét, a szűzföldeket meghódító hősöket, akik minden nehézséget leküzdötték, és most aratják önfeláldozó munkájuk gyümölcsét!-« Ezután hozzáfűzte, hogy a szűzföldekre fordított összegek már régen megtérültek, s az itteni dolgozók az idén hatalmas mértékben hozzájárulnak az állami gabona-, hústartalékok és más készletek megnöveléséhez. (MTI) Todor Zdvkov látogatása egy szovjet cirkálón Szófia (TASZSZ). Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke és a kíséretében levő Mitko Gri- gorov, Encso Sztajkov és Sztanko Todorov, a Politikai Bizottság tagjai szerdán a várnai kikötőben ellátogattak a Kutuzov szovjet cirkálóra, a baráti látogatásra Bulgáriába érkezett szovjet hajóraj zászlóshajójára. Kíséretükben volt 'Dzsurov honvédelmi miniszter és Dobrev ellentengernagy, továbbá Organov szófiai szovjet nagykövet is. A hajón Csalij altenger- nagy fogadta a bolgár vendégeket, majd vacsorát adott tiszteletükre. Ezután a szovjet haditengerészeti művész- együttes hangversenyt adott. (MTI) Menekülés a «gyöng/élet" elől London (MTI). Arra a hírre, hogy Gilbert Richard Mitchison munkáspárti képviselő főrend lett, és emiatt nem vehet részt az ál talános választásokon, választókerületét, Ketteringet elárasztották a jelöltek. Eddig 51 önjelölt közölte, hogy fel akar lépni a kerületben az általános választásokon. A jelöltinvázió oka az, hogy katonák, akik »megunták a gyöngyéletet«, úgy akarnak szabadulni a hadsereg kötelékéből, hogy képviselőjelöltként lépnek föl. Ezzel összefüggésben az ADN utal arra, hogy a nyugati hírügynökségek az engedélyek kiadásáról folytatott tárgyalásokat ellentmondásos, a közvéleményt félrevezető jelentésekben ismertetik. Az ADN jól tájékozott forrásból szerzett értesülése szerint szerdán az NDK képviselői átfogó javaslatokat vitattak meg a nyugat-berlini szenátus képviselőivel. E javaslatokat az NDK kormánya még június 10-én terjesztette elő írásos formában. Az NDK azt indítványozza, hogy a nyugat-berlini polgárok ne csak karácsony és újév idején tehessenek rokoni látogatást az NDK fővárosában, hanem más meghatározott időszakokban is. Ezen túlmenően szívesen engedélyezi, hogy egyesek sürgős családi okokból fölkereshessék a demokratikus Berlinben élő hozzátartozóikat. (MTI) A nagy titok Különböző nagy titkok léteznek a világ politikai színpadának nyugati felében. Érdemes lenne egyszer ezeket csokorba kötni a jelen- és az utókor okulására. Ámde eme nagy titkok között is vezet a Csombe-titok. A dolog lényegét így lehetne megfogalmazni: Ki szereti ezt az embert? A kongói szabadságharcosok nem szeretik, ez kétségtelen. Maga Kongó népe szintén nem szereti, különben nem támogatná szívvel-lélek- kel a partizánokat. Katanga sem szereti, különben nem kötött volna útilaput a talpa alá. Még a katangai csendőrök sem túlságosan rajonganak érte, aminek egyik kézzelfogható jele az, hogy megtagadták a felvonulást a szabadságharcosok által elfoglalt városok ellen. Az se igen nevezhető a szeretet megnyilvánulásának, hogy az afrikai vezető politikusok legutóbbi kairói ülésére Csomóét nem hívták meg. Annyira nem. hogy még Marokkó "Királya is kijelentette, távozik a tetthelyről, ha oda Csomóét beengedik. Úgy .látszik, Csomóét nem szereti senki, pedig arra is hajlandó volt már, hogy virágot vigyen Lumumba sírjára. Hajlandónak mutatkozott arra, hogy megbocsát annak, akit meggyilkolt ... A naiv újságolvasó azt hihetne ezek után, hogy bizonyos belga és amerikai üzletemberek rajonganak Csomóéért. Szó sincs róla! A bel- gii és amerikai üzletemberek szintén nem szeretik Csomóét. De pénzt bőven adnak neki. Az USA például hetenként egymillió dollár értékű hadianyagot ad neki. Csőmbe amúgy jó fejszámoló. Kiszámította, hogy az idén már 6,6 millió dollárt kapott katona eszközökben a Pentagontól. Neki ez a fontos. Azzal, hogy szeretik-e, nyilván nem soka: törődik. Hja, a pénz beszél.. Újabb faji incidensek New Jerysey-ben Paterson (New Yersey) (AFP, AP. UPI, TASZSZ). Több mint száz acélsisakos rendőr szerdán este Paterson- ban szétoszlatta fiatal tüntető négerek több csoportját. A tüntetők üres borospalackokat dobtak gépkocsikra, és — John O’Brien rendőrfőnök becslése szerint — mintegy két-három- száz üzlet ablakait zúzták be. Hat ember megsebesült. Huszonhárom négert letartóztattak. Frank Graves, Paterson polgármestere — aki a tüntetések megkezdésekor tanácskozásokat folytatott a néger vezetőkkel — azonnal elrendelte a mulatók bezárását, s a zavargások színhelyére sietett, miközben csaknem őt magát is eltalálta egy palack. A néger vezetők közölték, hogy a feszültséget mindaddig nem lehet csökkenteni, amíg megfelelő intézkedéseket nem tesznek a lakásviszonyok megjavítására. Alisabethben, 230 kilométerre Patersontól délre a rendőrség hat néger fiatalt vett őrizetbe. Közülük kettő benzinnel megtöltött palackokat szállított egy gépkocsiban. A Georgia állambeli Atlantában három néger — aki élni kívánt a polgárjogi törvényben biztosított lehetőségekkel — olyan vendéglőben óhajtott étkezni, amelynek ajtaja hosz- szú éveken át zárva volt a négerek előtt. A vendéglő tulajdonosa — aki több alkalommal hivalkodva jelentette ki, hogy nem tűr meg négereket — egyik kezében pisztollyal, a másikban gumibottal fogadta őket. A vendéglőben tartózkodó fehér fajüldözők egy csoportja viharos lelkesedéssel fogadta a tulajdonos »bátorságát«. A Mississippi állambeli Mon roe városban négy négert letartóztattak, amiért »fehérétteremben akarták csillapítani éhségüket. (MTI) Dél-vietnami mérleg Hogyan értelmezte Goldwater Johnsonnak egy nyilatkozatát? NYIKOLAJ PANOY Chicago 29 Szépe nem is adott parancsot, hogy állapítsák meg a hajó pusztulásának okát. Állt részegen a parancsnoki hídon, s a lábánál ott hevert a kormányos, akit ő ütött le ... Ha hihetünk Nortonnak . . . De alapos okunk van rá, hogy ne higy- gyünk neki teljesen. Természetes-e, hogy a kapitány helyettese, a navigációs tiszt a szerencsétlenség perceibfen ne tartotta volna fontosnak megnézni a térképet és a hajónaplót? Jellemző az egyik — Köszönöm, uram. —Nor- ez? A kapitány részegségében ;on felállt, kihúzta magát. — csakugyan elvesztette a fejét, Megpróbálok ismét elaludni, vagy talán ... Talán más okok szörnyen elfáradtam. — Meg- miatt ütközött össze Jackson- szovjet navigációs tiszt elbe- állt a küszöbön. — Esetleg nal? szélése, amikor süllyedt a küldiem ide Jacksont? És az is meglepő, hogy hajója, egyáltalán nem az éle— Nem szükséges. Egyéb- Eliot kapitány ott akart ma- te pergett le a szeme előtt, ként megkérem, hogy egyelő- radni a süllyedő hajó fedélze- amint azt a regényekben írre egyáltalán ne beszéljen tén, mégis összecsomagolta a ják, hanem csupán a térkép- J acksonnal. térképet meg a hajónaplót. És nek az a pontja merült fel ál— Ay-ay, Sir! egyáltalán, miért határozta landóan a képzeletében, ahol Amikor a »Beauty of Chi- el, hogy ottmarad a »Beauty a hajó elpusztult. cago« kapitányának helyette- of Chicago« hídján? Van egy gs Norton miért szakadt el se mögött becsukódott az aj- hagyományos, romantikus el- a legénységtől? Kockáztatta az tó, Valentyin Georgijevics képzelés, mely szerint a kapi- elővett zubbonya zsebéből tány az utolsó pillanatig nem egy aranysárga, átlátszó ciga- hagyja el a süllyedő hajó fe~ rettatárcát — emlék az egyik délzetét. Most azonban, ami- ____ __^____ Junkers«-r ől, amelyet légvé- kor háború van, egyáltalán köttetésbe akart lépni az Egyedéin) í tüzéreink a sziklák kö- nem így történik a kapitális- sült Államok képviselőivel, és zött lelőttek. A tárcában né- ta országok hajóin. A legény- mégis végzett magával, mielőtt hány szem cukorfinomítvány ség és a kapitány is könnyű fehérlett. szívvel elhagyják a magántuValentyin Georgijevics el- lajdonban levő hajókat, még gondolkozva a szájába tett akkor is, ha csak kisebb sé- egy pirulát. Leült az ágyszé- rülést szenvedtek. Nem úgy, ’éré. lerúgta a csizmáját, és mint a mi flottánknál, ahol a ruhástul ledőlt a takaróra, parancsnok a szovjet száraz- Csaknem mozdulatlanul fe- föld részének tekinti a hajókat. „ , ját, és úgy küzd érte, mint a Hogyan tovább? A Norton- J nal való beszélgetésből kidé- sa]at eleteert rült néhánv figyelemre méltó A tengernagy elmondotta, dolog. Érdekes, hogy a kor- milyen diverzáns tetteket kö- mánvost a kapitánv sebesítet- vettek el amerikai hajókon, te meg. Hogyan történhetett Norton szerint Eliot kapitány életét, nem akarta a bajban cserben hagyni a kapitányát? Miként lehetséges az, hogy Eliot kapitány azonnal Összemég szólhatott volna velük? Miért közölt hamis koordinátákat Nortonnal? Beszélni kell Jacksonnal. Ide hívja, vagy menjen egyenest a fedélközbe, és beszéljen ott vele? Ott van Norton, de ő már bizonyára alszik... Egyébként nagy jóindulattal nyilatkozik Jacksonról... Josuah Norton magas, sápadt homlokú férfi, a keze kissé remeg idegességében. De idegessége érthető: napok óta nem tudta kialudni magát, annyi mindent átélt a »Beauty« pusztulása óta ... Ám előzékeny, segítőkész. Készségesen kinyitotta a kapitány degeszre tömött bőröndjét, majd pedig a magáét is ... Jacksont nehezebb lesz őszinteségre bírni. Mikor látta Jacksón utoljára a kapitányt? ... A zsineg a hó alatt és az asztalba szúrt tőr... | Valentyin Georgijevics fel-» rezzent, felült az ágyon. Ügyi látszik, elszunnyadt.. . Csak} egy percre akart ledőlni, és* lám elnyomta az álom, amikor» oly drága minden pillanat. I Az órájára nézett. Minden} rendben, mindössze öt percig’ feküdt. Felhúzta csizmáját, begombolta zubbonyát, és megnyomta a csengőt. Belépett az ügyeletes. — Kérem, hívja ide Jackson matrózt. — Értettem! — szólt a tengerész. Valentyin Georgijevics türelmesen várt. Léptek hangzottak fel a folyosón. Az ügyele tes jelent meg a félig nyitott ajtóban. — Nem akar jönni, politikai tiszt elvtárs. Szinte odanőtt a hokkedlihoz. — Nem akar jönni? — Lju- dov felállt, leakasztotta a köpenyét. — És mit csinált Jackson, amikor maga belépett a fedélközbe? — Mint mindig, az ágyánál ült, és valakinek a csizmáját javította. (Folytatjuk.) SAIGON A dél-vietnami amerikai katonái hatóságok szóvivője szerdán adatokat közölt az eftnúlt hetek harci cselekményeiről — jelenti az AP. A szóvivő szerint augusztus 1-e és augusztus 8-a között 505 kisebb-na- gyobb összetűzésre került sor. A közlemény szerint a kormányalakulatok 125, a gerilla- harcosok 145 embert vesztettek a harcokban. A szóvivő elismerte, hogy a felszabadító mozgalom katonai csoportjai háromszor annyi fegyvert zsákmányoltak,, mint ameny- nyit vesztettek, pontosan: 255 kisebb-nagyobb kaliberű tűzfegyver került birtokukba, és csupán 70 fegyvert hagytak a csatatéren. Az AFP jelentése szerint szerdán Mythoban, 60 kilométernyire Saigontól délnyugatra aknarobbanás következtében három ember életét vesztette, 27 személy — köztük öt amerikai katona — megsebesült. WASHINGTON A washingtoni külügyminisztérium szerdán este nyilatkozatot tett közzé Rusk külügyminiszter és McNamara hadügyminiszter nevében. A közlemény »felelőtlennek« és alaptalannak« minősíti azt a módot, ahogyan Goldwater szenátor Johnson elnöknek a Vietnami-öbölben lezajlott eseményekkel kapcsolatban tett nyilatkozatát értelmezte. Goldwater ugyanis a pennsylvániai Hersheyben tartott sajtókonferenciáján azt mondotta, hogy Johnson elnök nyilatkozata szerint az Egyesült Államok Délkelet-Ázsiában működő katonai vezetőinek Amerika »egész fegyvertárát« jogukban áll felhasználni, ami Goldwater szerint az atomfegyvereket is magában foglalja. A külügyminisztérium cáfolata szerint Johnson elnök sohasem adott engedélyt atomfegyverek harcba vetésére, és nyilatkozatát sem lehet így értelmezni. (MTI) Nagy áruház, gazdag választék! Szezon végi NYÁRI VÁSÁR a TARI ÁRUHÁZBAN 30 %-os árengedmény augusztus 22-ig. (3501)