Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-06 / 183. szám
r Vörös diploma Négyszáz óra társadalmi munkát végeztek a rinya ovácsi KISZ-esek Művelődési otthon épül Ri- nyakováesiban. A KlSZ-szer- vezet társadalmi munkával segített a községnek. Elbontottak egy romos házat, hogy helyébe rpűvelődési ház épülhessen. A törmeléket és az építőanyagot elhordták az építkezés helyéről, rendbe tették a telket. Amikor felmagasodtak a művelődési otthon falai, összerakták a maradék épületanyagot, eltakarították a piszkot. Négyszáz órát dolgoztak társadalmi munkában a rinyakovácsi KISZ-esek. A fiatalok szívesen áldozták fel szabad idejüket. Eddig nem volt hajléka a művelődésnek. Kinya- kovácsiban, most már lesz hol szórakozniuk a fiúknak és a lányoknak. Vodicska Lajos vb-titkár Az érem másik oldala Négy évvel ezelőtt a Pécsi Tanárképző Főiskola levelet küldött a Polányi Általános Iskolának. A főiskola igazgatója azt kívánta, hogy sok olyan tanítványt küldjenek a kis somogyi faluból, mint Walter József. A levélben említett főiskolás már gyermekkorában arról ábrándozott, hogy tanár lesz. ő volt az egyedüli fiú az osztályban. Kilenc társnőjével mindig tanár bácsist játszott. Kikérdezte pajtásait számtanból. Walter Jóska lejében emelt négyzetre kétes háromjegyű számokat általános iskolás korában. Ha ta- nitósdit játszottak, Vtda írónké volt a helyettes tanító. ' A valóságban is tanító lett belőle. Á kiváló nevelőt szeretik, megbecsülik a szülők és a tantestület tagjai. Walter Jóska kitüntetéssel végezte a gimnáziumot Kaposváron. Jóska sohasem jelentett nagy gondot a tsz-ben dolgozó szülőknek, mert komolyan vette a tanulást. Kitűnő tanulmányi eredményével, példás magatartáával elnyerte a népköztársasági ösztöndíj ezerforintos első fokozatát a főiskolán. A szerénységéről ismert, csendes beszédű tanárjelölt mindig a pedagógiai szakkönyveket bújta. Amíg társai szórakoztak, addig is tanult. Ha volt egy kis szabad ideje, a műszaki ismereteket tanulmányozta a matematika-hzi- ka-műszaki szakos hallgató. Gyengébben tanuló társait mindenben segítette mint tanulmányi felelős. Amikor a főiskola dísztermében kiosztották a tanári okleveleket, tíz nő és két férfi vörös diplomát kapott. Az egyik férfi Walter József volt. A polányi fiatalembert a komlói iskolához helyezték. Somfai Sándor levelező Bnszvárót Igainak Igái még nem gyógyíürclőhely,-de hamarosan azzá válhat. Az orvosok, a szakemberek megvizsgálták a gyógyvíz összetételét, s vtlcmé- nyiik erre enged következtetni. A múlt év nyarán messze vidékről fölkeresték a fejlődő fürdőt. Kaposváriak, dombóváriak, keszthelyiek (pedig nekik ott van Hévíz), soproniak, győriek, bécsiek és pozsonyiak fordultak meg Igáiban. A víz hatásával meg voltak elégedve, az ellátást, az étkezést és a szállást azonban kifogásolták. A községnek nincs vasúti összeköttetése a megyeszékhellyel, tuszközlekedése azonban jó. A kocsik általában megfelelő idő- tjontban indulnak és érkeznek. Sajnos, nincs autóbuszváró a községben. Az utasok a gyógyszertárban és az Italboltban húzzák meg magukat, ha esik az e3Ő. Igainak buszvárór?. van szüksége! Az emberek 1964-ben nem ülhetnek az árokszélre. Ráksiban, Magyaratá- don, Fonóban padokat áhítottak fel a megállónál. Föltétlenül elkelti« egy jól olvasható menetrend. Olyan, amin az egyszerűbb emberek is eligazodnak. Már most elő kellene készíteni egy törne vízmű. építését. Erre is szükség van Igáiban. Szokoli József beosztott gyógyszerész Munkához legott a meszlegnyöi M S-szervezet Eddig csak névleg létezett Mesztegnyőn az MHS-alap- szervezet. Július 26-án összetett honvédelmi versenyt rendeztek a faluban. Ezen harmincöt fiatal vett részt. Az MHS-alapszervezet tagjai kora reggel gyülekeztek a ta- nácsház előtt, A verseny lázba hozta az egész községet, nagyon sokan kísérték figyelemmel a fiatalok vetélkedését. A fiatalok elhatározták, hogy az ősszel lövészcsapatot alakítanak. Szalavári Jánosmé levelező ílj, Ladányi! A lap június 24-1 számában közölt levél szerint a járdán motoroznak és kerékpároznak a Rózsa utcában. Azért fogtam tollat, mert nem szeretem, ha megtagadják ke. rékpárom létjogosultságát, s törvényt nem ismerő, rendetlen embernek kiáltanak ki. A levélíró felhívta a rendőrség figyelmét, hogy kapjon el bennünket. Nem a szabálytalanságot védem, szeretném megmutatni az érem másik oldalát. A kerékpáros kénytelen némely helyen a járdára felhajtani, a váztörtést elkerülni. Nemcsak a kocsiút feldúlt, egy helyen még a bitumen járdát is fölszedték, mert árkot ástak, persze semmivel sem hidalták át. A városi tanács nagyobb gondot fordíthatna a Rózsa utcára. Egy kerékpáros Nincs szükség , A lap július 16-i számában cilík jelent meg a III. Balatoni Vízifesztiválról Víziparádé 1— néhány megjegyzéssel címmel. A cikkíró túlságosan méltányos volt, véleményem szerint megnevezhette volna ' a botrányos est rendezőit és szerkesztőit. Mi akkor távoztunk el né- hányan, amikor a Karel Vlach- zenekar és fölényes, nagyképű vezetője megjelent. Az előzmények után nem volt érdemes megvárni a kitörőben' levő botrányt, különben is csaknem 11 órát mutatott az óra. Ügy érezzük, hogy megvágtak bennünket a rendezők fejenként ötven forintra, nem száJmltúrgiccsre“! moltak azzal, hogy néhány ezer néző sajnálja majd a pénzét és elrabolt szép esti szabad idejét. Hatan háromszáz forintot fizettünk. Az Operaházban kétszáz forintért hallgathattuk volna a legszebb operát. Küzdünk a giccses emléktárgyak ellen, miért nem akadályozzuk meg a »kultúrgiccs« elfajulását? Helyes volna, ha az idegenforgalmi hivatal szigorúbban ellenőrizné a fesztivált. Dr. Révész Ernő Budapest, XIV., Abonyi utca 5. Te csak pipt PANASZOK - INTÉZKEDÉSEK A jóízűen elfogyasztott ebéd vagy vacsora után a szenvedélyes dohányosok el sem képzelhetik a sziesztát egy jól égő cigaretta nélkül. Ha azonban hét a gyár: »Szívjon időnként pécsi Kossuthot is!« Szabó Imre levelező Az új postai díjszabásró! Olvasóink előtt ismeretes, hogy a közlekedés- és postaügyi miniszter 1964. január 1-1 hatállyal több vonatkozásban módosította a postai díjtételeket. A módosítás egyebek között kimondja, hogy a kölcsönösség alapján belföldi díjszabást kell alkalmazni a 20 grammnál nem nehezebb levelekre és levelező- lapokra, ha azok az egyezményt elfogadó országokba mennek. A módosított rendelkezés a továbbiakban utal rá, hogy a levél, a levelezőlap és a posta- utalvány légipostái pótdfját európai forgalomban 10 grammonként, Európán kívül 5 grammonként kell felszámítani. E rendelkezés alkalmazása szempontjából azt veszik tekintetbe, hogy a rendeltetési ország fővárosa Európában van vagy azon kívül fekszik. A nyomtatvány, áruminta, Ügyviteli papír, kis csomag és hírlap légipostái póriját 25 grammoh- ként számítják fel. A módosító rendelkezés szerint a légipostái pótdíj összege földrészenként az alábbi: Európa 50 fillér, Afrika 1 forint, Ázsia 1 forint ötven fillér, Észak- és Dél-Amerika 2, Ausztrália és Óceánia 4 forint. A belföldi postautalványok díját a rendelkezés 100 forintig 1; 500 forintig 2; Í0O0 forintig 4; 5000 forintig 10; 10 000 forintig 20 forintban állapítja meg. A belföldi postautalvány-űrlapot a posta a Jövőben díjmentesen oocsátja rendelkezésre. A belföldi postacsomagok díja az alábbiak szqrtnt alakul: 5 kilóig a helyi forgalomban 4, a távolsági forgalomban 5? 10 kilóig — az előző megkülönböztetés szerint — (», Illetve 8; 20 kilóig 8, illetve 10. Ezen felül 5 kilónkéni helyi forgalomban 2 forintot, a távolsági forgalomban pedig 3 forintot számítanak fel. A postai csom?g házhoz kézbesítési díja darabonként 2 forint. A posta által szállított küldeményről kiállított szállítólevél illetékmente?. A csomag feladásához szükséges száll rtólevelet — a- pénzesutalványhoz hasonlóan — a posta díjmentesen bocsátja rendelkezésre. A képes levelezőlapokkal kapcsolatban a módosító rendelkezés kimondja, "hogy belföldi forgalomban a postai levelezőlap alakjának és méreteinek megfelelő képeslapot a posta helyi levelezőlapra megállapított díjért szállítja. A képes levelezőlapra írt közlemény díjazási szempontból korlátozás alá nem esik. Közlemény számára azonban csak a képeslap bal fele használható. Tájékoztató az ingatlanközvetítői díjakról A hatályos jogszabályi rendelkezéseink kimondják, hogy ingatlan (föld vagy épület, illetőleg öröklakás) adásvétele vagy cseréje esetén az ingatlanközvetítő szervnek közvetítési díjként a forgalmi érték 3 százalékát kell fizetni. Ha az ingatlan adásvételénél vagy cseréjénél az egyik fél közület (állami, társadalmi szerv, szövetkezet stb.), a közvetítési díj az ingatlan forgalmi értékének 1 százaléka. Ha ingatlanának kisajátításakor a kisajátítást szenvedő pénzbeli kártalanításiban részesül — a kártalanítási öszeg kiutalásától számított egy éven belüli ingatlanvásárlása esetén —, a kártalanítási összegnek megfelelő érték erejéig mentes a közvetítési díj megfizetése alól. A jogszabály a továbbiakban a becslési díjról rendelkezik, és hangsúlyozza, hogy az ingatlanközvetítő az ingatlan becsléséért 120 forint becslési díjat számíthat fel. Ha az ingatlan nem a közvetítő szerv székhelyén fekszik, a becslési díjon felül föl lehet számítani a becslésre kiküldött dolgozó utazási és szállásköltségét is. A rendelkezések kiemelik, ha a fölbecsült ingatlanra ugyanaz a személy egy éven belül adásvételi megbízást ad, és adásvételi szerződést meg 1 " • tik, a közvetítési díj összegé öl a becslési díjat le kell számítani. Ha az adásvételi vagy reszerződés nem jön létre, vagy ha a megbízó a megbízást visz- szavonta, az ingatlanközvetítő csak a becslési díjat számíthatja fel. A lakásbérleti jognak az IKV által történő megvásárlása (lakáseladás) esetén a közvetítési díj a vételár 3 százaléka. A lakáscsere közvetítési díja pedig — a cserével érintett összes lakás figyelembevételével — lakószobánként 50 foEgy nagyatádi olvasónk kifogásolta, hogy az utcára folyik a szennylé a járási székhelyen. Polli István, a Nagyatádi Községi Tanács vb-elnöke elismerte, hogy a szóban forgó helyeken valóban nyílt árokban folyik a szennylé. A tanács és a KPM Közúti Igazgatósága helyszíni bejárást tartott a közelmúltban. A járási tisztiorvos vezetésével egészségügyi brigádvizsgálatot tartottak a község egész területén. Megszüntetik a levélben kifogásolt hibákat. + * * Tóth Péter kaposvári olvasónk szóvá tette, hogy a Diófa Vendéglő csaposa nem vette vissza az eltört szódásüveget a kisfiától. A Vendéglátó Vállalat közölte, hogy helytelenül járt el a csapos, mert a 2/1961. Bk. M. utasítás szerint 16 éven aluli gyermeket nem szabad kiszolgálni. A vállalat szigorúan utasította az üzletvezetőt és a csapost, hogy tartsa meg az utasítást. A két gyerek elhagyta az üzletet, s tíz perc múlva tért vissza a törött üveggel. Ilyen esetben a csapos nem cserélheti ki az üveget. * * * Kovács János (Balatonmária, Kossuth Lajos utca 20.) sérelmezte, hogy Miskovits Lajos felvásárló nem számolt el vele rendesen. Béres Lajos, a Földművesszövetkezetek Fonyódi Járási Központjának igazgatósági elnöke közölte, hogy a MÉK meghatározta áron vették át a panaszostól a szamócát. Miskovits Lajos balatonmáriai felvásárló súlyos szabálytalanságot követett el. hogy nem állított ki szabályszerű vételjegyet. Az FJK javasolta a máriai fmsz igazgatósága elnökének, hogy vonja felelősségre Miskovits Lajost. * * * Hunyadi László (Homokszent- györgy, Petőfi u, 7.) aziránt érdeklődött, ki kaphat szolgálata ellátására fegyvert. Halász a Zöldmező Termelőszövetkezetben, s irtani szeretné az elszaporodott dúvada- kat. A Somogy megyei Rendőr-főkapitányság közölte, hogy olvasónk akkor kaphat szolgálata ellátásához engedélyt sörétes fegyver vásárlására, illetve tartására, ha beosztása halőr vagy tóőr, s ezt a munkaadó igazolja; ha a tó fekvése szerint illetékes vadásztársaság elnöke (vagy az illetékes vadgazdálkodási szerv vezetője) hozzájárul ehhez; ha az előírt vadászvizsgát eredményesen leteszi a megyei vadászati felügyelőnél: ha a Magyar Vadászok Országos Szövetsége kiadta a vadászigazolványt a kérelmezőnek; ha a kéreiíüező feddhetetlen előéletű. A kérelmet a MAVOSZ megyei választmánya útján kell benyújtani a megyei rendőr-főkapitáns^ságra a rendszeresített nvomtatvánvon, a szükséges igazolásokkal ellátva! 20 forintos illeték melléklésével. * * * Magyar Géza pusztakovácsi olvasónk arra volt kíváncsi, hogy levonhatja-e a tsz az állami gazdaságtól kapott illetményföldből a vele egy háztartásban élő tsz- nyugdíjas após belsőségét. A Marcali Járási Tanács Mező- gazdasági Osztálya megállapította, hogy a pusztakovácsi Dimitrov Termelőszövetkezet a rendelet szerint járt el. A termelőszövetkezet tagjával közös háztartásban élő családtagoknak semmilyen címen nem lehet földjük a megállapított háztáji földterületen felül. Az illetményföldet szintén be kell számítani a háztáji gazdaság területébe. * * * Farkas István (Balatonlelle, Kossuth Lajos utca 35.) elpanaszolta, hogy az Állami Biztosító fonyódi fiókja minden hónapban letilt tíz forintot a fizetéséből a Balaton- boglári Állami Gazdaságnál. Az Állami Biztosító megyei igazgatósága közölte, hogy a fonyódi fiók visszautalta Farkas Istvánnak a ^tévesen levont 130 forintot. Január 22-én 20, június 19-én 110 forintot küldtek az ügyfélnek. * * * Dávid Endre somogyaszalói olvasónk kifogásolta, hogy 12 forint 70 filléres, kilós csomagolású DDT-t árulnak a helybeli boltban. A Földmüvesszövetkezetek Kaposvári Járási Központja megállapította, hogy a boltvezető nem gondoskodott megfelelő mennyiségű és választékú porozószerről. A járási központ utasította a 4. számú vegyesbolt vezetőjét, hogy 25 kilogrammos csomagolásban Is rendeljen 10 és 20 százalékos DDT-t. * * * Csima Petemé (Kisgyalán, Árpád utca 38.) sérelmezte, hogy a helybeli termelőszövetkezet nem adta ki a földjét. A Kaposvári Járási Tanács Mezőgazdasági Osztálya közölte, hogy alaptalan Csimáné panasza. Hat hold 1463 négyszögöl földjét a kisgyaláni Petőfi Termelőszövetkezetnek - adta haszonbérbe meghatározatlan időre. már étkezés közben azon gondolkodik a dohányos, hogy minden hiába, nem hódolhat >nemes« (igaz ugyan, hogy káros) szenvedélyének, még a jó ebéd, az itóka se ízlik. S ha az ember netán gondűző pipáját a tűzbe merítené, még nyájas szavú neje se tudná mosolyra deríteni, mert a pécsi Kossuth cigaretta nem akar égni. Ha nem ismered a dörgést, vagyis nem tartod meg az előírt szívást időközöket, hát pipálhatsz, mint a szárazra vetett hal, s közben a fejeddel nyomhatod hozzá a taktust. A népgazdaságnak haszna van belőle, mert több Kossuthot, gyufát, benzint és tűzkövet vesznek az emberek. A vendéglőkben dolgozó felszolgálók, talcarítónők nem győzik a hamutartókat üríteni. Állandóan tele vannak félig és háromnegyedig szívott cigarettacsutkával. Tudjuk, hogy antinikoti- nista kampány van, de a Pécsi Dohánygyárnak mégsem kellene ilyen aktívan belekapcsolódnia. Ha ez így megy, rövidesen új plakátot terveztetTíz vasutas aratott a zákányi tsz-ben A gyékényesi vasútállomás tíz dolgozója aratni volt a zákányi Csokonai Tsz-ben. Külön említést érdemel közülük Toplek András lámpakezelő. A háromgyermekes vasúti dolgozó meggyorsította a betakarítást ötletes újításával. Toplek András lelkiismeretesen dolgozik a vasútnál. Elsőként tette le a szakvizsgát. Noha egészségi állapota nem a legjobb, mégis jelentkezett aratni. Várfalvi Gyula levelező HOZZÁSZÓLÁS CIKKEINKHEZ Partra hordatjuk a köveket Ne adjuk vissza a Balatonnak című írásunkban kifogásoltuk, hogy. nem védik eléggé a partot Fonyódligeten, a táborozók elhordják a védelmi köveket. Magyar Imre, a Fonyódi Községi Tanács vb-elnöke közölte, hogy egyetért július 9-i cikkünkkel. A Siófoki Vízügyi Kirendeltség hatáskörébe tartozik a partfalak építése és a meglevők felújítása. A fonyód- ligeti partfal a Tatabányai Szénbányászati Tröszt tulajdonában levő területen van, a tanács nem ruházhat be nagyobb összeget itt. Mivel sürgős intézkedésre van szükség, a tanács partra hordatja a Balatonban található köveket, s kikövezteti a sátortábor partrészét, hogy ne terjeszkedjék tovább a tó. IVem kölcsönözhetnek petróleumfozőt Lapunk június 12-i számában cikket közöltünk Ami van — és ami nincs címmel. Kifogásoltuk, hogy a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat boltjában nem lehet összkomfortos campingfölszerelést, petróleum- főzőt kölcsönözni. A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat közölte, hogy a balatoni boltokban mindenki kölcsönözhet campingfölszerelést. A vállalat növelte a két- és négyszemélyes, ház alakú sátrak számát; pilleágyat, felnőtt-- és gyermeknyugágyat is kölcsönöz a cég. Petróleumfőzőt egyelőre nem kölcsönözhetnek, mert nincsenek meg a föltételei. Hét autóbuszt kapott Somogy megye Lapunk május 27-i számában cikket közöltünk Még több autóbusz kellene címmel. Megállapítottuk, hogy a megnövekedett forgalom lebonyolítására újabb autóbuszokra volna szüksége a megyeszékhelynek. A kodnia tok A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Autóközlekedési Vezérigazgatósága közölte, hogy jól ismeri Somogy és Kaposvár közlekedési helyzetét. A cikk is megállapítja, hogy sokat fejlődött az elmúlt években a város helyi közlekedése. A vezérigazgatóság tisztában van vele, hogy az Autóközlekedési Vállalat jóval több autóbuszt foglalkoztathatna a jelenleginél. A KPM tervbe vette az idén is a megyeszékhely közlekedésének fejlesztését. A 13. sz. AKÖV hat Ikarus—66. és egy Ikarus—55. típusú buszt kapott májusban a többi autó- közlekedési vállalat rovására. Négy kocsi ebből fejlesztés, három selejtpótlás. A kiselejtezett Ikarus—30. típusú autóbuszok negyvenszemélyesek rus—66-osok nyolcvanszemélyesek. Ez mindenképpen fejlődést jelent. A fejlesztésre adott négy kocsiból egyet — a balatoni idény után — a helyi forgalom fejlesztésére állíthat be az AKÖV, egyet a csúcsforgalom idején járathat. A másik két busz Somogy megye községeit köti össze. Farkas Géza, a városi tanács építési és közlekedési osztályának vezetője tájékoztatta a szerkesztőséget, hogy minden nagyobb forgalmi csomópontnál (Pamutfonó-ipari Vállalat kaposvári gyára, Kaposszentia- kab stb.) várakozóbódékat helyeznek el az idén. tanácsnak sürgősen gondos- voltak, a most beállított lka- kellene a fordulópon- kialakításáról. Felelősségre vonták a gépkocsivezetőt Könnyelműség című írásunkban szóvá tettük, hogy az FB 41-23 rendszámú szemétgyűjtő gépkocsi oldalán egy kisfiú üldögélt. A városi tanács építési és közlekedési osztálya utasította a köztisztasági részleg vezetőjét, hogy vonja felelősségre a hibát elkövető gépkocsivezetőt. Vasárnap is jelenthetik a hibát tu, IKV-nak Lapunk június 14-i számában cikket közöltünk Oly jó az a vasárnap — de csak akkor, ha nincs stmmi baj a lakásban címmel. Javasoltuk, hogy az Ingatlanforgalmi Vállalat is tartson vasárnapi inspekciót. Inke Sándor, az IKV igazgatója hozzászólásában megállapította, hogy a kaposváriak vasárnap is jelenthetik a csőrepedést, a halasztást nem tűrő munkát a 14-87-es telefonszámon, személyesen pedig az Ady Endre utca 15. számú telepen. Az őr intézkedik, hogy elvégezzék a javítást. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Ének az esőben. Amerikai rovüfilm. Korhatár nélkül. (Augusztus 12-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ Szereti az embereket, professzor úr? NDK-film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. (Augusztus 9-ig.)