Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-28 / 202. szám (201. szám)

SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1 V \. augusztus 28. XvW'Wwiiiiiiíl, l'áljraéplíkexési láz és bajnoki álmok Zamárdiban Azt tartják a szakemberek, hogy a megyei labdarúgó­bajnokság II. osztályánál? Északi csoportjában lesz majd a legnehezebb kivívni a baj­noki címet, amely egyúttal a megyei I.-be való feljutást is jelenti. Általános a vélemény, hogy a lengyeltóti, a balaton- boglári, a zamárdi és a bala- tonfenyvesi csapat közül még bármelyik bajnokágot nyerhet, függetlenül aitól, hogy e pilla­natban a lengyeltótiak állnak a táblázat élén. Találkozni azonban olyan véleményekkel is, hogy ebben a kétségkívül legerősebb csoportban a baj­nokság egyik várományosa a Zamárdi MEDOSZ csapata. Akik ezt a megállapítást ilyen határozottan leszögezik, nyilván abból indultak ki, hogy a zamárdi csapat az őszi forduló tizenegy mérkőzése közül tizet otthonában, sa­ját pályáján játszik. Ez a rendkívüli helyzet abból adó­dott, hogy a zamárdiak a ta­vaszi fordulóban ellenfeleik­kel sorra fölcserélték pálya- választó jogukat. (Egyedül a Balatonkeresztúr nem ment bele a cserébe annak idején.) Tették ezt annak idején a za­márdiak azért, mert az idei bajnokság rajtja előtt nagy fába vágták a fejszét a MEDOSZ Sportkör vezetői. Hozzáláttak a pálya korsze­rűsítéséhez. — Nem holmi apró-cseprő munkáról volt most szó. Egy évvel ezelőtt nem kis költség­gel egyszer már hozzáfog­tunk a labdarúgópálya füve­sítéséhez. Aztán kiderült, hogy fél munkát végeztünk. A mély fekvésű pályára összefutott a víz. Egy-egy eső után sáros, mély lett a talaj, aztán az újonnan telepített gyep má­ról holnapra semmivé vált. Mi, a játékosok arra kértük a vezetőket, hogy teremtsünk olyan pályát Zamárdiban, ami méltó ehhez az épülő, szépülő üdülőhelyhez. Vezetőink meg­teremtették az anyagi alapját a pályaátépítésnek. Ez azzal kezdődött, hogy az egész pályaszintet mintegy 30 cm- rel megemelték. A labdarúgó- pálya ezentúl tehát nem lesz a környék vízgyűjtője. A már tavaly megkezdődött munká­latokat a tavasszal nagy len­dülettel folytattuk, s akinek az útja Zamárdi felé vezet, láthatja, hogy milyen szép, üde zöld a pázsit Hogy a csa­pat olyan jól szerepelt a baj­nokságban eddig, az jórészt annak is eredménye, hogy mi, játékosok szeretnénk meghá­lálni, hogy vezetőink végre korszerű sporttelepet létesíte­nek Zamárdiban — mondotta a pályaépítkezésekről Török Ferenc, a labdarúgócsapat ka­pitánya. De nemcsak a Török sport­társsal folytatott beszélgetés tükrözi Zamárdiban, hogy pá­lyaépítési láz van e Balaton- menti községben. Akármelyik sportemberrel egyeledik szó­ba valaki, a beszélgetés fona­la hamarosan a pályaépítke­zésre terelődik. És ez a nagy nekibuzdulás nemcsak egy, hanem két pályát is eredmé­nyez egyszeriben. Az igazi pá­lya a jelekből ítélve ebben az évben semmiképpen sem lesz használható. Éppen ezért fog­tak hozzá a községben egy újabb pálya megépítéséhez az Endrédre vezető út mellett. Ez lesz a labdarúgócsapat ideig­lenes otthona. Itt játsszák majd az őszi mérkőzéseket. A labdarúgók bíznak abban, hogy mikorra elkészül a »-nagy pálya«, akkorra már a megyei I. osztályban érezheti magát a Zamárdi MEDOSZ. Igen, a pályaépítkezési problémák mellett egyre több szó esik a faluban a labda­rúgóbarátok közt' a megyei el­ső osztályról. Általános a vé­lemény, hogy Béday Ferenc, az erdőgazdaság mérnöke, a Továbbjutott a K. Kinizsi ifi Tatán Szerdán a tatai edzőtáborban is mozgalmas labdarúgónap volt. Az elődöntőbe jutásért küzdött a torna nyolc részvevő csapata. Ez alka­lommal a selejtező második for­dulójának mérkőzéseit játszották. Az előző győzteseknek ugyanis a második mérkőzésen kellett ismét bizonyítaniuk. A veszteseknek a második mérkőzésen nyat alkal­muk a javításra. Nos, az első forduló győztesei mind továbbjutottak. Az FTC 3:1- re verte a Bp. Honvédet, a Miskol­ci VSC 2:l-re a Salgótarjáni Bá­nyászt, az MTK 3:l-re a Dorogi Bányászt. A K. Kinizsi ez alkalommal 0:0 arányú döntetlent ért el a Polgár- di SK csapata ellen. Ez utóbbi mérkőzésen a kapos­váriak négygólos előnyük birtoká­ban biztonsági játékra törekedtek. Báli Károly edző taktikája be is vált. A védekezésre berendezke­dett csapat nem kapott gólt, pedig a polgárdiak igen nagy becsvágy- gyal támadtak. A szerdai 0:0 azt jelenti, hogy a K. Kinizsi ificsapa­ta továbbjutott a tatai tornán. A torna rendező bizottsága elkészí­tette a további sorsolást is. Esze­rint a K. Kinizsi csapata ma dél­után az MTK együttesével játszik. Az FTC a miskolci vasutasokkal mérkőzik. Most már csak egy mér­kőzést játszanak a csapatok. A pénteki két győztes vasárnap az el­ső helyért, a mai találkozók vesz­tesei a harmadik helyért mérkőz­nek. Báli Károly, a kaposvári ificsa­pat szakvezetője elmondotta, hogy az MTK—Kinizsi mérkőzésen a pa­pírforma feltétlenül a kék-fehérek mellett szól. Az MTK az NB I-es ifi labdarúgó-bajnokságban is cso- partelső, s ma kétségkívül az egyik legjobb magyar ifjúsági csapat. A jobb felépítésű MTK-sok ellen a Kinizsinek látszólag nem sok esé­lye van. Ez persze nem jelenti azt. hogy eleve feladjuk a meccset — mondotta Báli Károly. Az edző igen elismerően nyilat­kozott együttesének játékáról. Ve­lünk együtt komoly fegyvertény­nek tartja, hogy a legjobb klub­csapatok országos tornáján a leg­jobb négy közé tudott kerülni a Kinizsi ifi. Ha netán a- mai mérkő­zésen a kaposvári fiúk kiharcolnák a döntőbe jutást, az már óriási bravúrnak számítana. Ha ez nem sikerülne, akkor sem kell szégyen­keznie a Kinizsi ifiegyüttesének. FIGYELEM! Az új KRESZ szerint a kerékpárokat meg­változott méretű NÉVTÁBLÁVAL | kell fölszerelni. Űj méretű névtábla a szaküzletekben vásárolható. Min den fajta babot napi áron felvásárolnak a földművesszövetkezeti felvásárlók (3532) labdarúgócsapat edzője, ki­tűnő együttest kovácsolt ösz- sze. Fiatalabb tehetséges lab­darúgók és idősebb, tapasztal­tabb játékosok alkotják a za­márdi tizenegyet. Török Fe­renc csapatkapitány azt vall­ja, hogy még sohasem volt ilyen jó a közösségi szellem Zamárdiban, mint manapság. Az eredmények láttán a szur­kolótábor is egyre nagyobb számban várja az őszi hazai mérkőzéssorozatot. Nem titok Zamárdiban, hogy a csapat bajnokságra tör. Jól tudja persze mindenki, hogy ez ne­héz lesz. A labdarúgók azon­ban vállalják a harcot. S nem keveset tesznek azért, hogy együttesük győztesként kerül­jön ki a »négy nagy« verseny- futásából, a megyei II. osz­tály Északi csoportjában. K. S. Csökkent a Ferencváros előnye, újra nyílt a bajnokság a labdarúgó NB l-ben A telexvonal zavara miatt tag­nap nem tudtunk beszámolni olva­sóinknak a labdarúgó NB 1 hétkö­zi fordulójáról. Pedig igen érdekes volt a szerdai mérkőzéssorozat. A Népstadionban 70 000 néző előtt a Bp. Honvéd váratlanul ismét nagy­arányú győzelmet aratott a Ferenc­város ellen. Ezzel az FTC előnye három pontra csökkent a Bp. Hon­véd előtt. Újra nyílt lett a bajnok­ság, hisz a Ferencvárosnak három rendkívül nehéz mérkőzése van hátra. Érdekesen alakult a kiesési harc is. A debreceniek 4:0-ra legyőzték a Csepelt, a diósgyőriek viszont ki­kaptak 3:l-re az Üjpesti Dózsától, így a táblázat alján helycsere tör­tént, a 11 pontos DVSC jobb gól­arányával megelőzte a diósgyőrie­ket. Még az is elképzelhető, hogy a győriektől 2:0 arányban vereséget szenvedett Komló esetleg bajba jut. 1:1 arányú döntetlennel ért vé­get a Pécsi Dózsa—MTK mérkő­zés. A pécsiek ezzel végképp bizto­sították bennmaradásukat áz NB I-ben. Az MTK ma már változat­lanul csak középcsapatnak számít. Ugyancsak döntetlen lett (2:2 arányban) a Dorog—Vasas találko­zó. A Tatabánya—Szeged mérkőzé­sen a bányász együttes nyert 4:2- re. Ennyi röviden a hétközi fordu­ló krónikája, amelyhez álljon még itt a labdarúgó NB I állása: 1. Ferencváros 23 18 2 2. Bp. Honvéd 23 16 3 3. Tatabánya 23 12 7 4. Győr 23 11 7 5. Ü. Dózsa 23 12 4 6. Vasas 23 9 7 7. MTK 23 10 5 8. Dorog 23 6 8 9. Csepel 23 10. Szeged 23 11. Pécsi Dózsa 23 12. Komló 23 13. Debrecen 23 14. Diósgyőr 23 3 57:24 38 4 55:28 35 4 46:25 31 5 35:23 29 7 45:33 28 7 33:28 25 8 37:34 25 9 28:31 20 8 2 13 26:37 18 6 6 11 26:33 18 4 9 10 28:34 17 5 6 12 15:42 16 4 3 16 21:51 11 3 5 15 12:36 11 Majdnem me glepetés született K.KInizsi-MT Csakovecz 4:2 (1:1) Kaposvár, 2000 néző. V: Ré- czei. Kezdetben bizony lassan gyülekezett a közönség. A ka­posváriak a lábodi 1:3 alapján úgy látszik nem sokat vártak a mérkőzéstől. Ünnepélyes zászlócsere után a következő összeállításban álltak fel a csa­patok. Kinizsi: Kovács — Ba­logh (Szigeti), Filiszár, Zag — Szabó, Biró — Jutási, Kerkai, Herbei, Göncz, Laczkovics. Csakovecz: Dolenec — Krcsar, Kristofics — Jurinec, Sarics, Banak — Novoszel, Meszarics, Vrazsics, Varga, Vas (Eszku- lies). A lendületesen kezdő kapos­vári csapat gyors góllal mutat­kozott be. A 4. percben Laczko­vics futott el a balszélen, és futtából nagy gólt lőtt. 1:0 a Kinizsi javára. A várt folyta­tás azonban elmaradt. A ké- nyelmeskedő kaposváriakkal szemben feljött a vendégcsa­pat, s a 13. percben egyenlít­hetett is volna. Réczei játékve­zető »ajándék 11-esét« azon­ban Jurinec kapu mellé rúgta. A Kinizsi csak nem talált ma­gára. A lelkes vendégek annál inkább belelendültek. Különö­sen, amikor a Kinizsi Balogh sérülése miatt egy ideig 10 em­berrel játszott. (Aztán Szigeti jött be Balogh helyére.) A csáktornyaiak enyhe fölénye a 37. percben góllá is érett. Var­ga labdáját Kovács csak a gól­vonalon tűi tudta védeni. A bíró — helyesen — gólt ítélt. 1:1. Még mindkét oldalon , ki­maradt egy-egy helyzet, aztán véget ért az első félidő. Szünet után gyors gólt értek el a vendégek. A Kinizsi véde­lem megingott, s a szemfüles Varga most sem hibázott. 2:1 a csáktornyaiak javára. Még ez a gól sem rázta fel a kaposvá­riakat, akiknek a játéka kelle­metlen meglepetést jelentett az időközben összegyűlt szurko­lóknak. Változást hozott vi­szont a 33. perc, amikor Jutási a 16-os sarkáról bombagóllal kiegyenlített. 2:2. Ezt követően lett csak érdekes, izgalmas a mérkőzés. A Csáktornyái véde­lem pillanatokra fejét vesztet­te. A Kinizsi pedig végre úgy játszott, ahogy szurkolói kez­detben is várták. A gyors ka­posvári támadásokat a 40. és 41. percben Herbei gólokkal fe­jezte be, s így pillanatok alatt megfordult a már-már vesztés­re álló mérkőzés. Az MT Csakovecz kaposvári szereplése általában kielégített. Jugoszláviai szomszédaink já­tékán érződött, hogy náluk még tart a nyári szünet. A har­cos felfogásban játszó együt­tes bizony majdnem meglepe­tést okozott. A kaposvári csa­pat csak az első és az utolsó 10 percben nyújtotta azt, amit va­lóban tud. A csáktornyaiak ezzel befe­jezték magyarországi portyá­jukat. A tervek szerint a K. Kinizsi még az ősz folyamán ellátogat Csáktornyára. A ta­vasszal pedig a lábodiak lesz­nek az MT Csakovecz vendé­gei. Kovács Sándor AUGUSZTUS k Majára* Várható idő- ŰJO 5 járás ma estig: äm/€ß 9 Napos, száraz, 9 mele§ idő. 9 Mérsékelt, a Fentek 9 Dunántúlon 9 kissé meg­ÁgOSton 9 élénkülő déli, H délnyugati szél. A felmelegedés fokozódik. Vár­ható legmagasabb hőmérséklet f,8“30 ,.fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 orakor 13,8 fokot, délután 2 óra­kor 28,1 fokot mértek. ' A Nap .kel: 4.57, nyugszik: 18.33 orakor. A Hold kel: 21.14, nyug­szik 10.33 órakor. Évforduló-naptár Rulikowski Kázmér 1849 máju­sában a cári sereg dzsidás kapi­tányaként került Magyarországra. A 35 éves orosz tiszt, bár látta, hogy a magyar szabadságharc napja már leáldozóban van, nem bírván le a lelkiismereti nyomást, július végén Tiszafürednél több katonájával együtt átlovagolt a magyar táborba. Korponay János ezredes hadosztályánál szeretettel fogadták. A hatszoros cári túlerő azonban néhány nap múlva Deb­recennél szétverte a magyar harc­csoportot. Paskievics herceg, fő- parancsnok utasítására gróf Rü­diger cári tábornok Rulikowskit 1849. augusztus 28-án Nagyvárad határában, a Bóné-kútnál golyó­val kivégeztette. így lett a sza- badságszerctő orosz tisztből ma­gyar vértanú. Az abszolutizmus elmúltával, 1869-ben a rá kegye­lettel emlékező magyar hazafiak felkutatták sírját, föléje hatalmas gránitoszlopot emeltek, Nagyvá­rad egyik legszebb útja pedig az­óta Rulikowski nevét viseli. Tiszavasváron sorsolják a lottót A hónap utolsó lottósorsolá- sát, a 35. játékhét nyerőszá­mainak húzását ma, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Ti­szavasváron tartja a Sportfo­gadási és Lottó Igazgatóság. Ezúttal ugyancsak sorsolással döntik el azt is, hogy az au­gusztusi játékhetek közül me­lyik hét szelvényei vesznek részt a hétfői tárgynyere- ményhúzáson. — Egymillió forint költség­gel átalakították Kaposváron a Somogy megyei Iparcikk­kiskereskedelmi Vállalat Má­jus 1. utcai bútorboltját. Teg­nap a bolt az Ady Endre ut­cai szükséghelyiségből meg­kezdte a visszaköltözést. .Az áruház jellegű modern üzlet alkalmas lakberendezési ki­állítások rendezésére is. — Megyénkben 1003 brigád (10 570 fő) vesz részt a szo­cialista brigádmozgalomban. Eddig 289 brigád nyerte el a szocialista címet. — Tájértekezleteken vitatják meg a tabi járási vezetők a községi tanács- és tsz-elnö- kökkel, valamint a párttitká­rokkal a mezőgazdaság őszi tennivalóit. Tanácskoznak a felvásárlási és beruházási ter­vek teljesítésével kapcsolatos feladatokról is. — Befejeződött a családos üdültetés a SZOT dél-balato­ni üdülőiben. 1961-ben még csak 120 család tölthetett él két hetet a Balaton partján, az idén már 4400-ra emelke­dett ez a szám. — Leborult a siiókazal te­tejéről szerdán a csurgói Szorgalom Termelőszövetke­zet silót tiprató traktora. A traktort kezelő tsz-elnöknek borulás közben sikerült ki­ugrania a gép nyergéből, igy emberéletben nem esett kár. — 129-cel több buszmegálló van Somogybán, mint négy évvel ezelőtt. 1960-ban 451, az idén 580 helyen álltak meg a távolsági, helyközi és helyi járatok. — 51 tagjának adott törzs- gárdajelvényt legutóbbi köz­gyűlésén a Tabi Épitő és Ve­gyesipari Ktsz vezetősége. — öt zsák cementet lopott a vállalat balatonszabadi rak­táréból Berg János, a DÁV dolgozója. A társadalmi bíró­ság a napokban 400 forint kártérítésre kötelezte, és ja­vasolta a vállalat igazgatójá­nak, hogy Berg Jánost azon­nali hatállyal bocsássa el. — Két alkalommal indul szeptemberben különvonat Csurgóról Budapestre. A két szerelvény mintegy kétezer tsz-tagot visz föl a csurgói já­rásból az Országos Mezőgaz­dasági Kiállítás megtekintésé­re. — ötven vagonnal több szilvát dolgoz fel az idén a Nagyatádi Konzervgyár, mint az előző esztendőkBen. 30 va­gon szilvából különleges eljá­rással készülő, egykilós cso­magolású befőtt lesz. — Iparpolitikai ismereteket nyújtó tanfolyamokat szervez a következő oktatási évben az OKISZ a zamárdi üdülőjé­ben. Somogyból hűtőgép-, te­levízió, kisgépjavító, férfi- és női fodrász, valamint kozme­tikus szakmákból jelentkeztek dolgozók a továbbképzésre. — Több mint félmilliós for­galmat bonyolított le a sze­zon végi kiárusításra leérté­kelt árukból a tabi földmű­vesszövetkezet áruháza. Ez 100 000 forinttal volt több a tavalyinál. — Felhívjuk vásárlóink figyel­met, hogy a SZOT- (és nyugdíjas utalványok végső beváltási határ­ideje szeptember 30. Kérjük, hogy az utalványokat legkésőbb szep­tember 10-ig a legközelebbi TÜZÉP- (földszöv) telepen elő­jegyzés végett mutassák be. Ka­posvári TÜZÉP Vállalat. (27033) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, nagyapám, Csontos János f. hó 27-én rövid szenvedés után, 61 éves korában elhunyt. Teme­tése 29-én 13 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (27086) APRÓHIRDETÉSEK Juta, Dózsa György u. 36. számú kétszo­bás, konyhás, mel­lékhelyiséges családi ház 600 n-öl telekkel eladó. (1264) Két szobából, kony­hából, kamrából, mel­lékhelyiségekből álló ház beköltözhetően eladó. özv. Cser Já- nosné, Kaposszentbe- nedek. (1257) Világos hálószoba­bútor és két tollpár- na eladó. Kaposvár, Kanizsai utca 147. (1249) Külföldi operahang­lemezek (Caruso, Ma­rio Lanza, Kónya Sándor) igényesnek eladók. Cím: Kapos­vár, Berzsenyi u. 25. I. em. ________ (1263) K ombináltszekrény eladó. Kaposvár, Áp­rilis 4. U. 8. (1268) 900-as Wartburg új motorral eladó. Ka­posvár, Beloiannisz u. 59., Hangyálné. (1255) Bontásból eredő ha­zai tetőcserép eladó. Kiss József, Kapós- gyarmat. (27053) Négyszobás, össz­komfortos, kertes ház Kaposvár, Temesvár utca 24. alatt eladó. Vételkor egy szoba ki­vételével azonnal be­költözhető. Érdeklődni a somogyvári postán telefonon vagy szemé­lyesen. (1244) Három szobából, konyhából, kamrából álló ház lebontásra váró istállóval So- mogydöröcske község­ben eladó. Cím: He- renesárné, Mernye. (27047) Kis családi ház mel­léképületekkel, 600 n- öl területtel eladó. Üjvárfalva, Vöröshad­sereg útja 11. szám alatt. (27041) Kétszobás, konyhás ház eladó. öreglak, Váralja utca 45., Nagy Lajos. (14289) Nagybajomban a Kossuth utca 23. szá­mú ház. 2X2 szobás lakással, 1800 n-öl te­lekkel eladó. (27028) Beköltözhető kertes családi ház eladó. Pécs, Tompa Mihály u. 40. (89997) 50 literes burgonya- füllesztő eladó. Ka­posvár. Virág utca 11. (27049) IMBO tJj típusú Skoda (440) nagyon jó álla­potban igényesnek el­adó. Kaposvár, Füre­di utca 121., Rodics. (270481 Csurgó és Vidéke Körzeti Fmsz magán­járó fűrészgépet ke- - rés megvételre. (3526) 440-es Skoda eladó. Kaposvár, Kanizsai U. 41. _____________(L!47) J ó karban levő ol­dalkocsis Pannónia el­adó. Kaposvár, Mun­kácsy u. 38. (1265) Egy 5700 km-t futott új Danuvla eladó. To- ponár, Vöröshadsereg útja 178., Nyári. (27040) Príma Csepel 250 köbcentis motor ol­csőn eladó. Bidó, Kaposvár, Ezredév utca 16. (27019) Opel Rekord (feke­te) eladó. Balatonbe- rény, Ibolya utca 10. (27020) Belvárosban levő szobás, konyhás ház- felügyelői lakáso­mat elcserélném fő­bérleti hasonlóért. Kaposvár, Május 1. utca 40. Érdeklődni vasárnap délután. (27025) Kőművesek mellé se­gédmunkásokat fölve­szünk. Munkásszállás van. Vili. Építő Ktsz, Budapest, VIII., Szer­dahelyi u. 17. (1162) A Kaposvári Álla­mi Gazdaság táto- mi gépjavító-mű­helyébe fölvételre keres gyakorlattal rendelkező gégjármű­villamossági műszerészt Fizetés megegye­zés szerint. Csak munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a gazdaság köz­pontjában, Kapos­vár, Vak Bottyán u. 1. szám alatt. (3529) A Baromfifeldolgozó Országos Vállalat Ka­posvári Gyáregysége' az őszi csúcsidényre női és férfi munka­erőt vesz fel. Jelent­kezés a gyáregység személyzeti irodáján, Kaposvár, Vöröshad­sereg útja 67. Telefon 15—28, 94-es mellék. (14241) MHOTHI Diáklányoknak szál­lást adok. Világos, meleg szoba. Kapos­vár, Géza u. 31. (1262) Diáklányoknak bel­városban bútorozott szoba kiadó. Ugyanott matematikát tanítok. Cím 27046-os számon a hirdetőben. (27046) Albérleti szoba két első éves ipari tanuló­nak vagy két első éves diáknak (fiúknak) szeptember l-töl kia- adó. Kaposvár, Micsu­rin utca 37/a, Hor­váth. (27012

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom