Somogyi Néplap, 1964. augusztus (21. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-19 / 194. szám
Csak élelmiszert árusítsanak az új piacon Egyetértek a lap augusztus 11-i számában megjelent Búcsúzik a régi piac című cikkel: az új helyen meg kell szüntetni a régi piac hibáit. Az új piac, illetve vásárcsarnok jeladata, hogy a lehető legjobban ellássa a kaposvári háziasszonyokat élelmiszerr rel. Kellner Bernét városi tanácstag hozzászólásában azt mondta a városi tanácsülésén: .. az új piacon biztosítani kell a közellátás javításának előfeltételeit, hogy a szocalista szektor betölthesse árszabályozó szerepét.-« Vajon mit kereshet a vásár- csarnokban a ruházati-, az iparcikkeket árusító pavilon, amikor az állami élelmiszer- dskereskedelem nem kap elegendő helyet tojás, vágott baromfi, tej, tejtermék, hal, halfiié, félkész húsok árusítására. A régi piacon az őstermelők négy forintért árulták a tejet, pedig az állami kiskereskedelem közegészségügyi szempontból jobban megfelelő pasztőrizált tejet árulhatott volna három forintért. Eddig nem volt hely, most van rá lehetőség, hogy a tej és tejtermékek széles választékával befolyásolhassuk a piaci árakat. Ugyanez vonatkozik a többi élelmiszerre is, hiszen tojásból, vágott baromfiból az idén korlátlan mennyiség áll a rendelkezésünkre. Helyes volna a belsőség boltot áthelyezni a vásárcsarnokba. A Tanácsház utcai hatósági hús Kirándultak a hódoshátiak A télen bemutatkozott hódosháti színjátszó csoport a : yáron is együtt van. Noha :i 'ndenki más beosztásban dolgozik, vasárnaponként hol az egyik, hol a másik házban találkoznak a tagok, s beszélgetnek egymással. Ilja István tsz-bognár és Galambos János javaslatára tanulmányi kirándulásra mentek a színjátszók augusztus 2-án. A hatvanszemélyes autóbusszal Keszthelyre és Hévízre látogattak el a hódoshátiak. A Festetich-kastélyba veze tett a kirándulók első útja. Megcsodálták a pompás épületet, a homlokzatot díszítő Miért csapták be az osztopáni gyerekeket?! Ember Sándor munkr t toborzott Osztopánban az kolaév befejezése után az öreglaki Állami Gazdaság kürtöspusztai üzemegységébe, A jelentkező általános iskolás tanulóknak 3 forint 50 filléres órabért igére. Harminckét gyermek dolgozott rővidebb- hosszabb ideig Kürtöspusztán. Sajnos, becsapták őket,, nem a megígért órabér szerint számolták el a keresetüket. Amikor felvették a bérüket augusztus lC-en, rájöttek, hogy 1 forintot, 1 forint 30 fillért kaptak egy órára. Volt aki 29 forintot kapott négy napra. A 25—26 napot dolgozók 130—280 forintot kerestek. Látták-e értelmét a gyerekek munkájának, akik foglalkoztatták őket? Ha igen, miért nem fizették meg az ígért bért? Ta nem, miért nem küldték el őket. Nem kellett volna nekik csaknem tíz kilométert utazni oda-vissza. Akik számfejtették a bért, nem gondoltak rá, hogy elveszik harminckét gyermek kedvét a munkától? Hogyan vélekednének, ha az ő gyermekeik volnának hasonló helyzetben. Joggal háborodott fel a harminckét osztopáni gyerek szülője, amikor csökkentett bért fizettek. Horváth Imre az osztopáni tanács vb-elnöke ÉRTESÍTJÜK KEDVES VENDÉGEINKET, hogy Kaposváron Hársfa utca 12. szám alatt n* r f / I« es fodrásziizieiiiíiket Nyitvatartási idő 7—19 óráig. Fodrász és Fényképész Ktsz. (829? °) szobrokat, a parkot. A terhiekben fölhalmozott muzeális értékű képek, órák, szekrények, könyvek, zongorák láttán elragadtatottan nyilatkozott mindenki. — Aligha láthatták volna húsz évvel ezelőtt mindezt a magunkfajta egyszerű emberek ! — jegyezte meg az egyik kiránduló. Legjobban az egyik, fényes teremben elhelyezett Berzsenyi-arckép lepte meg a hódoshátiakat. Hogy került ide a niklai remete képe, kérdezgették. Nem ismerték Festetich György és Berzsenyi kapcsolatát. A Balaton Múzeumot lankadatlan figyelemmel nézték meg a színjátszó csoport tagjai. A rófnai és a török korabeli tárgyakat sokáig szemlélték. Tetszett a camping a kis csoport tagjainak, s ízlett a rezi rizling. A délutáni programban szerepelt a hévízi fürdés. A társaság vidáman, sok élménnyel gazdagon tért haza Hódoshátra. Hársházi István levelező boltot úgyszintén. A háziasz- szonyoknak nem kellene a piaci bevásárlás után a Nosz- lopy Gáspár utcába elmenniük belsőségért. A fővárosban és más vidéki városban csak élelmiszert árusítanak a vásárcsarnokban. Csak akkor érdemes iparcikket árusítani az új piacon, ha a szükséges giapi cikkek eladásáról gondoskodtak. Hogy melyik forma helyesebb, nem a bürokratikus intézkedés dönti el, hanem a háziasszonyok. g2őnyi Ferenc, a megyei kereskedelmi osztály főelőadója Fásítják a Balaton partját A Balaton fásításáról szeretnék véleményt mondani. Hetvenöt éves vagyok, az erdészetnél dolgoztam, nagyon szeretem'a fákat. Ma is figyelemmel kísérem a Balatonpart fásítását. Olyan öröm fog el, ha a fiammal Siófok táján járok. Le a kalappal a soproni főiskolások fásítási munkája előtt. A sivár homokban megeredtek az elültetett fák. Schalter Gj'ula nyug. erdész M/WSWVK Mit ír elő az állatszavatossági törvény ? Rossz az ideiglenes csurgói mozi műsora A moziépület átalakítása miatt június elejétől szünetel a vetítés Csurgón. Nem a filmszínházat korszerűsítik, hanem a földművesszövetkezetnek építenek modern szállodát, éttermet, bisztrót és zenés presszót. E munkák miatt csukták be a mozit, s több mint egy hónapig nem volt előadás a járási székhelyen. Július 26-án megkezdődött a keskenyfilm-vetítés a járási művelődési házban. Kedden, szerdán, szombaton és vasárnap mehetnek moziba most a csurgóiak. 'A járási vezetők, a község lakóinak többsége bizalmatlanul fogadta a kes- kenyfilmre való áttérést, mivel a szélesvásznú mozi után ez visszafejlődést jelent. Ha más nincs, akkor ez is megteszi két hónapig — mondták a nézők. A mozihelyiség átadásához egy tíz méter hosszú I gerendára volna szükség. A munkálatokat végző csurgói ktsz eddig nem kapott ilyet, mert kiutalásra adják. Sajnos, az illetékesek késlekednek a kiutalással. Aligha lesz előadás az idén a csurgói szélesvásznú filmszínházban. Jó volna, ha az illetékesek segítenének a községnek a gerenda beszerzésében. A járási művelődési házban működő mozi az ősszel és a télen gátolná a szakköri foglalkozásokat, a népi együttes próbáit. Ezért is helyes volna minél előbb helyreállítani a régi mozit. Nem a legszerencsésebb a filmek kiválasztása az ideiglenes moziban, noha az illetékesek nem ezt ígérték. Olyan filmet is vetítettek, amelyet egy hónappal ezelőtt széles változatban mutattak be Csurgón. Zavarja az előadásokat, hogy nem érkezik meg a film Balatonkilitiből. Kár becsapni a nézőket. Többet törődhetnének az illetékesek a csurgói mozival. Vonják felelősségre azt, aki miatt nem nézhettek filmet a csurgóiak. Körültekintőbben állítsa össze az ideiglenes mozi műsorát a Moziüzemi Vállalat. Bartol Antal levelező Az állatok adás-vételével kapcsolatos perek javarészét elkerülhetjük, ha tisztában vagyunk az idevonatkozó törvényekkel és rendeletekkel. Az 1959. IV. sz. törvény, . továbbá az 1960. évi XI. számú törvényerejű rendelet állatszavatossági rendelkezései kimondják, hogy az eladás, illetve a vásárlás alakszerűségét a vevő és az eladó közös megegyezéssel határozza meg. Tehát írásba foglalt szerződéssel, szóbeli megállapodással, sőt ráutalás- sal is létrejöhet az adás-vétel. Ráutaló magatartásnak kell tekinteni az alkunál szokásos tenyérbecsapást és a kézfogást is. Az állatok adás-vétele esetén érvényes szerződésnek fogadja el a törvény az egyszerű okiratot. S ha az ügylet az egyik félre egyoldalú terhet jelent, elegendő, ha a megállapodást csak a kötelezett fél írja alá. Az eladó minden esetben köteles a vevőt az állat lényeges tulajdonságairól tájékoztatni. A vevőnek pedig kötelessége az állatot az átvétel után (ha előbb nem állott módjában) nyomban megvizsgálni, esetleg állatorvossal is megvizsgáltatni. Ha a vevő az állatot hibásnak találja, köteles a hiba felismerésétől számított nyolc napon belül az eladót erről értesíteni. Az a vevő, aki az értesítést elmulasztja, szavatossági jogait peres úton nem érvényesítheti. Az állat hibájáról szóló értesítést a vevő lakhelye szerint illetékes városi, községi tanács mezőgazdasági osztályán jegyzőkönyvbe is mondhatja. De ilyenkor is a vevőnek kell gondoskodnia, hogy a nyilatkozat nyolc napön beiül eljusson az eladóhoz. Leghelyesebb a njnlatkozatot ajánlott levélben feladni az eladó címére. Hibásnak kell az olyan állatot tekinteni, amely az átadáskor nem rendelkezik a törvényes, illetve a szerződésben biztosított tulajdonságokkal. Az állatok adás-vételekGr a törvényben előírt tulajdonságok hiánya címén akkor van helye a szavatosság érvényesítésének, ha az állat olyan rejtett hibában szenved, mely annak értékét rontja, illetve használhatóságát lényegesen vagy teljesen gátolja. Az elévülési idő és egyben a szavatossági idő szarvasmarha, ló, sertés, 1 birka és kecske adás-vétele esetén 60 nap. Ha viszont a vevő az eladóval erre külön megállapodást köt, a szavatossági időt egy évre is meghosszabbíthatják. Az elévülési idő után az eladó még akkor sem szavatol az állatért, ha a vevő bizonyítani tudja, hogy a hiba már a vétel idején meg volt az állatban. Hibás állat eladása esetén a vevő követelheti, hogy az adásvételi szerződést bontsák fel. Fajlagos vétel esetén az állat kicserélésére is jogot ad a törvény. Ha a vevő a szerződés felbontását választja, a bíróság megfelelően leszállíthatja a vételárat, de ugyanakkor a szerződést hatályában fenntarthatja. Fajlagos vétel esetén pedig elrendelheti, hogy az eladó az állatot hibátlanra cserélje ki. Fajlagos vételnek tekinthetjük az olyan esetet, amikor nem egy meghatározott egyedet vásárol a vevő, hanem például egy falkából súlyra, fajtára stb. neki megfelelő állatot. A vevő nem követelheti az általa hibásnak tartott állat árának leszállítását a törvény előtt. A felsorolt szavatossági jogok csak lóra, szarvasmarhára, sertésre, juhra és kecskére vonatkoznak. Más állatfajok adás-vétele esetén a törvénynek az egyéb állatokra vonatkozó rendelkezései az irányadók. Dr. K. J. Előbb nyissanak a tejet árusító boltok A tabi vegyesáru-boltok reggel 7 órakor nyitnak. Aki kenyeret akar venni, már fél hétkor kap a Takács Sándor vezette üzletben. Sajnos, tejet nem árul ez a bolt. Szeretnénk korán reggelit készíteni a gyerekekinknek. Hétkor nyit a bolt, rohanunk haza a tejjel, felforraljuk. Vagy elkésnek- a gyerekeink, vagy nem reggeliznek tejet. Nincs még minden falusi háztartásban hűtőgép, hogy tárolhatnánk az élelmiszereket. Szeretnénk, ha egy félórával előbb- nyitnának a tejet árusító üzletek. A termelőszövetkezetben , dolgozó asszonyok a bevásárlás miatt csak nyolc után indulhatnak munkába. Tabi asszonyok PANASZOK - INTÉZKEDÉSEK Tölli Gábor kiskorpád! olvasónk sérelmezte, hogy 20 forintra bírságolta a rendőr; mert átjárt a vasúton. A vele átmenő vasutast és tanácsi dolgozót azonban nem büntették meg. A Somogy megyei Rendor-foka- pitányság vasútbiztosító rendőrőrse megállapította, hogy helyesen intézkedett a bírságot kiszabó rendőr. A tanácsi dolgozót is megbírságolták, csak a vasutast nem, mert volt pályára lépési engedélye. * * * Kánya Antalné balatonberényi olvasónk elpanaszolta, hogy a nyultenyésztő szakcsoportnak pénzért adja a termelőszövetkezet a lucernát. Béres Lajos, a Földművesszövetkezetek Fonyódi Járási Központjának igazgatósági elnöke közölte, hogy a Dél-Balaton Termelőszövetkezet valóban térítés ellenében adott lucernaföldet a szakcsoportnak. A tsz-elnök bejelentette ezt a júniusi tanácsülésen. Mindenki tudomásul vette, csupán egy tag nem értett egyet vele. * * * Bata Dezső látrányi olvasónk megkérdezte, hogy a nyugdíjas kap-e táppénzt, ha nyugdíjazása után munkaviszonyba lépett. Az SZTK megyei alközpontjának tajékoztatása szerint ugyanúgy jogosult táppénzre, mint az egyéb dolgozók. Bata Dezső korlátlan ideig jogosult kórházi ápolásra; táppénzre pedig a május 2-i megbetegedéséig ledolgozott időnek megfelelően. * * * Juhász János visnyeszéplaki olvasónk kifogásolta, hogy a hedre- helyi postahivatal nem vette föl kézbesítőnek. A Pécsi Postaigazgatóság közölte, hogy Juhász János felvételének nincs elvi akadálya. Ha a mostani kézbesítő felmondana, a pártszervezet és a tanács javaslatára szóba jöhet a fölvétele. * * * Kiss Ferenc (Balatonszentgyörgy Battyán u. 35.) a helybeli téglagyár dolgozója sérelmezte, hogy ctven százalékkal kevesebb nyereségrészesedést kapott. Kertész János, az Építő-, Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szak- szervezete megyebizottságának titkára közölte, hogy száz százalékos nyereségrészesedést kapott a panaszos. Csupán az évek után járó többlet juttatásra nem javasolta a balatonszentgyörgyi téglagyár vezetősége és szakszervezeti bizottsága, mert 1964. januárjában kilépett a vállalattól. * * * Horváth József (Kaposvár, Schőnherz u. 27.) szóvá tette, hogy rából az utcára folyik a sós lé, tönkreteszi a fákat és a növényeket. Dr. Tóth Sándor, a KÖJÁL igazgatója közölte, hogy a raktárt a szennyvíztelep mellé telep.tik majd ki. Az új raktár megépüléséig a városi tanács egészségügyi osztálya jobban megköveteli az egészségügyi követelmények megtartását. * * * A Vorosilov utcai lakók elpanaszolták, hogy az Áramszolgáltató Vállalat nem cseréli ki a rossz égőket. A DÉDÁSZ kaposvári üzletigazgatósága válaszában megírta, hogy az égőkön kívül a lámpakarok is hiányoztak. A karbantartó csoport ideiglenesen fölszerelt három régi fajta lámpakart, kicserélte az égőket is. * * * Noszeda János balatonszárszói olvasónk Miskovics Józsefnek, a brlatonmáriai húsbolt vezetőjének magatartását kifogásolta. A Fonyódi Járási Népi EBenor- zési Bizottság vizsgálatot folytatott a balatonmáriai húsboltban. A megkérd?zett vásárlók elmondták, hogy a húsbolt vezetőbe többszőr goromba. A NEB javasolta az fmsz vezetőségének, hogy helyezze könnyebb beosztásba a beteg Miskovics Józsefet. * * * A Tabi Vízgazdálkodási és- Talajjavító Társulat dolgozói sérelmezték, hogy a megbeszélt időpontnál később fizetik a bérüket. Gombás Lukács, a Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság vezetője közölte, hogy kétszer fizetett később a társulat. A Magyar Nemzeti Bank járási fiókja nem folyósította a társulat költségvetésében tervezett hitelt, s ez pénzügyi zavart okozott. Előreláthatóan ilyen nem fordul elő többet. * * * Egy névtelen levélíró panaszt tett az alsóbélatelcpi népbolt vezetője és felesége ellen. Az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat megvizsgálta a panaszt, s meg állapította, hogy a névtelen levélíró személyes bosszúból elferdítette a valóságot. Dr. Beretzky András csokonya- visontai olvasónk szóvá tette, hogy hiába kértek TÜZÉP-teleoet a községnek. Húsz kilométerről szállítják a falubeliek a szenet. A TÜZÉP közölte, hogy nem nyithat egyelőre telepet Csoko- nyavisontán. Javasolta a panaszosnak. hogy íiiák össze a lakók tüzelőszükségletét, s előzetes befizetés ellenében közvetlen az állomásra irányítják a szenet. Ha ________ .. ... , , ez segít a vásárlóknak, keressék a nyersbőrfeldolgozó üzem raktá- föl ebben az ügyben a TÜZÉP-et. HOZZÁSZÓLÁS CIKKEINKHEZ Az év végéig megszűnnek a hibák a csurgói fmsz-nél Lapunk március l-i számában ciAket közöltünk Vagyonvédelmi tapasztalatok a csurgói járásban címmel. Megállapítottuk, hogy felületes az ellenőrzés, a csurgói fmsz vezetői nem következetesek, nem határozottak. Nagy Pál, a Szövetkezetek Somogy megyei Központja titkárságának vezetője közölte, hogy a MÉSZÖV egyetért a cikkel. Megállapításait a földművesszövetkezetnél megtartott évi rendszeres ellenőrzés is alátámasztotta. A MÉSZÖV a cikk nyomán részletesen elemezte az fmsz helyzetét a járási pártbizottságon. A szövetkezet vezetői és dolgozói megkapták az utasításokat. A központ a belső ellenőrzés megjavítása végett belső revizort alkamazott az fmsz-nél. A vezetés megszilárdult a csurgói szövetkezetben, a személyi ellentétek azóta megszűntek. A vezetők egy részének még most sincs meg az előírt iskolai végzettsége és szakmai képesítése. Ennek megszerzése hosszabb időbe telik; A MÉSZÖV nagyobb segítséget ad az fmsz vezetőinek a hibák megszüntetéséhez. 950000 forintra van szükség Monológ, Elmondja egy vadonatúj rom című karcola- • lunkban ‘ kifogásoltuk, hogy nem fejezik be a jutái úton elkezdett művelődési házat. Varga István, a megyei tanács művelődésügyi osztályának vezetője június 9-i cikkünkkel kapcsolatban megírta, hogy 1 900 000 forint a művelődési ház kivitelezési költsége. Az elkezdett építkezés befejezéséhez 1 450 000 forintra volna szükség. A Művelődés- ügyi Minisztérium a létesítmények befejezéséhez ad csak állami támogatást. Hogy a Jutái úti művelődési ház elkészüljön, először a városi tanácsnak kell gondoskodnia 950 000 forintról városfejlesztési alapból. Egyelőre nincs pénze a MÁV-nak pihenőszobára Lapunk június 19-1 számában cikket közöltünk Fapados pihen« címmel. Javasoltuk, hogy minél előbb építsen a MÁV pihenőszobát a felsőmocsoládl állomáson. Magyari István, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője közölte, hogy a pihenő helyiséget beruházási hitel hiányában egyelőre nem építtetheti meg az igazgatóság. A MÁV mielőbb gondoskodik a felsőmocsoládi állomáson időző vonatkísérők kérésének teljesítéséről. Művelődés — szórakozás VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Nemo kapitány. Nagysikerű, színes, szélevásznú amerikai film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete fél 5, 7 és fél 10 óra. (Augusztus 19-ig.) SZABAD IFJÜSÁG FILMSZÍNHÁZ René király lánya. Színes, szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Augusztus 19-ig.) DOZSÁ KERTMOZI Szórakozott professzor. Amerikai filmvígjáték. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete este 8 óra. (Augusztus 19-ig.) BARTÓK KERTMOZI Úri muri. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadás kezdete este 8 óra. (Augusztus 19-ig.) BALATONI ‘ MÜSORKALAUZ % CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Balatonföldváron: Mária főhadnagy. Este fél 9 órakor. Balatoni mozik műsora: BALATONFENYVES: Trubadúr. Olasz film. Korhatár nélkül. FONYÓD: Egy pehár víz. Nyugatnémet íilm széles változatban. Korhatár nélkül. FONYÖDI KERT: Halhatatlan melódiák. Olasz film. Korhatár nélkül. BALATONBOGLAR: % Halhatatlan melódiák. Olasz film. Korhatár nélkül. B\LATONLELLEl FEDETT KERT: Minden megtörténhet. Színes, szélesvásznú angol film. Korhatár nélkül. BALATONLELLEI PARK: Szórakozott professzor. Amerikai filmvígjáték széles változatban is. Korhatár nélkül. BALATONSZEMES: Majdnem halesrt. Szélesvásznú angol filmvigjáték. Korhatár nélkül. Második előadás: Minden megtörténhet. Szélesvásznú angol film. Korhatár nélkül. BALATONSZÁRSZÓ: Gól büntetésből. Színes, szovjet filmvigjáték. Korhatár nélkül. BALATOMFÖLDVAR: Szélvihar. Színes, szélesvásznú jugoszláv—olasz film. 10 éven aluliaknak nem ajánljuk. ZAMARD1 KERT: Robinson család. Színes, szélesvásznú amerikai film. Korhatár nélkül. SIÓFOKI TEREM: Esős vasárnap. Szélesvásznú magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. SIÓFOKI KERT: Vasszűz. Szélesvásznú angol filmvígjáték. Korhatár nélkül.