Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-12 / 162. szám
SOMOGl’I NÉPLAP 2 Vasárnap, 1964. július 12. A* angol miniszterek hátán liideg futott át... A londoni nemzetközösségi értekezlet vitája A Daily Mail szerint az angol miniszterek hátán »-hideg futott át« Nyerere beszédének London (MTI). Az afrikai kormányfők a nemzetközösségi értekezleten nyugodtan, de rendíthetetlen szilárdsággal szorították sarokba a Home-kormányt, és visz- szavonhAatlanul rábizonyították a felelősséget a dél-rhode- siai helyzetért. Hogy milyen lépéseket várnak, azt világosan és határozottan kimondta dr. Milton Obote ugandai rhi- niszterelnök, aki követelte, hogy az értekezlet adjon ki nyilatkozatot, amelyben kije- . lenti: 1. Anglia és egyedül Anglia adhat függetlenséget Dél-Rhodesiának; 2. Anglia nem szándékozik eltérni az "egy ember egy. szavazat-elvtől, mielőtt a terület elnyerné függetlenségét; 3. Anglia haladéktalanul alkotmanyozó értekezletet hív össze. Ha a fehér telepesek kormánya nem hajlandó az értekezleten megjelenni, javasolják Dél-Rhodésia alkotmányának azonnali felfüggesztését. Ez az alkotmány nem egyéb, mint titkostanácsd rendelet, amelyet egy újabb rendelettel bármikor hatálytalaníthatnak. Dr. Obote hozzáfűzte: — Ha a küldöttek elfogadják ezeket a javaslatokat, vissza kell utasítani bizonyos körök olyan elgondolását, hogy Anglia adjon Dél-Rhodésiának pénzügyi segélyt közoktatási és más célokra afrikaiak számára. Ezzel voltaképpen azt követelnék Dél-Rhodésia népétől, hogy néhány iskoláért adja el függetlenségét. (Home tudvalévőén ilyen segélyígérettel akarja lekenyerezni a független afrikai tagállamokat. — A szerk.) Az angol kormány ellenvetéseit Duncan Sandys adta elő. Hangoztatta, hogy az afrikai kormányfők nyilván nem eléggé ismerik Anglia nehézségeit: nincs Dél-Rhodesiában egyetlen katona, rendőr vagy hivatalnok, aki Angliától kapna fizetést, és akinek az angol kormány parancsolhatna. Smith dél-rhodesiai miniszter- elnök nem jönne el az értekezletre, amelynek összehívását ürügynek használnák a függetlenség egyoldalú kimondásához. Más szóval ez Home ismert álláspontja: »A probléma kizárólag Anglia és Dél-Rho- desia ügye, de Anglia semmit sem tehet.« Dr. Julius Nyerere, Tanganyika és Zanzibar elnöke arra az esetre, ha Smith egyoldalúan kimondaná a függetlenséget, kollektív nemzetközösségi akciót sürgetett teljes gazdasági és pénzügyi megtorlásokkal, az összes hitelek és kölcsönök megvonásával; a kereskedelem teljes megszüntetését, továbbá közös katonai beavatkozást angol parancsnokság alatt. Ha a nemzetközösség erre nem hajlandó, Tanganyika és Zanzibar a száműzetésben megalakuló dél-rhodesiai kormányt ismerné el, és támogatná katonai eszközökkel. Subandrio Moszkvában Moszkva. Sukarno indonéz elnök és Mikojan szovjet miniszterelnök-helyettes Dj akartában folytatott tárgyalásai, amelyek július 2-án barátságos hangú közös nyilatkozat kiadásával zárultak, dr. Subandrio Moszkvába érkezésével új szakaszukba lépnek. Mikojan dj akartai látogatásakor a Szovjetunió népének támogatásáról biztosította Indonéziát a neokolonialista Malaysia elleni harcában, hiszen nyilvánvaló, hogy ezzel az államszövetséggel Anglia igyekszik fenntartani politikai, katonai és gazdasági ellenőrzését Délkelet-Ázsiának ama területei fölött, amelyeken azelőtt angol gyarmatok és protektorátusok voltak. A Malaysia felől fenyegető veszély miatt Indonézia nagy jelentőséget tulajdonít a szovjet fegyverszállításoknak, amelyekre vonatkozóan most konkretizálják a dj akartai megállapodást. A szovjet—indonéz gazdasági kapcsolatok eddig is eredményesek voltak. Szovjet segítséggel épül Jáva szigetén egy évi 100 000 tonna teljesítményű acélgyár és egy hasonlóan nagy teljesítményű műtrágyagyár. A Szovjetunió jelenleg 18 nagy indonéz ipari objektum építését segíti, geológiai kutatásokat végez, indonéz szakembereket képez ki. A most kezdődő moszkvai tárgyalások napirendjén szerepel a gazdasági együttműködés további fejlesztése, egyebek között egy hosszú lejáratú kereskedelmi és hitelegyezmény kidolgozása. (MTI) NYIKOLAJ PANOV Chicago * * * * * * ****** ZEPE hallatára. A többi afrikai kormányfő csapatokat ígért a javasolt közös katonai beavatkozáshoz. Kwame Nkrumah, . Ghana elnöke megújította egy nemzetközösségi központi titkárság felállítására irányuló javaslatát, amit az afroázsiai tagok melegen pártoltak, mert eszközt látnak benne a dél-rhode- sia elleni akció összehangolásához. Az angol kormány ellenzi a tervet. Dr. Eric Williams, Trinidad Tobago miniszterelnöke sürgette, hogy az angol kormány tűzzön ki határidőt Brit-Gua- yana függetlenségének kimondására. (MTI) Morónak még nincs kormánya Róma (MTI). . Verejtékes, pesszimista légkörben folynak az olasz kormányalakítási tárgyalások a megbízott miniszterelnök, a kereszténydemokrata Moro és középbal partnerei, a szocialisták, a szociáldemokraták és a köztársasági pártiak között. Eredetileg Morónak már pénteken kellett volna közölnie Segni köztársasági elnökkel: vállalja-e tovább, avagy visszautasítja megbízatását. A pénteki és szombati megbeszéléseken azonban újabb ellentétek bukkantak fel a tárgyalófelek között. A megbeszélések még nem vezettek eredményre, de ha létrejön is kompromisszum — amelyre Moro és Nenni is hajlamosnak látszanak — a megegyezést még jóvá kell hagyniuk az egyes pártok vezető szerveinek. Erre pedig csak a jövő hét elején kerülhet sor. Wermacht katonaládát emeltek ki a Fekete-tóból Prága (MTI). Szombaton megkezdték a sumavai Fekete-tóban fölfedezett titokzatos ládák kiemelését. Első alkalommal a múlt héten talált, de azután robbanásveszély miatt visszasüly- lyesztett ládát hozták felszínre, amelynek súlya több mint 70 kilogramm, hossza 56 centiméter, szélessége 29 centiméter, magassága pedig 47 centiméter. A láda azonos a volt náci hadseregben rendszeresített ládákkal. Kitűnő állaQot- ban van. Széleit vaspántok erősítik össze, szigetelőanyagok fedik, ezek alatt pedig zöld festék van. A ládát kiemelése után elszállították, tartalmát csak később fedik fel. Eisenhower még mindig hallgat... San Francisco (AP, Reuter). Eisenhower volt elnök egy különvonaton San Francisco felé tart, hogy részt vegyen a Köztársasági Párt százfőnyi programadó bizottságának ülésén, hétfőtől kezdve pedig az elnökjelölő kongresszuson. Eisenhower mindeddig semlegességével tüntet, nem hajlandó elkötelezni befolyásos szavazatát sem a szélsőjobb- oldali Goldwater, sem annak esélytelennek látszó ellenfele, Scranton pennsylvániai kormányzó oldalán, hanem meg akarja várni, milyen helyzet alakul ki a San Franciscó-i jelölőgyűlésen. A hallgatag szfinx, Eisenhower a különvonaton újságíróknak kijelentette: Az eddigiek szerint minden jel arra mutat, hogy Johnson elnök (a demokraták Valószínű jelöltje) nagy előnnyel vezet bármelyik republikánus jelölt előtt. Kijelentette azonban, hogy ha a köztársaságiak nagy kampányt folytatnak, s különösképpen, ha egységet tudnak kialakítani, megváltozhat a kép. Elindulása előtt egyébként Eisenhower elutasított minden olyan kezdeményezést, amelynek célja az lenne, hogy a volt elnök a novemberi választásokon alelnökjelöltséget vállaljon egy republikánus jelölt mellett. Eisenhower kijelentette, hogy jogtanácsosai szerint ez nem lenne törvényes lépés. A platformbizottság zárt ajtók mögött folyó ülésén egyébként Scranton kormányzó kisebbségben levő erői elszánt harcot vívnak Goldwater ellen. A delegátusok péntek este próbaszavazást tartottak, s ennek eredménye: 717 szavazat Goldwater mellett. Ez 62- vel több, mint amennyi a jelölőkongresszuson. az abszolút többséghez kell. Scranton csak 194 szavazatot kapott. Rockefeller 105-öt, a többiek pedig együttvéve 292-őt. Scranton szálláscsinálói most arra készülnek, hogy a hétfőn összeülő konvención kényszerítik politikai harcba Gold- wateréket, és így csökkentik erőit. Scrantonnak mindeddig nem sikerült, s most már láthatólag nem is fog sikerülni, hogy a platformbizottságot a polgárjogi törvény mellett hitvallásra kényszerítse, s ezzel sarokba szorítsa Goldwatert, aki a szenátusban a törvény ellen szavazott. A harcot azonban még nem adta fel. A folyosókon 5 és emberei gyakran láthatók befolyásos republikánus küldöttek társaságában. (MTI) Elnökjelölt lesz a szélsőjobboldali Goldwater? — Ügy gazdálkodjunk vele, hidegháborús jelöltünk! hogy ez az egyik utolsó EGY SZERENCSÉS EMBER Réges-régóta azt tartják, hogy minden óceáni kikötő egyforma: egy viszonylag kicsi vízfelület és szárazfölddarab, amelyet kikötőhelyek szegélyeznek, és nem háborgatnak nagy hullámok. A kék, szeles háttérén hajók kéményei és vitorlái himbálóznak, sós pára árad mindenfelé, és a szél apró vízcseppeket permetez az ember arcába, ha a rakpartra lép. A New York-i kikötő azonban teljesen megcáfolja ezt a romantikus, elavult képet. Amikor megérkeztem az Egyesült Államokba, persze igyekeztem minél előbb megismerkedni a New York-i kikötővel. De nem volt könnyű eljutni hatalmas kanyarulataihoz, a Hudson óriási torkolatához, melynek szőkésfehér visszfényét távolról, az Empire State Buildingnek, a világ leg. magasabb épületének százegyedik emeletéről már megpillantottam ... Mentem a kikötői negyed visszhangzó utcáin, melyeket szorosan közrefognak a felhőkarcolók üveglapjai. Egymás után hagytam magam mögött a háztömböket, igyekeztem minél előbb kiérni a mólókhoz, hogy meglássam a fehér, több emeletes hajókat, beszívjam a messzi vándorlások aromáit: a szurkos kötelek, az egzotikus gyümölccsel megrakott ládák, a kávés- és kakaószsákok ösz- szevegyült, bódító illatát. Ez ragadt meg bennem egy elragadtatott újságírónak a New York-i kikötőről szóló riportjából. Itt azonban csupán az olvadó aszfalt és a száraz szél kergette szénpor szaga áradt. Végeérhetetlenül sorakoztak a földszintes és egyemeletes raktárak téglatestjei, daruk rácsos emelőkarjai meredeztek fölöttük. És valahogy természetellenesnek hatottak a beton függőhidak, amelyek itt nem a víz, hanem a mélyben egymásba fonódó vasúti vágányok érhálózata fölött ívelnek át. Megszomjaztam. Tekintetem egyre gyakrabban megakadt a büfék cifra neon-cégtábláin. Sok afféle falatozó álcád ott az ember útjába. Nem volt kedvem egyedül bemenni az idegen város valamelyik ismeretlen kis vendéglőjébe, de az egyik cégtábla megállított. Azért is lelassítottam lépteimet, rpert egy smaragdzöld gépkocsi felmászott a járdára, és ovális, lapos sárhányójával elzárta előttem az utat. Az autó megfordult a szűk mellékutcában, gázt adott, és megcsillant rajta az arany márka: "Cometa«. — »Beauty of Chicago« — olvastam a büfé kirakata fölött, amelyet most már nem takart a "Cometa«. "Beauty of Chicago«! Chicago Szépe« — jutott eszembe ennek az elnevezésnek a sajátos orosz fordítása, amelyet már régóta ismertem. Így fordította le nekem ezeket a szavakat Agejev fedélzetmester, amikor egymás mellett ültünk az északi-tengeri felderítők jól befűtött fedélközében, és a "Beauty of Chicago« utolsó útjának tragikus végéről mesélt. Véletlen egybeesés? Vagy a büfé neve valamiképpen ösz- szefüggésben van a háborús napok egyik furcsa epizódjával, amelynek leírását frontnaplómban őrzöm? Nem tudtam elmenni a büfé mellett. Választ kellett kapnom erre a kérdésre. Belöktem a csengettyűs ajtót, és beléptem. Az üvegekkel meg narancshegyekkel teli félhomályos, alacsony helyiségben egy fiatal csapos gör- nyedezett. Meglehetősen piszkos, kikeményített kabátjának ujján ott lifegett az elmaradhatatlan asztalkendő. Egyetlenegy vendég sem ült a magas bárszékeken. A csapos meghajolt, és széles mosoly jelent meg hegyes orrú, sárgászürke arcán. — Sört, kávét, uram? Vagy talán egy adag »forró kutyát«? A háta mögött légvédelmi lövedékekhez hasonló, aranyszínű konzervdobozok piramisai álltak. Ilyen dobozokban árulják az amerikai sört. Nikkelezett villanykávéfőző fénylett a félhomályban. Uvegbura alatt halvány rózsaszínű, feszes virslik gömbö- lyödtek A pirított kenyérszeletek közé rakott, főtt virslinek furcsa neve van itt. »Hot dog«-nak, »forró kutyá«-nak hívják. — Coca-colát kérnék — mondtam végül is. Nem tudom, miből készítik az Egyesült Államokban ezt az agyonreklámozott, sötétbarna, pezsgő folyadékot. A tréfa szerint a leleményes üzletemberek kitalálták a módját: az olajfinomítás melléktermékeiből állítják elő, és egy kis sza- harint kevernek hozzá. És mégis, meleg időben, jégkockával hűtve a coca-cola egészen kellemes ital. A csapos elém tett egy kis üveget, melyen óriási »Coca- cola«-cimke hivalkodott, melléje állított egy csiszolt, vastag falú poharat, amely félig volt jégkockákkal. Aztán egy selyempapírba burkolt? szaimaszálat tett a pohár mel-J lé. ! — Csoda meleg van maguk-j nál — mondtam. — Bizony meleg, uram — bólintott a csapos. — Milyen messze van ide a legközelebbi kikötőhely? — Nincs messze, alig egy mérföld. ? — Mondja, kérem, honnan? származik a büféjük neve? f Gyanakvón pillantott rám. | — Ez egy hajó neve volt. « — Nem az, amelyik a Szov-{ jetunióban járt a háború alatt?} — De igen. A gazdám ha-j józott a »Chicago Szépén« . . .} Parancsol még coca-colát,} uram? _ | — Nem, köszönöm... Az ital maradéka egyre vi-? lúgosabbá vált a lassan olva-} dó jégkockák között. Már nem? kívántam inni. Sokkal inkább? szerettem volna megoldani a“ csapos nyelvét. ♦ — Nagyon érdekes! —? mondtam, és alaposan át gon-? doltam a következő mondatot.} Folyékonyan olvasok angolul.} beszélni azonban sokkal nehe-? zebb. — És a gazdája is részt} vett az oroszországi úton? ♦ A csapos fejét lehajtva,? gondosan kitörülgetett egy pá-? linkáspoharat a kendőjével. } — Elmeséljem önnek, ho-| gyan történt, uram? ? Felemelte fejét, és valami fá-} radt, félénk szemrehányást ol-f vastam ki a tekintetéből. Mo-| noton hangon és gyorsan be-? szélt, mintha betanult szőve-} get ismételne: ? (Folytatjuk.)» Montevideóban megnyílt a latin-amerikai szakszervezeti egységkongresszus állandó tanácsának ülésszaka. Az első ülésein a felszólaló szakszervezeti vezetők elemezték a latinamerikai munkásmozgalom helyzetét, foglalkoztak a dolgozók harci feladataival, az ákcióegység erősítésével. Éles szavakkal bélyegezték meg a diktátor rendszereket és az őket támogató amerikai imperializmust. Brazíliában a megélhetési költségek ez év első öt hónapjában több mint 42 százalékkal emelkedtek. A múlt év azonos időszakában ez az emelkedés 30 százalékos volt. Gazdasági körökben ebből azt a következtetést vonják le, hogy az új brazil kormánynak sem sikerült megállítani a gyors ütemű inflációt. A legnagyobb mértékben az élelmiszercikkek ára emelkedett. Georgetown brit-guayanai város egyik filmszínházában bomba robbant. A rendőrség első jelentései szerint három személy meghalt, 15 súlyosan megsebesült. Feltételezhető, hogy az incidens a néger és az indiai származású lakosság között kirobbant ellentétek fo- lyamánya. Az United Air Lines légi- forgalmi társaság utasszállító gépének lezuhanása következtében indult nyomozásba, mint ismeretes, az FBI is bekapcsolódott. A szövetségi nyomozók azt próbálják meghatározni, vajon a robbanást okozhatta-e egy a repülőgépen elhelyezett bomba. A pilóta 13 perccel a katasztrófa előtt leadott rádiójelentésében semmiféle hibát nem jelzett. Theodor Maunz bajor vallás- és közoktatásügyi miniszter benyújtotta lemondását. A miniszter a Harmadik Birodalom idején a freiburgi egyetem jogi professzoraként erőfeszítéseket tett a náci ideológiának a hagyományos német joggal való összeegyeztetésére. Fasiszta múltjának leleplezése nyomán most kénytelen volt lemondani. Edgar Hoover, a Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) igazgatója Mississippi állam székhelyén, Jacksonban tartózkodik. Pénteken egyórás megbeszélést folytatott Johnson kormányzóval a június 21-én nyomtalanul eltűnt három polgárjogi önkéntes ügyében. Később egy újságírónak kijelentette, hogy véleménye szerint Andrew Goodman, Michae' Schwemer és James Chaney már nincs az élők sorában. Zbigniew Rogowski, a krakkói Przekrój című hetilap és több más lengyel színházi lap tudósítója nemrég tért vissza amerikai útjáról, melynek során a többi között Eggerth Mártával és Jan Kiepurával is találkozott. A híres énekes házaspár ismét európai hangver - senykörútra készül, és az őszszel meglátogatja Lengyelországot is. Rogowski Kiepu- ráéknál tett látogatásakor meglepetéssel tapasztalta, hogv a házaspár gyermekei a nagymamával együtt tökéletesen beszélnek magyarul. Eggerth Márta férjével együtt kijelentette: »Nagyon vágyom Magyarországra, és ha csak egy módunk lesz rá, nem hagyju! ki Budapestet, ahová airnyi szép emlék fűz minket. Hátha még föl is léphetnénk!...« Az ENSZ afroázsiai csoportja pénteken kérte U Thant főtitkárt, tegye meg a megf" lelő intézkedéseket, hogy Por tugália beszüntesse angola fajirtó akcióit. Az afroázsis csoport nyilatkozata hangsO lyozza: Portugália új, kegyetlen elnyomó intézkedéseit nerr, nézheti közömbösen a világközvélemény. A csoport felhívta a helyzetre a főtitkár f; gyeimét, és közbenjárásé' kéri.