Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-02 / 153. szám
Vh VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEKl ÁRA: 50 FILLÉR Somogyi Néplap AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJ A XXI. ÉVFOLYAM 153. SZÁM csuröRiöx, 1954. JÚLIUS 2. Mai számunk tartalmából: Elkészülnek-e határidőre a termelőszövetkezeti építkezések? (3. o.) A magyar labdarúgás spanyolországi mérlege (4. o.) OLVASÓINK ÍRJÁK (5 o.) in Egységesen rendezték a keresztből 1 és asztagból történő konbájncséplés munkadíját Módosult a „tarlóprémium“ elszámolása — Olcsóbb lett a kétmenetes aratás A gabonabetakarítás meggyorsítása és a lehető legkisebb szemveszteség érdekében kívánatos, hogy a termelőszövetkezetek széleskörűen alkalmazzák a jelenleg ismert legfejlettebb gabonabetakarítási módszert, a kétmenetes — úgynevezett osztott — aratást. A gabonák állapota — sűrűsége és szármagassága — kitűnő lehetőséget ad e módszer alkalmazására. A szükséges eszközökből — rendre- aratókból és rendfelszedővel ellátott kombájnokból — is lényegesen több áll a közös gazdaságok rendelkezésére az előző évinél. A Földművelésügyi Minisztérium anyagilag is érdekeltté tette a gazdaságokat a kétmenetes aratás nagyobb arányú alkalmazásában azzal, hogy a rendrearatás cs rendfelszedés holdankénti együttes díját 180 forintról 160 forintra csökkentette. Még kedvezőbben állapították meg a kétmenetes aratás díjtételét a gazdaságilag meg nem erősödött termelőszövetkezetek számára. Az ilyen közös gazdaságokban kétmeme- tes módszerrel, 130 forintért takarítanak be egy-egy hold gabonát. A hegyes, szikes vagy homokterületen gazdálkodó termelőszövetkezetek részére pedig ennél is olcsóbban, holdanként mindössze 95 forintért végzik el a gépállomások ugyanezt a munkát. A múlt évinél lényegesen magasabb szalma miatt módosította a minisztérium a tarlómagassági prémium elszámolását is. A kévekötő-arató géppel, valamint az egy menetben, kombájnnal történő aratás esetében megszüntette a múlt évben érvényben levő háromféle tarlómagasságot. Az idén az említett gépekkel és módszerrel végzett aratás esetén egységesen 10—20 centiméterben állapították meg azt a tarlómagasságot, amelyért a kombájnvezetők, illetve az aratógcpet vontató traktorvezetők részére holdanként 1,50 forint prémiumot számolnak el. Rendrearatás esetén a maximális tarlómagasság 15—20 centiméter, a kifizetendő prémium pedig holdanként 1 forint. A kévekötő-arató géppel és kézzel levágott gabonák gyors cséplése előreláthatóan szükségessé teszi majd, hogy az aratás befejezése után a gabona egy részét keresztből vagy asztagból kombájnnal csépeljék el. A keresztből és asztagból történő kombájn- cséplésre a korábbi években központilag megállapított díjtétel nem volt. Az ilyen munka díját a gép- és gépjavító állomások helyileg állapították meg. A most kiadott rendelkezés szerint mezőgazda- sági termelőszövetkezetek részére a keresztből történő kom- bájncsépiés díját holdanként 120 forintban állapították meg. A gazdaságilag meg nem erősödött termelőszövetkezetek a kétmenetes aratáshoz hasonlóan ezt a munkát is olcsóbban — holdanként 100 forintért y végeztethetik el. A hegyes, szikes vagy homokos területen gazdálkodó gyenge termelőszövetkezetekben pedig mindössze 76 forintért csépelik el a kombájnok egy-egy hold termését A termelőszövetkezeti csoportok és egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetek számára ugyanennek a munkának a díját 168 forintban állapították meg. Az asztagból kombájnnal történő cséplés munkadíját valamennyi termelőszövetkezet, termelőszövetkezeti csoport és egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezet részére egységesen az elcsépelt és tisztított termény súlyának 4,5 százalékában szabták meg. A keresztből kombájnnal végzett cséplés, valamint a kétmenetes — osztott — aratás esetén a kicsépelt és tisztított gabona 4,5 százalékát — vámkeresmény címén — természetben kell kifizetni. A természetbeli vámkeresmény beleszámít a munkadíjba. (MTI) Heinrich Lühkéí ismét nyugatnémet köztársasági elnökké választották Nyugat-Berlin (MTI). A nyugat-berlini rádiótoronynál levő »kelet-poroszországi csarnokban-« szerdán délelőtt a Bundesversammlung 1042 tagja Heinrich Lübke eddigi köztársasági elnököt 710 szavazattal ismét elhökké választotta. A nagy provokációs színjáték, amelyet szándékosan idegen területen, Nyugat-Berlin- ben rendeztek meg, tehát olyan eredménnyel ért véget, ahogyan azt Bonnban jóelőre eltervezték: Heinrich Lübkét újabb öt évre köztársasági elnökké választották. NEHÉZ A VÁLASZTÁS Az ünnepi könyvhéten új helyre költözött a csurgói íarási könyvtár. 150 000 forintos költséggel könyvtárrá al akították át a volt cukrászda helyiségeit. Az olvasók szívesebben járnak a modern hútorokkal berendezett, neonv jiágítású kölcsönzőbe. Mesz- lényi Mária harmadikos gimnazista sokáig böngészi a könyveket. Leemel egyet a szabadpolcról, beleolvas. Legutóbb Stendhal Vörös és fekete című regényét olvasta el, most a Vörös és fehéret kölcsönözte. Meg két nagy sikerű művet: a Rozsdatemetőt és a Körképet. N i ezt i Hruscsov elvtárs Bergenben Bergen Háromhetes skandináviai kőrútjának egyik legszebb állomására érkezett szerdán Nyi- kita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Norvégia második legnagyobb városa, a fjordok fővárosa nemcsak kitűnő idővel, hanem nagy szeretettel és érdeklődéssel is várta kedves vendégét. Bergen lakosai napok rózok között Nyina Hruscsova, Gromiko külügyminiszter és a delegáció sok más tagja is. A szovjet tengerészek után a helyi lakosokhoz fordult Hruscsov. Kezet fogott sok berge- nivel, karjára emelt egy aprócska kislányt, és vele együtt fényképeztette le magát. A szovjet kormányfő láthatólag jól érezte magát, s tréfásan meg is jegyezte: Azzal ijesztnöke ismertette a norvég halászok munkáját. A szovjet kormányfőnek ezután megmutatták azt az ajándékot, amelyet a szovjet halászati tudományos kutatqk küldtek norvég kollégáiknak, egy akváriumot, amely a Kaspi-tenger halfajtáit tartalmazza. »Nos, hadd nézzem meg földijeimet« — mondotta mosolyogva Hruscsov, majd a szovA szovjet miniszterelnök az oslói küldöttséggel. (ŰPI-kép, TELEFOTO — MTI Külföldi Képszolgálat) óta készüllek a nagy eseményre, s már a repülőtéren örömmel köszöntötték a szovjet kormányfőt. Hruscsov és Ger- hardsen norvég miniszterelnök, valamint a szovjet kormányfő családtagjai és a kíséretükben levő hivatalos személyiségek különrepülőgépen érkeztek Bergenbe a kora délelőtti órákban. A repülőtéren a város vezetői fogadták őket. Az első út a solheimi hősi temetőbe vezetett. Itt temették el a nácizmus 93 bergeni áldozatát, akiknek nagy részét a közelben végezték ki a fasiszták. Az emléktáblákra további 900 olyan bergeni nevét vésték föl, aki a második világháborúban halt meg. A temetőben tengerész díszőrség sorakozott fel. Eljött az ünnepségre Bergen sok száz polgára, köztük az áldozatok nem egy családtagja, hozzátartozója. Hruscsov vörös virágokból összeállított hatalmas koszorúját szovjet katonatisztek helyezték el az emlékművön; a miniszterelnök néma tisztelet- adással adózott a hősi halottak emlékének. Innen a laksevagi szovjet hősi temetőbe vezetett az autókaraván útja; 1953—54-ben ezen a helyen temetőt létesítettek azoknak a szovjet állampolgároknak, akik a második világháború éveiben hadifogolyként a környéken estek a náci terror áldozatává. Itt is díszőrség állt a 137 hősi halott sírjánál, de a norvég katonákon kívül felsorakoztak a bergeni kikötőben időző Kropotkin szovjet keréskedel- mi iskolahajó és a Líra halászhajó személyzetének tagjai is. Ide is eljöttek Bergen polgárai, hogy tanúi legyenek a ke- gyeletes ünnepségnek. A koszorúzás után Hruscsov beszélgetett a szovjet tengerészekkel. Örömmel fedezte föl közöttük nem egy »földijét«, olyan matrózokat, akik a szovjet kormányfő szülőföldjéről, a kurszki területről származnak. De földire talált a szovjet matgették, hogy Bergenben hűvös az idő, pedig nemcsak a lakosság fogadta melegen, hanem az időjárás is kitett magáért A város keskeny, kanyargós utcáin mindenütt sok százan üdvözölték szeretettel Hrus- csovot, amikor az autókaraván a norvég halászati igazgatóság óceánográfiai kutatóintézete felé tartott. Az intézetet 1860- ban alapították, de a legutóbbi időben rendkívül gyors fejlődésen ment át, és jelenleg nagy jelentőségű tudományos kutatómunkát végez az óceánokon, tengereken. Hruscsovot, Gerhardsent és kíséretének tagjait Gunnar Rollefsen, az intézet igazgatója köszöntötte á bejáratnál. A szovjet kormányfőnek bemutatták az intézet akváriumában a fókák etetését, majd az igazgató röviden beszámolt a tudományos kutatómunkáról. Ezután Johannes Tofte, a bergeni halászati egyesülés eljet ajándék megtekintése után bemutatták neki az intézet újonnan épült, rendkívül korszerű akváriumát. Hruscsov nagy elismeréssel nyilatkozott a látottakról, és gratulált az intézet vezetőinek tudományos munkásságukhoz, a nagyszerű kiállításhoz. Ezután a szovjet kormányfő Bergen központjához, a hagyományos halpiachoz indult. Érdeklődéssel tekintette meg az eleven, nyüzsgő piacot. Beszélgetett Johannes Rasmusen öreg halásszal, aki a piacon tőkehalat árult. A piac megtekintése után Hruscsov részt vett azon az ebéden, amelyet Bergen város adott tiszteletére. Ebéd után városnézés következett a bergeni program befejezéséül A szovjet kormányfő a kora délutáni órákban Gerhardsen norvég miniszterelnök társaságában repülőgépen tért vissza Oslóba. (MTI) Fnfopc&íre érkezeit a Román Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására szerdán délelőtt baráti látogatásra Budapestre érkezett a Román Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége. A küldöttség tagjai: Nicolae Cen.usescu,, az RMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Mogyorós Sándor, az RMP Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, Leonte Rautu, az RMP Politikai Bizottságának póttagja, Alexandra Birladeanu, az RMP Politikai Bizottságának póttagja, miniszterelnökhelyettes, Pompiliu Macovei külügyminiszter-helyettes és Mihail Rosianu, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete, aki Budapesten csatlakozott a delegációhoz. A Ferihegyi repülőtéren a küldöttség fogadására megjelent Apró Antal és Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, miniszterelnök-helyettesek, Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Púja Frigyes, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes és Kúti Jenő, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete. Ott voltak a fogadtatáson a budapesti rcmán nagykövetség munkatársai is. (MTI) «