Somogyi Néplap, 1964. július (21. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-05 / 156. szám
SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1964. július 5. A döntőkhöz közeledik a teke Balaton Kupa Igen előkelő helyet foglal el a tekesport országos naptárában az évről évre megrendezett Balaton Kupa. A budapesti, a győri, a pápai, no és természetesen a kaposvári csoportban a kitűnő csapatok sokasága verseng így nyár elején, hogy kiharcolja a döntőbe jutást. Az idei év sem kivétel. Június eleje óta folynak a selejtezők, és lassan kialakul a döntő mezőnye. Somlyai Lászlóval, a Somogy megyei Teke Szövetség elnökével, a Balaton Kupa főrendezőjével beA Somogy megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság állása: 1. K. Kinizsi 14 14 87:4 28 2. K. Vasas 15 10 3 2 46:21 23 3. Siófok 14 10 2 2 51:12 22 4. Barcs 14 : 9 3 2 52:15 21 5. Marcali 15 9 1 5 31:38 19 6. K. H. Vasutas 15 7 3 5 34:25 17 7. Nagyatád 15 87 33:34 16 8. Fonyód 15 7 1 1 36:32 18 9. Gyékényes 15 7 1 7 29:36 15 10. K. Dózsa 14 5 2 7 16:20 12 11. Lábod 15 5 2 8 20:32 12 12. Csurgó 15 3 5 7 23:43 11 13. Babócsa 15 4 3 8 18:40 11 14. Tab 13 3 3 9 17:39 9 15. K. V. Lobogó 16 3 3 10 17:41 9 16. Somogyszob 15 3 1 11 13:39 7 17. Balatonié] le 15 2 1 11 8:60 5 Korábban beszámoltunk már hat járás sikeres spartakiád- jairól. Az utolsónak hagyott kaposvári és csurgói spartakiá- dok szintén szép sikerrel zárultak. Kaposváron a járás 175 férfi és 147 női sportolója vonult föl a versenyekre. Nagyszerűen sikerült a csurgói spartakiád is. Az előbbiben a futó Kereső Rózsa, az utóbbiban a dobó Máiké Jenő volt a «•sztár«. Máthé a gránátot 71 méter fölé hajította. A súlylökésben is kitűnő eredményt ért el. Eredmények: KAPOSVÁRI JÁRÁS 100 m: 1. Nagy (Szentbalázs) '-2, 2. Szencz (Somogysárd) 12.1. Nők: 1. Kereső (Kaposfüred) 13.7, 2. Czif- ia (Somogysárd) 13.8. 400 m: 1. Forró (Szentbalázs) 60.1. 2. Stágli (Nagyberki) 60.3. Nők: 1. Kereső (Kaposfüred) 63.8. 2. Zsob- rák (Kaposszerdahely) 74.2. 800 m: 1. Horváth (Somcgygeszti) 2:16.6, 2. Háttá Gy. (Zselickislak) 2:20.2. 1500 m: 1. Bíró (Kaposfüred) 4:47.2, 2. Háttá (Zselickislak) 4:55.8. Spartakiád váltó: 1. Szentbalázs 4:11.2, 2. Nagyberki 4:22. Magasugrás: l. Haraszti (Nagyberki) 165, 2. Nagy (Szentba)ázs) 160. Nők: l. Kurucz (Kaposszerdahely) 130, 2. Sándor (Gölle) 120. Távolugrás: 1. Kovács T. (Felső- mocsolád) 5,36, 2. Haraszti (Nagyberki) 5,14. Nők: 1. Czifra (Somogysárd) 4,48, 2. Berta (Gölle) 3,58. Gránát: 1. Horváth Gy. (Kapós- mérő) 57,30, 2. Bőzsöny (Csorna) szélgettünk arról, hányadán áll a kupa, s hogy előreláthatóan mely csapatokat láthatjuk majd a kaposvári döntőn. Somlyai sporttárs az alábbiakban számolt be a jelenlegi helyzetről: — Budapesten két csoportban folytak a selejtezők. Az I. osztályú csapatok legjobbjának az Elektromos és a Budapesti Szerszámgépgyár bizonyult. A Szerszám volt az esélyesebb. Az összesített eredmények alapján azonban az Elektromos volt jobb, és 104 fával győzött. Hasonlóképp meglepetést hozott a fővárosi NB-s csapatok cso^ortküzdelme is. Itt a Kőbányai Lombik és a Csepel SC küzdelmét kell külön kiemelni. A két mérkőzésen a kőbányaiak 4913, a csepeliek 4915 fát ütöttek. 28 fával tehat a Lombik győzött. A győri csoportban a két nagy vetélytárs, a Győri Vasas ETO és a Győri Richards versengett a döntőbe jutásért. Az ETO 5005 fás teljesítménye elegendő volt ahhoz, hogy 24 fával utasítsa maga mögé a Richardsot. A legizgalmasabb a pápai selejtező volt. Itt született egyébként a Balaton Kupa idei eddigi legjobb eredménye is. A PáDai Textil—Pápai Vasas mérkőzésen az összesített eredmény 5163:5160 volt a textilesek javára. Három fával 57,00. Nők: 1. Tar (Nagyberki) 34,20, 2. Kurucz (Kaposszerdahely) 32.50. Röplabda: 1. Kaposmérő, 2. Bárdudvarnok. Kézilabda: 1. Gölle, 2. Nagyberki. Teke: l. Gál (Kaposszerdahely) 154 fa, 2. Czebei (Bárdudvarnok) 127 fa. Csapat:,l. Kaposszerdahely 372 fa, 2. Bárdudvarnok 341 fa. CSURGÓI JÁRÁS 100 m: l. Sebestyén (Csurgó) 12.2, 2. Kiss (Gyékényes) 13.2. Nők: 1. Kovács (Csurgó) 15.3, 2. Virovecz (Berzence) 15.4. 400 m: l. Barnaki (Iharosberény) 65.2, 2. Volarics (Csurgó) 67. Nők: 1. Virovecz I. (Berzence) 84, 2. Virovecz II. (Berzence) 85. 800 m: 1. Halmai (Csurgó) 2:26.8, 2. Németh (Csurgó) 2:39.3. 1500 m: 1. Halmai (Csurgó) 5:09.1, 2. Volarics (Csurgó) 5:18.8. Távolugrás: 1. Kiss (Gyékényes) 601, 2. Klement (Porrogszentkirály) 565. Magasugrás: 1. Klement (Porrogszentkirály) 168, 2. Kovács (Csurgó) 150. Súlylökés: 1. Máthé (Csurgó) 13,62, 2. Gál (Csurgó) 10,48. Nők: 1. Weisinger (Csurgó) 7,49. Gránát: 1. Máthé (Csurgó) 71,68, 2. Kőszegi (Iharosberény) 61,40. Nők: 1. Dobri (Berzence) 39,48, 2. Márton (Berzence) 31,89. Teke: 1. Lukács (Csurgó) 200 fa. 2. Vörös (Csurgó) 191 fa. Csapat: 1. Cs. Spartacus 554 fa, 2. Iharos 510 la. Nők: 1. László (Csurgó) 116 fa, 2. Böröndiné 105 fa. Csapat: 1. Cs. Spartacus 326 fa, 2. Cs. Faipar 199 fa. Röplabda: 1. Csurgó. Nők: 1. Zákány. Kézilabda: 1. Gyékényes. Nők: 1. Berzence. tehát a nagyobb tapasztalattal rendelkező csapat nyert. Ami a kaposvári csapatokat illeti,, közülük a K. Fáklya, a K. Helyiipar és a K. Petőfi Szerepelt a legjobban az eddigi selejtezőkben. Előreláthatóan a K. Fáklya— K. H. Vasutas elődöntőjére számíthatunk. A győztes mellé bekapcsolódik a küzdelmekbe a K. Építek, csapata, így alakul ki a hatos döntő. E tornának most már hagyományai vannak, s ez minket, szervezőket is kötelez. A Balaton Kupa évről évre megismétlődő döntője is egyre jobban sürgeti Kaposváron legalább egy korszerű tekepálya megépítését. Az idén még a régi keretek között fogadhatjuk a vidéki csapatokat. Jövőre remélhetően már a megépítendő négyes ikerpályán játszhatnak a Balaton Kupa döntőbe jutott együttesei is. Megyei bajnokság K. DÓZSA—M. HONVÉD 7:1 (4:1) Kaposvár, 100 néző. V: Végh, Dózsa: Gábos — Lengyel, Csima, Deák — Bódis, Kiss — Zsunics, Veverán II., Veverán I., Farkas, Horváth. Edző: Egres László. Marcali Honvéd: Nagy — Nagy- hegyi, Kovács, Pintér — Sebő, Papp — Sólymos, Gőbölös, Csepeli, Varga, Kozma. Edző: Borsfái Géza. A példásan sportszerű mérkőzésen az első félórában a marcaliak voltak jobbak — a 30. percig l:0-ra vezettek —, utána felülkerekedett a Dózsa és, biztosan győzött. G: Veverán I. (4), Veve- ran II. (2), Nagy (öngól), ill. Gőbölös. Jók: Veverán II., Veverán I., Farkas, ill. Nagyhegyi, Gőbölös. Fonai László K. VASAS MTE— K. H. VASUTAS 1:1 (1:0) Kaposvár, 600 néző. V: Lukács. Vasas: Szűcs — Kovács, Gál, Vigh — Nagy, Pados — Laki, Fü- löp, Pammer, Magyar, Stadler. Edző: dr. Zádori László. Vasutas: Illés — Weber, Horváth, Kúti — Simon, Miseta — Nagy, Tallián, Laki, Takács, Láng. Edző: Tőke János. Az első félidőben a Vasas egy szerencsés góllal szerezte meg a vezetést, szögletrúgás után a labda a. hálóba perdült. Ezután a Vasutas rákapcsolt, jobbnál-jobb támadásokat vezetett, de a lövések nem sikerültek. A második félidőben újabb vasutas rohamok után a 16-oson belül Vigh kézzel rántotta vissza a kitörő Talliánt, s a megítélt büntetőt Tallián értékesítette. A látottak alapján a Vasutas győzelmet érdemelt volna,. G: Nagy, ill. Tallián. Jók: Szűcs, Gál, Pados, ilL Horváth, Simon, Tallián. Posgay Miklós A labdarúgó NB l-ben megkezdődött az őszi forduló A magyar .labdarúgók olimpiai kötelezettsége miatt a labdarú- bajnokság élvonalbeli csapatai r az őszi forduló mérkőzéseit já szák. Tegnap két mérkőzéssel megkezdődött az őszi idény. BP. HONVÉD—PÉCS 7:3 (4:1) Kispest, 15 000 néző. G: Tichy (3), Nagy A. (2), Katona, Nógrádi, ill. Csupák (ll-esből), Török, Dunai I. Ü. DÓZSA—DEBRECEN 8:1 (2:0) Bpest, Megyeri út. G: Bene (3), Kuharszki (2), Solymosi, Zámbó, Várhidi (ll-esből), illetve Varsányi II. MODELLEZÉS Somogyi sikerek az országos és a Dunántúl-bajnokságon Az egyre nagyobb létszámú somogyi modellező gárda mind többet hallat magáról. Az MHS kaposvári modellező klubjának versenyzői legutóbb két fronton is bizonyították, hogy Somogybán szépen fejlődik ez a sportág. Az MHS országos elnökségének kétfordulós országos bajnokságán (körrepülő modellek) a somogyi színeket az Egedi E., Egedi I., Münnich összeállítású csapat képviselte. A győztes Budapest és Győr mögött Somogy a harmadik helyen végzett. Az országos túrabajnokságon a Meggyes—Münnich pár a legjobb vidéki együttesnek bizonyult. Az országos versenyben a csapat ötödik lett. Pécsen a 'vízcsavaros és légcsavaros hajómodellek Dunántúl-baj- nokságán harminc versenyző gyűlt össze. Az induló somogyiak mind ott voltak az első tíz között. A legnagyobb sikert itt is Egedi Ernő érte el, vízcsavaros hajómodellje 54 km/ó teljesítménnyel a Dunán- túl-bajnokság második helyezettje lett. A csapatversenyben a somogyi csapat szintén a második helyen végzett. A légcsavaros modellek küzdelmében Egedi Ernő a negyedik, Fekete Miklós pedig az ötödik helyezett lett. ÉS ÚJRA K. O. Az MTI külföldi képszolgálatán keresztül kaptuk a képet Papp László csütörtöki koppenhágai mérkőzéséről. Egy jelenet a negyedik menetből, a kiütés előtt. Christensen tehetetlen Papp Laci balegyeneseivel szemben. Még két spartakiád Időjárás Várnató időjárás ma estig: Megélénkülő északnyugati szél. A nappali fölmelegedés főként nyugaton alacsonyabb lesz, mint tegnap volt. Várható legmagasabb hőmérséklet ma 17—21 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 4 órakor 11, délután 2 órakor 26,2 fokot mértek. A Nap kelte 3.53 órakor, nyugta IS.44 órakor. A Hold kelte 0.41 órakor, nyugta 15.04 órakor. Évforduló-naptár 5 évvel ezelőtt, 1959. július 6-án halt meg George Grosz, a politikai gúnyrajznak Daumier óta legnagyobb mestere, az osztály harcos művészet kiemelkedő és harcos német úttörője. Komoly agitatív értékű művei tiílryomó többségükben ceruza- és tollrajzok. George Grosz a szó szoros értelmében pártos művész volt, aki harcos szatírával, vérig-veséig ható gúnnyal és éles társadalombíráló szellemmel telítette alkotásait. Szellemes rajzainak maró élét az elnyomó uralkodó osztály ellen irányította. Fölényesrajztudással és tökéletes kifejezőkészséggel, egyértelműen adta elő mondanivalóját. Sok népszerű rajzalbum- kötetén kívül egész sereg szocialista folyóiratot, könyvet, naptárt is illusztrált. Mit fizett a lottó? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 27. játékhéten — nem végleges megállapítás szerint — öttalálatos szelvény nem érkezett be. Négy találatot tíz fogadó ért el, nyereményük egyenként 418 837 forint. Három találatot 1914 fogadó ért el, nyereményük egyenként 1094 forint. Két találatot 77 279 fogadó ért el, nyereményük egyenként 27 forint. — 7000 TONNA FEHÉR MURVÁT rendelt a városi tanács. A kaposvári parkok útjait szórják fel vele. — A gyalogjárón motorozott Tarr József attalai lakos, és inekihajtott egy munkagépinek. Ö és felesége súlyos, de nem életveszélyes sérüléseket szenvedett. — Túlteljesítette félévi tervét a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat. 400 vagon vasat és 68 vagon hulladék papírt adtak át a feldolgozó vállalatoknak. Hétfőn nyereménybeiétkönyv-sorsolás Az Országos Takarékpénztár július 6-án, hétfőn Gyulán rendezi meg a nyereménybetétkönyvek 1964. második negyedévi sorsolását. A húzáson az 1964. június 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban levő betétkönyvek vesznek részt. — Megnyílt ma a Rippl- Római-emlékkiállítás a múzeumban. — Kétszáz 12—18 éves tanulót vett föl a MÁV a nyárra gyomotirtani. A gyerekek zöme általános iskolás, órabérük 4—4,30 forint. — 85 000 forint értékű társadalmi munkát végzett a barcsi járási műszaki akcióbizottság. Somogytamócán járdát, Istvándiban óvodát, Lakócsán iskolát terveztek. Kaposvári irodalmár cikkét méltatta az athéni Avji című lapban N. Papadimitriosz. A baloldali lapp cikkírója megemlékezik Kopp Évának és Papp Árpádnak a Nagyvilág júniusi számában közölt, Ritszosz és Vrettakosz József Attila-fordításait értékelő írásairól. N. Papadimitriosz többször idéz Papp Árpád írásából (a Somogyi Néplapban József Attila versek újgörögül címmel közöltük március 15-én). Az athéni cikkíró megemlékezik a javuló görög—magyar kapcsolatokról is. — MŰSOROS EST ÉS TÁNCMULATSÁG volt tegnap a Pamutfonó-ipari Vállalat kaposvári gyárában. A szakszervezet és a KISZ közös rendezvényén föllépett a Szegedi Textilgyár táncegyüttese és dzsesszzenekara is. Kitüntetés Dr. Naményi Miklóst, a nagyatádi tbc-gcndozó intézet vezető főorvosát »-Érdemes orvos« címmel tüntették ki több évtizedes jó munkája elismeréseképpen. Tovább bővítik az iskolarádió és televízió adásait Megjelent a művelődésügyi miniszter tanévnyitó utasítása Rejtvényfejtők, figyelem! Szabó Magda A DAN AID A című könyvét nyerték: Tari Rózsa, Schröder János, Kaposvár; Fulka Sándorné. Hen- cse; Pankász Vera, Lábod. Defoe Robinson című könyvével a következő pajtásokat jutalmaztuk: Hidasi Vali, Vári Ágnes, Kaposvár; Kovács Évike, Babócsa; Pénzes Gábor, Vízvár. A könyveket postán küldjük el. — Ízlésesem berendezett tejboltot nyitott július 2-án Ba- latonberényben a földművesszövetkezet. Az első napon 240 liter tej, 15 liter tejföl és 15 kg túró fogyott el. — Kedden este 7 órai kezdettel lesz a nagy érdeklődéssel várt Karel Vlach 18 tagú tánczenekarának és szólistáinak hangversenye a Kinizsi-pályán. (3346) — 1964. július 7-én este 7 órakor a világhírű Karel Vlach 18 tagú tánczenekarának hangversenye Kaposváron, a Kinizsi sportpályán lesz megtartva. Kedvezőtlen időjárás esetén az elővételben megváltott 20 Ft-os .legyek a Latinka Művelődési házban érvényesek. Kedvezőtlen idő esetén a szabadtéri hangverseny később közölt időpontban kerül megrendezésre. (3346) köszönetnyilvánítás Ezúton fejezzük ki küszönetün- ket mindazoknak, akik felejthetetlen kislányunkat, Györgyikét utolsó útjára elkísérték, virágaikkal elhalmozták, s mindazoknak, akik részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. Dr. Szűcs Mihály és. családja. * (1913) GYASZJELENTES Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk. hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, Molnár Gábor nyugdíjas építőipari művezető július 4-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 6-án, hétfőn délután fél 5 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (1014) VÖRÖS CSILLLAG FILMSZÍNHÁZ 9—11 óráig folytatólágos híradó műsor: Kis lecke a látásról; Félelmetes gúnykacaj; Százarcú anyag; Sínek az égen; Majd ha nagy leszek. 11 órától matiné: Hét dada. Magánélet. Színes, szélesvásznú francia—olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (Július 6-ig.) SZABAD ÍFJGSAG FILMSZÍNHÁZ Fél 11-kor matiné: Kölyök. Gól büntetésből. Színes szovjet filmvígjáték. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 3, 5, 7 és 9 óra. (Július 8-ig.) DÖZSA KERTMOZI Megjelent a művelődésügyi miniszter utasítási az 1964—65. tanév legfontosabb feladatairól az alsó és középfokú oktatási intézményekben. Tovább folytatják az általános iskola új tantervének bevezetését. A második szakaszban a következő tantárgyak új tan tervei lépnek életbe: olvasás, nyelvtan—helyesírás, környezetismeret a harmadiknegyedik osztályban; számtan—mértan a harmadik-ötödik osztályban; ének—zene a negyedik-hatodik, orosz nyelv, történelem az ötödik; földrajz az ötödik-hatodik, magyar nyelv és irodalom, fizika a hatodik, valamint élővilág a hetedik osztályban. A felsorolt tantárgyakhoz új tankönyvek és részben új munkafüzetek is készülnek. Az 1964—65. tanévtől az általános iskolák és a gimnáziumok már az új, közös rendtartás alapján működnek. Az ősszel kezdődő oktatási évben tovább bővítik az iskolarádió és az iskolatelevízió kísérleti adásait. A gimnáziumok részére kiadott egységes óraterv az új i tanévtől a második osztályban is életbe lép. A harmadik és a negyedik évfolyamokban még a régi humán—reál tagozatú óratervek maradnak érvényben. A gimnáziumok első— harmadik osztályában, valamint a dolgozók gimnáziumának első-második osztályában a magyar nyelvet és az irodalmat külön-külön tárgyként tanítják. Rámutat a tanévnyitó utasítás a továbbiakban, hogy a szakközépiskolák egyre nagyobb szerepet játszanak a népgazdaság munkaerő-szükségletének kielégítésében. Ugyanakkor hangsúlyozza, hogy szakközépiskolát csak olyan szakmákban szabad szervezni, amelyek különösen igénylik a szakmai elmélet magasabb szintű ismeretét. A dolgozók iskoláinál alapvető szempont, hogy oda elsősorban azokat vegyék föl, akiknek munkájához a magasabb tudás és képesítés szükséges. A fölvételnél figyelembe veszik a dolgozó érdemességét, a munkahely ajánlását is. (MTI) Férjek. Magyarul beszélő jugoszláv filmvígjáték. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete este fél 9 óra. (Július 5-ig.) BARTÓK KERTMOZI A prágai tréfacsináló. Szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadás kezdete este fél 9 óra. (Július 5-ig.) LATINRA SÁNDOR MOVF.LÖDES1 HÁZ Du. fél 4, fél 6 és fél 8 órakor: Második vágány. NDK-film. Korhatár nélkül. HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ Magánélet. Színes, szélesvásznú francia—olasz film. 14 éven aluliaknak nem ajánljuk. Az előadások kezdete 5, 7, és 9 óra. (Július 6-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ Gól büntetésből. Színes szovjet filmvígjáték. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4, 6 és 8 óra. (Július 8-ig.)