Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-18 / 141. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1964. június 18. Akik nem ismernek lehetetlent ••. Sikeres volt a csokonyavÍ8ontai körzeti spartakiád Nincs szabályos atlétikai pá­lya, a csokonyavisontai sport­kör a helybeli KISZ-vezetőkkel egyetértésben mégis vállalta, hogy lebonyolítja a körzeti spartakiádok egyikét. A falu sportvezetői hírverésnek szán­ták ezt az érdekesnek ígérkező versenyt, hogy aztán annál na­gyobb lendülettel indulhasson meg egy igazi atlétikai pálya építése. Vonzerőt adott a kör­zeti spartakiádnak az, hogy Csokonyavisontára látogatott harminc barcsi atléta. Közülük nem egynek a nevét jól ismer­ték a falu sportbarátai. Külö­nösen Závecz Imrének, a me­gye egyik legjobb hosszútáv­futójának szereplését várták nagy érdeklődéssel azok a szurkolók, akik a spartakiád- ra meg a Csokonyavisonta— Beleg megyei II. osztályú mér­kőzésre jöttek el ezen a vasár­nap délutánon. Mit részletezzük? A verseny kitűnően sikerült. Závecz új­fent bizonyságot adott képes­ségeiről. Nagy sikere volt en­nek a csupa szív, csupa akarat atlétának, aki jó száz métert vert rá az ezerötszázon az őt követő mezőnyre. De a többi győztes is megkapta a tapsot, az elismerést. Bebizonyosodott, hogy nemcsak a labdarúgást szeretik a csokonyavisontai sportbarátok. Szöllös Gyula, a sportkör lelkes elnöke azonban koránt­sem volt elégedett. Észrevette és fájlalta azt, amit a kívülál­jegyzőkönyvekben nem ponto­sak a tizedek az időrovatok­ban, de mindez mellékes ma még. Ahogy láttuk, nemcsak stopperóra kerül majd hama­rosan a kis sportkör birtoká­ba, hanem elkészül a salakos atlétikai pálya is, hiszen félig- meddig már biztosítva vannak hozzá az anyagiak. A lehetet­lent nem ismerő helyi sportve­zetők a falu nagyszámú sport­barátjával egyetemben bizo­nyára leküzdik majd a többi nehézséget is, s még ebben az évben megépül az atlétikai pá­lya. A sikeres körzeti sparta­kiád után nem lesz nehéz meg­szervezni az építkezéshez a társadalmi segítséget. Azért sem, mert a többi sportág meg­teremtése a labdarúgás mellett ma már mind erősebben feltö­rő igény ebben a faluban is. K. S. TEKE Megkezdődtek a Balaton Kupa selejtezői A K. Építők sikeres barátságos mérkőzése A teke NB II. és a megyei baj- nokság tavaszi fordulójának be­fejezése után sincs szünet ebben a sportágban. Legjobb csapatainkat küzdőtérre szólítja a Balaton Ku­pa, amelynek selejtezői megkez­dődtek Kaposváron és a többi ke­rületben egyaránt. A kaposvári selejtező első for­dulója a vártnál gyengébb ered­ményeket hozott. Nem valami jó fényt vet a sportágra az, hogy 2300 fa alatti teljesítménnyel mér­kőzést lehetett nyerni. A selejtező hat csapata közül az első forduló­ban csupán a K. Fáklya nyújtott elfogadhatót, a többiek az átlag alatt szerepeltek. Reméljük, hogy nem ennek a hagyományos ver­senynek lebecsüléséből fakad a gyengébb sorozat. Jól játszott viszont a barátságos mérkőzést vívó Kaposvári Építők együttese, amely egy új pécsi csa­patot — a Pécsi Honvédet — látott vendégül. A találkozó érdekessé­ge volt, hogy Ládonyi Attila új egyesületében, a Pécsi Honvédben lépett pályára. A volt kaposvári versenyző testvéröccsével került szembe. A mindjobban belelendülő Ládonyi Csaba egyáltalán »nem tisztelte« az idősebb testvért, és jelentős előnnyel győzött. Tartja jó formáját a megyei ifjúsági baj­nokságot nyert Burcsa is: ez al­kalommal a tizenkét versenyző között a legjobbnak bizonyult. Eredmények: K. Fáklya—K. Vasas MTE 2441:2290 K. Petőfi—K. Lendület 2320:2233 K. Helyiipar—K. Közút 2299:2214 (A Balaton Kupa mérkőzéseit nem a csapatbajnoki rendszer sze­rint játsszák. Itt az a döntő, hogy melyik csapat üt több fát. Ez egyébként a hivatalos világbajnoki rendszer is. Például ezen az ala­pon játsszák a Budapesten most folyó , Európa-bajnokság mérkőzé­seit is.) Barátságos mérkőzés: K. Építők—P. Honvéd 7,5:0,5 (2561:2386) T , Legjobb dobók: Burcsa 454, Lá­donyi Cs. 447, Waibl 423, ill. Ládo- nyi A. 421, Erdősi 412, Surányi 407. A K. V. Lobogó vezet a megyei asztali tenisz- csapatbajnokságon A Somogy megyei Asztali- tenisz Szövetség felhívására nyolc csapat jelentkezett az idei megyei férfi asztalitenisz- csapatbajnokságra. Hogy a vi­déki együttesek is indulhassa­nak, a szövetség vezetői elég sok engedményt tettek. A mér­kőző felek megegyezhetnek egymással az időpontokban. Nincs különösebb akadálya, hogy előbbre hozzanak talál­kozókat, vagy elhalasszák őket. — Egy cél lebegett előttünk, az, hogy minél több csapat in­duljon. No meg azt is szeret­nénk, ha ebben az évben nem lenne visszalépés. Vélemé­nyünk szerint a nyolc együt­tes be is fejezi majd a bajnok­ságot. Ennek végén a megyei bajnok jogot szerez az NB ~II- be jutásért folyó osztályozókon való részvételre — mondotta Műdig József, a megyei szö­vetség egyik vezetőségi tagja, a megyei bajnokság ügyintéző­je. Érdekes egy pillantást vetni a bajnokság állására: 1. K. V. Lobogó 2. K. Vasas MTE 3. K. Kinizsi 4. Siófok 5. Csurgó 6. Tab 7. Barcs 8. Marcali 5 5­­68:22 10 6 5 1­80:28 10 6 4 2­75:33 8 4 2 2­32:40 4 4 2 2­27:45 4 3 1 2­24:30 2 7 1 6­28:98 2 5­5­26:64­A táblázat ugyan egy kissé csalóka, mert például Barcs csapata már minden mérkőzé­sét lejátszotta, a tabi együttes pedig még csak otthonában szerepelt. Az elsőségért folyó harc a K. V. Lobogó és a K. Vasas MTE IX. között áll. A Vörös Lobogónak idős, tapasz­talt játékosai vannak. A Vasas — végre — a fiatal tehetsé­geknek nyújt lehetőséget a második csapatban való sze­replésre. Általában fiatal ver­senyzőkből áll a többi csapat is. Marcaliban azonban csak nem sikerül a fiatalítás és Ivuszáék pótlása, ráadásul a megmaradtak sem tudják már azt nyújtani, amit az előző esz­tendőkben. lók talán nem mindig láttak. A szükség atlétikai pálya bi­zony sorra szedte áldozatait. Hárman is megsérültek a ver­senyzők közül. A közönyt sem sikerült még teljesen leküzde­ni. A falu fiatal lányainak többsége — csakúgy, mint má­sutt a járásban, de megyeszer- te is — csupán nézőként vett részt a körzeti spartakiádon. Mindez azonban vajmi ke­veset von le a sikeres sparta­kiád sportértékéből. Még az sem baj — pedig ezt Szöllős sporttárs ugyancsak »szégyell- te« —, hogy a versenybírók nem stopperokkal mérték az időt. Lehet, hogy az eredmény­ül oss zab hit ás után vesztettünk Madridban Spanyolország—Magyarország 2:1 (1:0, 0:1, 0:0, 1:0) szonöt perc után feljöttek Szerdán este Madridban 75 ezer néző előtt a Spanyolor­szág—Magyarország mérkőzés­sel megkezdődött a Nemzetek Kupájának négyes döntője. Este 8 órakor csaknem 40 fo­kos melegben indult el útjára a kerek bőrlabda. Rögtön a spanyolok léptek fel támadó­lag. Percenként záporoztak a lövések Szentmihályi kapujá­ra. Védelmünk azonban egye­lőre állta a rohamokat. Hu­Fa- és vasipari gépeket vásárol, és június 22-én, hétfőn becslési napot tart Kaposváron a MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VÁLLALAT PÉCSI KIRENEELTSÉGE (Pécs, Bajcsy-Zsilinszky ntca 10., telefon 29-04.) Kérjük, hogy az írásbeli bejelentéseket a MAGYAR HIRDETŐBE (Kaposvár, Kossuth Lajos utca 4. sz.) szíveskedjenek leadni. (82521) mieink, Komora és Bene te­remtett veszélyes helyzetet- a spanyol kapu előtt. A 35. perc­ben gólt értek el a spanyolok. Suarez a 16-os oldalvonalától középre ívelt, s védőink csak nézték, hogy Perera védhetet- lenül a hálóba fejel, 1:0. A gólt követően állandósult a spanyolok fölénye. Nem vál­tozott a kép a második félidő­ben sem, amikor úgy látszott, hogy már-már minden elve­szett. Négy perccel a befejezés előtt azonban egy jobb oldal­ról középre vágott labdát Be­ne két lépésről bekotort a há­lóba, 1:1. Egy perc múlva a magyar csatárok a kapufát ta­lálták el. Minthogy a rendes játékidő döntetlennel ért véget, 2x15 perces hosszabbítás követke­zett. Drámai küzdelemben négy perccel a befejezés előtt Aman- cio gólja eldöntötte a mérkő­zést a spanyolok javára. Spartak Sokolovo—MTK 3:1 (2:0) Amikor szerdán délután a Hungária úton az MTK a prá­gai l:l-gyel a tarsolyában megkezdte második mérkőzé­sét a Spartak Sokolovo ellen, kevesen hitték, hogy a kék-fe­hérek nem jutnak tovább a KK-ban. A csehszlovák csapai azonban hamarosan lehűtötte az MTK-hivők lelkesedését. A minden részében jobb prágai együttes a félidő végéig 2:0-ás vezetésre tett szert. Végül is 3:1 arányban a vendégek nyer­ték a mérkőzést. Ezzel az MTK kiesett. G: Masek (2), Kraus, ill. Kuti. Időjárás Várható idő­járás ma estig: Változó meny- nyiségű felhő­zet. Záporok, zivatarok. Mér­sékelt, a zivata­rok idején meg­élénkülő szél. Várható legma­gasabb hőmér­séklet ma ésszaknyugaton 22—26, máshol 26—31 fok között. Kaposvá­ron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 16,6; délután 2 órakor 23,4 fokot mértek. A Nap kél 3.46 órakor, nyugszik 19.44 órakor. A Hold kél 13.08 órakor, nyug­szik 0.45 órakor. Évforduló-naptár 365 évvel ezelőtt, 15D9 júniu­sában született Biego Velaz­quez spanyol festő. A rendkí­vül sokoldalú művészt főleg táj- és zsánerképei a realista ábrázolás egyik legnagyobb mesterévé teszik. (Étkező pa­rasztok, öreg szakácsnő.) Mű­vészete olaszországi utazása után virágzott ki. (X. Ince pá­pa arcképe, Margit infánsnő udvarhölgyeivel, valamint a két filozófus, Aezopusz és Menip- posz ábrázolása.) Életművének érdekessége, hogy a Szőnyeg- szövő asszonyok című képével ő ábrázolt a világon először gyárban dolgozó munkásokat, — SZABÓ LŐRINC EM­LÉKTÁBLÁJÁT június 20-án délután 5 órakor helyezik el Balatonföldváron a József Ál-1 tila utca 15-ös számú házon. Az ünnepségen Fodor József Kossuth-díjas költő mond em­lékbeszédet a Nfagyar Írók Szövetségének képviseletében. — Négytan termes körzeti ál­talános iskola épül Szennán. A 330 000 forintos állami és tanácsi támogatáson kívül a környező községek lakói 100 000 forint értékű társadal­mi munkával segítenek az építésben. — KEDD ESTE BELEHALT SÜLYOS ÉGÉSI SEBEIBE a kölni őrült lángszórós negye­dik és ötödik áldozata, egy ki­lencéves kisfiú és egy vele egykorú iskolás leány. A köl­ni kórház mindent megtesz, hogy megmentsen az életnek 14 összeégett iskolás gyerme­ket, akiknek felépülésére or­vosi vélemény szerint rendkí­vül kevés a remény. — Véradás volt Csurgón szerdán. 74 személy 21,3 liter vért adott térítésmentesen. — Befejeződött a jelentke­zés a mezőgazdasági ifjúsági termelési versenyekre a nagy­atádi járásban. A tavalyi 619- cel szemben az idén 1020 fia­tal nevezett. — Cj modellek sorozatgyár­tását kezdte meg a Kaposvári Ruhaüzem. A műanyag bélé­ses kezeslábas téli gyermek­ruhákból a Szovjetunióba is szállítanak. Tragikus szerencsétlenség a Dunán Kedden délután Fájsz köz­ségben a Dunában fürdött Molnár Jenő 7 éves, Kanszler László 7 éves és Kanszler Jó­zsef 9 éves fajszi tanuló. Für­dés közben a három kisfiú el­távolodott a parttól és az ör­vénylő Dunában fuldokolni kezdett. A közelben tartózko­dott Keserű Mihály, a fajszi Vörös Csillag Tsz 41 éves te­henésze, a segélykiáltásokra a gyermekek mentésére a Duná­ba ugrott, s a gyermekekkel együtt a Dunába fulladt. A három kisgyermek és Keserű Mihály holttestét szerdán ki­fogták a Dunából. — Megcsúszott az úttesten, s az árokba fordult gépkocsi­jával Vagyoczki Imre Bala- tonvilágos és Balatcnszabadi között. Az autóban ülő Kán­tor Istvánná nyolc napon túl, Kántor Katalin és Juhász Zsigmcnd fiatalkorúak nyolc napon belül gyógyuló sérülést szenvedtek. A gépkocsiban 5000 forint kár keletkezett. — Somogysárdra került a Hortobágy-Hunor nevű kü­lönlegességnek számító mén. A hortobágyi albino ló a Ku- tasi Állami Gazdaság fakó ménesének tenyésztésében vesz részt Őrizetbe vették Járay József operaénekest A Budapesti Rendőr-főkapi­tányság Járay József opera­énekest devizagazdálkodást sértő és egyéb bűncselekmé­nyek üzletszerű elkövetésének alapos gyanúja miatt őrizetbe vette. Ügyének vizsgálata fo­lyamatban van. felhívás A város területén 1964. június 17- töl 20-ig bezárólag burgonyabogár elleni általános vegyszeres védeke­zést rendelek el. Felhívom a bur­gonyát termelő gazdákat, hogy a fent megjelölt napokon burgonya- vetés-területükön a vegyszeres vé­dekezést hajtsák végre. Aki a vé­dekezési kötelezettségének nem tesz eleget, az ellen szabálysértési eljárást indítok. A fent megjelölt vegyszeres védekezés végrehajtását ellenőriztetni fogom. A szükséges porozó permetezőszer a Vetőmag­boltban rendelkezésre áll. A Vá­rosi Tanács V. B. Mezőgazdasági Osztályának vezetője. (3289) — A néphadsereg alakulatai jú­nius 15-től június 30-ig éjjel-nappal lövészetet tartanak a sántosi lőté­ren. Ebben az időben a lőtéren és biztonsági területén tartózkodni életveszélyes. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, Balázs Gézáné szül. Hivatal Margit 63 éves korában jú­nius 15-én váratlanul elhunyt. Te­metése 19-én du. negyed 5 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyá­szoló család. (941) JÚNIUS 18 Csütörtök Arnold Az ÉM Beton elemgyártó Vállalat dombóvári telepe nehéz fizikai munkára keres férfi munkaerőt. A fölvételhez szükséges a személyi igazolvány, a munkakönyv, a MIL-lap, egy hónapnál nem régebbi keletű tanácsi igazolás, katonakönyv és tüdőröntgenlelet. Munkásszállásunk és üzemi konyhánk van. (3268) Az ÉM Somogy menyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat, kőműveseket vesz föl kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében Jelentkezés az illetékes járási székhelyeken a tanácsoknál; a vállalat központjában, Kaposvár, Május 1. utca 57. szám. a siófoki fő-építésvezetőségen. Siófok, FŐ utca 200. és az építkezéseken. (82344) Használt épületfa és léc minden méretben, bontásból nagyméretű 50 000 tégla, ajtó, ab­lak, vaskerítés eladó. Gvimesi fakereskedő, Kaposvár. Sallai u. 3. sz. _________________(938) K appsvár, cseri II. dűlő 86. alatt családi ház melléképületekkel, beköltözhetően, 630 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni du. 3-tól, vasárnap egész nap. (937) Edde-Alsóbogáton családi ház 800 n-öl te­lekkel, gyümölcsössel, mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Németh József._____________(927) B alatonbogláron szállítható víkendház eladó. Érdeklődni: Szili Ferencné, Bala- tonboglár, Erzsébet u. 18. (3293) Drohoka biztos hatá­sú tyúkszemirtó ta­paszt 3,60-ért küldi Horváth drogéria, S7-omhü timely (&24J Üjvárfalván családi ház nagy telekkel el­adó. Érdeklődni: Bu- zsákiné, Üjvárfalva, Kossuth Lajos u. 28. ____________________(3294) Kétszobás, konyhás, spájzos ház gazdasági épületekkel, beköltöz- hetőséggel eladó Büs- süben, Kossuth L. u. 59. alatt, Varga József­nél. (82500) Eladó a Kaposmérő, Kossuth Lajos u. 26. sz. alatti ház 800 n-öl telekkel és gazdasági épületekkel. Érdeklőd­ni: Máté Lajos, Kapos­mérő. (82506) Mély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Nyár u. 15. sz. (82512) Kis méretű jégszek­rény, zománcozott für­dőkád eladó. Kapos­vár, Gilice u. 37. (82511) 445-ös Skoda jó kar­ban eladó. Dr. Németh Ottó körorvos, Ádánd. (72813) Szürke Danuvia mo­torkerékpár eladó. Ér­deklődni: Kaposvár, tűzoltólaktanya. (933) Jó karban levő 407-es Moszkvics eladó. Szen­na, Rákóczi u. 47. ___________________(82517) V ennék kifogástalan állapotban levő 500-as vagy annál nagyobb, négyütemű szóló vagy oldalkocsis motorke­rékpárt. Ajánlatokat a motor részletes leírá­sával és ármegjelölés­sel Csapó József, Ka­posvár, Berzsenyi u. 29. címre kérek. (932) Perfekt gyors-, gép­író 10 éves adminiszt­rációs gyakorlattal 4 órás állást keres. Ajánlatokat 82522. számra a hirdetőbe. (82522) Vizsgázott fűtőt és vizsgázott kompresszor* kezelőt azonnal felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Húsipari Vállalat, munkaügyi osztály, Vöröshadsereg útja 67—69. (3296) Építőipari könnyű­gépkezelőt, kőműve­seket, kőművesek mel­lé segédmunkásokat azonnali belépésre fel­veszünk. (Munkásszál­lás van.) VIII. Építő Ktsz, Budapest, VIH., Szerdahelyi u. 17. (4668) A 13. ssz. Autóközle­kedési Vállalat keres azonnali belépésre gyakorlott kaposvári és vidéki telephelyre. (82518) A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat ka­posvári kirendeltsége Jelentkezés: Kaposvár, Kanizsai utca 86. alatt, a kirendeltségen. (82496) Értesítjük vevőinket, hogy lerakatunk 1964. július 1-től 4-ig elszá­moltató leltározást tart. Ez idő alatt a kiszolgálás szigetel. A RÖVIKÖT kaposvá­ri lerakata. (82510) ÄE033Ü Balatonbogláron négy szoba nyaralás céljára kiadó. Vállala­tok előnyben. Érdek­lődni: FŰSZERT, Ba- latonboglár, telefon 6. _____________________(935) A Patyolat Vállalat felhívja a lakosság fi­gyelmét, hogy vegy- tisztítást és festést rö­vid határidő alatt ké­szít. Expressztisztítás 3 nap. Kaposvári Patyo­lat Vállalat. (82497)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom