Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-14 / 138. szám
TÉNAGY SÁNDOR: r7j&lLa&. daLátda Almafánkon nemcsak alma, madárfütty is megterem, kicsi kertünk madárdalra ébred minden reggelen. Rigó, cinke, veréb, gerle füttyög, trilláz, búg, csicseg, száz énekes fújja egyre, nincs rossz kedve senkinek. Nem is kell már csörgőóra, mosolyogva ébredek, madár-könnyű, nótaszóra kitárom a szívemet. " * * ♦' * A /v fs ^ 1 A farkas és a szarvas Észt népmese DARÁZS ENDRE: KISKACSÁK Sír a kacsa, rí, hiába, Menni kell az iskolába. Nem messze, csupán a tóra, Ott kezdődik el az óra. Mások akkor fürödhetnek, Ha éppen a kedvük jött meg. Pihennek a forró nyárban. Nincs iskola, hogyha nyár van. Csak ők járnak úsztatóra ... Mindjárt kezdődik az óra A farkas súlyos veszedelembe került. Az erdő mélyén rádőlt egy fatörzs. Miközben a fa alatt kínlódott, az arra tévedt szarvastól segítséget kért. — Emeld meg kissé ezt a fát, hogy ki tudjak bújni alóla... — Remélem, lesz annyi erőm — felet a szarvas, azzal nekivetette agancsát a fatörzsnek és hosszas erőlködés utáin valóban sikerült gyök! És éppen ezért, én most felfallak téged, szarvas! A szarvas nem akart hinni a fülének. — Gqnosz tréfát űzöl velem! Hiszen én mentettelek meg! — Az igaz! — mondta a farkas. — Meg is köszönöm neked. De viszont én most éhes vagyok és éppen ezért, amint mondtam neked: felfallak! Nyelvlecke Próbáljátok meg az alábbi mondatok közül bármelyiket gyorsan egymás után elmondani. Sikerül? Nem hiszem! Vigyázzatok, ki ne törjön a nyelvetek! Két pap — kék pap. Cseresznyemag meg meggy- mag. Emuk, gnuk okapik. Az ipafai papnak papi fapipája van, tehát az ipafai pap papi fapipája, ipafai papi fapipa. Jobb egy Iúdnyak egy tyúk- nyaknál. Már sárga a márga. öt ördög görget görgőin görbe úto« görgő gömbbé göm- bölyödötl öt fgörögdinyét. megmutatnotok, - mi is történt, hogy igazságosén ítélkezhessek. Beleegyeztek ebbe mindketten, és elindultak oda, ahol a farkassal a baleset történt. Ott a szarvas ismét nekivetette agancsait a fatörzsnek, nagynehezem . megemelte. A farkas pedig alábújt, és a szarvas visszaengedte rá a fát. — Most mutasd meg, hogyan szabadítottad ki! — mondta a medve. A szarvas azonban így válaszolt: — Ma már egyszer megszabadítottam! Nincs hozzá erőm, hogy még egyszer megtegyem! — Ha így van, akkor én sem tudok mást mondani: keressen magának más segítséget a farkas... — mondta a medve. Azzal otthagyták a farkast a fa alatt: így kellett megfizetnie hálátlanságáért. Fordította: Antalfy István Játsszunk együtt AZ »ELFUTÓ HELY« A szobában a székeket körbe állítjuk. Egy szék kivételével mindegyikre ül valaki a részvevők közül. A játékvezető a kör közepére áll. Amikor a játék megkezdődik, a játékvezető igyekszik leülni az üres helyre, de minden részvevő gyorsan eggyel balra ül és ezzel igyekszik megakadályozni a játékvezetőt abban, hogy leüljön. Az üres hely így »elfut«. Ha a játékvezető le tud ülni az üres székre, akkor a bal szomszédja veszi át az ő szerepét. ORRÖL ORRA A játékosok vagy körben vagy két sorban állnak és egy gyufásslcatulyát továbbítanak egymásnak orról orra, kézsegítség nélkül. Ha körben csinálják, akkor két skatulyát köröznek ugyanazon irányban. Az a résztvevő, akinél a második skatulya még ott éri az elsőt, zálogot ad. Ha sorokban csinálják, akkor az a sor nyer, amelyik hamarabb juttatja el a skatulyát az első játékostól az utolsóig. Érdekességek Sokakat foglalkoztat, hogy mennyi fény jut le a tenger színe alá. Általában’ kedvező körülmények között a felületre eső fény 20—30 méter mélységben csökken a felére. A könnyűbúvár-készülékekkel elérhető 80 m körüli mélyséPótlórejtvény — let — áudor — ásár — bred — alamb — gres Pótoljátok a hiányzó betűket. Ha helyesen végeztétek el a feladatot, és felülről lefelé összeolvassátok a kezdőbetűket, megkapjátok azt a szót, ami minden diáknak nagy örömet jelent. gekben tűrhetően lehet fényképezni. Jellegzetes, hogy a víz először a vörös, majd a narancs sugarakat nyeli el. 30 méter mélységtől már csak a kék sugarak láthatók. Nagyobb mélységekbe már semmiféle napfény nem hatol le; itt csak a világító állatok terjesztenek derengő fényt. 110 éves a petróleumlámpa üvege. A búrát egy játékos kedvű francia fiatalember találta fel. Kiütötte egy boros- üveg fenekét, s azt állította a mécses fölé. A szobában egyszerre világosabb lett. Ez adta az ötletet a búrakészítéséhez. annyira megemelnie, hogy a farkas kibújhatott alóla. A farkasnak első dolga volt, hogy megvizsgálja: nem történt-e valami baja, nem tört-e valamelyik csontja? De micsoda szerencséje volt: egyetlen porcikája sem törött el, épen és egészségesen állt a inégy lábán. A farkas örömében felkiáltott: — Igazán pompás dolog, hogy semmi bajom nem történt! De csak most érzem igazán, mennyire éhes vaA szarvas megpróbálta még jobb belátásra bírni a hálátlan farkast, de hiába. Csak annyit ért el, hogy végülis megegyeztek: a medvéhez fordulnak, tegyen igazságot A medve meghallgatta őket, aztán némi gondolkodás után, így szólt: — Igazad van, szarvas! Nem szép dolog a farkastól, hogy ilyen hálátlan. De neked is igazad van, farkas! Éhes vagy és enned kell! Nincs más hátra: el kell mennünk a helyszínre és ott kell Világhírű helyek a Balaton mentén Vízszintes: 1. Kutya. 3. ?. 8. Leírt hang. 9. Ne Ide, hanem arrébb. 11. Csúnya dolog ezt tartani. 13. Sérülés. 11. ?. 16. Szintén. 17. Nesze, fogjad! 18. Szolmizációs hang. 19. OZ. 20, Erdődy Gábor névjele. 21. Csacsibeszéd. 23. Kerti szerszámok. 25. Túlízesített. 27. Okozat szülője. 29. Vigyázó. 31. Szolmizációs hang. 32. Az udvariasság szava. 35. Ceruza. 37. 7. Függőleges: L Lásd vízsz. 1. 2. Berak. 3. Vissza: Fagyaszt. 4. Ha- lászesZköz. 5. Névelővel: kövérkos, pufók — tájszólással. 6. Szám. 7. YB. 10. 7. 12. A szerszám. 13. 7. 15. Állatlakás. 17. Nagyon szoros. 22. Kerti munkát végez. 24. Kavics. 26. Szájmosóvíz-márka. 28. Szín. 30. Fordítva: Ojságban olvasható. 33. Helyrag. 34. Méz mássalhangzói. 36. Ridegh Edit névjele. A. L Könyvvel a világ körül (V.) Műszaki könyvek Vízszintes: 1. Varadi János könyve a járművekről, melyet a termelőszövetkezetek hasznosan forgathatnak (folyt.: vízsz. 60.) 17. Értékmérő. 18. Eltulajdonít. 19. Szekérkaraván. 20. Kettőzve: afrikai ütőhangszer. 21. Római ezer. 22. Adám felesége. 24. Ez a fa ékszer. 25. A víz is ez. 26. Folyadéka. 27. Az Alsó-Elba mellékfolyója. 29. AGS. 30. Nagy tó. 31. Neves tőrök államférfi volt. 32. Bálnavadászatra használják. 34. Kis patak. 35. Spion. 36. Részvénytársaság. 37. Azonos mássalhangzók. 38. YRO. 39. Szalonna jelzője lehet. 41. Svájci határváros. 43. Egye(!)- 48. Lyuk. 49. A háziszárnyas. 50. Utolsó betűjét kettőzve: Ideiglenes, fából készült lakóház. 51. Minek a tulajdona? 52. Arányi Tamás. 53. Kettősbetű. 55. Létezik. 57. OVR. 58. Kicsi, de erős. 59. Római Ötven. 65. Lásd. 43. sz. 66. A leírt hangok. 68. Nyütartó. 69. Levegő. 70. Női név. 72. Fényképezőgép és filmmárka. 73. Bibliai név. 74. Névelős somogyi patak. 75. Visszahozá. (!). 76. Döghús — németül. 78. A «-Termelőszövetkezeti tagok fegyelmi felelőssége* c. könyv szerzője. A szövetkezeti tagok jogait, a vétségek büntetését, a fegyelmi eljárások lefolytatását találjuk benne többek között; ezért jó, ha minden szövetkezetben több példányban is megtalálható. 80. Hosszú ideig vess papírra! 83. Tizenkét hónapra. 85. ÉDNA. 86. Bárány Tamás. 88. Lépcső — angolul. 89. Lásd 43. sz. 91. Görög betű. 92. Számkeveredés(!). 93. Államfő. 94. Római egyes. 95. Helyére rakó. 98. Finom gyümölcs. 99. A rokonaim. 101. Szemben. 102. Az arc része. 103. Fagylaltmennyiség. 104. Lázár mássalhangzói. Függőleges: 2. Tetejére. 3. A mezed. 4. Reggeli ital. 5. Állatlakás. 6. 1 2 3 K 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 • mÁm 17 H33 18 :::::: 19 :::::: 20 21 iliiij 2 2 23 nn=! 24 :::::: :::::: 25 Hj:j: 26 27 28 29 »S'!! 30 31 32 33 :::::: 34 iiiüí :::::: 35 II 36 37 :U::i :::::: 38 »es»: IIHII 39 40 :::::: 41 42 IIIIIÍ 43 M —> 44 45 46 47 :::::: 48 :::::: Hifii 49 :::::: 50 liiÜ 51 52 :::::: üli:! 53 54 55 1:1:1! 56 57 11 58 59 iiÜii 60 61 62 63 64 :::::: 65 66 67 linn 68 Iiiiií 69 70 71 72 ilifn 73 Iliül 74 Hűi! 75 iiiü! 76 iliill iiliü 77 78 79 n 80 81 82 H 83 84 iliiii 85 86 iiiiií A N 1 87 iiiiií 88 89 IIIH! 90 :::::: 91 ijiÜ! 92 11 93 Him 94 95 96 97 98 üss 99 100 101 :::::: 102 Iiiiií 103 104 N 1 —> 105 £ A MÉH gyűjti. 7. Finomműszerész. 8. Apabirka. 9. Vissza: kiejtett mássalhangzó. 10. Egyes (!). 11. Lovasroham. 12. Európát választja el ÁzsiátóL 13. Évszak. 14. Fém. 15. Taktus. 16. Kerget, hajt. 21. Ais- berg könyve. Népszerű formában ismerteti a televíziós vételtechnikát. Egyszerű stílusú, könnyen érthető, tréfás képekkel és illusztrációkkal. 23. Forbáth Róbert könyve. Minden háziasszonynak ajánljuk, mert a. mosó és tisztítószerek használatát ismerteti; sok szó esik benne a műanyagokról stb., tehát a modern háztartások segédkönyve. 25. Lejegyez. 26. Vékony fémlap. 28. Filmcsillagot. 29. A dal. 30. Nyári munkát végezi 31. Nem jön meg időre. 33. Az arc része. 34. Évenként ismétlődő időszak. 35. Fakanállal keverjed? 39. Az énekét — táncolását — vigadását. 40. Var keletkezik rajta. 41. Robogó — ékezetfelesleggel. 42. Citrom — olaszul. (Belőle származik a magyar «-limonádé* szó). 44. Visszaér (!). 45. Tűz emészti. 46. Napjainkban gyakran szerepel ez az ország az újsághírekben. 47. Vissza: Spanyol folyó. 52. Gádoros Lajos közkedvelt könyve. Most jelent meg negyedszer. A jó és korszerű lakás kialakításáról, a bútorokról, modem berendezési tárgyakról stb. szól. 54. Nem tág. 56. Angol eredetű férfinév. 58. Jó, ha minden lakásban van. 60. Egri bormárka. 61. Személyes névmás. 62. ... -zúg. 63. Lásd 69. sz. 64. Bejegyez. 67. Áthatolhatatlan, bokros hely. 71. Nyomni. 73. Fej díszre. 76. Mezőgazdasági munkát végző. 77. A fém. 79. Abban az irányban, arrafelé. 81. Ítéletet mondana felette. 82. Ha névelőt teszünk elé, akkor Gárdonyi regénye. 83. Nem alszik. 84. RN. 87. A lengyel nemzetgyűlés neve. 88. Ferde? 90. Vissza: agy. 93. Ünnepélyesen beiktat. 96. Hálával emlékezik meg róla. 97. OEZ. 98. Ennek a tulajdona. 99. Juttat? 100. Szovjet motorkeréknár-márka. 102. Tiltószó. 103. Fordított helyrag. 105. Egyesegyedül (!). A. I. Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1., (folyt, a vízsz. 60.), 78. éa a függőleges 21., 23., 52. Beküldési határidő 1964. június 19-e, péntek délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s feltűnően írják rá: «Rejtvény*. A nyertesek neveit Hírek című rovatunkban találják. Rejtvényfejtők, figyelem! A «-Könyvvel a világ körül* cí- < mű rejtvény pályázatunk a lap mai ( számában közölt keresztrejtvény- i nyel véget ért. Az öt rejtvény megfejtését együtt beküldők között ’ sorsoljuk ki a József Attila Köny- I vesbolt díjait. Az öt rejtvény meg- ^ fejtését 1964. június 26-ig lehet be- , küldeni a szerkesztőség címére ’ «Könyvrejtvény-pályázat* megje- í löléssel. A sorsolás eredményét la- | punk július 5-i, vasárnapi számá- { ban közöljük. 1 2 ■■■■ ■ ■■■ BBBB ■ ■■■ 3 4 5 6 7 aaaa aaaa BBBB aaaa 8 aaaa aaaa aaaa BBBB 9 ' 10 ■ ■■■ ■ ■■■ ■ ■MM ■ ■■■ ■ ■■■ BBBB ■ ■■■ ■■■■ 11 12 aaaa aaaa aaaB aaaa 13 aaaa aaaa :::: 14 15 16 BBBB Hll BBBB ■ ■■■ 17 aaaa BBBB aaaa aaaa 18 19 bbbb aaaa aaaa .... 20 aaaa aaaa BBBB aaaa 21 22 ssss aaaa aaaa ■■■■ ■ ■■■ ■■■■ ■■■■ 23 24 aaaa aaaa BBBB aaaa 25 26 21 28 aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa BBBB aaaa 29 30 1 aaaa . aaaa aaaa aaaa 3 1 32 33 34 aaaa BBBB aaaa aaaa 35 36 ■uh ■■■■ ■■■■ ■■■■ 37 Y Beküldendő a vízszintes 3., 14., 37. és a függőleges 10., 13. Beküldési határidő 1964. június 19-e, péntek délig. A szükséges sorokat levelezőlapod küldjétek be, s feltűnően írjátok rá: «-Gyermek keresztrejtvény.* Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Táborozás; Vakáció; Kirándulás; Utazás; Napozás. A nyertesek neveit Hírek rovatunkban találjátok. című Ismered az órádat ? Akár hiszitek, akár nem, nem tudom pontosan megmondani, hogy milyen az órám számlapja. De nemcsak én, hanem más sem tud minden kérdés;e pontosan felelni, amit az ófájával kapcsolatban feladunk. Ez azért van, mert az ember olyan sokszor látta az óráját, hogy már nem is nézi, illetve azt nem nézi, hogy hogyan I néz ki, csupán rápillant; mennyi az idő. Próbáljátok ki (természetesen órátokat eltakarva), hogy tudtok-e felelni a következő kérdésekre: 1. Római vagy arab számok vannak rajta? 2. Minden szám rajta van? (A hatos hiányozni szokott, az 5 és a 7 sarka is.) 3. Van rajta másodpercmutató? 4. Mi van a számlapra írva? (Óragyár neve stb.) 5. Ha római szám van rajta, milyen a négyes? 6. Soroljátok fed a másodpercmutatón levő számokat! 7. 13—24-ig is rajta vannak a számok? <\ 8. A hatosból látszik valami? 9. Az órákat jelző számok függőlegesek vagy átlósirányúak? 10. Hány szín van a számlapon? Meglátjátok, sok kérdésre nem tudtok válaszolni! Miért fekete a sakál háta ? Azt beszélik, hogy valamikor i nagyon régen a Nap is az em- ' berek között élt itt a földön. | Gyakran látták az út mellett • üldögélni,- de ügyet sem ve te t- i tek rá. Arra ment egyszer a ! sakál, észrevette a Nap-úrfit, i odament hozzá és így szólt: — Milyen gyönyörű legényke, és az emberek nem törődnek vele, úgy elmennek mellette, mintha ott sem lenne! Ezzel már fogta is a legénykét és a hátára ültette. Hamarosan érezte, hogy valami égeti a hátát. Azt mondja a legénykének: — Szállj csak le egy kicsit Ügy érzem, valami süti a hátam. A legényke nem fogadott szót. A sakál le akarta rázni a hátáról, de a Nap-úrfi olyan erősen megkapaszkodott, hogy egészen feketére égette a hátát. Azóta van fekete csík d sakál hátán. TALÁLJATOK KI! Sok foga van, de nem eszi meg, amit megrág. Mi az? (Fűrész.) Hát az mi: nagyon keresik, de ha megtalálják, nem örülnek neki. (A halászok kerehásik, hogy nincs-e lyuk a lón.) Hol folyik felfelé a víz? (A ló torkán.) Mi az: ahova bemegy, ott is marad? (A szög.)
