Somogyi Néplap, 1964. június (21. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-21 / 144. szám
Vasárnap, 1964. június 21. II SOMOGYI NÉPLAP Vonatirtdulaskor a kaposvári állomáson Közeledik a délután öt óra. Ilyenkor látni, mennyire is szűk, korszerűtlen már a kallós vári állomás. Utasok százai álldogálnak az előcsarnokban, a peronon. Amint kinyílnak a kapuk, hogy kiengedjék a dombóvári vonattal érkezőket, mindenki betódul a vágányok közé. Az a néhány vasúti dolgozó, rendőr képtelen arra, hogy visszatartsa az emebereket. Ha egyet visszaküldenek a vágányok közül, tíz és tíz lép a helyébe. Csima János főintézővel, a vasútőrség parancsnokával és Stekker János rendőr szakaszvezetővel azt figyeljük, hogy milyen könnyelműségre képesek az emberek, csakhogy jó helyhez, esetleg ülőhelyhez juthassanak a vonaton. „Elfáradtam...” A második vágányon áll a barcsi és a felsőmocsoládi személy. A két szerelvény közötti kis területen két-három- száz ember, köztük gyermekét taitó anya, bottal tipegő néniké. Elgondolni is szörnyű, mi történne, ha valamelyik vonat fékjei felmondanák a szolgálatot, vagy egyik szerelvényre váratlanul rátolatna egy mozdony. A 74 éves Mátyás Ferenc nagykorpádi lakos a barcsi szerelvény utolsó kocsijának lépcsőjére ült le. — Legyen szíves felállni — figyelmezteti Szalai János vasútőr. Háromszor is kell szólni, mire hajlandó a vasúti dol_ gozó utasítását teljesíteni. — Elfáradtam, azért ültem le — mondja. Nem gondolt arra, hogy ha megrándulna a vonat, súlyos baleset érhetné. „Jobban vigyázok rá, mint a magaméra...“ A dombóvári vonat egyik kocsijának lépcsőjén hárman álldogálnak. Az a szándékuk, hogy megvárják, amíg beáll a gyékényesi, a dombóvári szerelvényről gyorsan átszállnak, hogy jó helyhez juthassanak. A kaposmérői Schmidt Pál és felesége készül ezt megtenni. Velük van egy tizenegy éves fiúcska. — Miért a lépcsőn állnak, miért nem mennek beljebb? — A gyékényesit várjuk, innen könyebben feljutunk — ismerik el. A Somogy megyei Épületszakipari Szolgáltató és Betonipari Vállalat mindennemű iivegezési munkát vállal rövid határidőre. (82535) — Így vigyáz a családjára? — rója meg a rendőr a férfit. — Nem a mi fiúnk, a szomszédunké. De jobban vigyázok rá, mint a magaméra. Magatartása bizony mást mutat: nemhogy a gondjaira bízott gyerekre, de még saját magára sem vigyáz eléggé. „Nagyon meleg van bent...“ Indulásra készen áll a dombóvári személy. Végig a kocsik lépcsőjén és a kocsik mellett utasok álldogálnak, várják az iseiulást. — Nem lenne jobb bent a kocsiban? — kérdezzük Fehér István és Nagy Lajos dombóvári lakosoktól. — Nagyon meleg van bent, itt kinn kellemesebb, majd ha indul, gyorsan' felszállunk — válaszolnak. Ezt mondja a gigei Horváth József is, aki a nyitott ajtóban áll karján tartva egy néhány hónapos csecsemőt. Ha a vonat megrándul, kapaszkodni nem bír, s gyerekkel együtt kieshet. A vonat már mozog, néhá- nyan menet közben ugranak fel, s még most sem mennek be a lépcsőről a kocsi belsejébe. Levegőznek. Az egyik utast kis híján lesodorja a vágány mellett levő áruszállító targonca. „Vasutasok példája” Beáll a gyékényesi, s a dombóvári személyen levő Balogh Ferenc vasutas, az építési főnökség dolgozója menet közben ugrik fel rá, hogy jó helyet kapjon, ablakhoz ülhessen. Eszébe sem ötlik, hogy mi lehet egy elvétett ugrás következménye! Pedig alig egy hónapja történt Buzsákon, hogy egy vasutast — aki azért ugrott le a mozgó szerelvényről, hogy tíz perccel hamarabb érjen haza — a vonat halálra gázolt! A pesti gyors még a külső vágányon áll, nem érkezett el a beszállás ideje. De már találni benne »-élelmes« embereket, akik azért jöttek ilyen korán, hogy helyet foglaljanak. Itt is vasutasok mutatják a ►►példát«. Az építési főnökség' négy dolgozója — Weisz Ibolya, Horváth Gyuláné, Tóth József és Farnadi József — már öt óra előtt beült a fél hat után induló szerelvénybe. Ezért nem is szólhattak a kalauzok Vizniczai Józsefnek és feleségének, akik szintén így biztosítottak maguknak és ismerőseiknek ülőhelyet * * * Még a múlt évben életbe lépett egy rendelet, amely lehetővé teszi vasúti szabályok, előírások megsértőinek helyszíni bírságolását. A balesetek megelőzése végett, illetve, hogy figyelemre szoktassák az utasokat, következetesen élni kel. lene a rendelet adta lehetőségekkel. Szalai László OTP HÁZHELYELADÁS KAPOSVÁRON ü A cseri erdő mögötti területein az OTP v p családi ház építésére alkalmas telkeket értékesít. ® Jelentkezni lehet az OTP Somogy B megyei fiókjánál délelőtt 8—13 óráig. Műkőpadlábra % megrendeléseket felvesz a Tanácsi Építőkőfejtő Vállalat (Balatonalmádi, Bajcsy Zs. n.) MEGKEZDTÉK A SZAMÓCA FELDOLGOZÁSÁT ,,!ía?h Pincegazdaság balatonmáriai üzemében. Az eredeti Í'SOI?°/yi e/dökbö1. Scgesd és Vése kérnyékéről gyűjtik össze. Az első préseléskor 560 Uter szamócaszörpöt saj. toltak ki. A csigabiga A Krétacementező Vállalathoz új munkaerő került, és most vizitel. Rakomcsák kitörő örömmel fogadja, és bemutatja a feleségének. — Hogy micsoda szerencséje van, kartársam — mondja Rakomcsák —, hogy először hozzánk jött! Mert mi csigabiga emberek vagyunk, fiam! Bebújunk a kis csigaházunkba, nem járunk sehova, nem törődünk senkivel, mi nem látunk, nem hallunk. Ha békességben akar élni, fogadja meg a tanácsom, maga se avatkozzék senki dolgába és főleg ne vegyen szájára senkit, mert az a legundorítóbb cselekedet, és akkor hosszú életű lesz a földön! Mert mi történt volna, ha Hecsliékhez vezeti először a balsorsa? A lányuk már tízéves kocában, izé, szóval ért engem? Incéknek hat fia van, de egy sem állt meg a gyerekbíróságig! Pincné- nek az ura sikított. Anizs felesége fű- vel-fával, Cickom- nét az ura hagyta itt a fűért-fqprt! Vöcsök csak az árokban érzi jól magát, én cipelem haza mindennap! Koncék nem esznek, Boncék mindent megesznek, Hukkéknak három házukV van, csak tagadják, Vukkék- nak egy sincs, kifolyik az ujjuk közt a pénz, Ka- láéknak egy gyerekük van, mert Kala tehetetlen, de jó ember a szomszédja, Kuluéknak kilenc van, mert egy bolond százat csinál! Látja, milyen szerencséje van, hogy hozzánk jött először? Máshol telebeszélték volna a fejét minden ostobasággal, és félrevezették volna, mert olyanok ezek, istenke bocsássa meg nekik. Fogadja meg a tanácsom, nem törődni senkivel, nem látni, nem hallani, tegyen úgy maga is, mint a csigabiga! :lyn v A Barcson 1964. július hó 1-én beinduló vasszerkezeti üzembe felveszünk esztergályosokat. marósokat, gyalusokat, lakatosokat és hegesztőket. Jelentkezes az ÉM Építőgépjavító és Gépgyártó Vállalat 7 sz. gyárának barcsi telepén. Ugyanoda felveszünk nagy üzemi gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt9 művezetőket gépésztechnikusokat. Jelentkezés az ÉM Építőgépjavító és Gépgyártó Vállalat 7. sz. gyáránál, Pécs, Vasút u. 2. Útiköltséget csak fölvétel esetén térítünk. (3298) „DOROTTYA« Halászcsárdánkat e hó 20-tól Kaposváron, a Domb ntcában megnyitjuk Kitűnő halászlé és egyéb halféleségek állandóan kaphatók Zene 18—24 óráig Szünnap: hétfő Somogy megyei V endéglátó Vállalat Ai ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat segédmunkásokat, kőműveseket vesz föl kaposvári, siófoki, marcali és más munkahelyeire a megyében Jelentkezés az illetékes járási székhelyeken a tanácsoknál; a vállalat központjában. Kaposvár, Május 1. ntca 57. szám a siófoki fő-építésvezetőségen. Siófok. Fő ntca 200 és az építkezéseken. <82344) ADÁS - VÉTEL Vennék 20—30 000 készpénzért OTP-át- vá.Ualással vagy havi 1000 Ft törlesztéssel családi házat a Balatonhoz közel,' somogyi oldalon vagy Kaposváron Vadas, Vése, Vöröshadsereg u. 75. _____________________(931) S zemes kukorica eladó. Kaposvár, Lenin utca 22. (947) A fonyódi Magyar Tenger Termelőszövetkezetben 5 meleg vérű 2—3 éves c^ikó eladó. ______ (4547) B alatonújlakon, a Balaonhoz 2 km-re kétszobás, komfortos családi ház gazdasági épületekkel, 1200 n-öl szántóval és gyümölcsössel eladó azonnal beköltözhetően. Két villatelek Balatonmá- ria szőlőtelepi megálló mellett (280 és 375 n-öl) eladó. Érdeklődni: Rózsa Jánosné, Balaton- újlak, Vörös Csillag utca 9. (82561) Három db 40 kg-os angol süldő sürgősen eladó. Cím: Kinizsi Söröző, Kaposszentja- kab. (82571) OTP-kölcsönnel épült kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház azonnal el- foglalhatóan eladó. Cím 82560. számon a hirdetőben. (82560) Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky u. 90. számú ház részbeni beköltöz- hetőséggel eladó. Érdeklődni ugyanott. (82559) Kaposvár, Iszák utca 28. számú fél ház beköltözhetően eladó. (82527) APRÓHIRDETÉSEK § Eladó a Kaposmérő, Kossuth Lajos u. 26. sz. alatti ház 800 n-öl telekkel és gazdasági épületekkel. Érdeklődni: Máté Lajos, Kapós- mérő. (82506) Fonyódligeten, a műút mellett, a Balatonhoz 200 méterre villatelek eladó. Papp, Kaposvár, Tisza utca 17. __________________(82553) S iófok, Irányi u. 42. új ház beköltözhetően, olcsón — 95 000- ért — eladó. Fél hold területtel.________(72818) E ladó nagy gyümölcsösben új villa parcellázható telkek, és nyaralásra is kiadó. Fonyód, Szent István u. 67. (6844) AUTÓ-MOTOR Eladó Skoda Octavia Super. Érdeklődni: Répási, Kaposvár, Ber- zsenyi u. 6._____(82541) 3 50-es IZS motorkerékpár igényesnek eladó. Kaposvár, Dam- janich u. 23. (82556) Simson eladó. Érdeklődni Kaposváron, a Kaposi Borozóban lehet._______________(82554) Príma állapotban levő Trabant Combi eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 57, (82558) ÁLLÁS A szennai termelőszövetkezet főkönyvelőt keres. Mérlegképes vizsgával rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Vezetőség. (82538) A Vas- és Fémipari Vállalat felhívja mindazon középiskolában végzett tanulókat, akik a rádiócsó-szereléshez év közben jelentkeztek, a munka felvétele végett a fénycsőüzemben jelentkezzenek. Jelentkezhetnek továbbá általános iskolát végzett, 18—30 éves korú nők. Cím: Kaposvár, Dimitrov utca 127. (82563) Vizsgázott fűtőt és vizsgázott kompresszorkezelőt azonnal felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Húsipari Vállalat, munkaügyi osztály, Vöröshadsereg útja 67—69. (3296) A Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat kaposvári kirendeltsége ira vesz Jelentkezés: Kaposvár, Kanizsai utca 86. alatt, a kirendeltségen. (82496) A Somogy megyei Húsipari Vállalat alkalmaz azonnali belépésre lÉipi szakmunkásokat és Jelentkezés a vállalat műszaki vezetőjénél. (82570) A Háziipari Szövetkezet bedolgozó varrónőké vesz föl. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 23. (82567) A Háziipari Szövetkezet fiatal nőket kosárfonásra lelvesz és betanít egyműszakos munkára. Jelentkezés Kaposvár, Május 1. utca 23. alatt. (82568) A Kaposvári Nagymalom két fiatal, erős fizikumú zsákolót felvesz azonnalra. Lehetőleg helybeliek jelentkezzenek. (8256P Villanymotorok kezelésében jártas géplakatost műszakos karbantartónak felveszünk Jelentkezés a Kaposvári Kenyérgyárban 1964. június 24-én, szerdán 8—12 óráig az üzemvezetőnél. (82572) Vezető juhászt alkalmazunk azonnalra. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés Íróinkban : Zöldmező Tsz, Libickozma. U. p Pusztakovácsi. (4544) ■emu* A Patyolat Vállalat felhívja a lakosság figyelmét, hogy vegy- tisztítást és festést rövid határidő alatt készít. Expressz tisztítás 3 nap alatt. Kaposvári Patyolat Vállalat. (82497) « A Textilruházati Ktsz Kaposvár, Kossuth Lajos utca 8. szám és Május 1. utca 3. szám alatti * szabórészlegel a szabószakmába tartozó mindennemű javítási vállaln i vállai« to*., valamint magánosok részére. (82507)
