Somogyi Néplap, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)

1964-05-15 / 112. szám

ßfflmnk. Az orvos válaszol A HAZl-GYOGY SZERT ARR MÉG A TÉLEN TÖRTÉNT, Ismerősök kértek meg telefo­non, hogy menjek el hozzájuk, mert lázas a család szeme fé­nye, a tíz év körüli kisfiú. A fiúcskának valóban meglehe­tősen magas láza volt, de ezen­kívül nem találtam nála lé­nyeges kóros elváltozást. Inf­luenzája lesz, gondoltam. Ilyenkor várni szoktunk, hogy kibújik-e valami másnapra a láz mögül, addig pedig lázcsil­lapítóval könnyítünk a beteg rossz közérzetén és a család aggodalmán. Meg akartam a szülőket kímélni attól, hogy valakinek el kelljen menni a gyógyszertárba — hideg este volt —, ezért megkérdeztem, nincs-e valamilyen lázcsillapí­tójuk otthon. »Van egy cso­mó gyógyszerünk« — mondta az aggódó anya, és leemelt a szekrény tetejéről egy nagy, öblös virágvázát tele gyógy­szerrel. Volt abban Belloid, Optacid, Andaxin, régről ma­radt Ultraseptyl, szemkenőcs, fagykenőcs és sok minden más, csak éppen lázcsillapító nem. Az anya látva az eredményte­len keresést, elővett a szek­rényből egy dobozt, abban is gyógyszer volt. Körülbelül ugyanazok, mint a vázában, és ugyanúgy lázcsillapító nélkül. Közben a nagymama, aki ed­dig szótlan tanúja volt a je­lenetnek, kiballagott, gondo­lom, a kamrába, mert egy nagy befőttesüveggel jött vissza ben­ne az ő külön gyógyszerkész­letével. Könnyű kitalálni, ezek közt sem volt lázcsillapító. Az esetet azért tartom érde­mesnek megemlíteni, mert ko­rántsem egyedülálló. Magam­nak sem ez volt az első ilyen megfigyelésem, és orvostársaim is beszámoltak már hasonló ta­pasztalatokról. A kérdésről te­hát beszélnünk kell. Válaszol­nunk kell arra, hogy egyálta­lán szükséges-e otthon gyógy­szert tartani, ha igen, akkor mi legyen ebben a kis »házipa­tikában«. Az említett eset és általában a tapasztalat azt mutatja, hogy jó, ha van a háznál gyógyszer, még város­ban is, de különösen falun, ahol nem mindig könnyű gyógyszerhez jutni. A kérdés második felére már egy kissé nehezebb válaszolni. Elvben kimondhatjuk, hogy csak olyan gyógyszert szabad otthon ké­szenlétben tartani, amire sür­gősen szükség lehet, és csak annyit, amennyi rendszeres szedéssel egy-két napra elég. A LEGGYAKRABBAN LÁZCSILLAPÍTÓRA lehet SZÜKSÉG, különösen ott, ahol gyermek is van. Ilyen lázcsil­lapítók az Amidazophenum (gyári védett neve Piramidon), az Istopirin (Aspirin) és a Kal- mopyrin tabletta. A gyakorlat­ban teljesen mindegy, hogy a három közül melyiket tartjuk otthon, legföljebb azt vegyük figyelembe, hogy a Piramidon a legkevésbé bántja a gyomrot. A gyermekeknek rendszerint fél tablettánként adjuk a láz­csillapítót, a felnőttek többször vehetnek be naponta egész tab­lettát is. A lázcsillapítók egyúttal fáj­dalmat is szüntetnek, tehát fogfájás, -fejfájás, reumás fáj­dalmak esetén is eredmény várható tőlük. Néha azonban makacs, különösen kínzó fej­fájás esetén nem kielégítő a hatásuk. Ilyenkor összetett gyógyszerre lehet szükség, amilyen az Antineuralgica, a Karil vagy a Kefalgin tabletta. Jó tehát, ha a három közül va­lamelyikből van otthon né­hány darab. A belső szervek görcsös fáj­dalma esetén a Meristin vagy Ridol tabletta válik be. Ezek­ből azonban orvosi rendelet nélkül csak akkor szabad be­venni egy, esetleg két szemet, ha ismert eredetű, például epe­köves vagy nőknél havonta is­métlődő görcsökről van szó. A legtöbb nyugtató gyógy­szer nagyobb adagban adva al­tató hatású. Nyugtatót vagy al­tatót rendszeresen csak orvosi előírás alapján szabad szedni. Nincs tehát semmi értelme an­nak, hogy sokféle nyugtatót tartsunk otthon. Ha mégis azt akarjuk, hogy legyen valami ilyen gyógyszer kéznél, akkor tartsunk a házigyógyszertá­runkban egy tubus Sevenalet- tát. Ebből egy-két darab nyug­tató, három négy altató. A belek működési zavara gyakori panasz. Különösen a szorulás okoz sok embernek kellemetlenséget. Tartsunk te­hát készenlétben valamilyen hashajtót, de ne felejtsük el, hogy a megszokás veszélye ép­pen a hashajtók esetében nagy, ami újabb panaszoknak lehet a forrása. Mindenképpen arra kell tehát törekednünk, hogy megfelelő táplálkozással, mozgással, önneveléssel tart­suk rendben bélműködésünket. Sokféle hashajtó van forgalom­ban, ezek nevét nem is sorol­juk feL Hasmenés ellen, addig, amíg az orvos nem rendel mást, né­hány széntablettát (carbo me- dicinalis) lehet bevenni. Kisebb sérülések ellátására, elsősegély nyújtásához jódpár- na, steril géz, vatta, kötöző pó­lya legyen kéznél. Fürödni még nem lehet, csónakázni már igen r Halásznadrágok, pulóverok nagy választékban kaphatók a FÖLDMŰVES­SZÖVETKEZETI SZAK­ÜZLETEKBEN. (3197) A fenti felsorolás alapján összeállított kis házi-gyógy­szertár egy közepes nagyságú dobozban jól elfér. Tartsuk az összes gyógyszerünket együtt, ebben a dobozban, jól elzárt helyen, ahol a gyerekek nem férnek hozzá. A gyerekek gyógyszermérgezése az utóbbi években ijesztően gyakorivá vált. Oka majdnem mindig a fölöslegesen tárolt gyógyszer és a szülők gondatlansága. Csak olyan gyógyszert őriz­zünk dobozunkban, ami az eredeti csomagolásban van. A papírszalvétába csomagolt, öm­lesztve tárolt gyógyszerről két nap múlva már nem tudjuk, hogy micsoda, mire jó. Ne kérjünk, ne adjunk köl­csön, és semmi esetre se ajánljuk másoknak azt a gyógyszert, melyet mi jónak gondolunk, mert sohasem tud­hatjuk, hogy nem ártunk-e ve­le. MINDAZ, AMIT ELMON­DOTTUNK, természetesen csak a házi-gyógyszertárra vonat­kozik. Az orvosok — a beteg­ségeknek megfelelően — Szám­talan fajta gyógyszert rendel­nek, de mindig csak annyit, amennyi a gyógyuláshoz előre­láthatólag szükséges lesz. A gyógyszer arra való, hogy a beteg beszedje! A be nem sze­dett és összegyűjtött gyógy­szerrel a házigyógyszertárat gazdagítani értelmetlen, sőt a mérgezés lehetősége miatt ve­szélyes dolog. Balga irányba halad annak a gyűjtőszenvedé­lye, aki a gyógyszereket úgy rakosgatja egymás mellé, mint más a bélyeget vagy a gyufa­címkéket! Dr. Wirth Ferenc KONYHA DIOPUDING Hozzávalók: 6 deka vaj, 8 deka cukor, 3 tojás, 6 deka darált dió, 5 deka keksz vagy morzsolt két­szersült, 4 deka mazsola, reszelt citromhéj. A vajat 4 deka cukorral, a 3 to­jássárgájával meg a reszelt cit­romhéjjal habosra kikeverjük. A 3 tojásfehérjét a megmaradt 4 de­ka cukorral kemény habbá verjük, hozzáadjuk a sárgájából kevert masszához. A 4 deka mazsolát, a darált diót és a keksz- vagy két- szersült-morzsát könnyedén hozzá­keverjük. Ezután egyenletesen el­osztjuk kivajazott és porcukorral meghintett formába vagy csészék­be, s lassan kigőzöljük. Nagyon ügyeljünk, hogy gőzö­léskor az edényt, amelyben a pu­dingot gőzöljük, ne fedjük le szo­rosan, mert úgy a puding hirtelen felszalad és visszaesik; gondos, las­sú gőzöléssel fokozatosan fejlődik ki, és formáját is megtartja. Tálaláskor rumos tejsodót ad­junk hozzá. A fent leírt módon készíthetünk mogyoró- vagy mandulapudingot is. DARAPUDING Hozzávalók: 6 deka búzadara, 2 deci tej, 3 tojás, 8 deka vaj, 8 de­ka cukor, 1 deci málna- vagy egyéb gyümölcsszörp, egy csöpp só. A tejet 6 deka vajjal és egy csöpp sóval felforraljuk, majd óvatosan, folytonos keverés köz­ben beleöntjük a 6 deka darát. Né­hány percig forraljuk. Citromhé- jat reszelünk hozzá. Ha kihűlt, egyenként hozzáadjuk a 3 tojás- sárgáját, majd a 3 fehérjéből a 8 deka cukorral fölvert kemény ha­bot. . Ezután egy nagy pudingformát vagy porcelán csészét kikenünk vajjal, meghintjük porcukorral, beletöltjük az egyenlően elosztott masszát. Nagyobb lábasban 2 ujj­nyi vizet forralunk, beleállítjuk a megtöltött pudingformákat, és la­zán lefedve, lassan 25—30 percig gőzöljük. (Lehet 5 személyes for­mában vagy tűzálló üvegtálban is kié őzölni.) Tálra borítjuk, s málna- vagy más gyümölcsszörppel leöntve ad­juk asztalra. VITAMINS ALÄT A Hozzávalók: 2 csomó hónapos retek, 2 csomó zöldhagyma, 2 fej saláta, 4 főtt tojás, kávéskanál mustár, fél citrom leve, 2 deka porcukor, 2 deka olaj, néhány szem köménymag, törött bors, só. A retket megtisztítjuk leveleitől és gyökerétől, vékony karikákra szeljük, megsózzuk, meghintjük köménymaggal. A zöldhagymát szintén megtisztítjuk, a zöldjéből jó kétujjnyit rajta hagyunk, fel­daraboljuk. A fejes salátát meg­mossuk, vékony metéltre vágjuk 2 főtt tojással együtt. A mustár és az olaj, a citromlé, a cukor, a só és a bors felhasználásával és 1—2 evőkanál vízzel salátalervet készí­tünk, ebbe belekeverjük a fölsze­letelt salátafélét. Mélyebb üveg­tálba helyezzük, eligazítjuk, tete­jét a másik két főtt, karikákra szelt tojással és retekszeletekkel díszítjük. Ügy is készíthetjük, hogy majonézzal vagy tartárral keverjük el a felsorolt hozzávaló­kat. VARRNI TANULNAK A FONÖNÖK Egyszerűsített mosogatás A mosogatás egyszerűsítését újítások és ésszerűsítések szol­gálják. Egész sor mosogatószer áll már rendelkezésünkre: be­épített mosogatók, vízcsapra szerelhető kis méretű bojlerek; megannyi kényelmet szolgáló megoldás. További egyszerűsítést aján­lunk, ami nem kapható készen, de a magunk ügyeskedésével, leleményességével megoldhat­juk falun is. A mosogatókagyló peremére levehető tartályt szerkeszthe­tünk literes vagy nagyobb konzervdobozból. A nyitóval teljesen körben levágjuk a do­boz tetejét, gondosan visszaka­lapáljuk a szélét, hogy ne kar­colhassa meg kezünket, majd nagyobb szöggel (kb. 4 cm-es távolságban egymástól) két lyukat ütünk bele. A lyukakon drótot húzunk át, s azt a szap­pantartók mintájára akasztóvá formáljuk. (1. ábra.) Az így nyert tartályt ráakasztjuk a mosogató szélére, megtöltjük a. megfelelő hígítású mosogató- szerrel, s beletesszük a moso­gatórongyot felváltó viszkóza- szivacsot. A mosogatás most már nagyon egyszerű, és ami a legfontosabb, higiénikus is: folyó víz alatt moshatjuk el az edényeket. A zuhogó víz (ha nincs bojlerünk, hideg víz is megteszi, de akkor a mosogató- szert kell melegen tartani), le­viszi a tányérokról az étellera­kódást. Bal kezünkben tartjuk az edényt a csap alatt, közben jobb kezünk a mosogatószerből kiemelt szivaccsal jóformán csak letörli a zsiradékot. Mi­közben a szivacsot visszatesz- szük a tartályba, a folyó víz le is öblítette az edényt. A szárí­tó rácson egykettőre meg is szárad. Persze az alumínium vagy vasedények tisztítása egy kicsit tovább tart, hiszen a lá­basokat előbb le kell dörzsöl­nünk a megfelelő (Vim vagy Aluvim) vegyszeres műanyag csutakkal. Még egy ötlet: állványka a tisztítószerek számára. Csinos és praktikus polcot szerkeszt­hetünk, s vegyszereinket meg­óvjuk az elázástól, az ide-oda rakosgatástóL 32—12 cm-es fa­lemezre 2 cm-es léctalpat szö­gezünk. Az így nyert tálcasze­rű alkotmányt a mosogató lá­bához szereljük, kb. 10 cm magasságban a 2 cm-es lécből »korlátot« készítünk, hogy a dobozok ne csússzanak le a polcról. (2. ábra.) F. M. A Pamiúfonó-ipari Vállalat ii&po . - . . zottsága minden evhen szervez szabó-varró tamolyainoí a Jonó- nők részére. Az idén harminc ^nónöt tanított meg szabni és varrni Gabányi Istvánné, a Te>. „* (ruházati Ktsz dolgozója. A fopó- nőic az utolsó foglalkozáson bebizonyították, hogy érdemes volt három hónapig időt és fáradságot áldozni ?. tanfolyamra. Képün­kön: Sülé Ilona a gépen is bemutatja új tudományát. A légy, a moly, az egér és más élősdi irtása A legkényesebb tisztaság sem védi meg házunkat, laká­sunkat minden körülmények közt az élősdiek behatolása el­len. De habár a féreg, az egér, a patkány, nem a »piszokból születik« (ahogy régebben mondták, sőt valaha hitték is), elszaporodásukat a szenny és a hulladék elősegíti. Márpedig az élősdiek egész hadával hason­líthatatlanul nehezebb meg­küzdeni, mintha csak a »be­vándorlók« első nemzedékétől kell megszabadulnunk. A légy elsősorban az olyan helyet tiszteli meg tömeges je­lenlétével, ahol táplálkozását növényi és állati eredetű hul­ladék biztosítja. Ezért ott a legnehezebb távol tartani, ahol az istálló, az ól a ház közelé­ben van. Márpedig a légy nem­csak kellemetlen lakótárs, ha­nem számtalan betegségnek serény terjesztője is, ezért minden eszközzel meg kell akadályozni, hogy ránk vagy ételünkre telepedjen. Talán nincs is olyan falusi ház, ahol nyáron egyetlen légy se repkedne a szobában vagy a konyhába, de ha nemcsak légypapírral és szúnyoghálóval védekezünk ellene, akkor nem kell több példánytól tarta­nunk, mint attól az egy-kettő­től, amelyik betéved. A hatá­sos védekezés első föltétele, hogy minden szemetet, hulla­dékot azonnal eltávolítsunk. Sem élelmiszert és ételt, sem az állatok takarmányát ne hagyjuk soha fedetlenül, és a legyektől legjobban veszélyez­tetett helyeket időnként hint­sük vagy permetezzük be hatá­sos vegyszerekkel. Vigyáznunk kell természetesen arra, nogy ezek a rovarirtó szerek ember, állat táplálékába ne kerülhes­senek. A méhekre is veszélye­sek a rovarirtó szerek; ezek­nek a közelében ne használjuk őket. A bolha elszaporodása is többnyire az állattartás követ­kezménye. Szívesen telepszik meg például a kutya szőrtől védett, meleg bőrén, és innen telepíti át családját a padló réseibe, majd az ember ruhá­zatába. A ruhanemű alapos porolással vagy porszívózással megszabadítható tőle. Ha ma­gát az állatot akarjuk megtisz­títani a bennlakóktól, óvatosan bánjunk a rovarirtó szerrel, nehogy szemébe, szájába ke­rüljön. A moly ellen a legtöbb ro­varirtó szer hatástalan, ezért a molykár elleni védekezésnek a hagyományos molyirtó szere­ken (globolon, naftáimon, ter- pentmszeszen) kívül egyetlen korszerű eszköz a műanyag zsák. Ilyenekbe helyezzük el — lehetőleg vállfára akasztva, hogy ne gyúródjék — a ruha­neműt, és a zsák száját gon­dosan zárjuk le. Nem szabad azonban elfeledkeznünk arról, hogy a pecsétes ruhát semmi sem óvja meg a moly kártól, te­hát elrakás előtt ne csak por- talanítsuk, hanem a pecséteket is tisztítsuk ki belőle. Az egér az élelmen kívül a ruhaneműkben, könyveink­ben, sőt bútorunkban is tete­mes kárt okozhat. Hogy ered­ményesen védekezhessünk el­lene, mindenekelőtt be kell tömnünk minden nyílást, rést, ahol behatolhat vagy megtele­pedhet. Irtása csapdával, mé­reggel történhet, de ahol már erősen elszaporodott, ott a macska biztosítja legjobban a ház békéjét. A patkány még az egérnél is több kárt okoz, de súlyos be­tegségeket (például tífuszt) is terjeszt. Irtása tehát nemcsak annak a háznak érdeke, ahova befészkelte magát, hanem köz­érdek. Elszaporodása esetén a hatóság is elrendeli a patkány- irtást. Főleg törmelékhalmok, romos épületek közt tanyázik szívesen, és élelemszerző út­ján a csatornán keresztül is bejuthat a házba. Irtását néha idomított görényekkel végzik: a macska vagy kutya nem mindig méltó ellenfele. legel­terjedtebb módja a patkányir­tásnak méreg vagy mérgezett étel elhelyezése a veszélyezte­tett helyeken. Ez azonban igen nagy gondot igényel, mert a patkányméreg a háziállatokra, sőt az emberre is veszélyes le­het. Apró tanácsok Koromfoltot húszszázalékos borkősavoldattal bedörzsölni, utána kimosni. • • * Olajfoltot terpentinba ázta­tott kis ronggyal Kell kidor- zsölni olyanképpen, hogy a folt széle felől a közepére halad­junk. Ha terpentinfolt marad­na, azt benzines ruhával kell ki dörzsölni. * • • Mészfoltot citromsavoldattal távolíthatunk el. A Baranya megyei Építőipari Vállalat . pécsi és vidéki munkahelyeire kőművest, kubikost és segédmunkáso kát vesz föl állandó téli—nyári foglalkoztatásra. Szállás, étkezés biztosítva. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Rákóczi út 56. (31104) Műveleteid VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ A szerelem másik arca. Szé­lesvásznú olasz film. Csak 18 éven felülieknek. Az előadások kezdete 5, 7, 9 óra. (Május 17-ig.) SZABAD IFJCSAG filmszínház A Ko*umbusz hajó inasa. Szélesvásznú, kalandos szovjet film. Korhatár nélkül. Az előadások kezdete 4 e n .óra. (Május 17-ig.)

Next

/
Oldalképek
Tartalom