Somogyi Néplap, 1964. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-22 / 118. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1961. május 22. Páros versenyekkel kezdődnek a falusi spartakiádok a fonyódi járásban Tizenharmadszor rendezik meg a falusi dolgozók nyári spartakiád- ját országszerte. A fonyódi járás sportvezetői is már tizenkét sikeres spartakiádon jutottak túl, s most készülődnek az újabbra. A járás sportvezetői elsősorban azt várják tőle, hogy előrelépést hoz a tömegsport megteremtésében. Igen, a spartakiádok jelentős tömegeket mozgatnak meg minden évben. Különösen nyári versenyek — az atlétika, a röplabda vagy újabban a kézilabda meg a teke — ezer meg ezer fiatalt morgósít megy eszerte. __^ L ehel Lászlóval, az MTs íonyodi Járási Tanácsának elnökével beszélgettünk a spartakiadókról. A fiatal sportvezető így latja: — Kétségkívül a községi \ersc- nyekkel kell kezdeni a spartakiá- dokat, aztán jön a kővetkező lépcsőfok, a járási, .majd a megyei döntő. Utána a legjobbak az országos spartakiádon. vetélkednek a győzelemért. Az utóbbi időben sikerrel iktattuk a községi és a járási versenyek közé a körzeti spartakiádokat. Nem kétséges, hogy a körzeti verseny a sparta- kiádokon is bevált, de mi mégis újabb utat keresünk. Az utóbbi idők tapasztalata szerint ugyanis a községi spartakiádok elsikkadtak. Valahogy unalmassá, érdektelenné vált az, hogy a faluban évről évre ugyanaz a futó vagy súly dobó nyert. Arról nem is szólva, hogy egy községen belül nemigen van lehetőség a csapatjátékokra. Pedig ma már a teke, a kézilabda meg a röplabda mind nagyobb teret hódít a falu sportéletében. Ez utóbbiakkal kapcsolatos probléma adta a gondolatot, hogy idén újítsunk a községi versenyek terén. A szakszövetségek vezetőivel történt megbeszélés és megállapodás alapján úgy láttuk jónak, hogy páros versenyekkel indítjuk útjára az idei spartakiádot. A gyakorlat bizonyítja, hogy a szomszéd községek sportvetélkedésének mindenkor varázsa van. Ebből az elvből indultunk ki, s a spartakiádra jelentkező falvak csapatait a járásnál számbavétel után sorsoltuk. Most, hogy készen van a páros versenyek menetrendje, úgy látjuk, hogy igen érdekes lesz ez a vetélkedés. Gondoljunk csak egy öreglak—Somogyvár, Buzsák—Lengyeltől, Vörs—Hollád, Balatonfenyves— Balatonboglár összecsapásra. De nem lesz érdektelen a többi sem. Ordacsehiben például máris nagy készülődés folyik a szomszédos Fonyód fogadására. A kis község sportcsapata megpróbálja legyőzni a járási székhely együttesét. Az eddigiek azt bizonyítják, hogy a páros verseny ösztönző hatása jelentősét lendíthet a spartakiádo- kon. Mi sokat várunk a május 24 és június 7 között lebonyolítandó versenyektől — mondotta Lehel László JTS-elnök. Figyelmet érdemel a fonyódi járás sportvezetőinek újítása, amely lehetséges, hogy még ebben az évben követőkre talál megyeszerte. Holm ó teljesítmények a megyei bajnokságban A tekézők megyei bajnokságában eléggé ingadoznak a teljesítmények. Igaz ugyan, hogy a K. Építők, a K. Fáklya meg a K. Vasút viszonylag biztosan tartja jó formáját, a többiek azonban már kevésbé. E héten is akadt 2200 fa alatti csapatteljesítmény Is. A forduló eredményei: K. H. Vasutas—K. Helyiipar 8:0 (2436:2256). K. Építők H.—K. Fáklya 5:3 (2401:2401). K. Lendület—K. Közút 5:3 (2239:2199). K. Spartacus—K. Petőfi 7:1 (2348:2258). A megyei csapatok legjobbjai e héten egyénileg ismét jeleskedtek. A hét válogatottjának kikiáltott csapat 2540 fát ütött. A legjobbak: Ifj. Horváth J. (K. Vasutas) 439, Szakály (K. Fáklya) 431, Waibl (K. Építők) 427, Jaczó (K. Közút) 419, Hideg (K. Fáklya) és Kelemen (K. Vasutas) 412. Hz évszázad csapatmérkőzése lesz a Real Madrid—Inter találkozó A labdarúgó-bajnokcsapatok Európa Kupája, amely szintén elérkezett a döntőhöz, lázba hozta az európai labdarúgótábort. A Práter Stadionban május 27-én sorra kerülő mérkőzésre már minden jegyet elővételben eladtak. Jellemző az érdeklődésre, hogy hétszáz külföldi újságíró és rádióriporter jelezte érkezését, s most már csaknem bizonyos, hogy a bécsi televízió (tehát a grazi adó is) helyszíni, közvetítést ad az Európa Kupadöntőről. Az «-évszázad mérkőzésének« csapatai már rajtra készen állnak. Az Internazionale összeállítása ez lesz: Sarti — Burgnich, Guarneri, Fachetti — Tagnin, Pic- chi — Jaír, Mazzola, Miiani, Suarez, Corso. Együtt van már a Real Madrid csapata is, amely a következő összeállításban szerepel: Vicente — Isidro, Santamaria, Pachin — Muller, Zocco — Amancio, Felo, Di Stefanó, Puskás., Gento. Albert vagy Bene ? már csak ez a szövetségi kapitány gondja Továbbra is Balatonboglár, Kapoly és Felsőbogát vezet a megyei Il-ben A megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályában a bajnoki táblázat .élén nemigen történik változás. A múlt héten az Északi csoportban a boglárlakat ugyan Lengyeltóti váltotta fel az élen, de aztán a bala- tonboglári csapat megkapta a Ba- latonszemesen félbeszakadt mérkőzés két pontját, s annak ellenére, hogy e héten csak egy pontot szerzett, újból az első helyre került. Egyébként továbbra is ebben a csoportban a legnagyobb a tülekedés az első helyért. A Középcsoportban a Kapolyi Honvéd biztosan vezet. A Déli csoportban is tartja első helyét Felsőbogát, bár egyre jobban feltör Böhönye, amely most már a bajnoki táblázat második helyére küzdötte fel magát. A megyei II. bajnokság állása: Északi csoport 1. Balatonboglár 2. Lengyeltóti 3. Balatonfenyves 4. Zamárdi 5. Balatonberény 6. Balatonszárszó 7. Ordacsehi 8. S.-szentpál 9. B.-keresztúr 10. Balatonszemes 11. Csákány 6 5 1 - 18:5 6 4 2 - 18:3 5 4 1 - 24:8 6 3 3 - 12:6 6312 11:4 6312 13:11 7 2 2 3 10:10 6 2 - 4 9:14 7115 7:20 61-5 3:12 7 - - 7 2:34 Középcsoport 1. Kapolyi Honvéd 2. Somogysárd 3. Nagyberény 4. Gölle 5. K. Spartacus 6. K. Építők 7. Juta 8. Ádánd 9. Karád 10. Somogyjád 11. Nagytoldi 12. K. Petőfi Déli csoport 1. Felsőbogát 2. Böhönye 3. Heresznye 4. Kutas 5. Cs.-visonta 6. H.-szentgyörgy 7. Kadarkút 8. Berzence 9. Gyékényes 10. Beleg 11. Háromfa 12. Somogytamóca 7 7 - - 31:6 14 7512 21:10 11 7 4 1 2 22:12 9 7 4 12 12:12 9 7 4-3 18:13 8 7 4-3 13:13 8 7 3 13 18:17 7 6 2 1 3 17:22 5 7214 10:15 5 7 2-5 17:17 4 71-6 6:38 2 6 - - 6 9:19 7 5 2 - 17:5 7 4 2 1 15:9 64-2 14:9. 74-3 18:12 7 3 2 2 13:13 6312 11:9 7313 12:10 7223 11:12 73-4 12:23 6 114 8:13 6114 4:15 7 1-6 10:15 Kaposváron, a megyei sporthivatalban. naponta jegyigény- iők jelennek meg. Olyan sportbarátok, akik szeretnék biztosítani a belépést szombaton a Népstadionba, ahol Magyarország és Franciaország labdarúgó-válogatottjai visszavágó mérkőzést játszanak a Nemzetek Kupája keretében. Ismét varázsa van tehát a magyar labdarúgó-válogatottnak, majdnem olyan nagy, mint az »aranycsapat« idején. Az új utakra lépett magyar labdarúgásnak éppen a legutóbbi párizsi 3:l-es győzelem adott rangot. Igaz, hogy azóta Bécsben egy kissé megtépázták legjobb labdarúgóink hírnevét, a közvélemény azonban úgy tartja, hogy Bécsben »nem ment vérre« a mérkőzés. A Práter stadionbeli találkozónak nem volt tétje. A most szombati meccsnek azonban igen. Francia' sportbarátaink ugyanis azt vallják — s ezt Verriest szövetségi kapitány nyíltan meg is mondotta már —, hogy a kétgólos hátrány nem behozhatatlan. Verriest új csapata azzal a jelszóval jön Budapestre, hogy nekik már nincs mit veszteniük. Az ilyen szemlélet nem egy csapatot segített már győzelemre. Persze az az igazság, hogy a magyar nemzeti válogatott mégiscsak előnyösebb helyzetben van. Egyrészt mellette szól a hazai pálya és a hazai közönség. No meg most ismét együtt is van a magyar ..válogatott. E pillanatban van ugyan némi gondja Baróti Lajos szövetségi kapitánynak. Az például már bizonyos, hogy Gö- röcs nem játszhat. Az első számú kozépcsatárjelölt, Albert is sérült. Ez azonban nem sok gondot okoz Baróti Lajosnak, mert a hét közi tatai edzőmérkőzésen Bene szinte számolat- lanul rúgta a gólokat, s igen jól megértette magát a másik gólzsákkal, Tichyvel. A szövetségi kapitány valószínűleg csak a mérkőzés előtt dönt majd véglegesen, hogy Albert vagy Bene. A többi poszton már megvannak a válogatottak. Szentmihályi lesz a kapus, Novák, Mészöly, Sárosi a három hátvéd, Solymosi és Sipos a két fedezet. Az ötösfogatban Albert vagy Bene mellett Sándor, Tichy, Rákosi és Fenyvesi dr. jut szóhoz. A közvélemény derűlátó. A stadion várható telt háza éppúgy, mint azok, akik kinn rekednek, abban bíznak, hogy a magyar nemzeti válogatott kivívja a továbbjutás jogát. Aztán következhet Spanyolország ... Összeállították a magyar ökölvívó-válogatottat Jugoszlávia ellen A hét végén méri össze erejét Magyarország és Jugoszlávia ökölvívó-válogatottja. A válogatott keret tagjai a labdarúgókkal együtt Tatán készülődtek, s készülnek ma is & nemzetközi találkozóra. Énekes Árpád már kijelelte azt a csapatot, amely Jugoszlávia ellen kötelek közé lép. Érdekessége az ösz- szeállításnak, hegy a bajnokságról távol maradt Kálmán és Borda helyett más versenyzők kerültek a válogatottba. A csapat a következő lesz (légsúlytól fölfelé): Harangozó, Török, Baranyai, Szabolcsi, Tóth, Gáli, Sebők, Schrick, Dobó és Budai. Itt említjük meg, hogy a szövetségi kapitány Fehér Gyulát, a K. Dózsa fiatal versenyzőjét is számba vei,te a válogatásnál. Fehér ott volt Tatán, egy sajnálatos sérülés miatt azopban haza kellett jönnie, így elesett első igazi válogatottságától. Időjárás Várható időjárás ma estig': Nyugaton időnként felszakadozó felhőzet, mérséklődő északnyugati szél, átfutó esők. Várható legmagasabb hőmérséklet 14— 19 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap reggel 5 órakor 10,4, délután 2 órakor 13 fokot mértek. Évforduló-naptár 95 évvel ezelőtt, 1859. május 22-én született Conan Doyle skót származású angol író. Történeti regényei mellett legnagyobb sikerét a Sherlock Holmes detektívregény-sorozat- tal aratta. Szatymazon sorsolják a lottót A lottó 21. játékheti nyerőszámait ma, pénteken délelőtt Szatymazon sorsolja a Sport- fogadási és Lottóigazgatóság. — Tanfolyamot rendeznek Balatonföldváron május 22-től 28-ig Tolina, .Baranya és Somogy megye függetlenített művelödésiház-igazgatóinak. Minisztériumi előadó tart tájékoztatót a művelődési házak ügyvitelével, gazdálkodásával kapcsolatos teendőkről, valamint az 1964/65. népművelési évad munkájának irányelveiről. — TEGNAP BALLAGTAK a Pamutfonó-ipari Vállalat ka posvári gyárának negyedikes textiltechnikusai. A tizennégy ballagót a tavalyi negyedikesek és az idei másodikosak búcsúztatták. — A Szövetkezetek Somogy megyei Értékesítő Központja eddig 300 mázsa korai kelkáposztát szállított külföldre. — Mintegy 30 000 forinttal túlteljesíti első félévi bevételi tervét a siófoki Egiyetértés Tsz kertészete. Erre az időre 11 000 forint bevételt terveztek a húszholdas kertészetből, s ez ideig a saláta, a retek, a palánta hatezer forintot hozott. Végrehajtották a halálos ítéletet a gyermekgyilkoson' A Népköztársaság Elnöki Tanácsa elutasította a sásdi gyermekgyilkos, Török Antal kegyelmi kérelmét. A halálos ítéletet végrehajtották. (MTI) — SZOVJET PAJTASOK LÁTOGATÁSÁT VISZONOZTÁK kedden a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola úttörői. A gyerekek kellemes napot töltöttek együtt. — Ittasan, jogosítvány nélkül vezette motorkerékpárját Balogh Lajos viszi lakos, s Látránybam elütötte Szűcs Józsefet és Hemtz Lajost. A motor vezetője nyolc napon túl gyógyuló sérüléseket szenvedett, a két gyalogos sérülés nélkül úszta meg a balesetet. Balogh ellen bűnvádi eljárás indult. — A KAPOSVÁRI BALETTISKOLA június 6-án rendezi meg év végi bemutatóját. A növendékek művészi tornával és táncokkal szerepelnek. A Latinka Sándor Művelődési Ház lesz a színhelye a balettiskola évzárójának. — Ma állítják össze az Egyetemi Színpad Balatom-parti műsorát Siófokon. Elsősorban a műsorszegény, szabadtéri színpaddal nem rendelkező községekben lépnek föl. — BERZSENYI DÁNIEL IRODALMI EMLÉKESTET rendez május 30rán a Icapus- vári Berzsenyi Dániel Általános Iskola szülői munkaközössége. A hagyományos rendezvényen a Táncsics irodalmi színpad, az iskola énekkara és volt növendékek működnek közre. — A tabi járás hat községében a járási nőtanács és a járási mezőgazdasági osztály közösen a kukoricatermeléssel kapcsolatos feladatokról tart megbeszélést. Tegnap Karád és Zala községben rendezték meg az első ilyen tanácskozást. — ÍRÓ—OLVASÓ TALÁLKOZÓT rendeznek holnap este Tapsonyban. A művelődési házban Mátyás Ferenc József Attila-díias költő és Szabó István József Attila-dijas író találkozik a kövyvbará^okkal. köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mind- azoknak, akik szeretett férjem, Bakos Imre temetésén megjelentek, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (82163) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj és apa, Zá- borszky Jenő 47 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat folyó hó 23-án délután 1 órakor a Keleti temetőben helyezzük örök . nyugalomra. A gyászoló család. * (82179) apróhirdetésekOlajkályha eladó. Kaposvár, Rippl-Rónai u, 23. ______________(808) K étszobás, konyhás, spájzos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Füredi u. 42.___________(819) B alatonlelle-felső állomásnál 200 n-öles telkek eladók. Érdeklődés dr. Bizei Györgynél, Budapest, VI., Népköztársaság u. 27., I. 6. Telefon 228-913. (810) Csisztafürdőn eladó vagy bérbe adó egy 5 helyiségből álló nyaraló, tsz vagy közület részére alkalmas. Érdeklődni lehet a helyszínen, Szabó István fürdőtelepi gondnoknál, u. p. Buzsák. (72739) Nagyatádon, központi helyen háromszobás, konyhás, előszobás ház 1000 n-öl telekkel felerészben beköltözhetően eladó. Érdeklődni: körzeti orvos, Lá- bod. Telefon 11. (82129) Kétszobás, konyhás, spájzos lakásomat elcserélném egy négyszobás, konyhás, spájzos, esetleg házfelügyelőségért. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Május 1. u. 72., bal 3. ajtó. (82162) Eladó Kaposváron a Berzsenyi u. 47. számú ház lakásonként is. Érdeklődni ugyanott lehet. (813) Azonnal beköltözhető egyszobás, konyhás, spájzos, magánrendelkezésű családi ház elA Kaposvári Ingatlankezelő, Közvetítő és Felújító Vállalat egyhónapos időtartamra 1000 Ft-os havi részletre közművesített telket vennék Kaposváron. Cím a kiadóban.________________(817) B alatonbogláron (Szabadság üdülőtele • pen) parti villa • 200 n-öl telekkel eladó. Érdeklődés: dr. Czei- der, Budapest, III., Bécsi u. 176., 162-648. (82118) adó Pesterzsébeten, az 51/a villamos-végállomásnál. Érdeklődni: Kispest, Árpád u. 32. Telefon 270-439. (72740) Kaposvár, Damjanich u. 36. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet Gyikönnyű fizikai munkára női és férfi munkásokat vesz föl. Jelentkezés: Ady E. U. 18. SZ. (3232) Az öreglaki Állami Gazdaság (öreglak) azonnali belépéssel gyakorlott. gyors-gépEladó beköltözhetően szobás, konyhás fél ház mellékhelyisé- gekkeL Pécs, ötemető u. 24/2., Tihanyi. (31132) mesiéknél. (82165) Skoda 445-ös személygépkocsi eladó. Körzeti orvos, Adánd. (82169) írónőt alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint. Család nélküli részére lakást biztosítunk. (3228) A Somogy—Zala megyei Fűszer- és Edes- ségnagykereskedelmi Vállalat fölvételre keres egy mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező férfit ellenőri beosztásba, egy jogtanácsosi vizsgával vagy jogügyi előadói képesítéssel rendelkező férfit jogtanácsosi beosztásba. Jelentkezni lehet a vállalat közA Zala megyei Tanács Építőipari Vállalata fölvesz kubikosokat, segédmunkásokat, kőműveseket és épületlakatosokat Zala megyei munkahelyekre. Fizetés teljesítménybérben. Érdeklődni és jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán lehet: Zalaegerszeg, Berzsenyi u. 30. Fölvétel esetén az útiköltséget térítjük. (90320) A Világítástechnikai Gyáregység szerszámműhelyébe teres esztergályos, marós, köszörűs, szerszámkészítő és géplakatos szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint, továbbá fölvesz gyakorlott prs- és és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. __________________(3221) P erfekt gyors- és gépírónőt azonnali alkalmazásra felveszünk. Cím 82145. számon a hirdetőben. «K145) A Drávaszabolcsi Lengyár férfi r rf es női munkaerőket keres 18 éves kortól. Üzemi konyhán ebéd és munkásszállás van. Fizetés kollektív szerint. Személyes jelentkezés esetén határsávengedély kell. Telefon: Drávaszabolcs 7. (3208) Napi négyórás munkára könyvelésben jártas személyt alkalmazunk azonnalra. Lehet nyugdíjas i*. Cím 82143-as számon a hirdetőben. (82143) Gyakorlott prs- és fölvesz a Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. ____________________(3229) Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt, valamint szakképzett vízvezetékszerelőt fölvesz a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Engels u. 2., n. emelet. (82137) Építőipari könnyűgépkezelőt, kőműveseket, kőművesek mellé segédmunkásokat azonnali belépésre felveszünk. (Munkásszállás van.) VIII. Építő Ktsz, Budapest, VIII., Szerdahelyi u. 17. (4287). pontjában: Kaposvár, Széchenyi tér 5. szám alatt a személyzeti bádogos, ács-állványozó és tetőfedő szakmákban. Jelentkezés sürgősen a Kaposvári Ingatlankezelő, Közvetítő és Felújító Vállalat Ady Endre u. 18. sz. alatti központjában. (3234) ■BS9P Sírgondozási és növényültetési megrendeléseket a temetkezési üzletben és a temetőkertészetnél felveszünk. Somogy megyei Temetkezési és Kertészeti Vállalat. Kaposvár. (3222) Magányos nőt vagy , férfit eltartanék ingatlanáért saját családi otthonomban. Leveleket 82152-es számra a hirdetőbe. (82152) Értesítem az állattartó gazdákat, hogy folyó hó 24-én de. 9 órakor a nádasdi réten parcellánként rétárverést tartunk. Gyülekezés a nádasdi rét északi végén. Miklós János erdőbirtokossági elnök. (82136) Falusi nyugdíjas, gyermektelen iparos keres 60 év körüli gyermektelen, intelligens iparosné özvegyasszonyt házasság céljából. .Leveleket »Komoly« jeligére a kiadóba kérek. (815) Nyaraláshoz, táborozáshoz sátrak, összecsukható ágyajc, hátizsák, bőrönd, fényképezőgép, kerékpár, gumimatrac bérelhető. Kölcsönzőbolt, Kaposvár, Május 1. u. 7. Telefon 17-86 ,81725) Elvesztettem Keszthelytől Balatonkeresz- túr, Marcali, Böhönye és Kapősmérő közötti útvonalon 17-én 18—20 óra között fekete irat- tárcámat. Kérem megtalálót, csak az irattárcámat küldje meg címemre. (802) Hegyi rét kaszálásra kiadó. Nyers, Kaposvár, Ivánfa-hegy 51. szám. (811)