Somogyi Néplap, 1963. november (20. évfolyam, 256-279. szám)

1963-11-15 / 267. szám

A jövő bútora: A VARIA „CSOMAG" BIEDERMEIER VITRINTERÍTŐ “TBST Lakását minden család kor­szerűen, szépen akarja beren­dezni. Az idősebb korosztály jó része a kombinált szekré­nyes hálószobát tartja mo­demnek, szépnek. Hiszen ré­gen ez volt a divat, és jnár ekkor szerette volna ilyen, polgári kényelmet mutató bú­tordarabokkal berendezni la­kását. Sokan még ma is egy- egy kombinált szekrényre annyit áldoznak, hogy ezért az összegért kevés pótlással egy egész modem szobaberende­zést lehet vásárolni. A fia­talabbakat általában a modem, új típusú bútorok érdeklik, ezeket keresik az üzletekben. A modem bútorokról beszél­gettünk Kemény Zoltánnal, a Faipari Gyártásvezető- és Szerkesztő Iroda tervezőművé­szével. — Az átlagember — mon­dotta — hálószobát akar be­rendezni. — Egy nagy bútor­darabokkal berendezett háló­szobában csak aludni lehet, családi életet élni, szórakozni már nem. Manapság megvál­toztak a lakások méretei. A magas szobák helyett alacso­nyabbakat építenek nagy abla­kokkal, hogy napfényes, vilá­gos legyen az otthon. Régen főleg az utcák kialakítását je­lentette a városrendezés, ma emellett azt is, hogy a laká­sok minél világosabbak legyé­nek. Tehát úgy tájolják az épületeket, hogy ez a szem­pont is érvényesüljön. — Varrnak, akik szóvá teszik, hogy ezeket a mo­dem lakásokat nem tud­ják jól bebútorozni. — Régi bútorokkal bizony nem, mert ezek a régi, nagy­méretű szobákat is bútorrak- tárrá változtatták nagy ter­jedelmükkel. Ma már együtt­működünk az építészekkel, is­merjük a kivitelezésre kerülő lakások méreteit, elrendezé­seit, és ennek figyelembevéte­lével tervezzük a modem bú­torokat — Mit értünk modem bútoron? — Az élet, a technika fejlő­dése magával hozta a változás szükségességét a lakáskultúrá­ban is. A lakásberendezésnek az embert kell szolgálnia, ké­nyelmessé tenni életét. Az egész világon ezt tartják szem előtt a bútortervezők. Az asz- szonyok a legtöbb családban dolgoznak. A bútorokat első­sorban ők használják. Ezért a modem bútor legyen köny- nyen tisztítható, jól kezelhető A ma készülő, fényezett, mű­anyag borítású bútorokat pél­dául vizes ruhával is könnyen tisztíthatjuk. A bútorokat ál­talában magas lábra állítjuk, hogy alattuk a padlót könnyen tisztán lehessen tartani. A modem gyártástechnoló­gia a bútorokon sima felüle­teket és határoló vonalakat al­kalmaz. Ez nemcsak a gyártást teszi könnyebbé, hanem a la­kásban a bútorok tisztítását is. A faragással díszített régebbi bútorok felületei porfogók voltak. Emellett silány termé­kek is, hiszen az igazi, .művé­szi faragott bútorokat a dol­gozók soha nem tudták meg­fizetni. A mai modern ülőbútorok vonalai követik a test vona­lát, és a pihenőnek kényelmes elhelyezkedést nyújtanak. Ru­galmas műanyaghabbal bélelik ezeket az ülőbútorokat, így — amellett, hogy tartósaik — la- kástakarításkor könnyen moz­gathatók, nem úgy, mint a régiék. — A magyar bútorok közül melyek a legmoder­nebbek? — A legmodernebb bútorok fogalmát a Varía-bútoroíkban igyekeztünk megtestesíteni. Nagy előnyük a modem kivi­tel mellett, hogy a különböző rendeltetésű szekrénytesteket nem építettük egybe. Így azok, mint a kockák, egymás mellé vagy fölé helyezhetőek. Tintafolt a festett padlón A tintafolt — ha piros is — ki­jön spiritusszal vagy terpentin­nel való dörzsöléssel. Végül tisz­ta vízzel is ledörzsöljük a folt helyét. Régi tintafoltokat' a kö­vetkező' módon vehetünk ki: 5 deka vitriolt és fél liter vizet ösz- szekeverünk, beszórjuk a foltot homokkal és kevés meleg vizet öntünk rá, megszárítjuk, és na­gyon óvatosan ráöntünk a fenti folyadékból, s azt pár pillanatig1 rajta is hagyjuk. Most megint ho­mokot szórunk a tetejébe. Ha a foltok még most sem tűnnének el, még egyszer öntünk rá a ke­verékből, s tovább hagyjuk raj­ta, mint az előbb. Természetesen nincs kizárva, hogy a folt helyén a festék is lejön egy kissé. de ezen könnyebb segíteni. Vigyáz­nunk kell, mert a vitriol a kezet is tönkreteheti. A folttisztításhoz legjobb valami régi kesztyűt fel­húzni. A Textilipari Dolgozók Szakszervezetében dr. Petki Gusztáv bőrgyógyász főorvos előadást tartott arról, hogyan kerülhetők el azok a kelle­Az egész szo>ba berendezése a falfelületnek és a szabad helynek megfelelően variálha­tó. — Jelenleg milyen új terveken dolgoznak? — Az 1964. évi Budapesti Nemzetközi Vásáron az úgy­nevezett Varia »csomag«-búto- rokat akarjuk bemutatni. Nem új találmány >— külföldön, egyes helyeken már megkezd­ték az ilyn bútorok sorozat- gyártását. Az egésznek az a lényege, hogy a bútoralkatré­szeket csomagolva szállítja az ipar a kereskedelemnek. A vásárló egyéni ízlésének meg­felelően kiválasztja a bútor­darabokat. Megkapja a hozzá­való bútorvasalásokat, csava­rokat. és otthon minden külö­nösebb szaktudás nélkül né­hány óra alatt össze tudja sze­relni az egész berendezést. Az ember, ha később fejleszteni akarja lakását, a meglevőkhöz vásárolhat újabb bútoregységie- ket. Ilyen módon akkor ala­kítható át a berendezés, és úgy lehet variálni színben és for­mában, ahogyan akarjuk. A terveken most dolgoznak. Érdeklődéssel varjúk a mo­dern, új bútortípus megjele­nését. Az ajándék átadásához tapintatosság szük­séges, de ugyanez vonatkozik az ajándék átvételére is. Van­nak emberek, akik gyermekek módjára tudnak örülni minden apróságnak, figyelmességnek. Akadnak hűvös modorú, kö­zömbös emberek, akik sohasem árulják el érzéseiket, megin- dultságukat. De azért szüksé­ges, hogy ők is, a maguk mód­ján kifejezzék köszönetüket az ajándék átvételekor. Ha nincs szándékunkban az ajándékot elfogadni, vagy nem akarunk az ajándékozott lekö­telezettjévé válni, arra meg kell találnunk a megfelelő magyarázatot, és azt udvaria­san, határozottan meg kell mondani. metlenségek, amelyekre a mű­szálas ruhaneműk viselői pa­naszkodnak. Hogy ilyen kelle­metlenségek vannak, azt sta­tisztikai adatok is bizonyít­ják. Például Dániában a mű­anyag ruhaneműk elterjedése óta megnégyszereződött az ek- cémás megbetegedések száma, de másutt is szaporodnak a bőrgyulladások, a gombásodá­sok stb. /— Ezek a tüneteik azonban — állapította meg az előadó — nem szükségszerű velejárói a műanyagból készült ruhane­műk hordásának. A »gyári új« anyagban ugyanis a ros­tok közti hézagokon, póruso­kon át megvan a lehetősége a test párolgásának. Ez szük­séges is, hiszen körülbelül két­millió mirigyünk naponta fél —másfél, sőt nehéz testi mun­ka esetén 15 liter verítéket termel, s ehhez még hozzájá­rul a bőr zsírja is. Ha azonban ezek a pórusok eltömődnek, a test valóságos dunsztkötésbe kerül, a bőr kipállik, gyulla­dásba jön, elszaporodnak a bőrgombák és a baktériumok. Alapvető követelmény tehát a pórusok tisztán tartása, vagyis a műanyag ruhaneműk szakszerű mosása. Viszont ugyancsak statisztikai adatok bizonyítják hogy ekörül még sem nálunk, sem külföldön Szép mintájú kis terítő, a csíko­zás ismétlésével tetszés szerint na­gy obbíthatjuk. Anyaga százas horgolócéma, átmérője 18 cm. 1. sor: 18 láncszemet összekap­csolunk. 8. sor: A gyűrűbe 24 rövidpálcát horgolunk. 3. sor: 7 láncszem után 1 egyrá- hajtásos pálca következik, az előző sor második pálcájába 1 egyráhaj- tásos pálcából 3 láncszemes koc­kát horgolunk, összesen tizenket­tőt. 4. sor: Minden kockába 4 egy­ráhajtásos pálca kerül. 5. sor: 8 láncszemet 1 kétráhaj­tásos pálcával az előző sor pálca­csoportjai közé öltünk, majd 3 láncszemet 1 kétráhajtásos pálcá­val az előző pálca tövébe. 3 lánc­szem után a minta ismétlődik. A sort úgy fejezzük be, hogy 3 láncszemet horgolunk, ezt 1 két­ráhajtásos pálcával leöltjülc a kgz- dő 8 láncszem tövébe, majd 1 láncszem után 1 egyráhajtásos pálcával átöltünk a nyolcszemes lánc ötödik szemébe. Így jutunk el a következő sor kezdőpontjá­hoz. 6. sor: 11 láncszem után az első kettes pálcacsoportba 3, egymástól 1—1 láncszemmel elválasztott négy- ráhajtásos pálcát horgolunk úgy, hogy legyezőt alkosson, utána 4 láncszem következik. A továb­biakban a legyezők 4 négyráhaj- tásos pálcából állnak, köztük 4—4 láncszemmel. 7. sor: A legyező első két pál­cája közé 2 egyráhajtásos pálcát, a középső pálcák közé 2 kétráhaj­nincs minden rendben. Egy nyugat-németországi vizsgálat például megállapította, hogy a férfiak 47 százaléka csak he­tenként, 20 százaléka pedig még ennél is ritkábban vált inget. Az egyik budapesti üzem nődolgozóinak nagy többsége viszont naponta mos­sa ugyan nylonharisnyáját, de csak 12 százalékuk használ hozzá mosószert, a többi szap­pannal mos. Pedig a szappan egy része a kemény vízben mészszappanná alakulva mind­járt el is tömi a pillanatok­kal előbb megtisztított póruso­kat. 4Z újfajta mosószereknek — mint amilyen például a Rapid, a Tisztaság, az Ultra stb. — nincs ilyen hátrányos velejárójuk. A gombásodás el­len viszont — amit elsősorban a műanyag harisnyák okoznak — teljes védelmet nyújt a ki­tűnő gyógyhatású hazai gom­baellenes hintőpor, a Mikofen használata. A műszálas anyagok — ál­lapította meg az előadó — az ember ruhatárának ma már nélkülözhetetlen részei, és nyilvánvalóan azok maradnak a jövőben is. Csak éppen nem volt még elég idő arra, hogy mindenki megtanulja a velük való helyes bánásmódot tásos, 3 háromráhajtásos és 2 két­ráhajtásos pálcát horgolunk. Az utolsó pálcák közé ismét 3 egy- réhajtásos pálca kerül, 2 láncszem után a mintát körbe ismételjük. 8. sor: Néhány rövidpálcával el­érjük az első csúcsot, majd 18 láncszemet a következő csúcsba öltünk. 9. sor: 7 láncszem után az elő­ző sor ívei fölé 4 láncszemből 1 egyráhajtásos pálcából adó koc­kákat horgolunk úgy, hogy né­gyet az ívek fölé, az ötödiket pe­dig a csúcsba öltjük le. A sor összekapcsolásánál 2 lánc­szemet 1 egyráhajtásos pálcával hozzákapcsolunk az első kocká­hoz. így érjük ei a következő sor kezdőpontját. 10. sor: Megegyezik a kilencedik sorral. A kockák lábait az előző sor kockáinak közepébe öltjük. 11—12 sor: Megegyezne a tizedik sorral, de itt 5 láncszemet horgo­lunk 4 helyett. 13. sor: Minden második kocká­ba 4 háromráhajtásos pálcát hor­golunk, köztük 1—1 láncszemmel, a pálcacsoportok között pedig 3—3 láncszemet veszünk. 14. sor: A 4 hosszúpálcára 4 egyszerre befejezett háromráhajtá­sos pálcát horgolunk, 8 láncszem után a minta ismétlődik. 15. sor: Minden ív fölé 3 kocka kerül. Egy kocka 4 láncszemből és 1 egyráhajtásos pálcából áll. 16—17. sor: Az előző sor kockáiba 5 láncszemes kockákat készítünk. Az igaz, hogy sok televízió- készülék van már mindenütt, mégis jóval. több azoknak az asszonyoknak a száma, akik nem látták a ^Hétköznapi ta­nácsok« című műsorban Wal­ter mester legújabb receptjeit. Valamennyi nagyon érdekes. Walter mester első különle­ges ajánlata A FÓLIÁBAN SÜLT HŰS. Az ötleit ugyan nem az övé, hanem egy magyar mérnöké. Borjú, sertés vagy hal sütésé­nél bevált módszer. A húst kö­zepes vastagságú szeletekre szeljük, megsózzuk, s a csoko­ládéknál jól ismert sztaniol- nál vastagabb fóliába csoma­goljuk. Természetesen minden szeletet külön-külön. Ezt vagy sütőbe, vagy ha villanytűzhe­lyünk van, a sütőlapra tesszük. A hús pár perc alatt átsül. Ez az eljárás különösen azoknak jó, akik nem szeretik a zsíros ételeket. A másik érdekesség A GOMBASALÁTA. Apróra vágott vöröshagymát olajban megpirítunk. Ha piro­sodni kezd, hozzáadjuk a gerez­dekre szelt sampinyon gombát. Néhány percig pároljuk. Hoz­záadunk sót és babérlevelet, majd citrom levét és megre­szelt citrom héját. Ezt óvato­san elkeverjük, és tetszés sze­rint sűrített paradicsomot adunk még hozzá. Melegen és hidegen egyaránt élvezhető. Hús helyett vacsorára péksü­teménnyel vagy kenyérrel fi­nom, laktató éteL fölé pedig 1 egyráhajtásos pálcát horgolunk. 19. sor: Az egyráhajtásos pálca- sor minden harmadik pálcájába l egyráhajtásos pálcából és 3 lánc­szemből álló kockát készítünk! összesen százhúszat. 20. sor: Rövidpálcával beöltünk az első kockába, és 4 egyszerre be­fejezett kétráhajtásos - pálcából kagylót készítünk. 4 láncszem horgolása után az előző sor 1—1 kockájának kihagyásával még 2 ilyen kagyló következik. Ezután 7 láncszemeit vegyünk, és négyrá- hajtásos pálcával beöltünk a má­sodik szabad kockába, majd lt láncszem és újabb négyráhajtásos pálca következik az előző négyrá- hajtásos pálca mellé öltve. 7 láno szem üfian a minta ismétlődik. 21. sor: Az előző sor 3 kagyló#« közé 2 kagylót készítünk, köztük 3 láncszemmel. 5 láncszem horgo­lása után az előző sor 2 hosszú pál­cája közötti 19 láncszemre egy­mástól 1—1 láncszemmel elválasz­tott 11 háromráhaj tásos pálca* horgolunk. Végül S láncszem kö­vetkezik. 22. sor: A huszonegyedik sor 3 kagylója közé 4 egyszerre befeje­zett kétráhajtásos pálcából kagy­lót készítünk. Ezután 3 láncszem következik, és a legyező pálcái kö­zé 3—3 láncszemmel elválasztott kétráhajtásos pálcát horgolunk. 3 láncszem után ismételjük a min­tát. 23. sor: 4 rövidpálca után a le­gyező minden kockájába 2 rövid­A harmadik különlegesség A BUNDÁS ALMA. Hámozás után az alma csut­káit ujjnyi vastagságú hegyes, henger alakú csővel kiszúrjuk, vagyis átlyukasztjuk. Ezután sűrű palacsintatésztát készí­tünk, és hozzáadunk egy gyű- szűinyi olajat. Ebben megfor­gatjuk a szeletekre vágott al­mát, és fonó zsírban megsüt­jük. Tányérra rakva fahéjas cukon-al megszórjuk, és Lehe­tőleg melegen tálaljuk. A sü­téskor különc» gondot kell for- dítani a zsírra. Ha nem forró eléggé, megtörténhet, hogy az alma bundája leválik. CSÍNY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: STUART MÁRIA. Bemutató. Csiky-béF- let. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ OPTIMISTA TRAGÉDIA. Szovjet film. (November 18-ig.) Korhatár nélkül. Előadások kezdete: 5, 7 és 9 órákor is. SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ A BOKSZOLÓ ÉS A HA­LÁL. Csehszlovák film. (No­vember 17-ig.) Korhatár nél­kül. Előadások kezdete: 4, 8, 8 órakor. A szántóföldön termelt növények fagybiztosítását a termelőszövetkezetek a vagyon­biztosítás keretében november 30-ig köthetik meg• Részletes felvilágosítást az ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ fiókjai adnak. (4095) K. Gy. pálcát, S láncsaemes ptkót és 3 18. sor: A kockákba 3, a lábak rövidpálcát horgolunk. MIT MOND AZ ORVOS? Nem egészségtelen a műanyag ruhanemű, ha tudunk vele bánni Különleges receptek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom