Somogyi Néplap, 1963. november (20. évfolyam, 256-279. szám)
1963-11-10 / 263. szám
Vasárnap, 1963. november 10. 6 SOMOGYI NÉPLAP A szorgalom pwiese: me§yei bajnokság Megpróbált előbbre lépni a K. Fáklya tekecsapata Annakidején néhány lelkes pedagógus úgy határozott, hogy Kaposváron a Fáklya Sportkörnél megalakítja a tekeszakosztályt. Vagy nyolcan-tízen voltak ott az új tekecsapat bölcsőjénél. Dehogy álmodoztak akár csak 2—3 évvel ezelőtt is arról, hogy ez a csapat egykor majd megyei bajnokságot nyer! — Szorgalmasan dolgoztunk. Amióta rendszeressé váltak az edzések, egyszerre ugrásszerűen megjavultak az eredmények — mondotta egy beszélgetéskor Kapitány Zoltán, a szakosztály elnöke. — »Titokban« nyert bajnokságot, de nem érdemtelenül — így vélekedik Somlai László, a Somogy megyei Teke Szövetség elnöke a pedagóguscsapatróL Valóban, az 1963. évi bajnokság kezdete előtt a Fáklya nem számított favoritnak. Ügy vélekedtek e sportág berkeiben, hogy vagy a K. Spartacus, a tavalyi győztes, vagy pedig a fúzióval jelentősen megerősödött Vasas MTE pályázik elsősorban a bajnoki címre. A Fáklya versenyzői Kiss Pál intéző-edzővel az élen azzal vágtak neki a bajnoki küzdelmeknek, hogy becsülettel igyekeznek majd helytállni. AZ utóbbi esztendőkben eléggé eggyé ko- vácsolódott a csapat. Halmos í László, Szakály József, Hideg Lajos meg Németh Tibor nevet szerzett magának már a megye legjobbjai között is. Kertész István, Dóczi Imre, Kiss Pál meg Kapitány Zoltán közepesnél jobb versenyzőnek minősült az évi összesítéskor. A csapatversenyeken nemkülönben. A bajnoki hajrában ezek a versenyzők jobban bírták idegekkel, mint az ellenlábasok. Valójában már négy-öt héttel a bajnokság befejezése előtt látszott, hogy a Fáklya bajnok lesz. Nem is vonja ma már senki sem kétségbe azt, hogy a pompás győzelem megérdemelt volt. Tizennyolc mérkőzésen 42 671 fát ütöttek. A mérkőzésátlag tehát 2371 fa. Ez jónak mondható annál inkább, mert figyelembe kell venni, hogy olykor meglehetősen rossz pályán voltak kénytelenek versenyezni Hr-Imo- sék. — Most, hogy a mi csapatunk lett a megyei bajnok, érezzük Igazában az ezzel járó felelősség súlyát. Ennek tudatában készülődünk az oszlályozákra. Mert igaz ugyan, hogy korákban nem álmodoztunk az NB II-ről, de most, amikor nyitva áll előttünk a lehetőség, mégiscsak szeretnénk előbbre lépni — mondotta Halmos László. Ezek a remények nem alaptalanok. A megyei szakvezetők is úgy vélekednek, hogy a legállóképesebb együttes képviseli majd a somogyi színeket a fehérvári osztályozókon. Ha a hátralevő időszakot jól használják ki a pedagógus tekézők a felkészülésre, elííepze'hető, hogy a K. Építők mellett a K. Fáklya is ott lesz majd jövőre a tekecsapatok NB H-es bajnokságában. KOVÁCS SÁNDOR Két újabb sportszövetség alakult Marcaliban és Kaposváron sikeres volt a járási sportkonferencia Menetrendszerű pontossággal folyik a magyar sport vezetésének átalakulása. Ezekben a hetekben, napokban Somogybán is napirendre kerülnek a járási sportkonferrenciák. E héten Marcaliban és Kaposváron gyűltek össze a járás, illetve a megye- székhely sportvezetői, s alakították meg az új sportszervet, a Testnevelési Sportszövetséget. MARCALIBAN a hetven küldött közül hatvankettő megjelent, s meghallgatta a JTST elnökének beszámolóját. Megvitatta ,a járás sporthelyzetét, majd a következő vezetőket választották meg: A JTS elnöke Kisgyura Károly lett. Elnökhelyettesek: Tolnai Sándor és isztl Ferenc. Az elnökség tagjai: dr. Pusztai Imre és Körösi Lajos. Tanácstagok: Markovits Ferenc (Kéthely), Tánczos Erzsébet (Bö- hönye), Sumgli Lajos (Nemesvid), Bognár György (Somogyfajsz), Sülé Zoltán (Vése), JTálos István (Gadány), Péter Antal (Nikla), Kovács Zoltán (Somogyszentpál), Pozsgai Margit (Boronka), Csima Rózsa (Tansony), Varlú Miklós, Kálmán Sándor, Pék Béla, Anta- licz István, Nagy Géza, Mihaiics Géza, Mihályi László, Fokvári György, Bozsek József, Kisborsó Imre, Gróf Ferenc, Vass Vince (Marcali). KAPOSVÁRON szombaton délelőtt Muráth József JTST-elnök hirtelen megbetegedése miatt Tóth Andor, az elnökség tagja tartotta meg a beszámolót, s azt igen élénk vita követte. A kora délutáni órákban került sor a városi TS tisztség- viselőinek megválasztására. Elnök Muráth József lett. Elnökhelyettesek: Karsai Endre és Tóth János. Az elnökség tagjai: Tóth Andor, Halmos László, Stettner Miklós és Kerekes Istvánná. Tanácstagok: Balogh József, Kama- rell Aliz, Kaiser Béla, Csapó Margit, Horváth Géza, Bartus Gyuláné, Fehér István, Hollósi Jenő, Vass Gyula, Gáspár István, Tőke János, Kovács József. Janá- rics Mária, Túrái István, Ratalics Andor, Kamper Antal, Gimesi Mihály, Nánai Zoltán, Kovács István, Giesz Gyula, Fertői Pál, Szepesi Lajos, Molnár Tibor, Kapitány Zoltán és Báli Károly. Hogy állnak fel a csapatok? Befejezéshez közeledik a küzdelem a labdarúgóiknál. A Nemzeti Bajnokságban szinte erőltetett az ütem, hisz a legtöbb helyen nyolc nap alatt immár harmadszor lépnek pályára a csapiatok. Elsősorban azért nagy az igyekezet, mert nem akarnak úgy járni az együttesek, mint tavaly, amikor november végén közbeszólt az időjárás. Ezért hozták előre például az Északközép csoportban a november végi és decemberi találkozókat. Ha nincs is különösebb tétje a Nemzeti Bajnokságoknak, a hajrá egyre érdekesebb, izgalmasabb. Még a tét nélküli bajnoki címnek is van varázsa. Ezért folytat mindmegarmyi csápját elkeseredett harcot a csupán erkölcsi győzelmet jelentő első helyekért, A K. HONVÉD legutóbbi kettős vereségével kiesett ugyan az elsőségért folyó harcból, mégsem érdektelen a csapat számára a folytatás. Annál kevésbé, mert most már végleges, hogy a K. Honvéd november 22-én elindul vietnami túrájára, hogy összemérje erejét a baráti hadseregek válogatottjaival. Ez a megtisztelő megbízatás azonban nemcsak előnyt jelent, hanem hátrányt is. A játékosok például tegnap estek keresztül a kötelező oltáson, s nem tudni, hogy ez nem okoz-e zavart némelyik labdarúgónál a K. Lombik elleni mérkőzésen. Az összeállítás csak a/ttol függött, hogy a Pécsen kisebb sérülést szenvedett Lang tudja-e vállalni a játékot. Tegnapra Lang rendbejött, ezért marad a csütörtöki tizenegy, vagyis a Lombik ellen a következő csapat lép pályára: Markó — Schmidt, Rátkai, Csapó — Muzslai, Tóth — Tulok, Pal- kovics II., Palkovics I., Lang, Lacz- kovics. A SIÓFOKI BÁNYÁSZ háza táján elég sok izgalmat okozott a legutóbbi két hazai döntetlen. Ügy fest, hogy Siófokon evés közben megjött az étvágy. Az idény kezdetén a szurkolók és a csapatvezetők nagyon megelégedtek volna azzal, ha valaki biztosítja, hogy a Bányász a középmezőnyben végez. Ma a Siófok a bajnoki táblázat élén áll — s előre látható, hogy az élmezőnyben is fog majd végezni a csapat —, mégis felütötte a fejét az elégedetlenség. Nagy kár. A közelmúltban már megírtuk ezzel kapcsolatos véleményünket. Ha Siófokon terveket kovácsolnak a jövőt illetően az előrelépéssel kapcsolatban, akkor nem az idén kell bajnokságot nyerni. Sőt talán jobb is lenne, ha a bányászok nem hívnák fel any- nyira magukra az idén a figyelmet. Nem valószínű, hogy változik az összeállítás. Annak ellenére, hogy Tóth formán kívül van, és Peresz- tegi balszélső játéka Is csak szükségmegoldás. A pályára lépő tizenegy valószínűleg a következő lesz: Iszak — Farkas, Fehór, Fejes — Vörös, Stefán — Erdei, Sier, Tóth, Papp, PeresztegL A TASZARI HONVÉD csütörtökön szünnapot tartott. A csapat csupán könnyebb edzőmérkőzést játszott a második csapatbeliekkel. Ez utóbbi együttesben helyet kapott néhány olyan labdarúgó, aki most került a taszá- riakhoz. Az új fiúk között van néhány ügyes labdarúgó, bár az a vélemény a Honvédnél, hogy a mostanihoz hasonló ütőképes együttes összeszedése, megtalálása nem kevés gondot okoz majd a labdarúgók edzőjének. A csapatösszeállítás »titok«. Elsősorban azért, mert a múlt héten elég sok bonyodalom kerekedett az összeállítás miatt. Induláskor derült ki, hogy Kovács igazolása eltűnt, s meglehetősen titokzatos körülmények között került elő. Persze csak a mérkőzés után, és Mányokon a kitűnő csatár nem játszhatott. A titkolózás ellenére megpróbáljuk összeállítani a pályára lépő, tizenegyet. Aligha hinnénk, hogy tévedünk. A taszári csapat a következő lehet: Varga _ BeJkó, Fi- liszár, Bag villa — Szabó, Krusko- vics — Takács, Kovács, Vándor!, Boda, Szöllősí. Ugyanis ezt az egvüttest tartják mostanában Ta- száron az »aranycsapatának. A K. KINIZSI berkeiben örömmel tárgyalták a csütörtöki mérkőzés után a csapat jó játékát a kalocsaiak ellen. Mintha az együttes meg akarta volna cáfolni azt a korábbi állításunkat, hogy ebben a csapatban nincs több, mint ami a PEAC meg a Bányász elleni mérkőzésen kijött. Valóban, a Kinizsi jól játszott, pedig az ellenfél sem volt gyenge. Csakhogy most a Kinizsicsatárok megtartották az edzői utasítást. Végre nem tolongott középen az öt csatár, hanem mindenki az adott helyzetnek megfelelően a helyén játszott. Pénteken könnyebb edzést tartott a Kinizsi. A tréningen újra részt vett Balogh is, akit a fegyelmi bizottság egy mérkőzésről tiltott el, tehát játszhat Szászváron Csak a mérkőzés e’őtt dönt Vára- di edző az összeállításról. Sajnos. Szabó megsérült, és játékára aligha lehet számítani. Balogh csatasorba állása viszont megkönnyíti az edző dolgát, mert Simon előremehet fedezetnek, s máris adva van a c^amt: Szentes — Ttvás, Darvas, Balogh — Bíró. Simon — Kovács, Herbei, Göncz, Matt cs. Még ez is a héten történt Minthogy november 7-én is egész sor sporteseményre került sor, e héten bizony tengernyi vetélkedő színhelye volt Somogy. Alább közreadunk néhány olyan tudósítást, ami a korábbiak során kimaradt. RÖPLABDA Kaposváron, a városi KISZ-bizottság »November 7. Serlegért« küzdöttek a csapatok. A női ifjúsági torna győztese a Munkácsy Gimnázium lett, megelőzve a Közgazdaság! Technikum és Tab csapatát. A férfiaknál a Budapesti Postás lett az izgalmakban bővelkedő torna győztese. A fővárosi együttes óriási küzdelemben egy ponttal legyőzte a kaposvári városi válogatottat, nagy harc után a tabi csapatot is. A tabiak kevésbé fáradtak el a nagy csatában, ezért tudtak nyerni Kaposvár válogatottja ellen 43:40 arányban. A sorrend tehát: L Postás, 2. Tab, 3. Kaposvár. A női csapatok tornáján meglepetés született. A kaposvári városi válogatott legyőzte a megyei bajnok Lendület csapatát (amely valójában a megyei válogatottból állt). Ritkán látott szép mérkőzésen 29:28-ra győztek a kaposvári lányok. Ezen a tornán a harmadik helyet Tab csapata szerezte meg. Sor került egy üzemek közötti mérkőzésre is. Ezen a Budapesti Május 1. Ruhagyár 37:33-ra nyert a Kaposvári Ruhagyár női csapata ellen. Asztalitenisz CSURGÓI JÁRÁS— BARCSI JÁRÁS 13:3. Minden tekintetben jobb volt a csurgói csapat. Kaposváron, a November 7. Kupa küzdelmei elég vérszegény mérkőzéseket hoztak. Kevés volt az induló. A nőknél pl. csak ketten léptek asztalhoz. Az egyes számok győztesei: Ivusza, Szereczné, a Balázs—Rák pár és az üjúsági Dómján—Fórró pár. KERÉKPÁR November 3-án rendezte meg a megyei kerékpáros-szövetség a Latinka Kupát. A csapatgyőzelmet a K. H. Vasutas I. szerezte mag a Vasút n. és a K. Kinizsi előtt. Az évadzáró ünnepi versenyen a Hl. osztályú versenyzőkből Gábor bizonyult a legjobbnak klubtársai, Bartos és Zsebi előtt. A többi osztályban Stágli, Szabados és Nett győzött. Valamennyi a K. H. Vasutas versenyzője. ÖKÖLVÍVÁS Budapesten sor került a Budapest—Vidék ifjúsági válogatottak mérkőzésére. A találkozó 10:10 arányú döntetlennel ért véget. A kaposvári versenyzők közül Papp János vereséget szenvedett. Fehér és Balogh pontozással győzött. Az utóbbi a magyar bajnok i Törőt győzte le biztosaik RŐTEMBE!! Időjárás Várható időjárás vasárnap estig: párás kivált a reggeli órákban Vasárnap El sok helyen kö- dös idő. Változó mennyiségű felhőzet valószínűleg eső nélkül. Napközben kissé élénkebb délnyugati szél. Várható legmagasabb hőmérséklet 13—16 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 10,5 fokot, déli tizenkét órakor 16,5 fokot mértek. 10 András Rövidesen megkezdik a „Csupaszéin" tv-készülék sorozatgyártását Az Orionban a magyar televíziók népes családja most újabb típussal gazdagodott. A készüléket a Budapesti Nemzetközi Vásáron állították ki először, s különdíjjal jutalmazták. A közönség találóan »Csupa,szem«-nek keresztelte el. Az AT 550-es típusú televízió szögletes, 59 centiméteres képcsövét úgynevezett maszk, előlap nélkül építették be. Hivatalosan a középkategóriájú készülékek közé sorolják, de »tudása« eléri a nagy teljesítményűekét is. Szerelvénye alkalmassá teszi második műsor vételére is. Az AT 550-as televízió sorozatgyártására a jövő év elején kerül sor. Az első félévben kétezret, a másodikban már tízezret készít az Orion. Mit f.'zst a lottó? A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a 45. játékhéten nem végleges megállapítás szerint 5 találatos szelvény nem érkezett be. Négy találatot 50 fogadó ért el, nyereményük egyenként 75 046 forint. Három találatot 3554 fogadó ért el, nyereményük egyenként 527 forint. Két találatot 101 368 fogadó ért el, nyereményük egyenként 18,50 forint. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Pataki Lajos leánya, Edit; Molnár Jenő fia, Jenő; Spo- csér Ferenc fia, Róbert; Völgyi László fia, Attila; Csóré Sándor leánya, Agnes; Horváth Árpád fia, Attila; Felde József leánya, Etelka; Vincellér János leánya, Magdolna; Szász Sándor leánya, Edit. Házasság: Teller István — Péterfai Mária; Balázs János Gilics Mária. Halálozás: Horog András 80, Buzsáki Jánosné 78, Bencze Kálmánná 79, Csapó József 66 éves. Jubileumi békegyűlések A magyar békemozgalom ez év őszén ünnepli fennállásának 15. jubileumát. Ebből az alkalomból október 15—december 31-e között a megye mintegy harminc községében tartanak ünnepi megemlékezéseket, békegyűléseket. Kaposváron novemberben megyei béke- aktíva-ülést rendeznek. Ezen az Országos Béketanács kiküldöttje tart tájékoztató előadást az időszerű külpolitikai kérdésekről és a magyar békemozgalom eredményeiről.-Magyar—bolgár történelmi kapcsolatok 1750-től« címmel Niko Nikov (Szófia), a TIT vendégeként hazánkban tartózkodó bolgár történész előadást tart november 12-én, kedden este 6 órakor a Latinka Művelődési Ház klubjában. Ugyanezt az előadást szerdán a járási TIT rendezésében Csurgón megismétli. — Az óvoda vezetésének módszereiről és az óvónők önképzésének irányításáról háromnapos továbbképzést rendeznek hétfőtől a város vezető óvónői részére. A továbbképzésen Madarász Mártonná minisztériumi főelőadó és Gáts Tiborné óvodai felügyelő tart előadást. — Könyvbarátnapot rendeznek ma Kőröshegyen. Délelőtt könyveket árusítanak házaknál, délután az általános iskolások műsort adnak, majd Szendrei József fró közreműködésével író-olvasó találkozót tartanak.-Mai élet — mai irodalom« címmel mutatta be új műsorát a Megyei Könyvtár irodalmi színpada pénteken este Sánto- son. A szemelvényekben és zenei elemekben gazdag ismeret- terjesztő irodalmi műsort a továbbiakban mintegy hét községben — legközelebb november 15-én Szentbalázson — adják elő. fl levélszekrény 140. „születésnapja“ Az NDK-ban a napokban : ünnepelték a levélszekrény 140. »születésnapját«. Nagler porosz főpostamester 1823-ban adta ki azt a rendelkezést, hogy a postaépületeken, de nagyvárosokban egyebütt is levélszekrényeket kell létesíteni. Az első levélszekrények fából készültek, fehér olajfestékekkel vonták be őket, és egyik oldalukon feliratot helyeztek el használati utasításul. — Több mint hétszázzal növekedett a Rippl-Rőnai Múzeum látogatóinak száma októberben a múzeumi hónap során. A múlt év azonos időszakához viszonyítva pedig csaknem ezerrel többen tekintették meg a múzeum kiállításait és tárlatát a múzeumi hónapban. — Üj járási könyvtár épül Fonyódon. Ez lesz a megye első, erre a célra épített korszerű járási könyvtárépülete. — RITKA TERMÉSZETI TÜNEMÉNY. Debrecenben és környékén szinte nyáriasan kellemes, meleg az idő. A ritka időjárás ritka természeti tüneményt is hozott: a hajnali eső után, a kiderült égbolton kettős szivárvány jelent meg. A természeti tüneményt fél órán át lehetett látni. —■ A kéthelyi művelődési házban új, szabadpolcos könyvtárrészt építenek. Az új könyvtárhelyiséget még ebben az évben átadják rendeltetésének. — Mintegy 4000 méter hosz- szú bitumen járda épült 1959 óta Fonóban. A költségek nagy részét a községfejlesztési alapból fedezték. A múlt hónap közepén fejeződtek be a munkálatok. A község minden utcájában most már korszerű járda van. — Értékes toponári és környékbeli fafaragásokkal, több mint százéves, népművészeti értékű használati tárgyakkal gyarapította a Rippl-Rónai Múzeum állományát Gombás György általános iskolai tanár, a múzeumbarátok körének tagja. Rejtvényfejtők, ügyelem! Vagyim Kozsevnyikov »Bemutatom Balujevet« című könyvét nyerték: Köves Ferenc, Kaposvár, Damjanich u. 37.; Dobor Márta, Kaposvár, Pázmány P. u. 14.; Hajdú Gyula, Kazsok; Horváth Józsefné, Taszár, Széchenyi u. 32.; Németh Ferenc, Barcs, Munkácsy u. 9. A Moziüzemi Vállalat Zsoldos Péter »A Viking visszatér« című könyvét ajándékozta a következő pajtásoknak: Bors Erzsébet, Kaposvár, Beloiannisz u. 7/a; Oh Magdolna, So- mogyszob, Ady E. u. 24.; Nagy Kálmán, Balatonszárszó. A könyveket postán küldjük eL CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: MÁRIA FŐHADNAGY. Bérletszünet. Este 7 órakor: MÁRIA FŐHADNAGY. Bérletszünet. VÖRÖS CSILLAG filmszínház Újabb bányaszerencsétlenség Lengédében A nyugat-németországi Lengédében újabb bányaszerencsétlenség történt. Pénteken tizenkét kilométerre attól a tárnától, amelyből csütörtökön mentettek ki 11 bányászt, akik két hétig el voltak zárva a külvilágtól, föld alatti kőomlás történt. Két bányász éppen dinamíttöltetet helyezett el robbantáshoz, amikor az omlás bekövetkezett, a közelben tartózkodó bányász- társaik a kezük ügyében levő szerszámokkal, sőt puszta kézzel láttak a két szerencsétlenül járt kiásásához. Megfeszített munkával sikerült is a két bányászt a kőtömeg alól kiszabadítani. Súlyos sérülésekkel szállították őket kórházba, de remélni lehet, hogy életben maradna^. (MTI) OROSZ CSODA. II. rész. (November 10-ig.) Korhatár nélkül. Előadások kezdete: 3, 5, 7 órakor. Délelőtt 9—11-ig folyt, híradó műsor: LÁTOGATÁS A SZMOLNIJBAN, TEJFOGAK, BIZONYTALAN KORSZAK KRÓNIKÁJA. 11 órakor matiné: LEON CAROS KERESI A BARÁTJÁT. »Vállalati igazgatók akadémiája« címmel indít előadás- sorozatot vállalatok, üzemek, hivatalok vezetői, illetve igazgatói részére az MSZMP városi bizottsága, a városi tanács és a TIT. Az első előadást november 15-én »Gazdaságpolitika — iparpolitika« címmel Huszár István, az MSZMP Központi Bizottsága Államgazdasági Osztályának helyettes vezetője tartja meg. A TRANSZVILL azonnali belépésre villanyszerelőt keres. Jelentkezés a Vasvári Pál utca 1. számú telepen, Fizetés megegyezés szerint. (78943) Helikoni vándorserleg Vándorserleget alapított a Somogy megyei KlSZ-bizott- ság a helikoni ünnepségeken részt vevő középiskolai művészeti csoportok részére. A serleget a legtöbb pontot szerző iskolának nyújtják át, s ha háromszor egymás után ugyanaz az iskola kapja meg, véglegesen a birtokában marad. Első ízben a Kaposvári Táncsics Gimnázium — irodalmi színpada érdemeiért — kapta meg a serleget. — Egri Viktor »Virágzik a hárs« című színművét tanulják a mosdósi KISZ-szervezet színjátszói. A darabot csereműsor keretében Nagyberkiben és Kaposkeresztúron is előadják. — A Kaposvári TUZEP Vállalat felhívja a közül etek, vállalatok és termelőszövetkezetek figyelmét, hogy a birtokukban levő kötbéres utalványokat mielőbb mutassák be a legközelebbi TÜZÉP-telepen. 497706)i SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ TRANSZPORT A PARADICSOMBÓL. (November 10-ig.) 14 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete: 3, 5, 7, 9 órakor. Fél 11 órakor matiné: TŰZ A DUNÁN. LATINRA SÁNDOR művelődési ház De. 9 órakor: CSODAPARIPA. Szovjet ifjúsági film. ANGYALOK FÖLDJE. Szélesvásznú magyar film. Előadások kezdete: fél 4, fél 6, fél 8 órakor. HÉTFŐ VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ PAPÁT VÁSÁROLTAM. Korhatár nélkül. (November 13-ig.) Előadások kezdete: 5, 7, 9 órakor is. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ GOMBHÁBORÜ. Korhatár nélkül. (November 12-ig.) Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor.