Somogyi Néplap, 1963. július (20. évfolyam, 152-176. szám)
1963-07-14 / 163. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Vasárnap. 1963. július It A magyar párt- éti hormányhüldöttség Taskent hr utaxott (Folytatás az 1. oldalról.) a magyar párt- és kormányküldöttséget. — Végtelenül örülünk annak, hogy ellátogattak országunkba, legdrágább, legmeghittebb barátainkként fogadjuk önöket. Az Önök személyében tiszta szívből köszöntjük az egész dolgos és tehetséges magyar népet. Köztársaságunk dolgozói — ugyanúgy, mint valamennyi szovjet ember — nagy tisztelettel viseltetnek a magyar nép iránt. —1 Őszintén örülünk azoknak a hatalmas sikereknek, amelyeket a politikai, gazdasági és kulturális fejlődésben az önök országának dolgozói elértek, kipróbált vezetőjük, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Központi Bizottság irányításával. Nagyra értékeljük azt a hozzájárulást, amellyel a magyar nép elősegíti a szocialista országok egységét, összeforrott- ságát, amellyel támogatja a világbékéért folyó küzdelmet. Büszkék vagyunk rá, hogy a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió népeit őszinte testvéri, baráti szálak fűzik össze. Ezután Kádár János válaszolt az üdvözlésre. — A magyar nép számára felbecsülhetetlen értékű a szovjet—magyar barátság, amely hatalmas erőt ad a szocialista forradalom teljes és végső győzelméért folytatott harcban és mindennapi munkánkban egyaránt. A szovjet—magyar barátság szilárd, internacionalista elveken alapszik és pártjaink, népeink kapcsolatainak minden területén szüntelenül fejlődik. — Meghittek és bensőségesek kapcsolataink a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságával, kormányával, a magyar nép igaz barátjával, Nyikita Szergejevics Hruscsovval. A szovjet-magyar barátság azonban ennél is több: a szó valódi értelmében a milliók, a népek barátsága. — A Magyar Népköztársaság és az Üzbég Szocialista Szovjet Köztársaság földrajzilag távoli országok. Kilométerek ezrei választják el egymástól. A távolság azonban csak földrajzi, mert közel hoz bennünket egyKereskedelmi háború Franciaország és az Egyesült Államok között ? Washington (MTI). Az amerikai kormány egyik magas rangú tisztviselője tájékoztatójában kijelentette a sajtó képviselőinek, hogy Francia- országgal újabb kereskedelmi súrlódások vannak, s ezek »kereskedelmi háborút eredményezhetnek az Egyesült Államok és Franciaország között«. Arról van szó, hogy a franciák mindenféle akadályt gördítenek az amerikai gyümölcs- és főzelékkonzervek importja elé. A 40-es évek végén az Egyesült Államok beleegyezett abba, hogy Franciaország nagyobb vámokkal terhelje az amerikai konzervek behozatalát, és így segitsen dollárhiányán. 1958-ban azonban, miután a francia valutakészlet megerősödött, az Egyesült Államok kérte, szüntessék meg ezeket a korlátozásokat, de Párizs nem volt hajlandó erre. Herter, Kennedy elnök kereskedelmi különmegbízottja a jövő héten ismét Európába látogat, és tárgyal erről a kérdésről, de Washingtonban nem hiszik, hogy tárgyalása eredményes lesz. Ezért az amerikai fővárosban fölvetik azt a lehetőséget, hogy az Egyesült Államok ellenintézkedéseket foganatosít, s akkor kitör a kereskedelmi háború Franciaország és az Egyesült Államok között. A nyugati hatalmak és a kurd kérdés Moszkva (TASZSZ). Visnyeveckij pénteken az Izvesztyijában megállapítja, hogy tovább folyik a bagdadi kormány bűnös háborúja a kurd nép éllen. Virágzáskor is védekezzünk a lucerna és a vöröshere magkártevői elleni Méhkimélő MELIPAX porozószert vagy MELIPAX permetezőszert használjunk. A cukorrépa-levéltetűt kitűnően irthatjuk WOFATOX STAUB porozószerrel. A növényvédő szereket forgalomba hozzák a MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI ELLÁTÓ VÁLLALATOK, . AGROKER-ek. Beszerezhetők: a j'öldmiívessxirvet- kesetekben, n% állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagból tokban. (5912) A cikk írója —az Izvesztyija kairói tudósítója — megjegyzi, hogy az iraki kormány vezetőinek dicsekvő kijelentései ellenére Bagdadban ma bizonytalanság és vérgőzös őrület uralkodik. A baaihis- ták, hogy megfélelmlítsék a lakosságot, egymás után gyártják az összeesküvéseket, amelyeket »lelepleznek« és »felszámolnak«. Egyre több embert végeznek ki. Visnyeveckij, miután megállapítja, hogy a Szovjetuniónak a kurd kérdésiben elfoglalt magatartása az egész emberiség tiszteletét és támogatását élvezi, megjegyzi, hogy a nyugati hatalmak vezetői •láthatólag más álláspontot foglalnak el. (MTI) máshoz és öeszeforraszt közös eszménk. —■ Jászívvel, nagy érdeklődéssel jöttünk önökhöz, hogy közelebbről megismerjük munkájukat, amely része a szovjet nép hatalmas erőfeszítéseinek a legigazságosabb társadalom, a kommunista társadalom felépítéséért. — Sokat hallottunk a szovje^ társadalomban szabaddá vált üzbég nép munkájáról, hatalmas eredményei ról, az Üzbég Szocialista Szovjet Köztársaság felvirágzásáról. Bizonyosak vagyunk abban, hogy látogatásunk számos értékes tapasztalatot nyújt számunkra. Az az idő, amit Uzbekisztánban töltünk. jelentősen hozzásegít bennünket küldetésünk betöltéséhez, a szovjet—magyar barátság további elmélyítéséhez. A küldöttség vezetője ezután Rasidovval és Kurbanovval együtt nyitott gépkocsiba szállt, s a verőfényes Időben a feldíszített utcákon a városba indult. A húsz kilométeres útvonalon éljenző, tapsoló, integető taskenti dolgozók üdvözölték a magyar küldöttséget. Hús kelibsziz, vengrialik aziz dosztlar! — szeretettel üdvözöljük kedves magyar barátainkat: e feliratok fogadták mindenütt a párt és kormányküldöttséget. Hruscsov—Kádár! Éljen a szovjet—magyar barátság! — ilyen kiáltások hallatszottak, amíg a küldöttség szállásáig ért. Szín- pompás népviseletbe öltözött asszonyok virágcsokrokkal integettek a gépkocsioszlop felé. A magyar párt- és kormányküldöttség szombat este az üzbég fővárossal ismerkedett. (MTI) JHosé a njngaíi hatalmakon van a sor • • • Szovjet lap cikke Hruscsov berlini javaslatairól Moszkva (TASZSZ). A Szovjetszkaja Rosszija szombati számában méltatja Hruscsov szovjet kormányfő július 2-i berlini javaslatait. A Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonítva a nukleáris kísérletek betiltásának, több ízben kinyilatkoztatta készségét a nukleáris kísérletek minden fajtájának betiltására vonatkozó egyezmény aláírására — írja a lap. A szovjet kormány állhatatosan törekedett a cél megvalósítására. A tizen-, nyolc hatalmi genfi leszerelési értekezleten a szovjet küldöttség türelmes és hosszas tárgyalásokat folytatott erről a kérdésről a Nyugat képviselőivel, a nyugati hatalmak azonban elhúzták a tárgyalásokat, mesterséges nehézségeket támasztottak azzal, hogy alaptalanul követelték a nukleáris kísérletek betiltásának helyszíni ellenőrzését. Ily módon gyakorlatilag zsákutcába vezették a bizottság munkáját. Az atmoszférában, a kozmoszban és a víz alatt folytatott kísérletek betiltására vonatkozó berlini szovjet javaslat leveszi a napirendről a helyszíni ellenőrzés kérdését, s ily módon utat nyit a megegyezéshez. A cikk szerzői a továbbiakban a szovjet miniszterelnöknek a NATO és a Varsód Szerződés országai közötti megnemtámadási szerződésére vonatkozó javaslatot elemzik. Most a nyugati hatalmakon van a sor. Az a kérdés, elegendő józanságot és megértést tanúsítanak-e annak érdekében, hogy ne csapják be a népeknek a szovjet kormányfő új javaslatai nyomán támadt reménységét — írja a Szovjetszkaja Rosszija. (MTI) Ecuadorban betiltották a kommunista pártot Guayanquil (MTI). Ecuadorban folytatódik a haladó erők ellen indított hajsza. Az uralomra került katonai India kitiltotta tengeri és légi kikötőiből a dél-afrikai hajókat és gépeket Új-Delhi (Reuter). Az indiai külügyminisztérium szóvivője szombaton nyilatkozatot ismertetett azokról az intézkedésekről, amelyekkel a kormány az ENSZ közgyűlésének határozatával összhangban minden kapcsolatát felszámolja a fajüldöző Délafrikai Köztársasággal. Délafrikai hajók és repülőgépek ezentúl nem látogathatják India tengeri, illetve légi kikötőit. Az. indiai kormány ezenkívül megszakítja azokat a kapcsolatokat is, amelyeket — miután 1954-ben visszahívta diplomáciai misszióját Dél-Afrikéból — londoni nagykövetségének közvetítésével az ottani dél-afrikai diplomáciai képviselettel fenntartott. Az indiai külügyminisztérium nyi- latkozata végül ismételten megbéflyegzi a déla-frikai kormány embertelen faji politikáját. (MTI) ..A* Észak-atlanti Szövetség helyzete' Rusk beszéde Washington (MTI). Rusk amerikai külügyminiszter pénteken beszédet mondott virginiai állambeli jogászok előtt. Mint az MTI washingtoni tudósítója jelenti, »Az Észak- atüamti Szövetség helyzete« címmel mondott beszédében a külügyminiszter bevezetőül a hétfőn Moszkvában megnyíló háromhatalmi atomcsend tárgyalásokkal foglalkozott. Sietett megnyugtatni Amerika szövetségeseit, hogy az Egyesült Államok — mint mondotta — »nem köt alkut a Szovjetunióval szövetségeseinek rovására«. Ugyancsak hangoztatta, hogy a hétfőn Moszkvában megnyíló háromhatalmi tárgyalásokat »aprólékos előkészületek« előzték meg a NATO-szövetségesek részéről. Rusk elismerte a tárgyalások szükségességét, és kijelentette: »Elutasítani a kommunistákkal való tárgyalásokat azt jelentené, hogy lemondaSIÓFOKOK ma é* angnsztus 1-én 8 órakor a Szabadtéri Színpadon FELTÉTLEN NÉZZE MEG a népszerű fővárosi művészek felléptével, előadásra kerülő VÁLÁS MAGYAR MÓDRA e. vidám műsoros estet, melynek keretében A KISIPARI SZÖVETKEZETEK DIVATSZALONJAI bemutatják legszebb nyári modelljeiket. A bemutatott modellek megrendelhetők a megye egész területén lévő kisipari szövetkezetek divatszalonjaiban. (3764) nánk egy lehetőségről a béke megszilárdítására.« Hozzáíűz- te azonban, hogy ha ilyen tárgyalásokat előzetes NATO-n belüli megbeszélések nélkül kezdenének, ez »veszélyeztethetné az egységet, amelytől a béke függ«. Beszéde további részében a külügyminiszter ezzel az »egységgel« kapcsolatban kénytelen volt beismerni, hogy »vannak bizonyos nézeteltérések a nyugati szövetségen belül Szerinte ezek a nézeteltérések a NATO előtt tornyosuló problémák bonyolultságának és nehézségének tudhatok be, és különösen olyankor jelentkeznek, amikor »viszonylagos nyugalom van a nemzetközi politikában«. A továbbiakban Rusk han-1 goztatta, hogy a NATO-nak» nagyobb létszámú hagyomá- ♦ nyos haderőkre van szüksége, | majd részletesen foglalkozott | a sokoldalú NATO-atomhad- t erő létrehozásának amerikai | ségeseket, másrészt megzavarná a kelet—nyugati kapcsolatokat«. A legmegfelelőbb megoldás tehát — a külügyminiszter szerint — a sokoldalú NATO-atomhaderő felállítása amely »a legjobban összeegyeztethető az európai egység és az atlanti partnerség nagy távlati célkitűzéseivel«. junta pénteken rendeletet hozott, amelynek értelmében az országban betiltják a kommunista pártot. A junta ugyanakkor azt ígéri, hogy az új alkotmány kidolgozására alkot- mányozó gyűlést hívnak össze, és hamarosan kinevezik a köztársaság új elnökét is. Marcos Gand ara, a junta egyik tagja viszont kijelentette, hogy az országban csak akkor állítják helyre az alkotmányos jogokat, ha »sikerül megfékezni a kommunista tevékenységet«. Ecuadorban folytatódnak a letartóztatások is. AP-jelentés szerint Guayaquilban letartóztatták a forradalmi ifjúsági szövetség elnevezésű baloldali szervezet öt vezetőjét. Letartóztatták Jose Solis Castrót, a TASZSZ ecuadori tudósítóját is. Mint az AFP jelenti, Varea Donosót, a megdöntött kormány elnökhelyettesét erős kísérettel Panamába szállították. Mint Ismeretes, Panamába száműzték Arosemena eddigi elnököt is. • Hírügynökségi jelentések szerint Venezuela megszakította a diplomáciai kapcsolatokat Ecuadorral. Az úgynevezett Betancourt-doktrina ugyanis hangoztatja, hogy »Venezuela nem ismer el egyetlen olyan rendszert sem, amely államcsíny útján került hatalomra.« Pintér László—Szabó István: RÍ (47) tervével. Utalt arra, hogy a* nyugat-európai szövetségesek» Á zsebeibe nyúlt, k«s szelen- már 1960 óta közepes hatósu-; c«*>en őrzött gipszszerű anyagara ballisztikus rakétákat í got vett elő. Két nesztelen le- követelnek. Az amerikai kor- ! péssel ott termett az asztalnál, mány — mondotta — úgyJB gyors, gyakorlott mozdula- véli, hogy e követelés vissza-! tokkal lemintázta a kulcsokat, utasítása olyan színben tűn-! Majd visszaült a fotelbe, éí telhetné fel az Egyesült Álla-» tovább vizsgálta a szobát, mókát, mintha közömbös len- ♦ Tekintete hosszan elidőzött ne Nyugat-Európa »védelme« | az íróasztalnál. Egyenlőre még iránt. Ha viszont az Egyesül*: nem mert felállni, félt, hogy Államok az egyes nyugat*: Éva bejön, s észreveszi, amuri európai szövetségesek nemzeti!az iratok közt kotorászik... Ni- haderőinek rendelkezésére bo-!csak, valami tervrajzok...Pausz- csátaná ezeket a fegyvereket,! papír tekercsek... Vajon mi le- ennek »politikai Jiövetkezmé-! hét rajtuk? Ezt meg kell nézni... nye az lenne, hogy egyrészt! Sipos nem tudta türtőztetni megosztaná a nyugati szövet-: magát, egy ideig még halgatta a konyhából beszűrődő tányércsörgést, majd felugrott, és az íróasztalhoz rohant. Megnézte az egyik tekercset, s örömében szeretett volna felkiáltani. Itt van ezt keresem, ezért jöttem! »A légelhárítc rakéták rendszeresített hajtóművei! Szigorúan titkos!« A rajzot óvatosan kiterítette az asztalra, a négy sarkára r egy követ tett, és már ép meg akarta csavarni fölötte bal kezének k’su.iját, amikor lépteket hallott. Visszaugrott a fotelhez. és gyorsan leült. Az ajtóin ott állt Ferenczá százados. Mindjárt megismerte Most cserélje be 1500 Ft feletti rádióvásárlásnál július I. és szeptember 30. között beváltjuk régi készülékét! «■■■■■■■a* .mnamr■■■■r *5521 »■■* dmmmz Beváltási árak 150,— Ft-tól 550,— Ft-ig. Kérjen felvilágosítást a szaküzletekben.