Somogyi Néplap, 1963. július (20. évfolyam, 152-176. szám)
1963-07-06 / 156. szám
Szombat, 1963. július 9. 3 SOMOGYI NÉPLAP ESTI FEJESEN Az istállóban uralkodó rend, a kimosva sorakozó kannák arról árulkodnak, hogy fejesre készülődnek Csokonyavisontán. Csaknem üres az istálló, csupán két-három tehén áll a jászolnál, előttük lucerna. — Ezek nem járnak ki — tájékoztat Csapó Józsi bácsi —, mindig megetetjük őket mielőtt a többiek megjönnek. — Mit kapnak az állátok? — A bentiek friss lucernát, a többieknél korpával és darával egészítjük ki a legelt zöldet. Elegendő takarmányt kapnak. Ez nagyon lényeges, mert azt vallom, hogy a tej először a jászolban van. Közben hazaérkeznek a legelőről az állatok. Megtelik hanggal az istálló. — Ide, Dáma! — Nem menj oda, Szegfű! — a gondozók alig győzik helyre terelni a teheneket. Segít Edesár János tehenész is. — Nagyon meleg volt ma — mondja később —, alig legeltek valamit az állatok. Megviselte őket a hőség. Valóban, még mindig zihálnák, némelyik lefekszik a friss szalmára. A tejhozamon is meglátszik a kánikula — ezt mutatja a tejkönyv. A múlt hónapban az 52 tehéntől átlag 350 liter tejet fejteik naponta, most 170—200 liter között váltakozik a napi hozam, A gondozókat premizálják, a kifejt tej után literenként 15 fillért kapnak. Jól összeszokott a Jószág- gondozók kollektívája. Megértik egymást, segitenek egymásnak a munkában. Nem ókoz gondot a kannák mosása sem. megoldották okosan. Mindennap más marad tovább az istállónál, s mossa ki az edényeket. így mindenki egyformán dolgozik, nincs vita. Nagy gonddal készülnek a gondozók a fejeshez. Lemossák a tehenek tőgyét, ők maguk is »bemosakodnak«, »beöltöznek«. Előkerül a kis szók, a fejőkanna. Elsőként Kulcsár Sándor bácsi lát hozzá a fejeshez. Aztán követi a többi öt is. Elcsőndesednek a jószágok, nem hallani mást, mint a tej spriccelésót és a legyek don- gását. Mert légy, az van sok. Egypercnyi nyugta sincs tőlük embernek, állatnak. Csapó bácsi kedvencét, a Fügét vette elsőnek. Amíg a Mennyit és Pillantás a munka tükrébe a Faipari Vállalatnál Csapó bácsi feji a Füget többi állat öt-hat litert, a Füge nyolc-kdlencet ad átlag naponta. — Körülbelül mennyi tejet fejt ki már életében? — kérdem Csapó bécsit. — Nagyon sokat. Tizenkét éves koromtól ezt csinálom. Anyám tanított meg rá. Öt helyettesítettem. Azóta eltelt ötvenhat év, tessék kiszámítani — unszol. Pezdán Józsefnél könnyebb a számolás. — Két és fél éve fejek, évente átlag 1300—1400 litert tehenenként ... Telik a fejőedémy, habzik a tej. Szűrőruhán keresztül ön- tik a kannákba. — Drótszűrőt is tettünk az edényekre — mondja Kovács Géza és Batthyány Géza —; vigyázunk, nehogy beleessen valami a tejbe. Nagyon tisztán kell kezelni... Az istálló előtt már várja a kocsi a teli kannákat. Viszi be a faluba. Ma is megvan a kétszáz liter..; Strahl Márta A Somogy megyei Faipari Vállalat vezetői és dolgozói mindent megtettek, hogy pótolják a téli kiesést. Erőfeszítésüket siker koronázta: a második negyedévben nemcsak hogy sikerült megszüntetniük a lemaradást, hanem hét háló- szobabútorral többet is gyártottak a tervezettnél Vajon miközben ezen fáradoztak, nem feledkeztek-e meg a másik fontos feladatról a termelékenység emeléséről az önköltség csökkentéséről a gazdaságos termelésről? Mindentudó könyvek i j Kelemen János főkönyvelő j nagy, kemény táblás füzetek- ! bői vett adatok alapján vála- | szol a kérdésre. A három — i könyvnek is beillő füzeten — j ilyen feliratok olvashatók: »Különféle mutatók«; »Utókal- i kulációs lap«; »Befejezetlen I termelés mérése.« A füzetek- ; ben igen sok rovat található. ! A termelési érték alakulása hó- ! napról hónapra épp olyan pon- J tosan megtudható belőlük, : mint az egy főre, a száz forint munkabérre eső termelési értek, az anyagfelhasználás; az, hogy milyen a normaórák változása a tervhez viszonyítva; a költségek üzemrészenkénti és cikkenkénti alakulása — hogy csak néhányat említsek. Nem kell sokáig lapozgatni, hogy megállapíthassuk: üzemi tervével a vállalat nincs elmaradva. Túlsúlyban vannak azok a rovatok, amelyek azt mutatják, hogy a költségek kisebb összegűek a tervezettnél A gyümölcs megérik A gazdálkodás elemzésének ilyen formájával ennél a vállalatnál találkoztunk először. A könyveket, amelyekből minden fontos adat. kivehető, nem régóta, csupán három éve használják — nem utasításra, hanem Kelemen János kezdeményezésére. A főkönyvelőt a tapasztalatok késztették arra, hogy megszervezze az elemzéshez szükséges adatok összegyűjtését, amelyeknek segítségével a termelés mennyisége és költsége megbízható módon, rövid és hosszú távon figyelemmel kísérhető. Rájött, hogy alapos elemzés nélkül, sokoldalú és ésszerű nyilvántartás nélkül nem lehet jól irányítani. Ahhoz, hogy tiszta képet láthasson a gazdálkodásról, nem elég néhány mutatót vagy csupán az idei számokat ismerni. Előfordult, hogy feltűnően nőtt a termelési érték. Ám mégsem emelkedett a termelékenység, mert az eredményt nem a jobb munka javította, hanem az idézte elő, hogy az előző évinél drágább anyagot használtak fel. Kelemen János sokat gondolkozott azon, hogy hogyan tartsa nyilván az említett mutatókat. Segítettek neki a szak- folyóiratok. A tanultakat ösz- szeolvasztotta saját tapasztalataival, és így alakította ki ezt a formát, s időről időre tökéletesíti. Tudta, hogy munkáját csak akkor koronázza síiker, ha az adminisztráció minden dolgozója támogatja. Kérte segítségüket. Megmagyarázta, hogy mi a cél, és önképzésre ösztönözte őket. A gyümölcs megérett. Az egész apparátus a megbízható adatszolgáltatásért tevékenykedik — eredményeHassnos jelzések A gazdasági elemzés alapjául szolgáló számviteli könyvek gyakran forogtak a vállalat vezetőinek kezében. Különösen az utóbbi hónapokban lapozgatták őket sokszor, hogy figyelemmel kísérhessék a gazdaságos termelés mutatóit és a termelési érték alakulását. Azonnal intézkedtek, ha a legkisebb rendellenességet tapasztalták. Igen jellemző egy nemrég történt eset. A legkisebb eltérést is érzékenyen mutató könyvek jelezték, hogy a tervezettnél négy kilogramm ragasztóanyaggal többet használtak fel az egyik műhelyben. Ez egy év alatt sok pénzt jelent. A vállalat vezetői azonnal magyarázatot kértek a műszakiaktól Azok nyomban megkeresték a hiba forrását, s egyszerű beavatkozással — egy lemez alkalmazásával — sikerült megakadályozni a gép túlfogyasztását. Számtalan hasonló példát említhetnénk, amelyek azt bizonyítják, hogy a jó könyvelés és tájékoztatás a gazdaságos termelés és az elemző munka alapja. Nagymértékben a megbízható nyilvántartás segítségével végzett rendszeres elemzésnek köszönhető, hogy miközben pótolták a téli kiesést, nem feledkeztek meg arról sem, hogy csakis úgy zárhatják eredményesen az évet, ha nemcsak arra ügyelnek, hogy mennyit, hanem arra is. hogy hogyan dolgoznak, ha teljesitik az üzemi eredménytervet, és olcsón termelnek. Szegedi Nándor í » Olcsó<* szolgáltatás ♦ A Marcali Községi Tanács | egy táblát küldött átfestésre | a helyi építőipari ktsz-hez. I Nem volt sok mun Ica a 40— J 50 centiméter nagyságú táb- | Ián, éppen ezért, amikor a | számlát megkapták, elcso- | dálkoztah. A számlán ugyan- t is ez állt: i »Anyag: 1,25 Ft. í Munkabér: 9 és fél óra (á ♦ 8,50) 80,75 Ft. I 105 százalék általános üze- I mi költség: 84,75 Ft. t 8 °0-os haszon: 13,34 Ft. I S %-os forgalmi adó: 15,53 I Ft. I Fizetendő összeg: 196,—■ Ft.« Gyakran panaszkodnak a szolgáltató vállalatok, a kisipari termelőszövetkeze te le vezetői, hogy a lakosság szívesebben veszi igénybe a kontárok munkáját, őket meg mellőzik. Ha ezt a számlát tekintjük, ezen nem is lehet csodálkozni. 1 forint 25 fillér értékű anyag mellett 194,75 forint munkadíjat felszámítani nem sok egy kicsit?! Vajon mennyit kellett volna fizetnie a községi tanácsnak, ha az anyag crtélce száz forintra rúg? Kedvezett az időjárás az akácvirágzás idején. A szorgos méhek ki is használták a jó időt, ezért vásárolhattak fel több mint 350 mázsa akácmézet megyénkben a mé- hészszövetikezetek. Egy lakással kevesebb Pintér László—Szabó István: (40) A jelzőpor pedig egy olyan cipő alakját mutatta ki, amely még csak nem is hasonlított Síposéhoz. Tulajdonosa kissé befelé taposta a sarkát, és másoktól eltérően, a sarok belső felén hordja a védővasat... Pálos felállt, leporolta nadrágját, majd már indult volna kifelé, amikor hangokat hallott. Egy pillanatra megremegett. Sípos hangját ismerte fel... Lászfcad főhadnagy hosszan köhögött a folyosón, mint akit a fuldoklás ráz. Pálos körülnézett a szobában, zsebre dugta a lámpát, aztán egy pillanat alatt bepréselte magát a szekrény és a fal közé. Elővette pisztolyát, zajtalanul csőre töltötte, s maga elé tartotta. Elhatározta, hogy ha Sipos felfedezi, belelő a combjába. Nem hagy neki időt, hogy használhassa különleges vegyjipisztolyat. A főhadnagy nem fog bejönni a szobába. A harc tehát kettőjük között dől el... A kulcs megcsikorduTt a zárban. Pálos hallotta, amint a férő határozott léptekkel bejön a Mohába. Bezárja maga után az ajtót. Tekintete nyilván az ágyra eshetett, mert négy-öt lépés után megáll. Majd gyors léptekkel a szekrényhez jön, kitárja az ajtaját. Valamit kivesz a szekrényből, igen, a bőröndjét, hallani lehet, amint a zárak felpattannak. Ismét csend. Aztán megint egy kattanás. Majd még egy. Most bizonyára a cédulát olvassa a poláris fényű lámpával. Pálos kíváncsi lett volna, vajon hogyan fejti meg Sipos a szöveget. Speciális code-jelek ezek, nem valószínű, hogy fejből meg tudja fejteni. De nem mozdulhat.. # Ha látta volna, hogy Sipos rávilágít a karjára, ahol a poláris fénytől előtűnik egy számsor, s a számoknak megfelelő betűsor, bizonyára elcsodálkozik ... Pálos vérnyomása kissé fel- szökkent az izgalomtól. Nem az életét féltette, hiszen volt ő már ilyen helyzetben néhányszor, hanem a nyomozás további menetét. Ha Sípos felfedezi őt, használnia kell a fegyverét, mert különben a2 ügynök menthetetlenül agyonlövi. Ha viszont fegyvert használ, megszakadnak a szálak. Säpost le kéfl tartóztatni, s az ügynökhálózat úgy visszabújik állásaiba, mint a sündisznó. Egy kéz jelent meg az őrnagy arca előtt; megfogta a kitárt szekrényajtót, és behajtotta ... De Sipos máris visz- szalépett a szekrényhez, újra kinyitotta... A fogasra akasztott ruhák között motoszkált— Tehát átöltözik... Valahova készül... Ha el akar menni, ennek csak egyetlen oka lehet: a papírszeletkén jelzést kapott, vagy utasítást. A hálózat dolgozik... Sürgősen meg kell fejtetni a számsort... Azonnal leadom telefonon, mihelyt kijutok ebből a kalitkád ból... Mint parányi fogaskerekek, úgy kapcsolódtak egymásba Pálos gondolatai. Sípos sietve öltözött. Végül is elkészült. Aztán Pálos már csak azt hallotta, hogy nyitja a zárat, kilép... Bezárja az ajtót... Az őrnagy azonban még várt. Addig nem mert kimenni, amíg Liszkaitól jelzést nem kap. A főhadnagy behúzódott a fürdőszobába, miután gondolta, hogy Pálosnak! sikerült odabenn elbújnia. Amikor aztán Sipos már lefelé ment a lépcsőn, előjött re j telőhelyéről. Odalépett az ügynök ajtajához, és halkan beszólt. — Gyorsan tessék kijönni! Pálos őrnagy még M sem jött a szobából máris parancsot adott: — Azonnal adja le telefonon ezt a számsort. A lehető leggyorsabban fejtsék meg! A fickó valahova készül... Ha nem talál itt, el ne mozduljon az üdülőből. A lányt tartsa szemmel! — hadarta, aztán hármasával szedte lefelé a lépcsőket. De hirtelen megállt, — Telefonálja meg azt helyrehozni a lakást, mert a háztulajdonos erre nem hajlandó. Az üzem kőművesbrigádja vállalta, hogy társadalmi munkában felhúzza a falat, de mivel a háztulajdonos a téglát eladta, nem volt építőanyag. A bérlő ekkor a városi tanács ipari és műszaki osztályához fordult. A műszaki osztály 1962. április 25-én kelt határozatában kötelezte a háztulajdonost, hogy május 31-ig állítsa helyre a lakást. A háztulajdonos a megyei tanács ipari és műszaki osztályához fellebbezett. Itt megerősítették a városi tanács határozatát, és kötelezték, hogy 1962. július 31-ig állítsa helyre a házrészt, és a tartófalat 30 centiméterről 38 ........*.....................................................................*............................. centiméterre bővítse ki. H orváth Gyula most már a megyei tanács, végrehaj tó bivégállomásánál várják és fi- Beszaladok a postára, s a kö- tzottságához fellebbezett, hivat- gyeljék Sípost. Legyenek raj- vetkező busszal jövök is visz- {kozva szociális körülményeire. sza IA megyei tanacs vb hatályon . , , . ; kívül helyezte a műszaki oszHat akkor nem nézzük J^jy határozatát, és kötelezte a meg a varost, csak benszlek es *városi tanácsot, hogy Klug Je- visszahozlak eroskódott j nőnének egy másik lakást bizÉva. A Kaposvár, Dimitrov utca 21. számú ház főépületéhez hozzácsatolt egyszoba-konyhás lakásban lakott hosszú évek óta Klug Jenővé. Ez a lakás egyik napról a másikra egy szobává zsugorodott, de most már ez szoba is használhatatlan. Azóta a háztulajdonos és a bérlő állandó viszályban áll egymással. 1962-ben Klug Jenőné konyhájának a falát lebontották, mert »életveszélyessé vált egyik napról a másikra«. Jelentésében az igazságügyi szakértő így fogalmazta meg a gyors rongálódás okát: »A szem lekor látható volt, hogy az udvari falon egy kitámasztott gerendát feszítettek neki a falnak, a feszítés következtében a vakolat lehullott, belülről is repedezni kezdett.« A bérlő azt állítja, hogy a háztulajdonos bontotta le, amikor ő nem volt otthon. (Bontási engedély nélkül.) A tulajdonos felesége viszont azt mondja, hogy úgy dőlt le. Mi az igazság? Utólag nehéz megállapítani. A tény az, hogy miután a fal ledőlt, a háztulajdonos, Horváth Gyula gyorsan túladott a téglán arra hivatkozva, hogy szüksége volt a pénzre. A bérlő kérte munkahelyének, a Kaposvári Ruhaüzemnek vezetőjét, hogy segítsen ta! Váltott követéssel — És ha nem Miskolcra megy? — kérdezte Liszkai. — Akkor én itt úgyis szemmel tartom... Pálos újra nekiindult a lépcsőknek. Sípos közben már kiért a parkba, és Évát kereste. A lány egy kerti széken ült, s a — Ahhoz neked is át kéne: öltöznöd... S tudom, hogy milyen sokáig öltöznek a nők... — Miért ne mehetnék sort- kocsi- I verseskötetet olvasgatta. Amikor meglátta az elegánsan öl- ban? Bent maradok a tözött Sípost, megrökönyödött, tjgjj.- Felmentem a törülközőért, _ ” . .. Mons lejöttem galaba öltözve — vágta magét vigyázzba Sípos, <^om> hogy jövök nemsokára mert látta a lány arcán, hogy vissza... nem érti, mi történt, — Be A lány elhallgatott. Látta, kell mennem Miskolcra, kap- hogy a férfi egyedül altar bétám egy értesítést, hogy pén- menni a városba, s nyilván va- Iszik, nem győzte ezt sem ki- zem jött, és csak személyesen járni oka van erre. Biztosan | várni, ugyanis a szoba egyik vehetem át a főpostán... nőügy... Csalódott volna azfsarka másfél hete kidőlt. Az — Miért nem küldték M, őszinteségében? Olyan lenne ő f építészmérnök szerint rongátosítson. A városi tanács azonban eddig még nem tudott megfelelő lakást adni. Két ízben felajánlottak ugyan egy szükséglakást, de Klug Jenőné nem fogadta el. Azt mondta, hogy neki megfelel a jelemegi egy szoba, az legalább száraz. A lakáshivatal úgy döntött, hogy akkor juttat lakást Klug Jenőnének, ha az új szövetkezeti lakások elkészülnek, mert a ház romos állapotban van, tovább nem használható. A háztulajdonos, úgy látide a szállóba? Micsoda butaság ez, ezért bemenni Mis- kizárt, dolog... Hát mindegy, kolera? . _ ka nem akarja, nem akarja... — Az apám küldte, s az Majd kifaggatja ő este, miért öreg nagyon garasoe ember, ment egyedül..: mindig attól fél, hogy elvesz Si csókolta átegy forint. Az a legbiztosabb, &pOS SZaj°n at fiam, mondta, ha a postán ve- azt'm elrohant, szed át. A kihordóra nem sza- — Sietek vissza — kiáltotta, bad pénzt bízni, így oktatott... amikor már jó húsz méterre is, mint a többiek? Nem, ez Most aztán mehetek be Miskolcra — magyarázta Sípos, s megfogta a lány kezét, hogy felsegítse a székről. — Délben visszajövök... Megcsókolhatlak? Nem lát senki..: lehetett a lánytól. • lás következtében dőlt ki a fal >A repedés azt mutatja, hogy [erőszakos beavatkozás történt: [Ezzel végképp használhatatlan- [ná vált a szoba. (A bérlőnek [el kellett költöznie; két napig ta szállodában lakott, majd [édesapjánál talált otthonra.) A ház valóban romos, és a [szomszédok is kérik lebontását, [mert életveszélyes. De hogyan [lett azzá? A szakemberek sze- Eltűnt a bokrok között. Két Jrint erőszakos rongálással, percig sem tartott, amíg ki-| Nem lehet ezt szó nélkül hagy- ért az autóbuszmegállóhoz, de tni még akkor sem, ha magám- mintha teljesen kicserélték ^tulajdonról van szó. Akkor,- Tudod mit? Menjünk be J«*“?- A bobokban ugyanis tamikor az állam nagy csszegeegyütt! Itt a kocsi, úgy könyörögtem ei a bátyámtól, és még nem is használtuk... Be- viszüek, aztán egyúttal megfélhúzta arcára a finom gu- mírozású, parókára szerelt, tő-: kéletes maszkot. Kis tükörben megigazította, s a következő pillanatban már egy teljesen két fordít lakásépítésre, nem engedhető meg, hogy némelyek még használható épületeket tönfcretegyenek. Helyes lenne, ha a városi tanács ipari mutatom a várost ftevi« pmanatoan mar egy legesen »iiciuic, n« d vaiuM lanara ipar* be akartál menni " idegen arcú fiatalember szállt!és műszaki osztálya megvizsfel a buszra, amelyen csak né-! Sálná, hogy miért lett romház — Inkább holnap vagy hol- hányán ültek, s így kényelme- {két év alatt ez az éoület, és ha napután ... Jó? Olyan meleg sen utazhatott... fa tulajdonost terheli a felelősvan ma... Meg aztán most jség, kötelezze a he1 y realitásra, már átöltöztem, és ebben a (Folytatjuk^ $> Kercza Imre