Somogyi Néplap, 1963. július (20. évfolyam, 152-176. szám)

1963-07-20 / 168. szám

sowromi intRpijA» Rt a nyári szűrni a Egyesül a Kaposvári MTE ás a K. Vasas Kaposvári Vasas MTE lesz az új sportkör neve Már hetekkel .ezelőtt szóbeszéd tárgya volt Kaposváron, bogy a labdarúgó-bajnoki idény befejezése után esetleg néhány sportköri fú­zióra kerül sor. A kiszivárgott hí­rek szerint a kaposvári vezető csa­patok közül a K. Kinizsi és a KMTE is foglalkozott a fúzió gon­dolatával. E héten az MTE-fúzió már formát is öltött. Hét közben — a megelőző tárgyalások után — összehívták a Kaposvári MTE és a Kaposvári Vasas sportkör közgyű­léseit, s a vezetőségek a tagság elé tárták a két sportkör egyesülésé­nek kérdését. Az elég nagy számú tagsággal rendelkező K. Vasas köz­gyűlése az első összehíváskor ha­tározatképtelen volt. Ha ez nem jön közbe, ma már mint százszá­zalékos tényről adhatnánk számot a KMTE—Vasas fúziójáról. Elvileg azonban máris megvalósult a két sportkör egyesülése. Németh Ferenccel, a KMTE egyik vezetőségi tagjával beszélgettünk a fúzióról. — Sportkörünknél már egy évvel ezelőtt felvetődött az egyesülés gondolata. Több esztendős tapasz­talatból tudjuk, hogy Kaposváron sok a sportkör, megoszlanak az erők, szétforgáosolódnak az anya­giak. Ez különösen a labdarúgó- sportra van rossz hatással. A mi közgyűlésünk egy évvel ezelőtt ki­mondotta a Kinizsivel való egye­sülést. Ismert okok folytán a két örök vetólytárs fúziója mégsem jött létre. Az idén újból napirend­re került nálunk a fúzió gondolata. Az a cél lebegett előttünk, hogy valamelyik nagyobb kaposvári üzemre kellene felépítenünk sport­körünket. Minthogy a TRANSZ- VILL vezetői közül többen kifej­tették abbeli véleményüket, hogy szívesen látnák az MTE-t a Vasas Sportkörrel egy családban, mi egyszeriben döntöttünk. Vezetősé­günk a sportkör tagságának meg­kérdezése után kimondotta, hogy ha a Vasas-tábor is úgy akarja, altkor a jövőben együtt menetel a város sportjának fejlődéséért az MTE és a Vasas — mondotta Né­meth Ferenc. Hasonlóképpen rétakedroefc a Va­sas háza táján is. Azt hisszük, hogy az egyesülés­nek nem lesz akadálya. Mert mi­ről is van szó? Szélesebb alapon akar működni a megyeszékhely két eddig is népes sportcsapata. Ügy mondják, hogy a nagyobb ta­pasztalattal és múlttal rendelkező MTE és a fiatal Vasas egyaránt sokat visz ebbe a házasságba. A Vasas a város egyik legnagyobb üzemét érezheti maga mögött. Hogy mit jelent az üzemi patroná- lás, arra bizonyságtétel a vasasok cseri sporttelepe, a villanyfényes kézilabdapálya, és íg£ tovább. Rö­vid idő alatt nevet szerzett magá­nak a K. Vasas Sportkör. Gondol­junk csak a ldtűnő kézilabda csa­patra, amely tavaly már megnyer­te a megyei bajnokságot, s várha­tó, hogy rövid egy-két éven belül a csapat esetleg még előbbre lép. Az MTE-e fölösleges közelebbről be­Hatalmas érdeklődés előzi meg Papp László kaposvári élménybeszámolóját Bemutatják a Papp— Aldridge mérkőzés teljes filmjét A hatinka Sándor Művelődési Ház nyári programjának egyik leg­érdekesebb eseménye lesz az az élménybeszámoló, amelyet Papp László, háromszoros olimpiai baj­nok ökölvívónk, a jelenlegi hiva­tásos középsúlyú ökölvívó Európa- bajnok tart július 22-én, hétfőn es­te Kaposváron. Jezeri Zoltánnal, a művelődési ház igazgatójával be­szélgettünk arról, hogy miért ép­pen Papp Lászlót kérték föl az éhnénybeszámoló megtartására. — Köztudomású, hogy milyen népszerű sportág Kaposváron az ökölvívás. A somogyi boksztábor a kedvenc kaposvári ökölvívók mel­lett mindenkor figyelemmel kísér­te a páratlan sikersorozatot elért Papp László amatőr és prolesz- szionísta szereplését is. A kapos­váriak jó néhányszor látták Papp Lászlót a szorítóban. Ismerik félel­metes bal kezét, amely szerte a vi­lágon oly sok neves ökölvívót késztetett megadásra. Többen for­dultak a művelődési ház vezetői­hez, hogy ha mód van rá, akkor hívjuk meg Papp Lászlót valami bemutatófélére. A meghívást el­küldtük, s Papp készséggel vállal­kozott. Az volt az eredeti terv, hogy a művelődési ház színpadán felállítjuk a szorítót is, s Papp László váltott ellenfelek ellenében ad ízelítőt abból, hogy hányadán is áll most, amikor a hivatásos ökölvívók között is esetleg eljut a győzelmi dobogó legmagasabb fo­kára. Erről a szép tervről azonban le kellett mondani. Végül is ab­ban állapodtunk meg Papp László­val, hogy élménybeszámolót tart. Hogy azonban lássuk bokszolni is, ezért Papp magával hozza az egyik kétségkívül legérdekesebb mérkőzésének, az Aldridge elleni találkozónak teljes filmjét. (Ez Papp László tulajdona, s még nagy nyilvánosság előtt nem vetítették.) Azt hisszük, hogy a nyári idény­ben jó csemegével szolgálunk az ökölvívás kaposvári híveinek mondotta Jezeri Zoltán. Értesítjük a donneri városrész lakóit, hogy 1963. július 21-én vasárnap reggel 6 órától délután 16 óráig a vízszolgáltatás szünetel. SOMOGY MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMÜVEK. (3775) FIGYELEM FIGYELEM! KIÁR USíTÁS mélyen leszállított árakon. MOST VÁSÁROLJON! Régi ár: Üj ár: 2200 Ft 1100 Ft 2970 Ft 1480 Ft 940 Ft 469 Ft 3350 Ft 1680 Ft 380 Ft 190 Ft 16 600 Ft 8300 Ft 2200 Ft 886 Ft 1540 Ft 618 Ft Forgalomba hozza: AGROKÉR VÁLLALAT Beszerezhetők: a földművesszövetkezetekben és az állami kiskereskedelmi vállalat vasszaküzletében. (51751) K—115 1-es bors ajtó K—250 1-es borsajtó S—2 szőlőzúzó BZS szőlőbogyózó Gyöngy permetező Fogatos porozó Elma vajköpülő 5 fiókos csapófészek mutatni. A sportkör asztalitenisz- csapatai ott állnak az NB 3. kapu­fában. A laböanigócsapajt sokáig versenyben volt a megyei bajnok­ságért folyó küzdelemben. Igaz, hogy korábban az NB IL-ben és az NB m.-ban szerepelt a csapat, s a jelenlegi együttes a réginek csak árnyéka, az egyesülni készü­lő sportkörök vezetői azonban nem csupán labdarúgócsapatot akarnak. — Az egyetemes sportról van Mt szó — hangoztatják a Vasas és az MTE köreiben egyaránt. És nem­csak e téren beszélnek egy nyel­ven a ma mé£ két sportkör veze­tői. A jövő építgetése közben ki­derült, hogy szinte valamennyi gondolat közös. A labdarúgást Il­letően domborodik ki leginkább az, hogy a leendő új sportkör az MSZMP sportra vonatkozó tézisei­nek szellemében kivan működni. Máris kimondották a labdarúgó- szakosztálynál, hogy aki akar, tá­vozhat. Csak olyan játékosokra tartanak igényt, akik becsülettel, sziwel-léiekkel és önzetlenül haj­landók harcolni az új sportkör kék-piros színeiért. Mert olyan stádiumban van a ka­posvári fúzió, hogy már az egye­sület színében is megállapodtak. Kék-piros lesz az, a Vasas szüle. A név magától kínálkozott. A Ka­posvári Vasas Munkás Testedző Egyesület magában foglalja mind a vasasok, mind pedig az MTE ko­rábbi nevét. Ügy értesültünk, hogy a sportföhatóság elvben hozzájá­rult ahhoz, hogy megszülessen Ka­posváron a Vasas MTE. Most, amikor átalakulóban van a magyar sport, és testet ölt az új sportszervezett forma, kétség­kívül nem az erőltetett fúzió az az út, amelynek révén tovább fejlőd­het egy város vagy egy falu sport­élete. A Vasas és a KMTE fúzió­ja azonban, úgy érezzük, nem kényszer, hanem kivétel. Mi is azt valljuk, hogy az az őszülte kézfo­gás, amely összehozta a két sport­kör vezetőségét, az a közös gondo­lat, amely fűtötte az MTE és a Va­sas sportvezetőit, eredményre ve­zethet, ha közösen, együtt dolgoz­nak majd a két sporttábor vezetői és tagjai azért, hogy a Vasas MTE a régi Vasas és a régi MTE hagyo­mányaihoz méltóan szerepeljen a különböző bajnokságokban. K. S. Nem lesz komolyabb hazai sport esemény. Idegenben játszik a K. Honvéd NB IL-es labdarúgócsapata; a Nyári Kupa harmadik fordulójában ismét Zalaegerszegen szerepéL Az ellenfél a ZTE, a nagy múltú NB IL-es csapat. Ez lesz valójában az első komoly értékmérője annak, hogy az újonc NB n.-es kaposvá­riak miként tudnak helytállni az »igazi-« NB IL-es csapatokkal szem­ben. Radnai edző a legjobb csapatát szeretné vasárnap pályára küldeni. Ügy fest, ennek nincs is akadálya, mert a jelentések szerint minden­ki egészséges, és mindenki játsza­ni akar. — Hogy mi lesz az eredmény? A nagyobb tapasztalat kétségkí­vül a ZTE mellett szól. De azért az X, azaz a döntetlen nem elkép­zelhetetlen. A totózóknak azt is ja­vasoljuk, hogy elsősorban X-et ír­janak, s csak másodsorban l-est. Várpalotán szerepelnek az úszók Mint korábban hírül adtuk, meg­kezdődik a négy megye, Vas, Zala, Veszprém és Somogy úszóinak im­már hagyományos, megyék közti találkozója. Az első fordulót most vasárnap Várpalotán bonyolítják le. Aztán majd egy hét múlva Ka­posváron folytatódik a verseny. Egyelőre nincs képünk arról, hogy egy év alatt miként is alakultak az erőviszonyok ezekben a megyék­ben. Éppen erre kapunk majd felele­tet a vasárnapi várpalotai első for­dulóban. A Pécsi TSR ellen idegenben kezd a K. Honvéd labdarúgócsapata Megírtuk, hogy a 18-as létszám miatt a labdarúgó NB II.-ben már augusztus ll-én megkezdődik a bajnokság. A Magyar Labdarúgók Szövetségében hét közben már el is készítették az augusztus 11-i el­ső NB n.-es forduló sorsolását. Szükség volt erre azért is, mert az NB n.-es mérkőzések adják majd az akkori heti totógzeivény mérkő­zéseinek zömét íme az első forduló párosítása: Pécsi Bányász—Zalaegerszegi Dó­zsa, Budai Spartacus—Kőbányai Lombik, Pécsi VSK—Kaposvári Honvéd, Székesfehérvári MÁV— Pápai Textiles, ül. kér. TTVE— Győri Dózsa, EVTK—Esztergom, Traktorgyár—Pécsi BTC, Zalaeger­szegi TE—Mosonmagyaróvári TE, Fővárosi Autóbusz—Veszprémi Ha­ladás. Mint a bajnoki párosításból kitű­nik, a K. Honvéd első NB II.-es mérkőzését idegenben, Pécsen játssza. Azt is elárulja a sorsolás, hogy sok jó képességű csapat ke­rült az NB IL nyugati csoportjába. RÖPIaABOA A K. Lendület női csapata nyerte az MNK-seSejtezőt A Kaposvári Vörös Lobogó, a Kaposvári Lendület és a Kiskorpá- di Tsz SK női röplabda csapatai al­kották a most kezdődő röplabda Magyar Népköztársaság Kupa egyik selejtező csoportját. A há­rom sportkör egymás között dön­tötte el, hogy hármuk közül me­lyik marad állva a kupaküzded- mekben. Rendkívül érdekes, izgalmas, iga­zi kupamérkőzések szemtanúi le­hettek azok, akik látták a három csapat nemes vetélkedését. Az volt a vélemény, hogy a három közül bármelyik nyerhet, mert ha esé­lyes volt is a K. V. Lobogó, és tit­kos aspiráns a Lendület, voltak, akik azt vallották, hogy a kiskor­pádnak igen komoly játékerőt kép­viselnek. Ez is bizonyosodott be. Az első mérkőzésen a K. V. Lo­bogó némi küzdelem után, de biz­tosan nyert a megiRetődötten ját­szó Kiskorpád elenében (3:0 volt). A vereség kissé letörte a kiskor­pád! csapatot, s a K. Lendület el­lenében ugyancsak 3:0 arányban alulmaradt. Ezek után került sor az MNK selejtező döntő mérkőzé­sére. Jó párszor találkozott már a K. V. Lobogó és a K. Lendület csa­pata a különböző tornákon. Az ed­digi mérkőzések inkább a Vörös Lobogó lányainak győzelmével végződtek. Kiderült azonban, hogy a K. Lendület tagjainak idegei job­ban rendben vannak. Ez a győze­lem annyit jeűent, hogy a kórházi csapat továbbjutott, s részt vehet majd a Dombóváron megrendezen­dő újabb selejtezőn. Időjárás Várható idő­járás ma estig: meleg, túlnyo­móan napos idő, legföljebb el­szóltán átfutó eső, zivatar. Mérsékelt szél. Várható legma­gasabb nappali hőmérséklet 30­34 fok között. — Kaposváron (külterületen) teg­nap hajnalban plusz 17,2 fokot, déli 12 órakor plusz 31,4 fokot mér­tek. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó­igazgatóság tájékoztatása sze­rint Hévízen a szabadtéri színpadon megtartott lotitósor- soláson a 29. játékhéten a kö­vetkező nyerőszámokat húz­ták ki: 21, 35, 36, 48, 60. — Üdülő orvosok tartanak ügyeletet Batatcmföld váron, Leli én, Siófokon, Fonyódon, Zamárdiban és Balatonsza ha­diban a nyáron. A szervezett üdültetésben részt vevők szá­mának emelkedése tette szük­ségessé az új ügyeletet — A MONT BIZÁNCON HALÁLOS TUR1STASZE- RENCSÉTLENSÉG TÖR­TÉNT. Útban a csúcs felé le­zuhant és szörnyethalt egy svájci és egy német alpinista. — Újabb szállítmányokat rendelt a Konzumex Vállalat a nagy sikert aratott indián sarukból. Az év végéig vékony tropikál kelme és férfiöltöny­szövet is érkezik IndiábóL — AZ EGYESÜLT ÁLLA­MOKBAN az idén átlagosan ötpercenként vesztette életét közlekedési baleset következ­tében egy-egy ember. 1962- ben 96000 személy halt meg emiatt. —i Bohinjban, as »mert szlovén nyaralóhelyen épül a szlovén fiatalok új telepe. A telepet a jugoszláv ifjakcn kí­vül amerikai, angol, belga, csehszlovák, dél-afrikai, fran­cia, holland, norvég, magyar, svájci és svéd fiatalok építik. — Műsoros estre készülnek a Fonóipari Vállalat (Kapos­vári Textilművek) kaposvári üzemének fiataljai. Az A és C műszak népi tánccal, a színjátszók Szznimov —Kék rózsa« című jelenetével sze­repelnek az augusztusi ren­dezvényen. Az est bevételét a spanyol szolidaritási alapnak adják, — Halvacsorával egybekö­tött magyamóta-estet rendez­nek ma este Bortnyán az ital­bolt kerthelyiségében. Az est műsorában neves fővárosi ma­i gyamóta-énekesek lépnek fel. — SÚLYOS SZERENCSÉT­LENSÉG TÖRTÉNT a NATO haderőinek belgiumi gyakor­latain. Égy kétmotoros szál­lító repülőgép kigyulladt és lezuhant, A gép — ötfőnyi személyzetén kívül — 42 ejtő­ernyőst szállított, közülük mindössze kilencen menekül­tek meg, a többiek szénné ég­tek. — Júniusban volt a legnta= gyobb forgalom a kaposvári állomáson. 161 736 utas váltott jegyet a pályaudvaron. Az áruraktámak 55 449 mázsa volt a darabárus forgalma. 1195 vagon rakomány indult a városból, 3302 érkezett, és 2197 haladt át az állomáson. — Helyreigazítás. A pénteki lapszámunkban közölt -Ülést tartott tegnap a Szakszerveze­tek Megyei Tanácsa« című tudósításban névelírás történt. Az SZMT titkárának neve — helyesen — Suri Sándor. — Megkezdte működését a badatonboglári földművesszö­vetkezet cukrászüzeme. A szö­vetkezet Balatonberénytől Ba­laton boglárig ellátja az ösz- szes fmsz-boltokat és vendég­lőket cukrászáru val. — Felhívjuk a szakszervezeti bi­zottságok figyelmét, hogy a ked­vezményes (SZOT) tüzelőutalvá- nyoik kiosztását befejeztük. Ez év­ben tüzelöutalványt már neap adunk ki. Készpénzfizetés eí lem­ben készlet szerint mindennemű tüzelő kapható telepeteken. Ka­posvári TÜZÉP Vállalat. (51816) — A Dél-dunántúli Áramszolgál­tató Vállalat üzemvezetősége érte­síti a lakosságot, hogy f. hó 21-cn (vasárnap) reggel 6 órától 16 óráig áramszünet lesz a Nyár utcában, a Nyár utca folytatásában, a Ró- ma-hegyem, a m. sz. vízműnél, va­lamint a strandfürdőnél. (51764) — Értesítem az érdekelt termelő­szövetkezeteket és állattartó gaz­dákat, hogy Kaposvár város és a környező községek részére július 20-án, szombaton 13 órától hétfő reggel 6 óráig az állatorvosi ügye­letes szolgálatot dr. Lévay Pál ál­latorvos tartja a Kaposvári Állat- kórházban. (Kaposvár, Cseri ma­jor, telefon 20-66.) A városi tanács Vb mezőgazdasági osztálya. (51620) — Felhívom a burgonyatermelő vállalatokat és gazdákat, hogy burgonyatábláikon a burgonyabo­gát elleni kötelező védekezést sür­gősen hajtsák végre. A védekezés megtörténtét ellenőriztetni fogom, és a mulasztók ellen — a hatósági védekezésnek saját költségén való elrendelése mellett — a szabáljf- sértési eljárást folyamatba téte­tem. A városi tanács vb mezőgaz­dasági osztályának vezetője. (51802) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik szeretett férjem, az apa, nagyapa, Batika József elhunyta alkalmából fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek, és külön köszöneté* mondunk a vasút összes dolgozóinak, va­lamint a szakszervezet vezető­ségének. özv. Batika Józsefné és családja. (2KI) APRÓHIRDETÉSEK 500 négyszögöl ház­hely eladó. Érdeklőd­ni: Vajdai, Kaposvár, Május 1. u. 50. sz. (2161) 20 család méh rako­dó kaptárban (40x30- as) betegség miatt el­adó. Magyar Lajos, Gamás. ___________(2158) B alatoníenyvesen teljesen új, adómentes, isszív, kétszobás, konyhás, teraszos nyaraló a betonpart- mű közeiében, azonnal bekötözhető en, jutá­nyosán eladó. Érdek­lődni: Kiss, Balaton- fenyves, Kölcsey u. 22. ______ (2157) S imoni án Május 1. u. 11. számú családi ház 680 négyszögöl kerttel központban, buszmegállónál, be­költözhetően eladó. (2147) Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 29. sz. családi ház beköltözhetően el­adó. (2152) Kaposvár, Géza u. 69. sz. ház eladó, beköl­tözhető. JU53) Drohoka biztos hatá­sú tyúkszemirtó ta­paszt 3,60-ért küld Horváth drogéria, Szombathely. (2141) ALsó-Bélatelepen 200­as gyümölcsfás telken kis nyaraló fizetési kedvezménnyel azon­nal eladó. Érdeklődni Szabó Kálmán, Alsó- Bélatelep, Révész u. 6. (4664) 250 négyszögöl ház­hely eladó. Érdeklőd­ni: Kaposvár, Árok u. 1. sz. (2156) Kaposváron Szigetvá_ ri utca 64. szám alatti ház bek öltözhetős ég­gel eladó. (51789) Eladó Kaposvár, Bem u. 49. sz. családi ház — 2 szoba, előszo­ba, éléskamra, pince — 160 négyszögöl kerttel. Érdeklődni lehet: Bu­zsáki vl 23. sz., Latin­ka Sándor 3. sz., Ko­vács. (2154) Eladó Cserénfa köz­pontjában 1 200 négy­szögöl házhely egy­szobás lakással, kúttal. Érdeklődni: Törők Je­nő, Budapest, XIII. kér., Mautner Sándor U. 35. (51795) Eladó Kaposvár, Fü­redi u. 81. szám alatt 3 szobás, összkomfor­tos lakóház gazdasági épületekkel, házhely és kalapácsos daráló. (2163) Hálószobabútor el­adó. Kaposvár, Ápri­lis 4 utca 14., 2-es aj­tó. (51794) Virág utca 49. szám alatt 440 négyszögöl telek eladó. Érdeklőd­ni: Kovátsné, Kapos­vár, Beloiannisz utca 42. Ugyanott kétajtós szekrények, éjjeliszek­rények, asztal, székek és rézüst eladók. (2140) Családi ház, 1900 négyszögöl, elköl­tözés végett eladó. Szenta, Csokonai utca 21. (4670) Segesden, Alsóhegyi dűlő legszebb helyén 900 négyszögöl hazai szőlővel telepített te­rület eladó. Érdeklőd­ni: Kossuth L. u. 9., özv. Kispetiné. (8765) Beköltözhető egy- szoba-konyhás ház­részt vennék. Cím 51767-es számon a hir­detőben. 451367) Kis családi ház nagy telekkei 35 000-ért el­adó. Vajda, Kaposvár, in., Kisgáti dűlő (Mező utcából nyűik). (51762) Törzskönyvezett, dí­jazott fajtatiszta, 13 hónapos nőstény ko­mondor kutya eladó. Cím: Dr. Szél Károly, Som, Siófok mellett. (51766) Krómozott csomag­tartók, fényleverők S omo gyváritól után­véttel is. Dombóvár, Reisz u. (51724) Balatonszárszón partmenti — állandó lakásra is alkalmas — kettőszobás villa eladó. Kosztolányi, Budapest, Fehérvári 7. Tel.: 256-279. (7396) Számológépek tsz ré­szére kézpénzért, ga­ranciával eladók. Tel. Bp. 336-845. (7418) Eladó családi ház, gazdasági épülettel, két részben is eladó. Takács, Kaposvár, Ró- mahegy 79., Gorkij u. végén. 151803) Kaposváron Hegyi utca 1. számú kétszo- ba—előszobás kony­hás ház azonnali be- költözhetőséggél eladó. (51782) Kaposváron Virág u. 67. szám alatti kétszo­bás, OTP-kölcsönös ház fizetési kedvez­ménnyel eladó. Azon­nal beköltözhető. Ér­deklődni: 5 órától, va­sárnap egész nap. (51813) Gyönyörű filodend- ron, H levelű (60 cm átmérőjű), eladó. Mű­velődési házak díszí­tésére kiválóan alkal­mas. Kaposvár, Beloi­annisz U. 35. (53806) Fonyódliget állo­mástól 500 méterre, vízparton 200 négy­szögöles telek eladó. Érdeklődni: Szabó Je­nő, Szolnok, Ságvári Endre u. 2. (51809) Kétszobás, összkom­fortos, szuterénos (pin- cés), kertes szép csa­ládi ház azonnal be- költözhetőefi eladó. Kaposvár, Klapka u. 9. Megtekinthető 3-tól 5 óráig. (51817) Balatonmárián két­szobás parti villámat eladnám. Gáspámé Dózsa a. 12. Épületfarönk olcsón eladó. Mesztegnyő, Szabadság tér 1. (51812) Áron alul sürgősen eladók: szüretelőkád, boroshordók, szőlőda­ráló, szőlőkaró (tűzi­fa), ciklopkő. Kapos­vár, Buzsáki utca 26., Simon. (51784) Kaposvár, Körtonye- hegy 29. sz. ház 2000 négyszögöl (gyümöl­csös, szőlő) eladó. (2165) Fonyódligeten, mű- út mentén szép új vil­la eladó. Megtekinthe­tő: Fonyódliget, Klap­ka u. 1. (51778) Beköltözhetően, ol­csón eladó Kaposvár, Kanizsai ut 44. számú konyha, kamra, pin­cehelyiségből álló épület. (51797) Trabant Combi, 17 ezer km-t futott. ki­tűnő állapotban eladó. Marcali, telefon 43. (4666) Jó karban levő 407- es Moszkvics eladó, Marcali, Petőfi Sán­(71275) dór u. 26, (4667)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom