Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-07 / 131. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1963. június 7. Folytatódik az ökölvívó csapatbajnoksái Dó idő esetén szabadtéren lesz a K. Dózsa—Gyöngyös találkozó Az ökölvívó Európa-bajnokság befejeztével véget ért a szünet az ökölvívó-csapatbajnokság I. osztályú együttesei számára. Mostantól kezdve hétről hétre szorítóba lépnek a legjobb magyar öklözök, míg be nem fejeződik a tavaszi forduló. Jót tett-e vajon a pihenő azoknak, akik nem voltak érdekelve az Európa-bajnokságőn? Erre kapunk feleletet a hét végén, amikor három mérkőzésre kerül sor az ökölvívó NB I-ben. A kaposvári boksztábor figyelme elsősorban a K. Dózsa—Gyöngyösi Honvéd mérkőzése felé irányul. A vidéki rangadó a korábbi esztendőkben Kaposváron mindig a lila-fehér hazai együttes győzelmével végződött. A bajnoki táblázat azonban most azt tükrözi, hogy jelentősen eltolódtak az erőviszonyok. A Gyöngyösi Honvéd csapata pillanatnyilag ütőképesebbnek látszik, mint a Dózsa együttese. Sérülések és egyéb okok miatt bizony gondban van Dőri edző, hogy miként állítsa össze a szorítóba lépő csapatot. Tizenhét név szerepel az edző naplójában. Mégsem könnyű eldönteni, hogy a légsúlytól a nehézsúlyig hogy is sorakozzanak majd a nevek. Pedig a Dózsának égetően szüksége volna a két bajnoki pontra. Ennek megszerzésére azonban — az előjelekből ítélve — nem túl nagy a remény. Ha nem a legjobb hírek előzik is meg a vasárnap szorítóba álló kaposvári csapatot, az érdeklődés mégis nagy a vidéki rangadó iránt. Éppen ezért határoztak úgy a Dózsánál, hogy kedvező idő esetén a mérkőzést nem a színházban tartják, hanem a Dózsa sporttelepén, szabadtéren állítják fel a szo- rítót. Persze felkészültek arra is, hogy ha az időjárás nem kedvezne, akkor rendelkezésükre álljon a Csiky Gergely Színház. Ezen a héten nem lesz azért teljes a bajnoki mezőny az ökölvívó NB I-ben. A Dózsa—Gyöngyös mérkőzés mellett ugyanis csak az Ü. Dózsa—Bp. Honvéd rangadó és a V. Dinamó—Dunaújváros találkozót bonyolítják le. A Csepel— MTK mérkőzést a kék-fehérek nemzetközi szereplése miatt később rendezik meg. Jő eredményei; a repíilőmodellek megyei bajnokságán Az MHS Somogy megyei modellező klubja a kaposújlaki repülőtéren rendezte meg a szabad re- pülőmodellek ez évi megyei bajnokságát. Szép számú közönség kísérte figyelemmel a nagyszámú versenyzőgárda hatalmas küzdelmét. A verseny azt bizonyítja, hogy a repülőmodellezés a megye- székhelyen a legfejlettebb. A kaposváriak mellett azonban néhány vidéki csapat is kitett magáért. A három kategóriában az egyéni küzdelmekben a következők végeztek az élen: A/3 kategória: 1. Zakariás Tamás (Latinka Ház) 795 mp, 2. » Kárpáti Kálmán (Központi műhely) 635 mp. 3 Gelencsér György (Központi műhely) 588 mp. Gumimotoros kategória: 1. Münnich Gyula (Latinka Ház) 728 mp, 2. Budai József (Központi műhely) 422 mp. 3. Tóth István (Tóth L. Ált. Isk.) 411 mp. Mechanikus modellek versenye: 1. Török Béla (Központi műhely) 500 mp, 2. Tóth István (Tóth L. Ált. Isk.) 320 mp. Csapatverseny: 1. Kaposvári Központi műhely 2135 pont, 2. Latinka Ház modellező kör 1703 pont, 3. MHS fonyódí modellező kör 1062 pont. JÚNIUS IDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: nyárias idő, elszórtan fellépő záporok, zivata- Péntek n rok, mérsékelt, időnként meg- Róbert 0 élénkülő délkeleti szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25—28 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 15,6 fokot, déli tizenkét órakor 24 fokot mértek. A PÁLYA széléről ROSSZUL MEGY a KMTE asztaliteniszezőinek a rangadókon. Korábban az MTE női csapata vérzett el a pécsi derbin, most a férficsapatok rangadóján maradt alul a KMTE együttese a Csepel ellenében. Az még szembetűnőbb, ahogyan az MTE-fiúk kikaptak. Azt azért aligha hinnénk, hogy a Csepel annyira megerősödött, hogy a mieink mindössze két mérkőzést tudtak megnyerni. Mintha valami elyan szemlélet uralkodott volna el a kaposvári asztalitenisz-csapatoknál, hogy »jobb nekünk az NB írben« ... * 1 KÉSŐN VAN MÁR . . . Ezt hajtogatták vasárnap a mérkőzés után a Kinizsi szurkolói, de a hétközi sportviták befejezésekor is általában ez a vélemény alakult ki azok között, akik papírral és ceruzával a kezükben számitgatták a labdarúgó NB II. Nyugati csoportjának várható eredményeit. Általában úgy vélekednek, hogy egy kissé későn rúgták a Kinizsi-csatárok a hat gólt. Persze van olyan nézet is, hogy jobb későn, mint soha. Jö CSAPAT EZ A KAPOSVÁRI HON VED. Budapesten hallottuk hét közben ezt a véleményt szakemberektől, akik látták a kispesti pályán játszani a múlt héten a kaposváriakat. A K. Honvédnek olyan nagy sikere volt, hogy még a Honvéd sportközpont vezetői is mind többen hangoztatják, hogy a K. Honvédőt érdemes volna kiemelt csapatnak nyilvánítani, megfelelő anyagiakkal támogatni, hogy az együttes tovább folytathassa azt a nevelőmunkát, amelyet nem is egy sportágban kezdtek meg a kaposváriak. NEM KIS MEGLEPETÉS VOLT a siófoki szurkolók számára, hogy Haragh Tibor edző a múlt vasárnapi döntő fontosságú mérkőzésen újabb fiatalt dobott frontba csapatában Kovács II. személyében. A fiatalabbik Kovács bemutatkozása nagyszerűen sikerült, ö is részese volt annak a győzelemnek, amely a siófokiak számára talán a megmenekülést jelenti. Persze még nem kész labdarúgó, az sem biztos, hogy a következő hetek nehéz csatáiban minden alkalommal ott lesz majd a kisebbik Kovács gyerek a siófoki ötösfogatban. Ha azonban nem bízza el magát, hamarosan fix pontja lehet a siófoki támadósornak ez a tehetséges és igen gólerős ifjúsági játékos. * * * HUSZONNYOLC CSAPAT SZEREPEL KAPOSVÁRON a városi röplabdaszövetség alapfokú bajnokságában. Figyelmet érdemlő az a tény, hogy negyedszáznál több röplabdaegyüttes működik a me-' gyeszékhelyen. A sportág szakvezetői irányt mutattak, hogy hogyan kell alapfokú versenyeket rendezni. Persze ez csak a kezdet lehet. A folytatás, a szervezett bajnokság azonban aligrfe várat sokáig magára. — SOKAT TANULTAM A MOSZKVAI EB-N — mondotta Du- najetz Ferenc, a K. Dózsa válogatott középsúlyú ökölvívója, amikor hazaérkezett Moszkvából. — Én voltam a hibás, mert helytelen küzdőmodort választottam NDK-beli ellenfelem ellen. Ha nem állok be verekedni, győzhettem volna — mondotta Dunajetz, aki igyekszik leszűrni a Moszkvában látottakról a tanulságot. Amit a moszkvai EB-n látott, tapasztalt, nem is rejti véka alá. Több élménybeszámolót tart a legjobb kaposvári ökölvívó a következő hetekben sportköröknél és KlSZ-szer- vezeteknél a moszkvai EB-vel kapcsolatban. A KIS BALATONKERESZTÜRI SPORTKÖR jó munkájáról nemegyszer beszámoltunk már. Egyöntetű volt a vélemény, hogy a keresztúri sikerek titka a jó vezetés. Az utóbbi időben azonban mintha nem a fejlődést szolgáló változás következett volna be. Talán nem is a személyekben, hanem magában a módszerben lehet a hiba. Ezt sejteti a keresztúri labdarúgócsapat gyengébb tavaszi szereplése, de még inkább az a tény, hogy a múlt vasárnap Keresztúr labdarúgói csak kilenc fővel jelentek meg a Lengyeltótiba kitűzött mérkőzésen. Meg is adták ennek az árát. Az együttes súlyos, ll:0-ás vereséget szenvedett a baj nokj elölt Lengyeltóti csapatától. Szép győzelmet arattak a K. Dózsa ifi öklözői K. Dóssá— Szekszárdi Dóssá 16tó Erős eálen, Erdélyi (Szekszárd) ellenfél nélkül győzött. Bakonyi pgy. Fábián ellen, Szépföldi (K. Dózsa) ellenfél nélkül győz, Papp J. ellen Bujdosó az első menetben föladta, Végh a harmadik menetben kiütéssel győzött Frei ellen, Fehér és Ungár ellenfél nélkül győzött. A bemutató mérkőzéseken a kaposvári Horváth L. Bőszét, Kiss J. pedig Sárközit győzte le. Kaposváron a Dózsa sportcsarnokában a K. Dózsa fiatal ökölvívói nagyszerű győzelmet arattak a jó képességű versenyzőkből álló szekszárdi ificsapat fölött. A találkozón a következő eredmények születtek (papírsúlytól fölfelé, elöl a kaposvári ökölvívók): Iszak pvsz Csökönyitől, Bősze (Szekszárd) ellenfél nélkül győzött, Suta pgy. Bíró ellen, Babai pgy. A férfiaknál a Táncsics, a Éknél a csurgói Spartacus szerezte a legiiii ponté! az egyesületi atlétikai bajnokság második fordulójában Jászapátiban sorsolják a lottót A lottó 23. játékheti nyerőszámainak a.húzását június 7- én, péntekem délelőtt 10 órai kezdettel Jászapátiban tartja a Sportfogadási és Lottóigazgatóság. (MTI) Barcson került sor az egyesületi atlétikai bajnokság második fordulójának küzdelmeire. A rendező Vasutas Hunyadi Sport Klub mindent megtett a bajnoki küzdelmek zavartalan lebonyolításáért. Különösebben kiemelkedő eredmény az egyébként jól sikerült versenyen nem született. Meglepetés is csak annyi, hogy a női kétszázon Toronyi Erzsébet legyőzte Kereső Rózsát. . Részletes eredmények: Nők 200 m: 1. Toronyi Erzsébet (K. Dózsa) 28 mp, 2. Kereső Rózsa (K. Dózsa) 28 mp, 3. Kovács Magdolna (Csurgó) 30.5 mp. 800 m: X. Kereső Rózsa (K. Dózsa) 2:38.8, 2. Baráth Éva (K. Petőfi) 2:52.3, 3. Kovács Magdolna (Csurgó) 2:54.0. Távolugrás: 1. Toronyi Erzsébet (K. Dózsa) 4,71 m, Z. Vető Erzsébet (K. Dózsa) 4,10 m, 3. Herbai Magdolna (Barcs) 4,01 m. Gerelyhajítás: 1. Vető Erzsébet (K. Dózsa) 24,55 m, 2. Mései Teréz (Csurgó) 18,38 m. A serdülő számok győztesei: 100 in: Kiss Irén (Csurgó) 14.8 mp. Magasugrás: Gaál Judit (Táncsics) és Bodi Magdolna (Csokonyavisonta) 130 cm. Súlylökés: Imre Valéria (Csurgó) 8,77 m. Férfiak 200 m: 1. Lelkes (K. Petőfi) 24.6 flPROWíJOETFVElf M db Nagyboco-nátfi méhcsalád méztermelésével eladó. Pál János, Szentpéterar. ___________________(4618) B erwa Moped eladó. Németh, Kaposvár, Kanizsai utca 59. (51170) ADÁS —VÉTEL Bécsi hosszú zongora jó állapotban négyezerért eladó. Cím a kiadóban. (1981) 7-es síkkötőgép eladó. Kaposvár, Latinka Sándor u. 8., IL 32. (1977) Legújabb kiadású IZS Duna ol- ialkocsival, 2 szobás, konyhás ;mell éképületekkel) családi ház többfajta . gyümölcsfákkal családi íkból sürgősen eladó. Novak vil- anyszerelő, Bedegkér. ______(1994) D iófa hálóbútor eladó. Kaposvár, Május 1. u. 90._________________(1997) E gy külföldi (jeges, nagy teljesítményű) fagylaltgép tárolóval együtt és egy cukrászkemence eladó. László Henrikné, Harta, Bács. megye. _ (1993) Féláron eladó Pécsen, a Mecsek legegészségesebb helyén beköltözhető családi ház 500 n-öl szőlővel. Pécs, Rét u. 29., I. 1., Maik Nándor. (1978) Kaposvár, Virág u. 67. sz. alatt kétszobás OTP-s ház fizetési kedvezménnyel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni délután 5 óra után. (51261) Nagy kertes családi ház beköl- jzhetően áron alul eladó. Kaptár, Szigetvári u. 150. (51257) I300~n-öl réti kaszáló bérbe kidó. Takács, Kaposvár, Kóma-hegy I. (Gorkij utca végén). (51198) Fonyódon, Horgászszigeten 3x5 m-es víkendház terasszal (parkettás, téglaépület) eladó. Megtekint- \eíő szombat-vasárnap. Cím: Daun, Kaposvár, Ady Endre u. 1. (51199) Kaposvár, Zrínyi u. 31. számú 2x1 szoba-konyhás házrész beköltözhető*^ eladó 32 000-ért. Érdeklődni szombat-vasárnap egész nap. (51197) Családi ház nagy kerttel beköltözhetően i:0 000-ért eladó. Kaposvár, Géza u. 51. (51200) Kétszobás házrész kerttel beköltözhetően eladó. Kaposvár, Béke u. 15/a. (51156) Fonyódon központban közművesített, szép kilátású, vízhez, állomáshoz 3 percre, telek eladó ga- razsalapozással. Érdeklődni: Kaposvár, 20-51 telefonom_____(51192) 1 102-es Skoda eladó. Kaposvár, Laborfalvi Róza u. 77. sz. Érdeklődni délután 3—8-ig. (51186) Szoba-konyhás házrész beköltözhetően fizetési kedvezménnyel eladó. Kaposvár, Hegyalja u. 34. (51190) Szoba-konyhából, előszobából, kamrából, pincéből álló kertes ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Géza u. 34/a. _________(51173) F onyódligeten, vízhez kb. 2i00 méterre, 135 n-öl telken kisebb nyaraló (szoba, konyha, előszoba, spájz) eladó. Érdeklődni: Bodogán, Kaposvár, Béke u. 23. (51195) ÁLLÁS Kőműveseket és segédmunkásokat azonnali belépésre tagnak vagy alkalmazottnak felveszünk. .Építőipari Ív tsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23.____________________(3641) Honvédségi szakács élhelyezkedne. Cím 51191. számon a hirdetőben^ ___________ (51191) G yakorlattal rendelkező gyors- és gépírót keres fölvételre a Somogy megyei Statisztikai Igazgatóság. (51194) A mezőcsokonyai fmsz a Mező- csokonyán levő iparcikk-, továbbá élelmiszer önkiszolgáló boltjába szakképzett boltvezetőt keres. Jelentkezni lehet írásban vagy telefonon (Mezőcsokonya 3.) az fmsz ig. elnökénél.______________(3643) É pítőipari munkában jártas, megfelelő számviteli képesítéssel rendelkező férfi munkaerőt belső ellenőri beosztásba felveszünk. Építőipari Ktsz, Kaposvár, Ady Endre u. 23. (51266) A Somogy megyei Épületszerelő Vállalat kaposvári kirendeltsége Kaposvár, Petőfi tér 3. szám alatt közületek és magánosok részére üveges és. képkeretező, bútorjavítási munkát vállal. (51181) mp, 2. Csutorás (Szentbalázs) 25.3 mp, 3. Király (K. Petőfi) 25.6 mp. 800 m: 1. Ács (Táncsics) 2:07.8, 2. Kovács (K. Dózsa) 2:10.4, 3. Dobosi (K. Dózsa) 2:13.2. 10 000 m: í. Závecz (Barcs) 36:25.0. 2. Varga (K. Honvéd) 40:34.8. Magasugrás: 1. Tanics (Táncsics) 176 cm, 2. Klement (Csurgó) 170 cm, 3. Kő (K. Honvéd) 165 cm. Hármasugrás: 1. Szentli (K. Honvéd) 11,64, 2. Lelkes (K. Petőfi) 11.50, 3. Valter (K. Petőfi) 11.18. Diszkoszvetés: 1. Tóth (K. Petőfi) 35,20, 2. Máté (Csurgó) 34,14, 3. Kovács (Csurgó) 31,04. Kalapácsvetés: 1. Máté (Csurgó) 43,87, 2. Kovács (Csurgó) 31,06, 3. Kiss L. (Csurgó) 30,88. A serdülő számok győztesei: 400 m: Kovács (Táncsics) 55.1. Magasugrás: Vécsei (Táncsics) 160 cm. Diszkoszvetés: Vécsei (Táncsics) 34 m. Kalapácsvetés: Csorbics (Barcs) 25,06 m. A pontverseny állása a második fordulóban: Férfiak 1. Táncsics 555 pont, 2. Barcs 550 pont, 3. Csurgó 531 pont, 4. K. Dózsa. 516 pont, 5. K. Petőfi 395 pont, 6. K. Honvéd 333 pont, 7. Szentbalázs 147 pont, 8. Csokonyavisonta 52 pont. Nők 1. Csurgó 856 pont, 2. K. Dózsa 441 pont, 3. Barcs 302 pont, 4. Csokonyavisonta 248 pont. 5. Táncsics 201 pont, 6. K. Petőfi 145 pont. AZ ÉM 44. sz. Állami Építő* ipari Vállalat (Budapest, V„ Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműves, ács, állványozó szakmunkásokat, építőipari könnyügépkezelö- ket, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha, vidékieknek tanács- ~ igazolás és szakmunkások- ” nak szerszám szükséges. (£. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik GÖRGESITS JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (51258) Nikkel ezést vállal a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz gyermekkocsi-készítő részlege, Berzsenyi u. 31. Telefon 25-70. (51065) I GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy | szeretett férjem, édesapám, I nagyapánk, ferhezli Péter 181 éves korában f. hó 5-én I elhunyt. Temetése f. hó 7-én'I ] délután negyed 5 órakor lesz " J a Keleti temetőben. Gyászoló család. I (51275) ' _________________________ — Három hónappal a hivatalos vizsgák előtt kapták meg szakmunkás-bizonyítványukat az ipari tanulók országos versenyén részt vett és eredményesen szerepelt somogyi fiatalok. Némák Pál géplakatos, Nagy József villanyszerelő, Gyenis István asztalos, Farkas Juliánná női szabó szakmunkás lett. Pirosodik a szabadföldi paradicsom Balatonújhelyen Szépen fejlődik a szabadföldbe ültetett paradicsom a Balatonújhelyi Állami Gazdaságban. Hetvenöt holdon már pirosodnak a gyümölcsök, néhány nap múlva megkezdik a szedését. A szakemberek szerint az idén egy héttel korábban kerül piacra a paradj,- csom a tavalyinál. A gazdaságban körülbelül egy hónap múlva szedik majd a szabadföldi paprikát is. — Walkyd-hemutatót rendezett tegnap a MÉSZÖV Marcaliban. A szaküzletek és a festéket árusító boltok vezetői, az építőipar vállalatok, a ktsz-ek és a kisiparosok képviselői előtt a festéket gyártó tiszapalkonyai gyár technikusai ismertették a műanyag festék előnyeit, majd a hús- boltban bemutatták a festést is. BotráRy a tengeralattjárókkal Az új nyugatnémet haditengerészet első hart tengeralattjáróját le kellett szerelni és teljesen újjáépíteni. A különleges antimagnetikus acél, amelyből a tengeralattjáró burkolata készült, néhány hónap alatt annyira tönkrement, hogy a nagyobb mélységekbe való lemerülés kockázattal járt volna. — ROBBANÁS TÖRTÉNT a dél-koreai In Csőn kikötőváros gyárnegyedében. Kilenc ember meghalt, százharminc megsebesült. Az áldozatok száma még nem végleges, mert a romok között tovább folyik a kutatás. Közlekedési balesetek Hencse és Hedrehely között Horváth Ferenc Somogysárd, Rákóczi utca 16. szám alatti lakos motorkerékpárral ittas vezetés miatt elütötte az úttesten haladó Bukovics Jánosné Hedrehely, Rákóczi utca 27. szám alatti lakost. Horváth súlyosan megsérült, kórházba szállították. Bukovicsné sértetlen maradt. Nikla és Csömend között Heiling István a Balatonboglári Állami Gazdaság FB 42-62 rendszámú tehergépkocsiját vezetve elaludt a volán mellett, és elütötte az út szélén álló Hakli László Nikla, Vörösmarty utca 5. szám alatti lakost. Hakli súlyosan megsérült. — VISSZAVONUL A CAN- TERBURYI ÉRSEKI TISZTSÉGTŐL a 89 éves ffaw lett Johnson, a Nemzetközi Békedíj tulajdonosa. Tisztségét 31 éven át töltötte be. A hőkéért folytatott harca és a szocialista országok iránt tanúsított magatartása mindenütt megnyerte az egyszerű emberek rokonszenvét és szeretetét. Megkezdődött a zöldborsó feldolgozása Nagyatádon Tegnap reggel megindult a borsóvonal a Nagyatádi Konzervgyárban. Naponta csaknem tíz vagon borsót dolgoznak föl. A zöldborsó konzerválása még ebben a hónapban befejeződik, utána hozzálátnak a cseresznye- és a meggykon- zerv készítéséhez. — Begyulladt az oltatlan mész a szerdai nagy esőtől a Lenin utca és a Beloiannisz utca kereszteződésénél folyó építkezésein, és meggyújtotta a mádpallókat. Ugyancsak mész- től gyulladt meg a rendelőintézet bővítésén dolgozó építők deszkaanyaga is. A tűzoltóság mindkét esetben megfékezte a lángok továbbterjedését. — Értesítjük az állattartó gazdiKát, hogy f. hó 9-én, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettél á régi ná- dasdi lőtéren parcellánkénti rétárverést tartunk. Gyülekezés a rét északi végénél. Millós János erdőbirtokossági elnök. (51256) — A világhírű pécsi balett londoni vendégszereplése- után június 10-én, hétfőn délután 5 és este 8 órakor a Kaposvári Csiky Gergely Színházban vendégszerepei. Bemutatja a Pókháló, a Parancs (Hirosima 1945.) és Concerto a szivárvány színeire című műsorát. Jegyek elővételben kaphatók a színházi jegyirodában, telefon 11-03. A nagy érdeklődésre való tekintettel a jegyeket elővételben biztosítani szíveskedjenek. (51282) — Áramszünet. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy június 9-én (vasárnap) reggel 6 órától 18 óráig az alábbi áramkörökön és utcákban áramszünet lesz: A Mező utcában, a Vöröshadsereg htjától a Világítástechnikai Gyárig, a Vöröshadsereg útján, valamint Kaposszentjakab egész területén, a Nyugat-Ivánfa utcától keletre eső áramkörökön, továbbá a Gorkij utcai trafóállomás áramkörén, a Gorkij utcában, a Kapos- folyótól délkeletre eső utcákban, a Csalogány közben, a Munkácsy Mihály utcában, a Kaposrét soron, a Kisróma-hegyben. a Benedek Elek utcában, a Kelet-Ivánfahegy déli szakaszán. (5116Z) Az ÉM Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat ä^zfältOZokclt — változó mnnkahelyre — és mélyépítésben jártas fizikai dolgozókat nagyatádi munkahelyre fölvesz. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 57. sz., nagyatádi fó-építéavezetőség, vasútállomáson túl. (51140) hársfavirágot! A KŐHÁRS, orvosi hars kis és nagylevelű virágjáért nyers kg-ként .... 5,— Ft-ot Az EZÜSTHÁRS (molyhos hársfa) virágjáért nyers kg-ként .... 4,— Ft-ot fizet a helyi földművesszövetkezet. A hársfavirágot murvalevéllel együtt kell gyűjteni. MELYET KORLÁTLAN MENNYISÉGBEN VESZNEK ÁT. Bővebb felvilágosítást ad: HERBÁRIA, Budapest, V.. Arany János u. 29. __________________________________________________(3642)