Somogyi Néplap, 1963. június (20. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-07 / 131. szám
A REUMÁS LÁZ A reumás láz nem egységes betegség, mint ahogy némelyek hiszik, hanem betegségcsoport. A reumás szívgyulladás, ami a szívburkot, a szívizmot és a szívbelhártyát is érintheti, a heveny sokízületi gyulladás és a vesegyulladás ennek a betegségcsoportnak egyenlő értékű, más-más helyen jelentkező körfolyamatai. Valamikor azt hitték, hogy a reumás szívgyulladás a heveny sokízülefi gyulladás következménye, és a vesegyulladás a harmadik lépése ennek a veszedelmes betegségsorozatnak. Nem ez az igazság. A reumás szívgyulladás kórformái egymástól függetlenek, önállóan is megtámadhatják az ember — elősorban a gyermek vagy a serdülő ifjú — szervezetét. Szálláscsinálója a fertőző góc Kórokozói gennykeltő baktériumok, amelyek valahol megtelepedték, befészkelődtek. Hogy hol? Ezt dönti el az a vizsgálatsorozat, melyet az orvosok úgy neveznek, hogy góckutatás. Igen sok családdal, aggódó hozzátartozóval beszéltem, akik szinte méltatlankodva panaszolták, hogy szívbetegség, ízületi fájdalmak, vizelétvizsgálat során kiderült rendellenességek miatt vizsgálatra küldött betegeiket a kezelőorvos a gégészeti, a fogászati, a sebészeti vagy a nőgyógyászati szakrendelésre, esetleg a laboratóriumba irányította fehérvérsejtszám- és vérsüllyedés-vizs- gálat végett. Ez a góckutatás! A gennyes góc leggyakoribb helye a mandula, ahol a lezajlott és látszólag elmúlt mandulagyulladás után gennyes csap, lencsényi, barsónyi vagy még annál is kisebb tályog alakjában húzódik meg a genny. Gyakori a szuvas, korhadt fog csúcsán a gennyes foggyökértályog is, sőt a szervezet bármely részén, a nemi szervekben, a vég- bélfben vagy bárhol betokolód- hatnak a germyesztő baktériumok, és évekig lapulhatnak anélkül, hogy bármilyen panaszt okoznának. Olyan ez a góc, mint a hamu alatt hunyorgó parázs Nem lángol, nem lobog, legföljebb melegít, és jelenlétét a legtöbbször csak az időnként jelentkező alig néhány tizednyi hőemelkedés, levertség, étvágytalanság és kellemetlen közérzet jelzi. De a nagy fehérvér- sejt-szám, esetleg a fokozott vérsüllyedés rátereli a figyelmet, és ilyenkor a gondos szakmai vizsgálat, a »góckutatás« meg is találja. Orvosi tanácsok A hunyorgó parazsat lángra lobbantja a szél. A gennyes góc erőre kap, ha az egészségügyi egyensúly, a szervezet ellenállóképessége megbillen, megcsökken. Mi okozhatja ezt? Ha megfázás, túlerőltetés, elégtelen pihenés, vitaminszegénység, hiányos táplálkozás, rendszertelen életmód vagy bármi más külső ártalom vagy egyéb eredetű belső ok miatt a szervezet csökkent értékűvé válik, nem bírja a gócot zárlat alatt tartani. A gócban megbújt kórokozók tömege ilyenkor a vérpálya útján valósággal elárasztja a szervezetet, és a számára legalkalmasabb — a leggyengébb ellenállású területen megtelepszik, és megkezdi romboló munkáját. Ez a gyenge ellenállási terület lehet a szív, lehet az ízület, de az sem kizárt, hogy egyedül a vese betegszik meg, és a szív vagy az ízület békében marad. Amíg az egyensúly szilárd, amíg az ellenállás, a szervezet védekezése erős, a góc ketrecbe zárt ragadozó. De ragadozó!... És okos ember nem szívesen nevel ragadozó dúvadat a portáján, mert mi lesz, ha kiszabadul?!.;. Ilyenkor jelentkezik a reumás láz valamelyik formája. Egyedül, esetleg a kettő együtt vagy ritkán egyszerre mind a három. A reumás láz veszedelmes betegség, de nem gyógyíthatatlan. Persze feltétlenül orvos kezébe való. Legfontosabb gyógytényező- je a nyugalom, a szigorú fekvés. Ha az ízületeket támadja meg, fájdalmat okoz. Az ilyen beteg nem is kívánkozik ki az ágyból, de a szív- és vesegyulladásban szenvedőket már elég nehéz ágyban tartani, pedig az ágynyugalom a legfontosabb a gyógyszereken kívül. A pihenés meg a diéta megtartása, mert a kórokozók mérgeiből bántalmazott vese nehezebben végzi munkáját, könnyebben kifárad. Néhány heti nyugodt fekvés, gyógyszerelés és diétás táplálkozás után a betegség nyom nélkül gyógyulhat. De még ha hegedőssel, zsugorodással gyógyulnak is a szívbillentyűk, ha idültté válnak is az ízületi panaszok, vagy maradandó károsodással gyógyul is a vese, az egészség egyensúlya visszaállítható. Ha az ilyenkor kőtelező kímélet! előírásokat megtartja a beteg. Ám erre nem is kerül sor, ha vigyáz magára az ember, mert a reumás láz megelőzhető gondossággal, figyelemmel, ésszerű, egészséges életmóddal. űtltárs börond \ $ A hunyorgó parázs eloltásra vár. A gennyes góc eltávolítása, megszüntetése is elengedhetetlen. A fogak karbantartásának szükségességét, a gennyes gyökerek eltávolításának fontosságát ma mér mindenki ismeri. Azt is tudja, hogy az eltávolításra ítélt gócos mandulákat M kell szedetni, de azzal már kevesebben törődnek, hogy meg ne fázzanak, hogy helyesen öltözködjenek, hogy ne legyenek lelkiismeretlenül könnyelműek, hogy ügyeljenek a vitaminpótlásra, szóval, hogy szervezetük egyensúlyát, ellenállóképességét, erejét megtartsák. Pedig aki nem ezt teszi, aki rossz, gennyes foggyökereket tűr szájában, vagy idülten gyulladt, gennyes manduláját nem távolíttatja el, esetleg egyéb területen levő gennyes betegségeit nem gyógyíthatja meg, az a reumás lázzal kacérkodik. Buga doktor KONYHA Gombaételek HÜSSAL TÖLTÖTT GOMBA 10 darab nagy gombát alaposan megtisztítunk, szárát levágjuk, egy kicsit a kalapját is kivágjuk, 30 deka sertéshúsból pörköltet készítünk. Amikor puhára főtt, átdaráljuk, egy egész tojást, borsot, sót, evőkanálnyi tejfölt keverünk hozzá, és a gombákat megtöltjük vele. Tűzálló tálban egy kevés vajat forrósítunk — kalapjukkal lefelé kibéleljük gombákkal —, és néhány percig sütjük. Az apróra vágott szárakat vajon megabáljuk, kétkanálnyi liszttel megszórva világos rántást készítünk belőlük, majd sózzuk, finomra metélt petrezselyemzöldjével meghinti ük és két deci tejföllel feleresztjük. A gombafejeket a mártással meglocsolva tűzálló tálban melegen tálaljuk. Rizsköretet adunk hozzá. TEJFÖLÖS GOMBA Az alaposan megtisztított gombákat vékony szeletekre metéljük. Apróra vágott hagymát forró zsírban vagy olajban rózsaszínűre pirítunk. Ha megfonnyadt, hozzákeverjük a gombát, borsozzuk, sózzuk, és petrezselyemzölddel meghintve, fedő nélkül pároljuk, majd liszttel habart tejföllel leöntjük, és együtt jól átforraljuk. Tálalás előtt személyenként egy-egy tükörtpjást sütünk mellé. GOMBA TARTARMARTASBAN Apró sampinyont vásárolunk. Homokos végétöl megszabadítva alaposan megtisztítjuk, egy kevés forró olajon megpároljuk, majd kihűtjük. Közben 4 deci tejfölből 3 tojássárgájával, ízlés szerint mustárral, kevés sóval, 1—2 evőkanál cukorral tartármártást készítünk. Amikor a gomba kihűlt, összekeverjük vele. VARGÄNYAPOGACSA Negyed kiló vargányát felszeletelünk, és vöröshagymás, petrezselymes zsíron puhára párolunk. 5 deka vajból. 11 deka lisztből, negyed deci tejföllel föl eresztve basáméit készítünk. Keverjünk bele 2 tojássárgáját, 4 deka morzsát, és végül a párolt gombát is. Amikor kihűlt, pogácsákat formálunk belőle, és forró zsírban vagy olajban kisütjük. Burgonyával, rizzsel vagy főzelék mellé tálaljuk. Qh^ári, eÁ'tÁki'e. 1. rajz: Fehér alapon piros vagy sötétkék pettyes selyemruha fehér kabáttal. 2. rajz: Vékony szövetből készült háromnegyedes ujjú ruha. Az ujjak és a nyak szegőzése fonott pánt, a végén ponponnal. 3. rajz: Eszterházykoc- kás kiskosztüm háromnegyedes ujjal, a szoknya oldalán két-két rakás. 4. rajz: Fehér alapon sötétkék, nagy mintás ruha elöl végig fodordíszítéssel. V. Hogyan vasaljuk a fehérneműt? Könnyen és jól csak a nedves fehérneműt lehet kivasalni. Ezért általában nem szárítjuk meg egészen a fehérneműt. Ha mégis megszáradt, a jól kihúzogatott ruhát vízzel bepermetezzük, jól összetekerjük, 3—4 óra hosszat szorosan egymás mellé rakjuk a ruháskosárba, és letakarjuk. A színes fehérneműt benedvesí- tés után külön tesszük. A fehér anyagú vasalnivalót a színén, a színeseket meg a fényes anyagokat visszáján vasaljuk. Gyapjú- és félgyapjú- holmit nedves vászondarabon keresztül vasaljuk. Forró vasalóval vasaljuk a pamutból és a lemből készült fehérneműt, kevésbé forróval a gyapjú és félgyapjú-szövete- ket. A selyemholmikat 100—120 fokos, a kötöttárukat pedig 80 fokos vasalóval vasaljuk. Legjobb, ha hőszabályozás villanyvasalót használunk, mert ezzel a vasalás egész idejére beállíthatjuk a kívánt hőmérsékletet. Igen alkalmas a gőzölővei ellátott villanyvasaló, amelynek erre a célra készített tartályába vizet- öntünk. Ha bekapcsoljuk a vasalót, a víz néhány perc múlva felforr, s a vasaló alsó nyílásán kiáram- lik a pára, állandóan nedvesíti a fehérneműt, ezért nem is kell vízzel permetezni. A vasaláskor bizonyos sorrendet kell tartani, hogy a munka szépen sikerüljön. A férfiinget például először a nyakán (mind a két oldalt), aztán a hátán, ujján, végül pedig az elején vasaljuk. A hímzett holmikat egykét centiméteres puha ruhán bal felén vasaljuk, hogy a vasalás után a hímzés kidomborodjék. A hernyóse- lyemruhát jól megszárítjuk, majd kezünkkel alaposan megdörzsöljük, hogy az anyag puha legyen, és csak azután vasaljuk. Nagyon finom és vékony szöveteket bal felükön vasaljuk, ruhán át, vigyázva, hogy a vas ne érjen az anyaghoz. Nem szereti a gyermek a csukamájolajat... Sokszor halljuk a szülőktől a panaszt, hogy a gyermek nem szereti, és nehezen nyeli le a kellemetlen ízű és szagú csukamájolajat. A csukamájolaj túlzott adagolását el is kerülhetjük, ha már az élet első napjától kezdve gondot fordítunk az angolkór megelőzésére. A D-vitamin védi meg a szervezetet az angolkórtól. A gyermek D-vitaminszükséglete — különösen az első három évben — nagyobb mint a felnőtté. A mi éghajlatunk alatt ősztől tavaszig nem éri elég napfény a gyermek bőrét, ilyenkor van szükség a D-vita- min adagolására, de mindig az orvos utasítása szerint. Csukamájolajon kívül tömény D-vi- tamint adagolunk olajos csep- pekben — 5—10 cseppet naponta —, amit tejben be lehet adni. Ezenkívül vitamin A+D drazsét vagy injekcióban havonta egyszer vagy kétszer D- vitamint adhatunk. D-vitamin képződik a nap láthatatlan, ibolyántúli sugarainak hatására az ember bőrében. A napfürdőt tehát, amint csak lehet, ugyancsak jól alkalmazhatjuk. Kezdetben 3—4 percre szabjuk, és a gyermek fejét védjük az erős naptól. A gyermek táplálkozása: kerüljük az egyoldalú táplálást (tej, dara), korán adjunk friss gyümölcs- és főzelékleveket. A mesterséges táplálást ne darával, hanem főzelékfélével kezdjük eL Hathónapos koron túl tojássárgáját és friss vajat adunk, később kevés finomra vágott, áttört húspépet 2—3 kávés kanállal. így elegendő D- vltamin kerül a gyermek szervezetébe, és nem kell a rossz ízű csukamájolajat erőltetni. C00CO00CKD000000CO000<XX>300000000000C)000000CO0CXXXX5 XXXXXX)OOOOOOOOOC £ iSroWMKKEKIft Uv /^amaaaaa^ Három nyuszi és a szarka (Népmese) *» (4515) Egyszer régen, nagyon régen zúgó erdő közepében ko- péskodott három nyúl a se- lyemfün. Amikor fölkerekedtek, hogy már végre hazamennek, egy szarka felettük szállott, és felkiáltott: — Mit csináltok, mit csináltok, három nyulak? Ügy ültök ott, mint az urak ... — Ügy, úgy, bizony, mint az urak — felelték a nyulak. — Ezután már urak leszünk, ebédre rókahúst eszünk. Nem fogjuk az időt lopni, most indulunk rókát fogni... Csacsi szarka nem elhitte? Repült is már, s a hírt vitte, s buta róka is elhitte. De hát hogyne hitte volna, akármilyen ravasz róka, mert a szarka így kiáltott: — Egy jegenye fölött szállók, mikor lenézek a földre, három nyálak ülnek körbe. Összebújva tanácskoznak ... Jaj, mekkora nyulak voltak! Jaj, mekkora fejük, szájuk, a medve egér hozzájuk! Hát még miről beszélgettek? Hogy eztán csak rókát esznek ... Ennek a, fele se móka. Szedte is lábát a róka. Futott ki az erdőszélre. Csak mielőbb odaérne. Hát amint futott, szaladt, szembe vele a farkas haladt. — Szaladj te is komám, farkas, jaj, mit láttam, ide hallgass! Az erdő közepén jártam, most is borsózik a hátam. Sose láttam ilyen szörnyet, ottan ültek három szörnyek. Három nyúl volt és akkora, fél méter is volt a foga. Hát még miről beszélgettek, hogy eztán csak farkast esznek... No hiszen, egyéb se kellett, a farkas is futni kezdett. A rókával versenyt futott, majdnem az orrára bukott. Addig futott, amíg szembe nem jött vele egy nagy medve. A medve így szólogatta: — Hovát futsz, farkas koma? — Medve komám, ne is kérdezd, szaladj, ha kedves az élted! Erdő közepében jártam, jaj, mit láttam. Három nyulak ottan ültek, éppen ebédre készültek. Akkora volt foguk, szájuk, kis egérke vagy hozzájuk. Hát még miről beszélgettek? Hogy eztán csak medvét esznek. Ebédre sem volt már kedve, szaladni kezdett a medve. így szaladtak erdőszélre, szomszéd erdő közepére. Szaporán szedték a lábuk szellő se érjen utánuk. Amíg futottak lihegve, egy vadász jött velük szembe. Nézi is őket nevetve: együtt szálad róka, medve... — No hiszen, csak ne nevessél, vigyázz, nehogy bajba essél! Szaladj inkább te is erre! — kiáltott rá a medve. — Az erdőben három szörnyek, puska sem öli meg őket. Három nyulak, de akkorák, nem láttál még ilyen csodát. Szedte lábát a vadász is, eldobta a puskáját is. Ijedtében megfogadta, most az egyszer érjen haza, csak ne falják fel a szörnyek, sose vadászik többet... Ezalatt a nyusziházban, fűszálakból vetett ágyban három nyuszi aludt szépen, összebújva, békességben. OCKXXX)OOOOOCOOOOCOCOOCCOOOCOOCOOCOCOGOCOOOOOCCCOOOOCOOOOOOOCCOOOOOC CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Este 7 órakor: SUSMUS. Rózsa Ferenc-bóriet. Csurgó este 8 órakor: A KŐSZÍVŰ EMBER FIAI. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ GOMBHÁBORŰ. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Június 9-ig.) SZABAD IFJÜSAG FILMSZÍNHÁZ VÖRÖS TINTA. 14 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Június 7-ig.) DÓZSA KERTMOZI AZ ELNÖK ÚR LÁTOGATÁSA. Korhatár nélkül. Előadás kezdete 8 órakor. (Június 7-ig.) BALATONI MOZIK MŰSORA: Június 7-én: BALATONFENYVES Ez is szerelem. Angol film. Csak 18 éven felülieknek. BALATONBOGLAR Monte Christo grófja I—II. Francia film. BALATONLELLE Valahol Európában. Magyar film. BALATONFÖLDVAR Szórakozott professzor. Amerikaifilm. BALATONSZEMES Az utolsó tanú. Nyugatnémet film. BALATONSZÄRSZÖ Az utolsó előtti ember. Magyar film. FONYÖD Fedett: Esős vasárnap. Magyar film. SIÓFOK Terem: Mici néni két élete. Magyar film. ZAMARDI Szórakozott professzor. Amerikai fűm.