Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-09 / 106. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Csütörtök, 1963. május #. A Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács meghívására szerdán U Thant, az Egyesült 'Nemzetek SzervezeténeK főtitkára Bukarestből Belgrádba érkezett. Az ENSZ főtitkára háromnapos belgrádi látogatása során jugoszláv vezető személyiségekkel eszmecserét folytat a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. Olaszországban a megélhetés költségei ez év márciusában 0,6 százalékkal emelkedtek. A központi statisztikai hivatal jelentése szerint a megélhetési költségek az országban 1962. márciusától 1963. márciusáig összesen 9,6 százalékkal emelkedtek. A varsói katonai bíróság 13 évi börtönbüntetésre ítélte M. Jaegert, aki az NSZK-ban működő kémközpontokon keresztül kapcsolatba került a nyugati felderítő szervekkel, és kémjelentéseket adott át nekik. A Biztonsági Tanács kedden este tartott ülésén foglalkozott Kuwait felvételi kérelmével. A nyugati hírügynökségek közlése szerint a Biztonsági Tanács tagjai felszólalásukban egytől egyig támogatták Kuwait ENSZ-tagságát, és a felszólalások elhangzása után egyhangúlag — szavazás nélkül — úgy döntöttek, hogy javasolják az ENSZ közgyűlésének, vegye föl a világszervezet soraiba. Kanadában a fogyasztási cikkek árindexe áprilisban rekordmagasságot ért el. Megdrágultak az élelmiszerek és ruházati cikkek, emelkedett a lakbér, drágább lett az orvosi ellátás. Salinger, a Fehér Ház sajtófőnöke magas rangú amerikai személyiségek társaságában kedden este megérkezett Bonnba, hogy előkészítse Kennedy elnök júniusi látogatását. Az El Cronlsta című lap jelentése szerint-tíz embert őrizetbe vettek azzal a váddal, hogy összeesküvést szőttek Raman Villeda Morales hom- durasi köztársasági elnök meggyilkolására. Tűz ütött ki a Thresher testvérhajóján, a Flasher nevű amerikai nukleáris tengeralattjárón kedden a Connecticut állambeli Groton hajógyárban. A tengeralattjáró építés alatt áll. Három munkás meghalt kettő megsebesült a szerencsétlenség következtében. A laoszi reakciós eleinek és amerikai gazdáik aknamunkájáról nyilatkozott a laoszi tájékoztatásügyi miniszter Hanoi (TASZSZ). Vongvichit, a laoszi koalíciós kormány tájékoztatásügyi minisztere saj tóértekeleten kijelentette: — A Laoszi Hazafias Front Pártja továbbra is ragaszkodik megmásíthatatlan álláspontjához, ahhoz, hogy határozott támogatást nyújt a koalíciós kormánynak, védelmezi a béke, a semlegesség és a nemzeti megegyezés politikáját. A párt síkraszáll minden hazafias erő egysége mellett, küzd az amerikai imperialisták és lakájaik provokációs és szabotázsakciói ellen. A miniszter részletesen foglalkozott a Kőedény-síkságon és Laosz más terüeletein történt legutóbbi incidensekkel, amelyek nagymértékben nehezítették az országban kialakult helyzetet. — A reakciós elemek — mondotta Vongvichit — egyrészt terrorral, a hazafiak meggyilkolásával és megfélemlítésével igyekeznek lemondásra kényszeríteni a nemzeti egységkormányt, s leüríteni az országot a béke és a sem’eges- ség út iáról, re'"'■ •'bt hadműveletekbe ke""' eV a f'ateí Lao és a s"m1ece<'°k által I ellenőrzött. fét=z?ibadított területek ellen. — Az amerikai légitársaságok gépei — folytatta Vongvichit — naponta dobnak le fegyvereket, hadinyagokat a reakciós erőknek és a banditáknak. A jobboldali csoport 40 000-ről 70 000-re növelte csapatainak létszámát. Vongvichit befejezésül elmondotta, hogy a Laoszi Hazafias Front Pártja a Souvanna Pliouma miniszterelnökkel lezajlott legutóbbi találkozáson konkrét javaslatokat tett a béke és a nyugalom helyreállítása érdekében. Souvanna Phouma ésszerűeknek és telje- síthetőknek ismerte el ezeket a javaslatokat. (MTI) A szövetségi gyűlés külügyi bizottsága jóváhagyta a párizsi szerződés előszavát Bonn, (DPA). A' nyugatnémet szövetségi gyűlés külügyi bizottsága szerdán jóváhagyta a német— francia szerződés ratifikációs törvényéhez szerkesztett előszót. A bevezető, mint ismeretes, azt a megállapítást tartalmazza, hogy a szerződés nem érinti azokat a jogokat és kötelezettségieket, amelyek a Nyugatnémet Szövetségi Köztársaság korábban megkötött sokoldalú szerződéseiből folynak. (MTI) Helyzetkép a Kőedény-síkságról Mi (Ki?) van a kőedények mögött? (Gerő Sándor rajza) Megkezdődött Wynne kihallgatása a moszkvai kémperben Moszkva (MTI). A szerdai tárgyalási nap elején folytatódott Penykovszkij elsőrendű vádlott kihallgatása. Az elnök kérdéseire válaszolva cáfolta vádlott-társa védekezését, amely szerint j Wynne csupán technikai ösz- szekötő volt a kémszolgálat és j Penykovszkij között. Wynne azt vallotta, hogy csak most, a tárgyaláson értette meg, milyen jelentőségű és súlyú volt mindaz a sok »technikai« szolgálat, amelyet a kéfmszervezet- nek tett. Penj-kovszkij a továbbiakban konokul tagadta, hogy el akarta hagyni hazáját. Az ügyész megkérdezte, máért érdeklődött több alkalommal is jövőbeni nyugati javadalmazása felől, ha nem akart megszökni. Erre a kérdésre nem tudóit kielégítő választ adni. Az ügyész és a védő keresztkérdéseire válaszolva Wynne egyenesen megcáfolta Penykovszkij védekezését. Hasonló eltérés volt a két vádlott vallomása között egy másik kérdésben is: Penykovszkij azt állította, hogy a neki küldött 3000 rubelből kétezret Wynne útján visszaküldött megbízóinak, Wynne azonban tagadta, hogy ilyesmi történt. Penykovszkij szenvedélyesen magyarázta, hogy Wynne ebből a pénzből Moszkvában bundát akart vermi feleségének, és ők ketten ezt 1961-ben alaposan meg is beszélték. Wynne Penykovszkij szemébe mondta, hogy ez hazugság. Azt felelte, hogy a bundát saját pénzéből akarta megvenni, de ettől a szándékától is elállt, mert az angol hatóságok százszázalékos behozatali vámot veinek ki a nemes prémből készüli bundákra. Ugyanakkor Wynne azt is cáfolta, hogy Penykovszkij a 3000 rubel fennmaradó részét értékes ajándékok (ezüsttárgyak stb.) formájában juttatta vissza megbízóinak. Penykovszkij kihallgatása ezzel befejeződött. A tárgyalás folytatódik. Ben Hella rö/idesen viszonozza Nasszer látogatását Az arab világ hírei KAIRO A közép-keleti arab hír- ügynökség bejelentette, hogy Ben Bella ' algériai miniszter- elnök május 18-án Nasszer- nak, az EAK elnökének meghívására hivatalos látogatásra Kairóba érkezik. Ben Bella két napot tölt Kairóban, majd Nasszer elnökkel együtt Ad- disz Abebába megy, hogy részt vegyen az afrikai államfők május 22-én ott megnyíló értekezletén. DAMASZKUSZ Nihad Kasszem szíriai helyettes miniszterelnök, aki Nasszer-barát beállítottságú, és a Baath-párttal fennálló nézeteltérések miatt több más miniszterrel együtt kivált a kormányból, kedden este kijelentette. hogy a vezetése alatt álló Egyesült Arab Front nem hajlandó részt venni az új szíriai kormány munkájában. Az arab egység mellett síkraszálló három politikai irányzathoz tartozó hat miniszter mondott le a napokban, és így jelenleg a kormányban csupán a Baath-párt tagjai vesznek részt, KAIRO Luai Atasszi tábornoknak, a Forradalmi Nemzeti Tanács elnökének vezetésével szerdán reggel Kairóba érkezett az a szíriai küldöttség, amely az EAK vezetőivel folytat tárgyalásokat a két ország kapcsolatáról és az arab egység kérdéséről. SZANAA A szannai rádió közölte, hogy Carl van Horn vezérőrnagy, az ENSZ palesztinai fegyverszüneti ellenőrző bízott ságának vezérkari főnöke, aki U Thant ENSZ-főtitkár kü lönmegbízottjakénb négynapos látogatást tett Jemenben, szerdán reggel New Yorkba repült, hogy jelentést tegyen Kairóban. Riyadhaban és Sza- naában folytatott tárgyalásairól. (MTI) Egy évforduló margójára Közlemény a jugoszláv—finn tárgyalásokról Belgrad (MTI). A jugoszláv fővárosban szerdán közleményt adtak ki azokról a tárgyalásokról, amelyeket Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke és Vrho Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke folytatott. A közlemény rámutat, a jelenlegi helyzet minden néptől megköveteli, hogy rendkívüli erőfeszítéseket tegyen a béke megszilárdítására és a nemzetközi problémák megegyezéses megoldására. A két államfő állást foglalt a fokozatos általános és teljes leszerelés mellett. A közlemény végül bejelenti, hogy Tito elnök elfogadta Kekkonen meghívását. A jugoszláv köztársasági elnök finnországi látogatásának időpontját később tűzik ki.-Nem harci zajt hömpölyögtet a Rajna és az Odera, nem más népeit ellenében épül a német haza ...« O értőit Brecht írta ezt -*-* egyik változatában annak a Gyermekhimnusznak (Kinderhymne), amelynek célja, hogy visszájára fordítsa a hitleri fasizmusnak is táptalajul szolgáló német militariz- mus hírhedt »himnuszá«-t, a németeket más népek elleni hódításra uszító »Wacht am Rhein«-! Akkor írta ezt a költő, amikor már megalakult a történelem első olyan német állama, amely valóban hazája lett a munkásoknak, a parasztoknak, az egyszerű embereknek, és otthont adott évszázadok legjobb, igazán nemes német hagyományainak is. A növekvő, időben egyre erősebbé lett s újabb magaslatokra emelkedett Német Demokratikus Köztársaság — amelynek tiszteletére a Gyermekhimnusz különböző változatai megszülettek— azt a szerepet játssza a történelemben, mint Brecht verse az irodalomban: visszájára, ellenkezőjére fordítani a hamissá torzult német tradíciókat, s a hódítás vad vágya helyett a barátság, a testvériség, a béke igényével közeledni Európa és a világ népeihez. Ismerjük — ha máshonnan nem, hát Richard Wagner operafeldolgozásaiból — az ősi hősi german legendákat. Ám mennyivel igazabb és szebb hősköltemény az a modern Niebelungen — eposz, amelyben nem sérthetetlen hősök és különös varázslók, hanem dolgos, tiszta, becsületes emberek tömegei gyűrték le a pokoli nehézségeket azért, hogy megalapozzák a németek békéjét, a béke Németországát. A kipróbált forradalmi har. cosok nagy része elpusztult Hitlerik koncentrációs táboraiban. Nélkülük kellett hát szembenézni a gazdasági újjáépítés és nem utolsósorban a lelkek újjáépítésének hatalmas problémáival. Nélkülük kellett szembenézni azzal a ténnyel is. hogy az NDK területén nem volt alapanyagipar. Azonban a német munkásosztály pártjának, a Német Szocialista Egységpártnak vezetésével és hű szövetségeseinek segítségével a Német Demokratikus Köztársaság népe megbirkózott a nehézségekkel, többek között azzal is, hogy a nyugati hatalmak támogatásával megalakult Német Szövetségi Köztársaság uralkodó körei mindent elkövettek az első német békeállam gazdasági tönkretételéért. Ha Nyugat-Németország urai, a neofasiszta törekvéseket támogató Adenauer-irány 7,nt reprezentánsai természetesen nem bizonyultak is csodaerejű varázslónak, a Niebelungén- eposz gonosz törpéinek, varázsló mestereinek dühével vetették rá magukat arra az országra, amely bátran föllépett az imperialista rabló tervek ellen. A Német Demokratikus Köztársaság népe — nem a Rajna csodakincse, hanem az igazi csoda, az öntudattal végzett munka segítségével — legyőzte és legyőzi a többi nehézséget. Az államhatárnak 1961. augusztus 13-án történt biztosításával meghiúsította azokat a nem utolsósorban Nyugat-Berlinből, a NATO-támaszponttá lett »frontváros«-ból jött támadásokat, amelyeknek végül is az NDK erőszakos meghódításához kellett volna vezetniük. A békét mentette meg ezzel a szocializmus történelemformáló táborához tartozó s az egész bókeszeretií vilógközvélemény által támogatott Német Demokratikus Köztársaság. S e békementő lépéssel nyilvánvalóvá lett az is, milyen zsákutcába vezetett az Adenauer-politika... A házak és a lelkek újjá- ^ építése, az új élet alakítása, a béke német bázisának megteremtése a többi között abban a napban — 1945. május 8-ban — gyökeredzik, amikor Keitel és Dönitz aláírta a németek millióit vágóhídra küldő fasiszta Németország kapitulációját. Május 8-a, amely mint a »harmadik birodalom« feltétel nélküli kapitulációjának napja, és május 9-e, amely mint a szövetségesek (és velük az egész békeszerető emberiség) győzelmének napja került a történelembe, győzelmi ünnepévé lett a jobbik énjére,® nemes hivatására büszke német népnek is. S nemcsak a német nép ama részének, amely az immár Európa ötödik ipari hatalmává fejlődött Német Demokratikus Köztársaságban él és harcol a jólét további emeléséért, hanem ünnepévé lettek e történelmi napok ama németek mind nagyobb tömegeinek is, amelyek a Német Szövetségi Köztársaságban (ismertebb nevén: Nyugat-Németországban) élnek. Az NDK megerősödése — és helyes, rugalmas bé. kepolitikája — jól segíti a nyugat-németországi hazafias erőket abban, hogy eredményesen küzdjenek a revansista és háborús törekvések ellen. inderhymne ... Gyermekhimnusz ... Azért adta Bertolt Brecht ezt a címet a maga — háborús himnuszokkal szembeszegülő —• békehimnuszának, mert hitte és tudta, hogy a fasiszta kapituláció, a szövetséges győzelem után a neofasiszta törekvéseknek gátat szabó s a két német állam konföderációban történő békés összefogásáért küzdő Német Demokratikus Köztársaság sikerei és építő javaslatai segítségével a német gyermekek már nem azért nőnek fel, hogy vágóhídra küldjék őket. S a nyiladozó értelmű gyermekek kórusának tiszta hangja csengőbb és erősebb a »Wacht am Rhedn«-nél és a »Horst Wessel«-nél... Antal Gábor K Kísérlet az amerikai Telstar—2 hírközlő műholddal New York (MTI). Szerdán hajnalban, középeurópai idő szerint 2 óra 05 perckor kísérletet hajtottak végre a kedden felbocsátott 2. Telstar hírközlő műholddal. Az amerikai tudósok a Maine állambeli Andoverből műsort sugároztak a Telstar irányába. Négy perccel a kísérlet kezdete után az andoveri szakemberek közölték, hogy az angliai Goonhilly Downsban és a franciaországi Pleumeur- Bodou-ban vették a műhold adását. A Telstar—1 adásával AZ ÉM 44. SZ. ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT (Bpest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműves-, ács-, állványozószakmunkásokat, építőipari könnyűgépkezelőket, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha, vidékieknek tanács- 3 igazolás és szakmunkások- m nak szerszám szükséges. —' ellentétben a mostani kísérlet során Angliában világos és jó‘ minőségű képet sikerült kapni, Franciaországban viszont a kép minősége nem volt kielégítő. Az amerikai tudósok elhalasztották. a szerda hajnalra tervezett második adást. Az elhalasztásra jnűszaiki hiba miatt került sor. A szakemberek ugyanis a Telstar—2 antennájának kedvezőtlen állása miatt elveszítették a telemet- rikus összeköttetést a műholddal. A Magyar Hajó- éa Darngyár Balatonfüredi Gyáregysége fölvesz lakatos, kovács és hegesztő szakmunkásokat. Bérezés bérszerződés alapján- Vidéki dolgozók részére munkásszállás biztosítva. Jelentkezni lehet a gyáregység személyzeti osztályán. (3533)