Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)

1963-05-09 / 106. szám

*tlag proletárjai, egyesüljetek? Mai számunk tarta'mából ÁR4 50 FMLÉH Somogyi Néplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA xx. Évfolyam 106. SZÁM. ♦ CSÜfÖRIttX, 1963. MÁJUS 9. Agitációs munka a Kaposvári lextilművekben (3. o.) Három járás művészeti együtteseinek szemléje (5. o.) Balaton-kutatók (6. o.) Ili Megalakult a megyei tanácstagok városi csoportja „Erőnk és felelősségünk tudatában sorakozzunk az emberiség békéjéért küzdő százmilliókhoz“ Az Országos Béketanács felhívása Tegnap délelőtt a városi ta­nácson alakuló ülésre jöttek össze a városban megválasz­tott megyei tanácstagok. Részt vettek az alakuló ülé­sen dr. Sivó József és Kert Jánosné országgyűlési képvi­selők is. Tóka Lajosné, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára üdvözölte a meghívott országgyűlési képviselőket és megyei tanácstagokat, majd ismertette a megyei tanácsta­gok városi csoportjának fel­adatait. Ezután dr. Szilágyi Lajos, a városi tanács vb-elnöke tájé- koztatta a részvevőket a város gazdasági, egészségügyi, szo­ciális és kulturális helyzeté­ről. Felhívta a figyelmet, hogy zott szerdán a Bolgár Népköz- társaságba. A küldöttséget Lombos Ferenc, az MSZMP Az 500 holdnál alig több szántón gazdálkodó zselickis- iaki Szorgalom Tsz az idén lé­pett második évébe mint igazi nagyüzem. Két évvel ezelőtt termelőszövetkezeti csoport működött a községben, akkor a közös művelést éppen csak kóstolgatták a tagok, nagyobb beruházásokra, építkezésekre nem is gondoltak. Tavaly rak. ták le a nagyüzemi mezőgaz­daság alapjait, ekkor fogtak hozzá a fejlett gazdálkodás nélkülözhetetlen feltételeinek megteremtéséhez. 50 férőhe­lyes szarvasmarha-istállót, 20 férőhelyes Bertésfiaztatót, 5 vagonos kukorica­górét építettek, hídmér­leget vásároltak, és az új majorban kutat ástak. Egy év alatt csaknem kétmillió forint­tal növekedett a tsz állóeszkö zeinek értéke, saját erőből több mint 400 000 forintos beruhá­zást végezték. A termésered. menyek nem a legjobbak vol­tak, pénzük egy részét építke­zésre költötték, és a munkafe­gyelem sem állt a mai szin­ten; ez volt az oka, hogy a termelőszövetkezet az első év­ben csak 15 forintot oszthatott egységenként. A szövetkezeti gazdák az idén nagyobb lendülettel lát­tak munkához, hogy ezt az évet jobb eredménnyel zárhassák. Mindent elvetettek Alig várták, hogy a hó el­olvadjon, s már dolgoztak, amit éppen lehetett, öt vagon műtrágyát szórtak ki. Először a vetésekre meg a rétekre ad­tak, aztán amikor már látni lehetett, hogy hol gyengébb az őszi vetés, a silányabb terüle tekre még egyszer szórtak mű­trágyát. Herner Béláné, Atta Józsefivé, Fehér Antálné és Fetzer Ferenc né csapatvezetők mozgósították a tagokat, s kéz­zel szórták ki az összes mű­trágyát Ahogy szikkadt a talaj, el­terítették az istállótrágyát, gépek és fogatok láttak hozzá a szántás-vetéshez. Szendrei Antal tsz elnök és Szálai Ist­ván növénytermesztési brigád­vezető napról napra a határt járta, de gyakran hajtott ki a földekre motorkerékpárjával Schlitt János tanácselnök és Fehér József, a járási pártbi­zottság munkatársa is. Ök se és a tagak se töltötték tétlenül a jövőben a megyei és a vá­rosi tanács szarosabb együtt­működésére van szükség te­kintve, hogy a város lakossá­gának kommunális, kulturá­lis, egészségügyi és szociális igényeit a megyei tanács irá­nyítása alá tartozó vállalatok elégítik ki. A beszámolót követő vitá­ban felszólaltak: dr. Sivó Jó­zsef országgyűlési képviselő, Kisdeák József, Nyíri Ferenc, Herczeg Pál megyei tanácsta­gok, valamint dr. Kaszás Jó­zsef, a megyei tanács vb-tit- kársága szervezési és gazda­sági osztályának vezetője. A megyei tanácstagok váro­si csoportjának vezetőjévé Központi Bizottságának tagja, a Győr megyei Pártbizoitság első titkára vezeti. (MTI) az időt: minden erő a tavaszi munkák mielőbbi befejezésén fáradozott. És április végére be is fejezték az időszerű ten­nivalókat: mindent elvetettek. Azóta a cukorrépát és a má­kot megsarabolták. A kukorica szépen ki kelt, látszanak a so­rok a táblán. Dolgoznak, építkeznek A zselickislaki asszonyok most a háztájiban szorgoskod­nak, gondozzák a kertet, ki­használják azt a kis szünetet, amely jelenleg a közös mun­káiban van. A fogatosok — több mint húszán — a közös területből kijelölt, frissen trá­gyázott háztáji földet szántják, fogasolják. A lejtős dombolda­lakon végzik a talajmunkákat, a szövetkezet traktora az egyenletesebb táblákon szánt és tárcsáz. A hét végére nem marad vetetlen terület a ház­tájiban sem. Bizakodóan néznek az idei év eredményei elé a kislakiak. — Elnökünk a tervtárgyaló közgyűlésen elmondotta, hogy miből mennyi bevételre számít a tsz. Ha ez megvalósul, elér­hetjük a 25 forintos részese­Fidel Castro Taskentbe utazott Volgograd (TASZSZ). Fidel Castro kubai minisz­terelnök és a kíséretéhez tar­tozó személyek szerdán reg­gel Volgográdból Taskentbe utaztak repülőgépen. Fidel Castro elutazása előtt beszédet mondott a volgográdi repülőtéren. »-Megőrizzük szí­vünkben városuk képét, azt a melegséget, barátságot és test­véri érzést, amellyel fogadtak bennünket. Sohasem felejtjük ezt el« — hangsúlyozta Cast­ro, és hozzáfűzte, hogy »min­dig erősebbek lesznek a kap­csolatok a kubaiak és a szov­jet nép között, amely min­denkor győzelmet aratott ha­zája védelmében, alkotó mun­kájában, a kommunizmus épí­téséért, a békéért vívott harc­ban«. Szergej Krilov, a volgográdi tanács végrehajtó bizottságá­nak elnöke beszédében hang­súlyozta, hogy Fidel Castro volgográdi látogatása »a szov­jet és a kubai nép megingat­hatatlan barátságának lelke­sítő demonstrációjává vált«. (MTI) dést is. Teszünk róla, hogy annyi meglegyen vagy talán még -több is ----bizonygatja K iss József fogatos. Herner János. Pizvurm Mi­hály, Herczeg István meg a többi fogatos is többet vár az idei évtől, mint amennyit ta­valy kapott. Tanultak a múlt esztendőből, s bíznak a lehe­tőségekben. Nagy reményt — és jogos reményt — fűznek a készülő majorhoz, ahonnan már az idén hízósertéseket ér­tékesítenek, és ahol egyre job­ban erősödik az anyakoca- és a tehénállomány. Az építkezé­sek jól haladnak, a tsz az épü­letfát közvetlenül a hóolvadás után a helyszínre szállította. Tudják a zselickislakiak, hogy leginkább az állatte­nyésztésben találják meg szá­mításukat, de vigyáznak arra is, hogy az állattenyésztés mö­gött ne maradjon le a takar­mányozás szemponjából any- nyira fontos növénytermesztés se. Ezért indultak korán és ké­szültek el már április végére a közösben a szántás-vetéssel. Hogy elérhetőbb legyen a ré­szesedés tízforintos növekedé- se • Békenagygyűlésen nyitják meg ma hazánkban a lesze­relési hónap eseménysorozatát. A leszerelési hónap megnyitó­jának előestéjén az Országos Béketanács felhívással fordult népünkhöz: — Az emberek minden or­szágban tudják, hogy más út nincs: vagy a szocializmus és a kapitalizmus békés egymás mellett élése és versengése, vagy a tömegpusztító atom­háború. Az államok közötti vitás kérdéseket nem lehet és nem szabad fegyveres erővel megoldani. Létérdekünk, hogy a két világrendszer ' békében éljen egymás mellett. A békés együttélés politikája ésszerű és valamennyi nép érdekeinek megfelel. . — Népünk, pártunk és kor­mányunk állhatatosan küzd azért, hogy a békés egymás mellett élés eleven valósággá váljék a nemzetközi kapcsola­tokban, hogy a világon min­denki lemondjon a háborúról. — A béke-világmozgalom ■virágzása azt bizonyítja, hogy a hidegháború és a fegyverke­zési verseny politikáját foly­tató kormányoknak saját né­peik is ellentmondanak — hangzik a deklaráció, majd kijelenti: — Ez az a kor, amelyben meggyőződhetünk arról, hogy a háború elkerülhető. Meg kell mutatnunk elszántságun­kat, egységünket és erőnket, hogy megvédjük a béliét. Ezen a tavaszon az imperia­lizmus növelni akarja a fe­nyegetést és a veszélyt. Ha­logatja vágy meltékutakra te­reli az ENSZ javaslatára és a világ valamennyi népének kö­vetelésére megindult leszere­lési tárgyalásokat. A NATO­A Magyar Kommunista If­júsági Szövetség 1960 novem­berében megtartott megyei küldöttértekezletén elhatároz­ták, hogy a somogyi KISZ- esek a második ötéves terv időszakában több mint 10 millió forintot takarítanak meg az ipar, a közlekedés és a kereskedelem területén. Nemrég összesítették a be­érkezett adatokat. Kitűnt, hogy két év alatt 4 630 700 fo­rint megtakarítást értek el a fiatalok, ebből 1 602 319 fo­rintot újítások révén. hatalmak közt szét akarják osztani az atomfegyvereket, így Nyugat-Németország re- vansista-militarista körei is atombombához juthatnának. Az imperialisták világszerte fokozzák a fegyverkezési haj­szát, s erőszakot alkalmaznak a demokrácia és a béke hí­veivel szemben. — Ezt a tavaszt mégis g nemzetközi békemozgalom világraszóló békehadjáratának évszakává változtatjuk. A Béke-világtanács malmöi fel­hívására világszerte összefog­nak a béke különböző erői. A tömegmegmozdulások és til­takozások minden eszközével szembeszegülnék a háborús előkészületekkel. Tegnap a Balatonújhelyi Állami Gazdaságiban kertésze­ti bemutatót és tapasztalatcse­rét rendezett a TIT agronó­miái szakosztálya és a megyei mezőgazdasági osztály. Vesz­prém, Fejér, Tolna, Baranya és Somogy megyéből mintegy 150 szakember jött el. Elsőként dr. Borka Miklós, a Földművelésügyi Miniszté­rium Kertészeti Főosztályának helyettes vezetője tartott előadást. Hangsúlyozta, hogy a termelőszövetkezetek meg­erősödésében kiemelkedő sze­repe és jelentősége van a zöld­Egyedülálló a Barcsi Fű­részüzem ifjú dolgozóinak eredménye: 564 000 forintot takarítottak meg a gépállások csökkentésével és jobb anyag- gazdálkodással. Az Áramszol­gáltató Vállalat fiataljai a termelékenység növelésével 150 000 forintot takarítottak meg. Több százezer forinttal járultak hozzá az igen szép eredmény eléréséhez a Fa­ipari Vállalat, a Húsipari Vál­lalat, a kefeanyag-kikészít*, a cukorgyár és a Vasipari Vál­lalat ifjúmunkásai is. — Felhívjuk az ország né­pét: vegyen részt a május 9- én, a második világháború be­fejezésének évfordulóján kez­dődő leszerelési hónap gyűlés sein, találkozóin, konferen­ciáin. Tiltakozzék a háború ellen, követelje az általános, teljes és ellenőrzött leszere­lést. Hirdesse meggyőződését, hogy a társadalmi világrend- szerek békés egymás mellett élése fenntartható és megszi­lárdítható. Erőnk és felelős­ségünk tudatában sorakozzunk az emberiség békéért küzdő százmilliókhoz. Védjük meg a békét! Készítsük elő méltón a hatodik magyar békekong­resszust. (MTI) ségtermesztésnek. A kerté­szetek fejlesztését indokolja a hasai ellátáson túl a KGST-n belül ránk háruló feladat is. Az összes mezőgazdasági nö­vények exportjának 25—30 százaléka jelenleg is kertésze­ti növény. Felhívta a figyelmet az elő­adó a melegágyak utóhaszno­sításának fontosságára, mert ez a szövetkezetek jó részé­ben még kihasználatlan tar­talék. Nagyüzemi zöldségest csak ott érdemes létesíteni, ahol a tájadottságokon kívül az öntözés lehetősége is meg­van. Csak így' válhat bizton­ságossá és jövedelmezővé a termelés. Természetesen épp­úgy, mint más növényeknél, a zöldségfélék többségénél is el­engedhetetlen a növényvéde­lem. Sajnos, sok tsz erre még nem fordít kellő gondot. Az előadó végezetül kérte a szak­embereket, hogy most, az 1964. évi tervek elkészítése előtt alaposan gondolják át, mit szándékoznak tenni, mi­lyen módszerrel kívánják fej­leszteni zöldségtermesztésü­ket. Lelovich István, a gazdaság kertészeti specialistája a gyü­mölcstermesztésről szólt. En­nek az üzemágnak a jövedel­mezősége — mondotta — jó­részt a telepítésnél dől el. Hangsúlyozta a hiánytalan te­lepítés, a megfelelő talajvi­szonyok fontosságát, és felhív­ta a figyelmet a nyúlkár el­leni védekezésre. Szólt arról hogy egy gazdaság csak akkor tesz helyesen, ha a metszést mindenkor alárendeli a gépe­sítésnek és a jelenlegi agro­technikának. Mint ahogy Ba- latonújhelyen már megvalósít­ják, nagy haszonnal jár, ha a gyümölcsöst öntözik is. A beruházás egy-két év alatt visszatérül, s emelkedik a ho­zam. A részvevők ezután megte­kintették a gazdaság kertésze­tét és gyümölcsösét. Sokan megdicsérték a kiültetett pa­radicsomot. megmérték a sor- és tőtávolságot. Nagy tetszést aratott a melegágyaknál a ha­gyományos nádtakaró helyett alkalmazott fóliás megoldás. Sokkal hosszabban kap fényt így a növény, hamarabb kel, és gyorsabban fejlődik. Többen följegyezték maguk­nak a melegágy! kannás ön­tözés helyett használt porszí­vó csöves megoldást, mely egyúttal az ablakok tisztításúi­nál is alkalmazható. Hemesz Fereme A balatonmáriai földmű vesszövetkezet műkő- és betonáruüzemében cementlapokat, kútgyűrűket. áteresztő csö­veket és kerítésoszlopokat készítenek. 1. kép: A kerítésoszlopok gyorsabb és gazdaságosabb gyártására ötös ikersab­lonokat állítottak be. Jassó András és Komáromi László naponta 85—90 oszlopot állít elő az új eljárással. 2. kép: Varga Ernő, Álmos Lajos és Durdohany Dezső naponta Ü—ití darab 50-es áteresztő csövet készít. Kisdeák Józsefet választották meg. Pártmunkásküldöttség utazott a Bolgár Népköztársaságba Pártmun'kásküldöttség uta­BIZTATÓ KEZDET Zselickislaki tapasztalatok Négy és fél millió forint megtakarítás két év alatt A zöldségtermesztés fejlesztésében nagy feladat vár a mezőgazdasági nagyüzemekre Öt megye szakembereinek tapasztalatcseréje Balatonújhelyen

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom