Somogyi Néplap, 1963. május (20. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-28 / 122. szám
Kedd, 1963. május 28. 5 SOMOGYI NÉPLAP lÍjL^I^ül/lJŰ^J u Posta az íai»on át A rohanó, modern élet fokozódó gyorsaságot követel a mai embertől. A közlekedésben a hangsebességgel és azon felül száguldó repülőgépek nyomulnak az előtérbe. A hírközlésben a rádió és a televízió vált uralkodó tényezővé, noha még vannak problémái. De ami a postát illeti — levél-, csomagtovábbítás és távbeszélés —, jelentős technikai feladatokat kell még megoldani a nagyobb gyorsaság érdekében. Különösen világrészkapcsolatokban mutatkoznak nehézségek, noha a repülőgéppel történő levéltovábbítás és gyorsáruszolgálat hatalmas méretekben épült már ki. A technika legújabb lehetőségei szülték meg azt a gondolatot, hogy nem lehetne-e felhasználni az űrt postai célokra is. Nos, amikor felmerül egy megoldandó probléma a technikában, már rendszerint adottak a megvalósítás lehetőségei is. Minden, ami a fejlődés egy bizonyos időpontjában utópia, megvalósulhat egy későbbi időpontban, és rendszerint meg is valósuk Az űrtechnika tudósai már lehetségesnek tartják egy »-űr- postahivatal« megépítését és kifizetődő működtetését. Ennek az atommeghajtású szerkezetnek sematikus rajzát Ronald Bedford űrszakértő tette közzé. A ide mellékelt ábra felső része a szerkezet legfontosabb része, az etomgenerátor. Nos, ez az »űrpostahivatal« táviratokat venne fel az űrben és továbbítana; telefonbeszélgetéseket bonyolítana le; televízióadásokat közvetítene. A bonyolult technikával létrehozott emez űrintézmény 12 mesterséges hold rendszerében működne. Ez a 12 mesterséges hold körülbelül azonos pályán és mintegy 7500 mérföldnyi magasságban keringene a Föld körüL Ronald Betford szerint az első »űrpostahivatal« 1968. táján kezdheti meg kísérleti működését. Más szakértők úgy vélik, hogy már két darab mesterséges bolygó egy bizonyos rendszerbe fogva, alkalmas arra, hogy az űrön át telefon-összeköttetést teremtsen Európa és Ausztrália között egészen rövid idő alatt. Nem kétséges, hogy az űrtelefon mérhetetlen anyagmegtakarítást jelentene. Óriási kábelÉpítésztechnikusokat, munkavezetőket, kőműveseket és segédmunkásokat azonnali belépésre fölvesz a Tapolcai Községgazdálkodási Váll. Tapolca, Vörösmarty n. 15. (3617) A Lengyeltóti és Vidéke Körzeti Földmüvesszövetkezet lengyeltóti 1. számú ruházati boltjába szakképzett férfi eladót fölvesz. Fizetés a szolgálati időtől függően a lapbér-f-jutalék. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. (3615) ___________________ K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik GALAMBOS KALMAN temetésén részt vettek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család mennyiségek szabadulnának fel, az időnyereségről nem is szólva. A merész tervezők kiszámították, hogy technikailag már lehetséges az úgynevezett rakétakomp megalkotása is. A ra- kétakomipok segítségével megoldódnék az űrön keresztül történő csomag- és postai küldeményszállítás problémája. E tervek megvalósulása esetén Európából Ausztráliába ugyanannyi időn belül jutnának el a levelek és a csomagok, mint ahogyan ezek eljutnak egy- egy mai nagyváros egyik kerületéből a másikba. A rakétakomp az űrállomások szerelési munkafeltételeit is biztonságosan megteremtenék. A távolabbi tervek között szerepel az utasok szállítása az űrön át. Az öt világrész különböző űrutasszállító központjairól űrrakéták röpítenék az utasokat. Ezek a személyszállító rakéták elképesztően csekély idő alatt tennének meg óriási távolságokat. A San- Francisco és Moszkva közötti távolságot például egy óra körüli idő alatt. Ezeket a grandiózus terveket azonban csak jelentős anyagi eszközök ráfordításával lehet megoldani. Magyarán mondva: sok pénz kell hozzá. Csupán az előzetes kísérletek 400 millió font sterlingbe kerülnének. Ekkora áldozatot ma egyetlen állam sem képes egymaga vállalni. Mindinkább felmerül a nemzetközi együttműködés szükségessége. Ezt különben nemcsak pénzügyi szempontok követelik. meg, hanem jogiak is. Az, amit némelyik nyugati politikus még nem akar fölismerni, vagy beismerni, sok nyugati tudós előtt már világos: társadalmi berendezésére való tekintet nélkül össze kéül fogniuk az államoknak bizonyos nagy tervek megvalósítására. íme, a technikai fejlődés így lép fel politikai megoldások sürgetőjévé is. M. B. Jubileumi tűzoltó verseny Siófokon Vasárnap ünnepelte fennállásának nyolcvanadik évfordulóját a siófoki önkéntes tűzoltócsapat. A jubileum alkalmából a járási székhelyen rendezték meg harminckét község és üzemi önkéntes tűzoltócsapat versenyét. Az ünnepi megnyitón adták át a jubiláló csapatnak a Belügyminisztérium Országos Tűzrend- dészeti Parancsnokságának elismerő oklevelét. A megyei és a járási tanács pénzjutalomban részesítette a csapatot. Horváth Sándor tűzoltóezredes, az Országos Tűzrendészet helyettes vezetője a tűzrendészen érem aranyfokozatával tüntette ki Kléz Miklóst, a siófoki községi tűzoltótestület elnökét. A jubileum alkalmából a csapat vándorserleget alapított. A serleget mindig a versenyben kitűnt legjobb raj nyeri majd el. A sportpályán megrendezett versenyen a köröshegyi, a kötéséi, a balatonszárszói, a kere- ki, a zamárdi és a siófoki csapatok értek el első helyezéseket. A vándorserleget az első versenyen a kőröshegyi önkéntesek nyerték el. 12 év alatt három százalékkal emelkedett az ország erdősűrűsége A felszabadulás előtt az ország területének 11 százalékát borították erdők. Az elmúlt 12 évben az erdősűrűséget 14 százalékra emelték. Az idén újabb telepítésekkel tovább növelik ezt az arányt. Az Országos Erdészeti Főigazgatóságra érkezett jelentések szerint a tavaszi fásítási idényben egyedül a termelőszövetkezetek 4000 hektár új erdőt telepítették, a régieket pedig 2000 hektáron pótolták, összesen mintegy 30 millió facsemetét és félmillió suhángot és sorfát ültettek el. Ebből a munkából kivették a részüket a megyei KISZ-szervezetek is: 1200 hektárnyi telepítést végeztek eil társadalmi munkában. Az idei tavaszi telepítésekre, a talaj-előkészítésre és a csemeték ápolására mintegy 44 millió forintot fordítottak, illetve fordítanak. A legjelentősebb fásítások ez évben Hajdú megyében lesznek, itt az őszi faültetéseikkel együtt összesen 1000 hektárnyi területre kerül facsemete. (MTI) Várható idő- fi Járás ma estig: 9, ft I változó mennyi- ti ségü felhőzet, több helyen záporok, zivatarok. Mérsékelt, helyenként élérik északkeleti szél. A meleg keleten mérséklődik, nyugaton alig yálto- zik. Legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban 23,8 fokot, déli tizenkét ófakor 25,2 fokot mértek. IDOJÁfíÁS Tragikus gyermekhalál Nagybarátiban — Tíz új társadalmi tanulmányi ösztöndíjat alapított a megyei tanács. Egy útépítő és egy vízügyi meg nyolc építészmérnök hallgatót segítenek tanulmányai befejezéséhez. — 113 hízómarha átadására szerződött a nagyberki Kapós- völgye Tsz. Ez ideig 12 hízott állatot adtak át az Állatforgalmi Vállalatnak. 26 bikát exportra szállítottak. Már 22 jószág jövő évi átadására is szerződést kötöttek. — Húsz külföldi vadász jelezte eddig érkezését az őszi vadászatokra. A külföldi vendégek a múlt évi eredmények után ismét Somogybán akarnak szerencsét próbálni. Bormúzeum Balatonbogláron A Balatonboglári Állami Gazdaság egy volt kastély- épületben bormúzeumot rendez be. A múzeumban 300 fajta bort — az összes hazai borfajta mellett sok külföldit, köztük francia, olasz és bolgár bort — helyeznek el. A reprezentatív épületben vendégszobákat rendeznek be a gazdaságban megforduló külföldi vendégek részére. A bormúzeumot a nyár elején adják át rendeltetésének. — AZ UNESCO STATISZTIKÁJA SZERINT a világon több mint ezer olyan nyelv létezik, mely nyomtatásban még sohasem jelent meg. Ebbe a számba a különböző törzsű nyelvjárások nem foglaltatnak benne. — 320 000 fenyőfát csapolnak meg a Dunántúl fenyveseiben. Fenyőnként 3—4 deciliter gyantatermésre számítanak. I AZ ÉM 44. SZ. ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT (Bpest, V., Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal fölvesz budapesti munkahelyekre kőműves-, ács-, állványozószakmunkásokat, építőipari könnyíígépkezelő- ket, kubikosokat, férfi segédmunkásokat. Szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha, vidékieknek tanács- o igazolás és szakmunkások- tg nak szerszám szükséges. w' A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat vidéki munkára és kaposvári telephelyesnek rakodómunkásokat, motorszerelőt és karbantartó lakatosokat azonnali belépéssel fölvesz. 3^ Jelentkezés : Kaposvár, r«j Berzsenyi utca 1—3. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága édesanyánk, nagyanyánk, MOLNÁR GYÖRGYNÉ 66 éves korában 1963. május 26-án hosszú szenvedés után | elhunyt. Temetése f. hó 28-án j délután negyed 5 órakor lesz a Nyugati temetőben. (1954) Gyászoló család. (IPßd'HlflDErFfElf Üzembiztos DKW személygépkocsi P 70-es motorral és tartalék motorral éladó. Erőss állatorvos, Nagyatád. ___________________ (4611) T oponár, Vöröshadsereg útja i70. sz. ház sürgősen eladó. (1939) Beköltözhető 2 szobás ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók u. 19. (1942) Kétszobás, jó fekévésű beköltözhető házrész eladó. Cím a kiadóban___________________________(1951) B eköltözhetően eladó Kaposvár, Mező utca 6. számú kétszobás, kertes családi ház villany-, vízvezetékkel. (51061) Eladó szemes kukorica. Nagy József, Osztopán, Május 1. u. 31. (1944) Part menti nyaraló eladó. Fo- nyódliget, Árpád u. 1. »-Mosoly országa.« Érdeklődés: Bpest, 33., Törökvész u. 17., Asztalos. (6542) Balatonfenyvesen 410 n-öles telek eladó. Barabás, Budapest, VIII., Mária u. 34.__________________ (6495) E ladó 400 n-öl 9 éves oltványszőlő Róma-hegy legszebb helyén, házhelynek is alkalmas. Érdeklődni: Kaposvár, Május L u. 61., Paska. (51089) Wartburg személygépkocsi jó állapotban eladó. Kelemen László, Juta. (51077) Házhely eladó Kaposvár, Hegyi utca 24. alatt. Érdeklődni ugyanott. (51078) Szoba-konyhás-spájzos házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, Cseri út 47.____________________(51079) K aposvári, belvárosi házamat, al- só-bélatelepi nyaralómat eladom, vagy keszthelyivel elcserélném. Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky utca 77/a. (51084) 445-ös tűzpiros Skoda, külsőre szép, motorikusán kifogástalan, sürgősen eladó. Szomor Imre, Ko- márváros, telefon 8., malomház. Megtekinthető 27-én, 30-án, 1-én 14 órától ifi aráig. 41950) Kaposvár, Jutái út 7. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Füredi u. 83. (1913) Azonnal beköltözhetően eladó ..laposváron, Gorkij u. 22/a 2x1 szoba-konyhás, mellékhelyiségekből álló különálló ház 196 n-öl telekkel. Azonkívül Vöröshadsereg útja 171. számú, szoba-konyha- spájzból álló fél házrész 300 n-öl telekkel. Érdeklődni délután 5 után. (51063) Két darab dupla szárnyú üvegezett ablakbetét eladó. Kapo-svár, Jókai u. 2/a. (1938) Balatonberényi KISZ-táborunkba nyári idényre képesítéssel rendelkező szakácsnőt felveszünk. Cím 51075. számon a hirdetőben. (51075) Gyakorlattal rendelkező, adminisztrációban jártas gyors- és gépírónő munkahelyet változtatna. Az ajánlatokat 3620-as számon kérem a kiadóba. (3620) Hegesztővizsgával rendelkező karbantartó lakatost fölveszünk. Jelentkezés: Somogy megyei Húsipari V., Kaposvár, Vöröshadsereg útja^67—69. _____________(3611) R inyakovácsi Községi Tanács kőművesiparost vesz föl 9x16 méteres épület fölépítéséhez. Bővebb felvilágosítást a jelzett tanácsnál. (51076) 600 n-öl jól termő szőlő, házhelynek alkalmas, eladó városhoz közel. Kaposvár, Róma-hegy 33. (Csalogány köz), Baranyai (51080) Kaposvár, Kanizsai utca 28. szám alatti egy nagy szobás, konyhás, kamrás lakásomat elcserélném kisebb méretűre. (1945) Elcserélném Pannónia, motorkerékpáromat egy oldalkocsis motorkerékpárért. Cím 51088. számon a_hirdetőben. (51088) Elcserélném békéscsabai kétszo- ba-konyha-fürdőszobás lakásomat hasonló pécsi vagy kaposvári lakásért. Lehet többszörös csere is. Dezső, Kaposvár, Marx Károly utca 1. (51086) Költségvetések, számlák készítésében jártas, gyakorlott, jó szaktudású és szervezőképességű építésvezetőt,- több éves állami gazdasági gyakorlattal rendelkező férfi anyagkönyvelőt és bérelszámolót, gyakorlott esztergályost, univerzális erőgépszerelőt fölvesz Somogy megyei állami gazdaság. Fizetés képzettségtől, szaktudástól függően, megegyezés szerint. Az ajánlatokat »8000 kh« jeligére i 41903. szamra a kaposvári hirdetőbe kérjük. (41903) Női szabó segédlevéllel állást vállalnék, esetleg bedolgozóként is jelentkezem. Címeket a kiadóba kérek. x (3616) Kezdő gyors- és gépíró adminisztrátori gyakorlattal sürgősen elhelyezkedne. Cím 51085. számon a hirdetőben. (51085) A Lábodi Állami Gazdaság r.Egyiberáti üzemegységében dolgozó és lakó Katona Ferenc üknél szomorú családi tragédia történt Az lagronó- mus család járókába helyezett egyéves fiúgyermeke játszadozás közben elesett, s a nyakába akasztott csalóka kötője beleakadt, majd beleszorult a járóka sarkába. Mire a szülők észrevették, a kisgyermek már eszméletéin kívül volt, s az orvosi beavatkozás sem tudta megmenteni életét. — A balatoni viharjelző szolgálat megkezdte munkáját. A Balatoni Révkapitányság 23 viharágyúval figyelmezteti az üdülőket a várható viharokra. — HÁREMET TARTOTT FENN egy nyugat-berlini milliomos a Wörthi-tó partján. Fényűzően berendezett villáját az erkölcsbotrányok sorozatával tette hírhedtté. A klagenfurti törvényszék Gerhard Brendet tízhónapi börtönbüntetésre és Ausztriából való kiutasításra ítélte. — A Lábodi Állami Gazdaság nagykorpád! üzemegységében megkezdték a megye legnagyobb baromfitelepének építését. Hetvenhatezer tojótyúk lesz majd a telepein. A számítások szerint évente több mint tizenegymillió darab tojást tudnak majd értékesíteni. — 2600 gyermeket szállított vasárnap a mikrobusz Kaposváron. Június 15-ig minden szombaton délután és vasárnap egész nap közlekedik a városban. A következő vasárnapon már két mikrobusz várja az apróságokat. — TÍZEZER POSTAGALAMBOT szállítottak vonaton Brnóba. Ott bocsátották őket szabadon. A galambok, mindegyike visszatalált lakóhelyére. Az első a magyar Kádár Sándor galambja lett: a 420 kilométeres utat óránként 75 kilométeres sebességgel tette meg. — Az Osztrák—Magyar Egyesület szombaton tartotta rendes évi közgyűlését Becsben. Az elnökül megválasztott Fritz Weber műépítész professzor beszámolt az egyesület tevékenységéről, amelynek ez évi csúcspontja a Kodály Zoltán 80. születésnapja alkalmából rendezett bécsi díszhangverseny volt. — 25 szobás szállodát építenek Marcaliban a község központjában. A SZÖVOSZ és a megyei tanács hárommillió forintot fordít az építkezésekre. Az új szállót 1964- ben adják át rendeltetésének. — A Véradó Állomás, értesíti véradóit, hogy folyó hó 29-én, szerdán csak térítésmentes vérvétel lesz. (51074) — Nyári tüzelésre és szén begyújtására kiválóan alkalmas vegyes hulladékfa korlátlanul kapható a szentbalázsi és a lipótfai erdészettói. Befizethető a TtIZÉP telepén, Kaposvár, Május 1. u. 84. (51083) Asztalos szakmunkást fölvesz a Somogy megyei Faipari Vállalat, Kaposvár, Katona József utca 1. szám. (51082) Gyakorlattal rendelkező gépkocsivezető elhelyezkedne teher- vagy személygépkocsira is. Ajánlatokat 41939-es számra a hirdetőbe. (41939) Nikkelezést vállal a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz gyermekkocsi-készítő részlege, Berzsenyi u. 31. Telefon 25-70. (51065) Parketta lerakását szakszerűen és olcsón vállalom. Torma Ferenc asztalosmester, Tab. (4609) HÁZASSÁG 61 éves, magányos özvegyember vagyok. Házasság céljából szeretnék ismeretséget kötni komoly, jó megjelenésű, gyermektelen, középkorú nővel, aki szőlőmunkához ért. Házam van és havi ezer forint fizetésem. Leveleket 51087. számra a hirdetőbe. ____________________ (51087) 5 1 éves, csinos dolgozó nő férjhez menne feltétlen intelligens férfihoz. Leveleket »Megértés« jeligére a kiadóba kérek. (1941) CSIKY GERGELY SZIM1AZ Délutáni 3 órakor: A KŐSZÍVŰ EMBER FIAI. Ifjúsági előadás. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ AZ ELHAGYOTT FÉRJ. iNDK-film. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 5 és 7 órakor. (Május 29-ig.) SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ MÁR KÉSŐ Korhatár nélkül. Társadalmi dráma szovjet filmem. Kísérőműsor: Kukrinyiszky. Előadások kézdete 4, 6, 8 órakor. (Május 29-ig.)