Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-14 / 61. szám
Csütörtök, 1963. március 14. 5 SOMOGYI NÉPLAP A munkakönyvi bejegyzések módosításáról A Munka Törvénykönyve 131. szakaszának 2. bekezdése szterint a munkakönyv a dolgozó személyére és munkaviszonyára vonatkozó adatokat tartalmazó közokirat. A munkakönyvijén tehát csak a valóságnak megfelelő és mindenben a tényeken alapuló bejegyzések szerepelhetnek. Ha tehát a munkakönyv tulajdonosa vagy a munkakönyveket kezelő munkaügyi, személyzeti dolgozó megváltoztatja a bejegyzett adatokat, közokirathamisítást követ eh Ha például a dolgozó munkaviszonya a vállalat felmondása következtében szűnt meg, a megfelelő bejegyzést utólag nem lehet méltányosságból áthelyezéssé változtatni. Hogyan lehet mégis a munkakönyvi bejegyzést módosítani? Az adatok módosítására, megváltoztatására, törlésére — a nyilvánvaló kiigazítástól eltekintve — csak megfelelő döntés, határozat esetén kerülhet sor. Ilyen a jogerős egyeztető bizottsági határozat, bírói ítélet vagy más döntés, például megindokolt igazgatói határozat. Ilyenkor a javításra utaló megjegyzésben mindig utalni kell a módosítást elrendelő vagy szükségessé tevő jogerős határozat, ítélet számára, keltére és arra, hogy melyik szerv adta ki. Ha például a vállalati felmondást jogerős egyeztető bizottsági határozat hatályon kívül helyezte, akkor a munkakönyvi bejegyzés javításánál e határozatra kell hivatkozni. Ha az azonnali hatály- lyal való elbocsátást kimondó fegyelmi határozatot a bíróság helyezi hatályon kívül, akkor ez szolgál a javítás alapjául. Abban az esetben viszont, ha a felmondás után — mielőtt a dolgozó az egyeztető bizottsághoz fordult volna — az igazgató a felmondást visszavonja, szabályszerűen iktatott igazgatói határozatra hivatkozva- lehet a munkaügyi bejegyzést törölni. A bejegyzések megfelelő hivatkozás nélküli javítását nem szabad figyelembe venni, hanem a javítás előtti adatokat kell érvényesnek tekinteni. A jubileumi jutalomra vonatkozó szabályokról A Munka Törvénykönyvének rendelkezése értelmében jubileumi jutalmat kell fizetni azoknak, akik 25, 40 vagy 50 éven át álltak folyamatos munkaviszonyban ugyanannál a vállalatnál. A jutalom összege a dolgozó egyhavi alapbére. Tehát a pótlékokat, prémiumokat nem lehet figyelembe venni. A folyamatos munkaidőt nem úgy kell érteni, hogy a szó szoros értelmében ugyanannál a munkáltatónál kell meglennie a 25, 40, illetve 50 évi szolgálatnak. A folyamatosságra a Munka Törvény- könyve végrehajtási rendeletének 93. szakaszában foglalt szabályok vonatkoznak. Tehát például az 1953. szeptember 1-e utáni munkahely- változtatás- esetén — az önkényes kilépést és a fegyelmi elbocsátást kivéve —, ha 30 napon belül a dolgozó újból elhelyezkedik, nem szakad meg munkaviszonyának folyamatossága. Az említett időpont előtt csak akkor nem szakad meg a munkaviszony folyamatossága, ha a dolgozó áthelyezéssel, illetve átadás-átvétel útján kerül más munkahelyre. Ha a dolgozó önkényesen kilépett, fegyelmi úton elbocsátották, akkor a jubileumi jutalomhoz szükséges időt elölről kell számítani. A jubileumi jutalmat abban a naptári évben kell fizetni amikor a dolgozó a jubileumot elérte. A jubileum napjának eltelte előtt még a munkaviszony megszűnése esetén sem adható ki a jutalom. A jubileumi jutalom a törvény erejénél fogva jár, ezért a jubileum betöltése esetén álékor is folyósítaná keli, ha a dolgozó nem kérte. Ebből következik, hogy ha a dolgozó a jubileum betöltése után meghal, a jubileumi jutalmat az örökösök kezéhez kell kifizetni. A jubileumi jutalom tehát ilyen esetben az örökösök szempontjából, a vállalattal szemben munkabér jellegű követelés. A jubileumi jutalom (a Munka Törvénykönyve életbe lépését — 1951. február 1-ét követően) az arra való jog megnyílta után követelhető. A közszolgálat körében, a MÁV-nál és a postánál jubileumi jutalmat első ízben csak akkor kaphatnak a dolgozók, ha igényük az 1953. évben nyílt meg*. * * Munkaügyi kérdés: Egy dolgozó évekkel ezelőtt megszakította egyetemi tanulmányait, és most újból kérte fölvételét, de ahhoz különbözeti vizsgát kell tennie. Kaphat-e tanulmányi szabadságot a vizsga letételéhez? Válasz: A tanulmányi szabadságra vonatkozó rendelkezések értelmében a dolgozó akkor kaphat tanulmányi szabadságot, ha fölvették valamelyik tanintézet esti vagy levelező tagozatára, be is iratkozott, az előírt foglalkozásokon rendszeresen részt vesz, vizsgakötelezettségeinek eleget tesz. Ebből következik, hogy a különbözeti vizsga letételéhez nem jár tanulmányi szabadság, mert a dolgozót még nem vették föl semmilyen tanintézetbe. Dr. K. J. rtPROWiaDETEYEl? Aprdüirdetesek ára: hétköznap szavanként l.- Ft, vasár- és ünn »pnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb himetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán 1s ma a hatják és telefonon is bemondhatják hirdetéseiket. Nádszövet, nádpalló és kerítés- drót megrendelhető. Utánvéttel szállítok. Németh Imre, Balaton- szem.es, Landler Jenő u. 16. (1538) 350 ccm-es oldalkocsis DKW mo- orkerékpár kitűnő állapotban sür- ösen eladó. Gróf, Balatonlelle. (1540) db fényezett ruhásszekrény el- >. Megtekinthető minden nap de. óráig. Kaposvár, Géza u. 22/a. (1539) Megvételre keresek egy ötszázas, j karban levő, oldalkocsis BMW motorkerékpárt. Szigeti, Somogy- acsa. (3418) Kaposvár, Csert n. dűlő 84. számú háromszobás, összkomfortos ház mellékhelyiségekké), 600 n-öl telekkel eladó, azonnal elfoglalható. Érdeklődni: szombatom délután, vasárnap egész nap. (1542) 125-ös Danuvia príma állapotban eladó. Orczi, Lengyel István, Dózsa Gy. u. 5. __________________(1544) T oponáron Dimitrov u. 6. számú családi ház beköltözhetően eladó. ____________________ (1545) V ennék kisebb nyaralót Fenyvestől Szántódig leírással, áraján- LattaL Jakubács András, Szigetvár, József Attila u._60.______(3415) 1 5 mázsa széna eladó Zselicki»lak, Kossuth L. u. 2. sz. alatt.__ H ohner tangóharmonika, hatva n- böbös, váltós, háromezer-ötszázért, ezüst étkészlet, festett kombinált szekrény, rádió, írógép, csodás hangú koncert pianínó, legmodernebb, igényesnek olcsón eladók. Zenetanárnál 420-641, Budapesten. ____________________ <7468> Számológépek mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek készpénzért, garanciával eladók. Tel. 336-845. ________________________(7254) Életjáradékra vennék házat vagy házrészt. Ajánlatokat a hirdetőbe kérek. & Ál ILLETEK HOZZÁSZÓLÁSAI CIKKEINKHEZ *----------------------- - ......................................... - - - — ----------------------------------------C sak 1965 után kap utat Lulla Lapunk február 12-i számában cikket közöltünk »Kérés és ajánlat« címmel. Megírtuk, hogy tavasszal és ösz- szel tengelyig ér a sár a Lul- lára vezető úton. A falu lakói azt remélik, hogy az állam segítségével megszabadulnak majd a tavaszi-őszi sártengertől. Garamvölgyi Aladár, a megyei tanács építési, közlekedési és vízügyi osztályának helyettes vezetője a következőket fűzte cikkünkhöz: »Hulla község benne van az útépítési programban. A kövesutat azonban csak 1965 után kezdik el 'építeni, mert a bekötő utak építésére fordítható hiteleket már lekötötték addig. Szó van arról, hogy az Észak-somogyi Erdőgazdaság erdei feltáró útja csalakozik a község Tab felé vezető bekötő útjához. Az erdészeti és az állami hitel együttes felhasználásával esetleg előbbre lehetne hozni a kövesét megépítésének időpontját. Ezt viszont nyilván sérelmesnek tartják majd a tervben szereplő községeik, mivel a bekötő út építésének fedezetét az ő rovásukra kell biztosítani. Az Észak-somogyi Erdő- gazdaság már 1965-ben üzemeltem szeretné feltáró útját. Csak akkor valósítható meg a szóban forgó elképzelés, ha a két szerv megegyezik a költségvetésben. Még ebben az évben elkészül a bekötő út terve, s ennek alapján meg lehet állapítani a költségeket. Tizennyolc községnek és tíz településnek kell bekötő utat építeni 1965 után. Olyan száztíz .kilométer hosszú út költségeit kell tehát Lulla után viselnie az államnak. Nagyon nehéz az útépítés sorrendjét megállapítani, mivel minden község igénye egyformán jogos és igazságos.-« Hótároló helyre lenne szüksége Kaposvárnak »Ha nagyobb hóesés nem lesz, Kaposvár túljutott az árvízveszélyen-« címmel közölt írásunkban megszólaltattuk Farkas Gézát, a városi tanács építési és, műszaki osztályának Vezetőjét. Elmondta, hogy a tanács tekintélyes mennyiségű havat szállíttatott ki a Mező utca végére. Utána a 61-es út mellé hordták a havat, a KPM azonban leállította ezt a inunkat. Zsila Géza, a Közúti Igazgatóság vezetője a következőket fűzte a február 18-án megjelent cikkhez: »Nem volt helyes, hogy a városi tanácsi építési és műszaki osztálya az állami főközlekedési utak mentére hordatta ki a havat a városiból. Naponta több száz köbméter havat hánytak a 65. sz. út bejárati szakaszának padkájára. Az olvadáskor a víz beázással fenyegeti a töltéstes- tet. A 27. és 28. szelvények közötti szakaszon az útburkolat robbanásszerű romlására lehet számítani. Mivel a város nincs fölkészülve nagy hótömegek tárolására, a KPM Közúti Igazgatósága megengedte, hogy a tanács az állami utak megfelelő domborzati viszonyokkal rendelkező szakaszain rakassa lé a havat. Különben ez a megoldás nem használ az utaknak, mert a nagy mennyiségű hó lassan olvad el, a töltéstestet áprilisig állandóan áztatja. Ez az útpálya élettartamát köny- nyen megrövidítheti. Helyes lenne, ha a tanács megfelelő Hőtároló helyet jelölne ki. Olyanra volna szükség, ahol minden különösebb rendezés nélkül tárolni lehetne a havat, olvadáskor biztonságosan elvezethető a víz, a tárolót jó úton lehet megközelítePISTA ROSSZUL TANUL Jó rendű volt az általános iskolában, négyes eredménnyel fejezte be a nyolcadik osztályt. Most harmadikos gimnazista, és félévkor magyarból megbukott. Szolid, egyszerű fiú. Szülei munkásémberek, testvérei felső iskolákban tanulnak. Édesapja és édesanyja az általános iskola nyolcadik osztályát végzi levelező úton. Mindketten kitűnő tanulók. — Nem szégyen ez rád nézve? Arca megrebben. — De ... igen ... El sem akarták hinni, hogy mi történt velem... — Mi történt tulajdonképpen? Elgondolkozik. — Azt hiszem, a szorgalmammal van baj... — Hát ha látod és érzed ... Közbevág. — Igen, ez az én felelősségem ... A »miért«-re ki nem mondott válasz azonban késik. Lehet, hogy el sem hangzik majd. Megpróbálom beleélni magam ennek a tizenhét éves fiúnak a lelkivilágába. Az igazgató ment be érte a tanulószobába, beküldte az irodába, s ott ilyen váratlan kérdéseket szegeznek néki. — Tudja — töri meg a csendet —, azért ha megtanulom a magyart, tudom is. A hármast egészen bizonyosan elérném... — Akkor mi a baj? Lehajtja fejét. Látszik, hogy erősen gondolkozik, nagyon őszintén szeretne válaszolni. Az őszinteség, a jóindulat egyébként is egyik jellemzője. Ezt mondta róla osztályfőnöke, igazgatója, így vélekednek társai is. — Akarat, szorgalom ... Megpróbáltam, de nehezen megy. Naponta két és fél órát vonatozik az iskolába és vissza. Reggel hat óra előtt kel, és olykor-olykor még este tízkor se tud lepihenni. Persze nagyon sokan csinálják ezt, se szeri, se száma a bejáró diákoknak. Délután két órát az iskola tanulószobájában van, elkészíti az írásbeli feladatokat, aztán újra vonatra ül. Otthon van egy külön szobája, teljesen az övé. Szülei minden feltételt biztosítanak neki, nemegyszer értésére adták, es tapasztalja is, hogy csak a tanulás a feladata. A hétköznapok gondjai-bajai alig érintik, noha tudja, hogy nem sok szülei fizetése. Tudja, hogy ruhát csak akkor kap, ha nyári munkával megkeresi az árát, tudja, hogy ötven forintba kerül havonta a menza, ötvenkét forintba a vasúti jegy. — Érdemes tanulnom? ... Meghökkentő a kérdés, nem Kaposvár, Hegyalja u. 24. szám alatt levő családi ház beköltözhetően eladó. __________________ (67477) K aposvár, Daríkó Pista u. 18. számú családi ház eladd, vétel esetén azonnal elfoglalható._________(15898) ' "Életjáradékra házat vemnek, vagy kétszoha-összkorriíortos családi házat elíoglalhatóan, azonnali kész- pénzfizetéssel, lehetőleg a belvárosban. Cím L sz. alatt a hirdetőbem______________________________ (1) K aposvár, Bem u. 23. sz. alatt 160 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Kassa u. 8. (15891) Szép fekvésű 350 n-öl házhely eladó. Kaposvár, BuzsáJki utca 16. Érdeklődni: Németh, Damjanich Utca 66. (15887) Elcserélnénk Békéscsabán 2 szoba-összkomfortos lakást kaposvári hasonlóért, esetleg kisebbért is azonnali beköltözhetőséggel. Cím: 67484. számon a hirdetőben. (67484) Mezőgazdasági statisztikus (okleveles), gépesítés, állattenyésztés, növénytermesztés adminisztrációjában, tervezésben jártas, anyagkönyvelésben nagy gyakorlattal, állást változtatna adminisztrációs munkakörben. »Sokoldalú munkaerő« jeligén cím a kiadóban. (3417) Kabátok, öltönyök készítését fordítását, alakítását rövid határidőre vállalom. Farkas Imre szabómester, Kaposvár, Április 4. köz 2. (1524) Keresek a belvárosban külön bejáratú földszintes üres (esetleg bútorozott) szobát március végére. Szokoli, Nagyberki. (15894) Fölkérem igazolványtárcám megtalálóját, hogy benne levő személyigazolványomat iratokkal küldje a benne levő címre.- A pénzt megtarthatja. (2) A CSURGÓI NAPSUGÁR KTSZ azonnali belépésre fölve** építéaxmérnöUöt műszaki vezetőnek, továbbá építőtechnikust gyakorlattal és vegytisstító-helme- featő axakmunkőat (try gép kezelésében jártasat). Jelentkezés levélben vagy személyesen. (3407) kevésbé a mondat folytatása. — Néha úgy érzem, hogy most már elkönyveltek rossz tanulónak, és hiába erőlködöm, nem sikerülhet... Nemrég volt egy tanácskozás a minisztériumban, ahol sok szó esett arról a bizonyos »Skatulyáról-«. Pedagógusok mondták el tapasztalataikat, és élesen bírálták azokat a kollégáikat, akik akarva, akaratlanul rangsorolják a diákokat. Mert nem szabad valakit úgy elkönyvelni, hogy csak rossz és csak jó. Ha Pista úgy érzi, hogy bármennyire igyekszik, mégsem sikerül, akkor nemcsak benne van a hiba. És ha megnézzük osztályzatait, a többi tantárgy érdemjegyét, akkor egy kicsit bizonyított a föltevés. Mert — a magyart és az idegen nyelveket leszámítva — tí.nulmányi átlaga jó közép«. Akkor miért bukhatott meg éppen anyanyelvének tantárgyából? Voltak szorgalmi okok, ez bizonyos, ő is elismeri. De hogy ennyire —bocsánat a kifejezésért — buta lenne a magyarhoz? Ez nem hihető, és nem fogadható el. Ha kikerülne a »rosszaknak fenntartott skatulyából«, bizonyíthatna. Mint ahogy akar is. Éppen a minap volt benn édesanyja az iskolában kétségbeesve, hogy mi lesz. — Megígértem anyámnak, hogy javítani fogok. Nem mondtam azt, hogy négyesem lesz. mert félek, hogy nem sikerül, és akkor újból szembekerülök magammal,.. — És ha segítenének az osztálytársak? — Nem... Megpróbálom egyedül... Kár. Mert ez a félszegség, a félrehúzódás nem visz jóra. De ha ő nem mer segítőt hívni, akkor miért nem mennek önként a többiek? Elegendőnek tartják, hogy KISZ-gyűlésen jól megmossák a fejét, aztán újra magára*hagyják? Mert most ez történt. Pista tehát nem ok nélkül bizalmatlan. Polesz György A TRANSZVILL keres fölvételre gyakorlattal rendelkező képesített könyvelőt utókalkulációs munkakörbe. (15893) Fotók százezrei őrzik a tragikus sorsú Marilyn Monroe arcvonásait, festmény azonban csak egy készült róla. Joe di Maggio, a filmczínísznő második férje elhatározta, hogy felkutatja a portrét. A kép állítólag Katalóniában van. Di Maggio 350 000 frank vételárat kínál a »hollywoodi Vénuszáról készült festményért. ... Döntötték a hollywoodi filmszínészek: nem követelnek gázsiemeiést az idén. Ezzel akarják rávenni a producereket, hogv filmjeiket ne külföldön, hanem az •USA-ban forgassák. ... Párizs 1889 címmel készít filmet Vittorio de Sica a századvégi francia fővárosról. A »szuper produkció« érdekessége, hogy Spanyolországban építik föl a korabeli Párizst. * * * Vlagyimir Vengerov megfilmesítette Szergej Antonov Üresjárat című elbeszélését. Antonov művét a magyar olvasók már ismerhetik a Nagyvilág című világirodalmi folyóiratból. * * * Bibliai történet görlökkel Sodorna és Gomorrha címmel készített filmet Robert Oldrich rendező. A két bűnös város pusztulásáról szóló történetet egy kissé megváltoztatták az amerikai forgatókönyvírók. A bibliai recept helyett hamisítatlan filmrecept szerint bonyolítják a mesét. A szentírás csak ürügy, rek>- lám egy több órás modern félmeztelen revüHöz. A film főszerepeit Stewart Granger és Pier Angeli alakítják sok száz nem bibliásan öltözött görl között. * * * Szardínia szigetén építi föl Európa legkorszerűbb filmvárosát az olasz Sar- de filmgyár. * * * Németországról készít filmet Fernando dp Giametti olasz rendező. Az Isten velünk című alkotás feltárja, mekkora felelőssége volt II. Vilmosnak és Hitlernek Európa tragédiájában. * * * A Máter Johanna című lengyel filmalkotásnak ítélte oda a Német Szövetségi Köztársaság tizenkét fiatal filmkritikusa »A német nyilvánosság előtt eddig eltitkolt film« elnevezésű díjat. Az amerikaiak A leghosszabb nap című produkcióját »Az év leghibá- sabb alkotásainak minő- sítettéh. * * * Egy idegbeteg nőről készít filmet Michelangelo Antonioni. Már megkezdte a Kék és zöld című mű forgatását. * * * „Csúnya" színész a „divat" Korunk nyugtalan szelleme a szépség régi esz- ményképe't teljesen elvetette. A sr. nsk egyáltalán nem ne v ihető Jean- Paul Belir.c : o például a múlt évben is elnyerte a legnépszeiű j filmszínész díját. Pedig senki sem tagadja, hogy kői égái között ő a legcsú" "ább. Charles Aznavov.r : in-Pierre Cassel, Yves ” . -and éppen »csúnya mutogatja a legszív? ~ vi a hollywoodi 7" 'ént szépségek}: ' ' -anno Moreav. Cin? 7 ollőiriqi- da is r- '-ien kozmetika nélkül ni időnként a felvevőgép lencséje elé. \
