Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-02 / 51. szám
SOMOGYI NÉPLAP 2 Szombat, IMS. március I) Betonnál is maradandébb út... M árcius 3-án néptanácsi képviselőket választanak a Román Népköztársaságban. Túlnyomóan a falvak népe járul a szavazóumák elé. A parasztság, melynek egykori nyomorúsága olyannyira ismeretes. Az emlékezés fénycsóvája álljon meg egy pillanatra a Torda fölötti hegyes tájon, ahol 1939-ben közmunkában út épült a hegylakóknak. Ott éltek ők fent, a hegyek között szétszórt településeken. Kecskék, hosszú szőrű l~orcs tehenek legelésztek a ház körüli tisztásokon. Mokány kis hegyi lovaikkal néha tűzifát meg rönkfát vittek a közeli piacokra a meredek erdei úton. Ha az ugyan útnak lett volna nevezhető. A Verespatak községbe vezető, keskeny völgyben lerohanó patakocska faképnél hagyva eredeti medrét kimosta az »út« tövét alkotó terméskövek közét, s ott bujdokoIt közöttük, csak a csobogása árulta el hollétét. Nos, ezt a patakocskát kellett vissza- kényszeriteni eredeti medrébe. A hegylakók nevettek a sziszifuszi munkán: Kár a fáradságért, ha elered az eső, a lezuhanó víz feltölti újból a medret, kezdhetik élőről — mondogatták. És voltaképpen igazuk is volt... Nos, ilyen utat építtetett « hegylakóknak az akkori román kormányzat, mely büszkén hirdette, hogy Románia a parasztok és a pásztorok állama. A »parasztok és pásztorok« államában a csecsemőhalandóság a legmagasabb volt Európában. Évente háromszázezer ember halt meg tüdővészben, pellagrában, szifiliszben és más népbetegségben. Pedig Románia földje akkor is olyan gazdag volt természeti kincsekben, mint ma. A zóta nagyot fordult az idő Ivtreke. A lakosság többségét ugyan ma is a parasztság alkotja, de alapjában megváltozott ennek a parasztságnak az élete, fiz a. változás viszont átalakította a romániai falvak, az egész ország arculatát a népköz- társaság tizenöt esztendejében. Csák néhány képet rögzítsünk emlékezetünkbe erről a megváltozott > román tájról mintegy madártávlatban. Arról a tárról; melyen ma há- rommiUiő termelőszövetkezeti család él, s építi a maga szocialista jövőjét. A mi a legfeltűnőbb a falvakban: a cserévte- tös új téglaházak tömege már háromszázezernyi az országban. A földeken százezer traktor nyomán fordulnak a barázdák, s újabb százezer vetőgép, kombájn és aratógép vonul át rajtuk tavasztól Őszig. Moldvában olajkutak, fino- mítóüzemek, textilgyárak, antibiotikumgyár, műtrágya- gyár, papír- és cellulózgyár, műanyaggyár hívja a munkáskezeket. S mindezeknek elektromos energiát a Lenin nevét viselő békési mzi erőmű ad. A tartomány déli részén egyre növekszik az új nehézipari központ, Galae. Olténia tartományban — a legkegyetlenebb földesúri elnyomás helyén — o mandulafák és szelídgesztenyék közül gazdag olajkutak új fúrótornyai emelkednek. Craiová- ban, az egykori kocsmaváros- ban az elektromos motorok és készülékek gyárcrriása ontja már termékeit. A Zsil völgyén fölfelé haladva városokká növekednek a régi bányásztelepülések. Lent pedig, a bányákban nagy teljesítményű modem bányagépek könnyítik a munkát. A resi- cai nagy nehézipari központon áthaladva meglepi az embert Vajdahunyad új látképe. Az egykori feudális jellegű erdélyi kisváros ma már a román acélgyártás központjává nőtte ki magát. Csupán egyik kohója — nem a legnagyobb — több öntöttvasat ad, mint a régi Románia egész kohászata 1938-ban. Ezeket a naponta növekedő nagy ipari központokat, az egyre modernebb agrotechni- kájú állami gazdaságokat, a szépen gyarapodó termelőszövetkezeteket — c falut és a várost — modem betonútok épülő hálózata köti össze. Az új utak pedig nemcsak a gazdasági vérkeringést könnyítik meg az országban, hanem — jelképesen és a valóságban is — a román munkásság és parasztság szellemi egységének kialakulását szolgálják. T? rre az új értelmű nem- zeti egységre szavaz március 3-án Románia népe, mely egységben a bevonnál is maradandóbb utat épít magának a szocializmus és a kommunizmus felé. Ferenc* Lajo^ „Mentsék meg az iraki hazafiakat“ Beirut (BTA). Bei rútban ismeretessé vált Anuar Musztafa, az Iraki Kommunista Párt Politikai Bi. zottséga tagjának kiáltványa. Musztafa felhívja a világ közvéleményét, hogy mentsék meg az iraki hazafiakat, akiknek az élete veszélyben van. ; Bagdadban február 8-án — .hangzik a kiáltvány — a nacionalizmus álcájával reakciós imperialista államcsínyt hajtottak végre. Ez az államcsíny az ország függetlensége ellen, az 1958. július 14-i iraiki forradalom vívmányai ellen irá" nyúl. Az államcsínyt követő első órákban már megkezdődött a bestiális leszámolás az iraki néppel és annak élcsapatával, az Iraki Kommunista Párttal, az ország minden demokratikus és haladó erejével. Százával tartóztatták le az ismert közéleti személyiségeket, demokratákat, kommunistákat.. Mindez durva merénylet a legelemibb emberi jogok ellen. A világ lelkiismeretére apellálunk, felhívjuk a világ minden népét, minden hazafit, demokratát és antifasiszta harcost, hogy haladéktalanul tiltakozzék; emelje fel szavát, kö-. vetelje a véres fasiszta leszámolás megszületését, fejezze ki szolidaritását a bátor iraki néppel. Meggyőződésünk, hogy népünk igazságos ügye győzni fog. (MTI) A szovjet kormány fogadása Karjalainen tiszteletére Moszkva (TASZSZ). A szovjet kormány pénteken & nagy Kreml palotában fogadást adott Karjalainen finn miniszterelnök tiszteletére. A fogadáson megjelent Karjalainen és felesége, valamint Vanamo finn nagykövet és a miniszterelnök kíséretének tagjai. Szovjet részről Nyikita Hruscsov miniszterelnök és a szovjet kormány más vezetői, valamint a társadalmi szervezetek képviselői vettek részt a fogadáson. Jelen voltak a külföldi diplomaták is. (MTI) nim a »OMMiimsift má66flznasá6 8. A magyar vegyipar a»a én halnap A KORSZERŰ VEGYIPAR ALAPJA A PETROKEMIA, amely kőolajból, földgázból a műanyaghoz, a műtrágyához, a műszálhoz és más termékeikhez szükséges nyersanyagokat állít elő. Ezeket a vegyi nyersanyagokat minden országban célszerű gyártani, csak a közös nyersanyagból készült kész termékek gyártását szakosítják a KGST-országok között. A nemzetközi munkamegosztás egyik sajátossága a vegyiparban, hogy azok az országok is nagy vegyipart fejleszthetnek ki, amelyek a kiinduló anyagokban, kőolajban, földgázban szegények. (Hollandiának nincs kő. olaja, mégis itt működik Európa legkorszerűbb kőolaj finomító üzeme.) Az 5000 kilométeres Barátság kőolajvezeték — a világ legnagyobb olajszállító rendszere — a Volgán túli és az ukrajnai olajmezőkről továbbítja az olajat négy KGST-országba, köztük hazánkba is. S a vegyipar olajszükséglete igen szerény, a legfejlettebb országokban sem éri el az összesen felhasznált mennyiség 10 százalékát. A KGST-országok távlati tervei szerint sok tízezer tonna évi kapacitású, optimális nagyságú korszerű műanyagüzemeket építenek, s így a műanyagok versenyezhetnek az acéllal. (Ilyen nagyságú üzemek jelenleg még a tőkés- országokban sem működnek. A nagy és bonyolult glépek gyártását — a tagországok szükségletére is — a Szovjetunió, Csehszlovákia vállalta magára.) Mindez különösen nagy perspektívát jelent hazánknak. A vegyipar fejlődése a műanyagkorszakban nagyban hozzájárul majd a nyersanyagszogény helyzetünk és fejlődő iparunk közötti régi ellentmondás feloldásához, s kémiai úton magunk állíthatunk elő sok fontos anyagot EZ PERSZE A 30 ÉVES TERV TÁVLATA. A ma eredményei, ha szerényebbek is, nem lebecsülhetek. A KGST vegyipari állandó bizottsága eddig 2000 cikk szakosítását dolgozta ki. A különböző vegyi termékeket az egyes baráti országok igen nagy mennyiségben gazdaságosan állíthatják dó, kölcsönösen kielégítik egymás szükségleteit is. Hazánk gyógyszer. és finomvegyszieripara erőteljesen fejlődik az együttműködés keretében. (A KGST gyógyszeripari munkabizottságának vezetője is magyar szakember.) Országunk a gyógyszeripari termelés méreteit és műszaki színvonalát tekintve a népi demokratikus országokban az elsők között áll. Az egy lakosra jutó gyógyszertermelésben elértük Anglia, az NSZK, Franciaország színvonalát, noha a munka termelékenysége nálunk még alacsonyabb, mint ezekben az országokban. Fejlődő, korszerű gyógyszeriparunk sem kíván minden cikket maga előállítani. Növekszik a gyógyszeriparban is a nemzetközi munkamegosztás, amely biztosítja, hogy lazánk gazdaságosan, világszínvonalon termelje a reá szakosított gyógyzi ereket. Ennek eredménye az is, hogy immár az új termékek kikísérletezésének és piacra bccsátásánck gyorsaságában is versenyezheti' :ik a legfejlettebb tökésorszá- gokkal. Ez egyébként igen kedvező exportle. bet őségeket '■ eremt r nem szocialista országokba is. HOGY VfILFEN HASZNA SZÁRMAZIK AZ ORSZÁGNAK a vegyipar más területein végrehajtott szakosításából, erre álljon itt egy példa. A magyar textilipar . közismerten fejlett. 1 lazánk viszont igen Kevés textilszíne- zék-anyagot gyárt. A szakosítással a baráti országok meglevő kapacitásának jobb kihasználásával több százezer dollárral sikerült eddig is a nyugati országokból származó textilszíne- zék-importot csökkentenünk. Egy más szakterületen, a vegyipari gépgyártásban kialakuló nemzetközi 'együttműködés is elősegíti a magyar vegyipar gyors és korszert színvonalon való fejlesztését. Vegyiparunk az utóbbi években gyors ütemben fejlődik. Csupán a második ötéves tervben mintegy 100 vegyi (köztük aluminium, és kőolajipari) üzemet építünk, illetve rekonstruálunk. Harminc üzem komplex technológiai berendezéseit külföldről kell beszerezni. E harmincból is húszai a baráti országok szállítanak. Különösen nagy segítséget byujt a Szovjetunió, amely két műanyaggyár, alumínium- és köolajfeldolgozó üzem berendezését szállítja igen előnyös feltételekkel, jelentős részét hitelben. A szocialista országok vegyiparának fejlődését nagymértékben segíti a kölcsönös műszaki és tudományos együttműködés is. A KGST-országok egymás között felosztottak 35 kutatási témát, így például a Magyar Ásványolaj és Földgázkísérleti Intézet eredményesen foglalkozik a parciális oxidáció kidolgozásával. A magyar vegyipar vezetői a KGST mim. kabizottságainak keretében átfogóan megismerték a baráti országok eredményeit, műszaki színvonalát, s így tervszerűvé válhatott a széles körű tapasztalatcsere és a műszála együttműködés. A KGST-ORSZÁGOK SZAKEMBEREI a vegyipari állandó bizottságban még az idén megvitatják a tagállamok 20 éves és az új 5 éves terveit, valamint az 1964-ben és 19G5-ben induló nagyobb beruházásait. Ezek a viták tulajdonképpen elvtársias tapasztalatcserék, s a nemzetközi szakosítás és kooperáció mellett biztosítják, hogy minden szocialista ország vegyipara a legkorszerűbb színvonalon, gazdaságosan, gyorsan fejlődjék. Kovács József 9 kis jelentőségű részletkérdések világéba akarják twllasztani a leszerelési értekezletet a nyugati hatalmak őrzést tart szükségesnek évenGenf (MTI). Foster amerikai fődelegátus elnökletével pénteken délelőtt újabb plenáris ülést tartott Genfben a tizennyolc hatalmi leszerelési bizottság. Az ülésen hat küldött szólalt fel: hárman a szocialista országok részéről, hárman pedig a nyugati hatalmak képviseletében. Az elsőnek felszólaló Karel Kurka csehszlovák külügyminiszter-helyettes sürgette, hogy mielőbb kössenek megállapodást az atomfegyver-kísérletek betiltásáról. Ezzel kapcsolatban rámutatott az atomfegyverek elterjedésének súlyos veszélyére és éles szavakkal megbélyegezte az Egyesült Államok politikáját. Ezután Foster, az amerikai küldöttség vezetőbe szólalt fel. Bejelentette, hogy szombaton, visszautazik Wr 'rytenba és folytatja munkáját, mint. a leszerelési és fegyverzetellenőrzési hivatal vezet őjx Ezután Foster megismételte a már sokszor hangoz évtől szólamokat, amelyek i.zcri- a Szovjetunió állítólag »r :-v-< magatartást tanú- Is íem hajlandó engedmény' Ugyanakkor pedig félr érthetetlenül leszögezte, hogy k rmánya továbbra is legalá b! hét ellennagy üzemi tűzhelyek készítését és mindennemű LAKATOSMUNKÁT vilit.! a Kaposvári Vasi rí és Műszaki Kts~ Május I. u. 3. sz. Telelő.» I4-OÖ. _____________________________<16052) kint, utána ügyrendi javaslatot tett aura, hogy a plenáris üléseken ne csak az atomfegyver-kísérletek megszüntetésének két legfontosabb problémáját — a helyszíni nemzetközi ellenőrzések és az úgynevezett fekete dobozok számát — vitassák meg, hanem számos más, kisebb jelentőségű technikai kérdést is. Tarabanov bolgár külügyminiszter-helyettes felszólalásában rámutatott: az atomfegyver-kísérletek megszüntetésének kérdésétől folytatott vitában csak két kulcsfontosságú probléma van, az egyik a helyszíni nemzetközi ellenőrzések, a másik pedig az automatikus szeizmikus állomások — az úgynevezett fekete dobozok — száma. Bums tábornok, a kanadai küldöttség vezetője Cavaletti olasz küldött legutóbbi felszólalásához hasonlóan javaslatot terjesztett elő arról, hogy milyen részietekbe menően vitassák meg az atomfegyverkísérletek megszüntetésének kérdését. Az angol küldöttség nevében röviden felszólaló Gödben külügyi áUamminiszter kifogásolta, hogy a szocialista országok képviselői csak az atomfegyver-kísérletek megszüntetése problémájának leglényegesebb mozzanatait óhajtják megvitatni. Az ülésen utolsónak felszólaló Carapkim szovjet nagykövet hangsúlyozta: a szovjet küldöttség nem járulhat hozzá ahhoz, hogy az atomfegyver-kísérletek megszüntetése kevéssé fontos mellékkörülményeinek megvitatásával a részletkérdések mocsarába ful- lasszák az értekezletet. A részletekről felesleges addig tárgyalni, amíg nem tudtak megegyezni a két leglényegesebb problémában: a nemzetközi helyszíni efflenőrzések és a fekete dobozok számában — mondotta Carapkin. A szovjet küldött végül megütközéssel és aggodalommal állapította meg, csökkent az esélye az atomfegyver-kísérletek betiltásáról szóló megegyezésnek és rámutatott, hogy a Szovjetunió igen na'-- politikai engedményt tett, amikor hozzájárult a helyszíni nemzetközi ellenőrzés elvéhez. A Nyugat azonban — mindenekelőtt az Egyesült Államok — állandóan csak növeli követeléseit Az ülés berekesztése előtt az elnöklő Foster közölte, hogy a jövő hét három plenáris ülésén folytatják a vitát az atomfegyver-kísérletek betiltásáról. A hétfői ülés azonban bizalmas jellegű lesz, amelyről nem adnak ki hivatalos tájékoztatót a sajtó képviselőinek. (MTI) Berlin (MTI). Franz Amrehn, a CDU nyugat-berlini vezére a párt sajtóbulletinjében szokatlanul éles támadást intézett a frontvárer: si szociáldemokraták dien. 11 Amrehn szerint az SPD Nyu- giat-Berlinben »új vonalat- visz, s ezzel lehetetlenné tette: a két párt koalíciójának te- ■ vábbd fennmaradását. A két:: párt véleménykülönbségét Am.j | rehn elsősorban abban látja,:: hogy az SPD »nemcsak gazda- ■; sági természetű árat« akar fi-:: zetni az NDK-nak a város két; j része közötti közlekedés meg* :: javításáért. A bonni kormány egy szövi-11 vője ugyanakkor szemére ve-:: tette a nyugat-berlini szenátus- i | nak, hogy eddig még sem a: nyugatnémet kormánnyal, sem a külügyminisztériummal nem : ismertette azoknak a levelek-; nek a tartalmát, amelyeket Willy Brandt Kennedy elnökMárcius 15-i belépéssel kőműveseket, ácsokat, festőket és ^gédmunkásokat fölveszünk. ÉPÍTŐIPARI KTSZ, Kaposmérő. _____________________(16184) tői és Clay tábornoktól kapott. Adenauer, aki közismert arról a tulajdonságáról, hogy minisztereit »■elfelejti- tájékoz— Igen, a mi Szolovjov századosunk nagyon bátor ember! — kiáltotta náthás hangján a sofőr. — Nincs olyan művelet, amelyben részt ne venne, és mindig kigondol valamit, hogy az embernek szeme-száj a eláll a csodálkozástól. Parancsnokaink elég gyakran megróják vakmerőségéért. Az őmaszád most hirtelen balra fordult, és eltűnt egy hatalmas kőszikla mögött. Vergizov gondolatban felmérte, hogy Szolovjov százados mennyivel előzhette meg az autót De végtére is, hova tűnhetett? Az utat mo6t már jól be lehetett látni, és a Dodge sehol se volt. Vajon merre lehet? Vergizov nyugtalanul figyelte az eget. Közeledett az alkony. Valahol előttük a magasból mozdony füttye hallatszott A zaj egyre erősödött ről, most arról panaszkodik, hogy csak a sajtóból szerzett tudomást e levelek tartalmáról. (58) i a fütty egyre fülsiketi.obbé vált: a primorszk—moszkvai gyorsvonat robogott tova a síneken. Az autó nehezen Vette a meredeket Ügy tetszett, sohasem lesz vége. Dé aztán ismét egyenessé vált az országút. A magasból a csónakok apró bogaraknak látszottak " '-nger 'slszMién. Az út t< is teljesen elhagyatott v s k a kanyaron túl tűnt fel előttük a gyorsan robogó Dodge. Mögötte már előbukkant a vasúti őrház, a felhúzott sorompó, és balra Putyovaja kis állomásépülete. »Szolovjov tehát nem érkezett idejében- — gondolta Vergizov aggódva. De ebben a pillanatban észrevette, hogy a sorompó leereszkedik S most valami teljesen érthetetlen történt. A Dodge élesen jobbra kanyarodott, és teljes seA CDU támadja a nyugat-berlini SPD-t tatni fontos politikai lépéselFREILICHMANN: a Polip csapjai