Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-02 / 51. szám
SxMnfc&t 1963. március 3 SOMOGYI NÉPLAP Emeijik a tanácsi vezetés színvonalát, grisítsi a tiienkapcsalatnt HÚSTERMELŐ ÜZEM A REGI ÉS AZ ÚJONNAN MEGVÁLASZTOTT TANÁCSTAGOK többsége jelentős politikai, gazdasági gyakorlati tapasztalattal rendelkezik. Szívesen vállalták megbízatásukat, tisztában vannak azzal a felelősséggel, mellyel választóiknak tartoznak. Javult tanácsaink és a végrehajtó bizottságok összetétele is. Mindez arra kötelez bennünket, hogy még eredményesebbé tegyük gazdasági, kulturális és tömegszervező tevékenységünket. Az utóbbi években sokat emelkedett a tanácsülések színvonala, látogatottsága, és már csak elvétve keHett tanácsülést határozatképtelenség miatt eáSialasztara. Haladás az is, hogy a szűkkörü tanácskozások száma mind kevesebb, és egy-egy, a község lakosságát közvetlenül érintő kérdés megtárgyalásán néha több a meghívottak és a megjelentek száma, mint a tanácstagoké. A meghívottak nemcsak javaslatokat tettek, hanem részt vállaltak a feladatok megvalósításából is. ELENGEDHETETLENÜL PONTOS, hogy tanaesülé- aemken a tanácstagok ismertessék a dolgozók véleményét, bírálatát, kívánságait. Színvonalasabbá kell terenürk a községi tanácsüléseket. Az új tanácstagokkal meg kell ismertetni feladataikat, és arra keE nevelni őket, hogy minél többet kezdeményezzenek. Ez •fokozza a dolgozókban a tanácsülések iránti érdeklődést. A járási tanács és községi tanácsaink napirenden ták a mezőgazdasági a hozzáértő emberek tanácskozása alapján születtek meg. Éppen ezért még a jelenleginél is nagyobb gondot kell fordítani a függetlenített vezetők szakmai és politikai műveltségének gyarapítására, vezetői módszereik tökéletesítésére. Rendszeresen kell tájékoztatnunk a községi vezetőket. A VEZETÉS SZÍNVONALÁNAK EMELÉSÉHEZ ma jobb alapunk van, amint négy évvel ezelőtt volt. 1958-ban a negyvenkét függetlenített községi vezető közül csak ötnek volt középiskolai végzettsége, tíznek pedig államigazgatási iskolája. Ma mái* van főiskolai. végzettségű vezetőnk; középiskolát kilencen, államigazgatási iskolát tizenheten, tanácsakadémiát pociig öten végeztek. Négy községi vezető tanul főiskolán, tizenhárom középiskoláin, hat a tanács- akadémián. A napi kérdésekben való eligazodás széles körű tájékozottságot kíván a vezetőktől. A tanácsi dolgozóknak és a vezetőknek nemcsak azt kell ismerniük, ami feladatkörükbe tartozik, hanem ennél sokkal többet. Ezt a tudást rendszeres tanulással és olvasással kell megszerezniük. Nagyobb gondot kell fordítanunk az állandó bizottságok működtetésére is. A tanács- törvény szerint az állandó bizottság a tanács megbízásából, a lakosság javaslatainak fel- használásával segíti a tanácsot a felsőbb szervek rendelkezéseinek végrehajtásában, vaia- tartof- j mint a lakosság javaslatainak terme- és panaszainak intézésében. lés fokozásának feladatait. Ennek hatása érezhető a vezetés, a munkafegyelem javulásában is. Az 1961. évi 5857 forintról 1962-ben 8984 forintra emelkedett az egy dolgozó tagra jutó jövedelem. Továbbra is keresni kell a termelést növelő módszereket, és ..meg' kell szüntetni á" kellőképpen át nem gondolt intézkedéseket, állásfogfalásckat, a néha még tapasztalható közömbösséget. Járásunk lakossága műveltebb, politikailag érettebb lett, és a gazdálkodásiban is szélesebb a látóköre. Az emberek igényesebbek. Mindez azt a követelményt állítja a tanácsok élé, hogy valamennyi kérdésiben nagy körültekintéssel, esetleg szakvélemény alapján döntsenek. Az emberek csak azokat a döntéseket fogadják jó szívvel, amelyekről tudják, hogy helyesen, igazságosan, a tények ismeretében, Mindenütt megvan a lehetősége annak, hogy olyanokat válasszanak a tanácsok az állandó bizottságokba akik kedvvel dolgoznak. A tanácsoknak elsősorban úgy kell segíteniük az állandó bizottságokat, hogy rendszeresem értékelik tevékenységüket megszabják feladataikat. A LAKOSSÁGNAK A KÖZÜGYEK IRÁNTI ÉR- i DEKLÖDÉSE állandóan nő. Mind többem járulnak hozzá pénzzel is, munkával is közérdekű feladatok megvalósításához. Csöfcölybem pékiául saját erőből utat Háromfán arvoslakást, rendelőt, tanácsadó-helyiséget, pedagóguslakást, Somogyszoboai, Nagykorpádon és más községekben járdát építettek. 1958 óta nyolc községünkben villamosítottak. Közülük Tarany, Bolhás, Nagyállás lakossága a községfejlesztési hozzájáruláson felül jelentős anyagi áldozattal segítette ezt a munkát Még nagyobb e- v-lményeket érhetünk el, ha a tanácstagi beszámolólat jobban megszervezzük. A tanácstagoknak úgy kell majd felkészülniük beszámolóikra, hogy felvilágosítást adhassanak választóik kérdéseire. A tanácsi munka in vonalúnak emelése végett tovább kell erősíteni tömegka'ácsolatúnkat. Ez az útja annak, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt VIII. kongresszusa határozatainak saefUemében tovább fejlesszük a szocialista demokráciáit, s előre halad iunk a tanácsi munka társadalmasításában. Kovács Ferenc, a Nagyatádi .Tsrási Tanács V. B. elnökhelyettese Egészén biztosan zavart nak látszottunk, de mégis megismételtük kérdésünket. Janó, Ma- chatova egyáltalán nem egyezett azzal az elképzelésünkkel, amelyet tudatunk alatt gyermekkorunktól kezdve a disznópásztorokról szóló mesék tápláltak. Pedig tulajdonképpen sertésetető ő, Olga Kucserová- val együtt; az a feladata, hogy kétezer sertésnek állandóan legyen ennivalója, hogy a tiszte, szellős ólakban jól hízzanak. Jaiha és a többi tizenkilenc sertésgondozó a I Trcseforesyi j A rozsmberki nagy hizlaló csarnoka. A sertéseknek Üvegcső szállítja a takarmányt a tárolóból az etetőkbe. Rendet a tabi járás sütödéi körűi í A nagyobb gyümölcstermésért (Tudósítónktól.) A Tabi Járási Népi Ellenőrzési Bizottság vizsgálatot folytatott a járás pékségeiben. Megállapítotték, hogy á sütőüzem épületei mindenütt régiek, korszerűtlenek, elhanyagoltak. Az andocsi és a tabi üzemeli tetőszerkezete például olyan rossz, hogy az eső és a hóié becsurog. A tabi pékséget az összeomlás veszélye fenyegeti. Az üzemek többségében a kenyeret és a süteményt szakadozott, piszkos ponyvával letakarva, ládák nélkül szállítják ki a községekbe te- jeskocsikon, illetve egyéb célra is használt lovas kocsikon. A vállalat vezetőd arra hivatkoznak, hogy a szerződés ríni a szállításhoz szükséges kellékeket a tsz-eknek kell biztosítaniuk. Ezt azonban a tsz-ek többsége elmulasztja. Ha a vállalat megköveteli a szerződés teljesítését, a tsz-ek nem hajlandók vállalni a szállítást. így aztán minden marad a régiben. Éppen ideje volna intézkedni. Az üzemek csak agy-két napi tesrneTesfoe» elegendő lisztet tudnak tárolni, mert kevés a raktár*. A Somogy megyei Sütőipari Vállalat január 1-ével vette át a tabi járás üzemeit. Rá vár az a feladat, hogy a legsürgősebben j végezné a kártevők elleni rendet teremtsenek a tabi járás sütőüzemei körül ‘dekezést. (Tudósítónktól.) Megyénk Balaton menti vidékének egyik legnagyobb gyümölcstermő területe a ba- latanmória-fürdői földművesszövetkezet környéke. Az ide tartozó községekben — Márián, ÜjIrakon, Szentgyörgyön és a környező kisebb falvakban — még a rossz termésű esztendőkben is felvásárolnak három-négyezer mázsa gyümölcsöt. A tsz-tagok háztáji kertjében és szőlejében több mint 10 000 gyümölcsfa van, ám mivel nagy részűiket nem kezelik elég gondosan, nem érnek el olyan eredményt, amilyent elérhetnének. A földmű vessző vetkezet se- 5ze~ giteni kíván a gazdáknak. Vásárolt hat magas nyomású permetezőgépet, s a szükséges növényvédő szerekkel a gyümölcstermelők rendelkezésére bocsátják őket A szövetkezet gyümölcsfa- permetező brigád alakítását tervezi, amely szakszerűen elvéÁlkumi Birtokhoz tartozó rozsmberki nagy hizlalóban dolgozik. Attól a pillanattól kezdve, hogy a szép kapun át a virágágyakkal szegélyezett aszfaltozott útra lép az ember, bizony találgatja, hogy egy birtokra vagy gyárba látogatott-e el. Az elsőt az a tény támasztja alá, hogy Rozsmoati'kus lapát hálád . -nászeneú .eh végig, s minden trágyát eltávolít. Az istállóba?! állandóan plusz 18 fo’; a hőmérséíto» lat. Tjg.vara- fi kvp .ám. elénk 3t .rabbi csarnokban is. így áz. itt dolgozók nem csupán sertés» etetők, inkább részben zootech- • vkusok. részijén állatorvosok, i észben gépkezelők, még akkor . ha a mintaszerűen főtané» ..út laboratóriumban áilatar- os dolgozik, és a fontosabb : iépeket és készülékeket külön mechanikusok kezelik. Az is» [állóban dolgozó embereknek mindent ismerniük kell Éppen őzért Jama és Olga elvégezte a kétéves mesteriskolát, mán* előttük már több állatgondozó; Ki végez itt tulajdonképpen fizikai és ki szellemi munkát? Ezt sem a kabátról, sem pedig a munkáról nem lehet fölismerni. Egyedül talán a különlegesen áralakítót! tehergépkocsi vezetője nem hord fehér köpenyt, aki a kocsi vákuum- tartályaiban széthordja a takarmányt a pavilonokhoz. A kocsiveaető ráhelyezi a gumicsövet, meghúzza a kart, és a takarmány a tartályokból a csa- nofc tárolójába arad. De e* sem marad így sokáig. Az iparvágány melletti pázsiton rövidesen fölépítik a központi datáló és keverő épületét, amelyből majd csővezeték fogta szállítani a csarnokok!» a takarmányt Aid meg akarja ismerni a, rozsmberki nagy hizlalót, nem szükséges, hogy elsétáljon a csarnokokba. Elég, ha elmegy a portásfülke mellett levő központi diszpécseri szobába. A készülékek pontosan megmutatják a hizlaló blokkjaiba» működő gépek munkáját. ÉpA nagy hizlalók előnyeiről legjobban az a tény tanúskodik, hogy a sertések naponta Ml dkg-ot híznak. Óránként 334 kg húst termelnek így Rozsmberkben. bességge! a szakadék felé ro- zunk. Cselekedjék a helyzet- lett volna jelentkeznie. Miért -vendég- hirtelen megfordult hant. Pedig arra semmiféle út töl függően. Ha gyanús ele- késett ilyen sokat? — kérdez- kezében iám tőr villant meg. nem volt... mekkel találkozik — vegye te parancsoló hangsúllyal, ami — Ö, te vén kutya! FeA lépcsőzetes lejtő parton őket őrizetbe, és azonnal küld- sehogyan sem illett jelentölte- myegeVu merészelsz! — És hatalmas kősziklák me red ez- jön hozzám összekötőt. len alakjához, tek. Közöttük bemélyedések Tizennyolcadik fejezet ~ Akkor jöttem, amikor húzódtak, amelyeket valoszi- tudtam — morogta a -vennűleg a lefolyó víz vágott. E A vendeg akkor erkezett, “ bemélyedések mentén szagul- amikor Lukjan Amdrejevics aeS~. Ml a Day dott a Dodge a szakadék fe- már elrakta szerszámait, és — Mindenekelőtt feleljen a lé. Amikor a terepjáró autó a éppen be akarta zárni a bor- kérdésemre! bemélyedésekhez ért, az őr- bélyműhelyt. Levette sapka- — Hallgasson ide, maga nagy látta, hogy a Dodge ne- ját, és helyet foglalt a szó- bandzsi! Már régen nem ütöt- kirohan a szakadéknak, a ken. A borbély szó nélkül elő- te meg a bokáját? Gyerünk, mélység szélétől elszakadva, vette szerszámait, szétrakta az kj vele, mi a baja? egyetlen pillanatra megáll a asztalén és közömbösen tek in- — Nem figyelmeztették előle vegőben, majd a tengerbe zu- tett vendégére. A negyven- re_ hogy sürgősan keU jelent- han ... negyvenöt év körüli, középter- keznie? A vasúti sorompótól Szolov- metű férfi kis fekete szemével lassen a borbély felé indult — Hibát követtél el, öreg! Aki felismeri Minuten táborfelügyelőt, egy percig sem maradhat életben... — Próbálj csak hozzám nyúlni! — sziszegte Lukjan Andrejevics. — Ö megsemesít téged minden ivadékoddal... — Kiről beszélsz? — Masszoháról! — Kiről? — kérdezte Mínujov szaladt a szakadék felé. hideg pillantással vette szem- * 'KVelmeztettek, any* hin, és arca fehérebb lett a Vergizov azonban megelőzte: ügyre a borbélyt, de vastag kor visszatértem az erdésztől, borbélv köpenyénél Nehezen kiugrott az autóból, és futva alsó ajka barátságos üdyözJŐ megbetegedtem. Csak ma kel- léleg2ett. meredten bámult az ment a szakadék széléig Ha- mosolyra húzódott. Frissen tem fej a, ágyból Nos mit - _ , talmas hullámok ostromolták volt borotválva, és erős kölni- , ’ ore0re. Milyen nevet monda partot, amelvet elfedtek a víz-illatot árasztott. A megbe- l“a‘ '*e 1 • tál? meredek sziklák... szélt jelek egyeztek, de Luk- — Ma kilenc és tizenkettő _ Masszoha! — felelteLukVergizov hallgatagon állt jan Amdrejevics továbbra is között a Storm vendéglőben jan Amdreievics S látva hogy egy ideig a meredély szélén, közönyösen hallgatott keU Iönriif, H_ ^ akivel ta- ____u é s nézte a tengert. Hirtelen — Esti mulatságra készü- * ^ szaval meghozták a kellő haészrevette az «-naszádot lök — mondta végre a vendég ialkoznia kell, ma nem jelent- tűst, felháborodva visszament amelv zásztóielzéseket adott hangosam. — Meg tudna-e keane, holnap is legyen a ven- az elkerített részbe. — Szolovjov elvtárs, ez az gyorsan borotválni? déglőben ugyanebben az idő- __ Hol van Masszoha’ Látón őmaszádja? — Meg — felelte halkan a . . — Igen, őrnagy elvtársi Fi- mester —, csak a késem éle . ni szeretném ... gyei je csak: oda igyekszik, tompa... Milyen ^pon osztogat — Ne siess ügy. testvér! ahol a Dodge a vízbe zuhant — Borotváljon akkor a má- nekem parancsokat. — Százados elvtárs! Két *ik oldalával! _ mondta most — elvtárs önnel megy, egy pe- már komolyan a -vendégdig velem. Feladata: gomdo- Lukjan Andrejevics ------- káiáL . s an átvizsgálni a sziklás rész ben odament az ajtóhoz, és * - ' S te ki vagy. A megbijobb oldalát; a fellelhető uta- kulcsra zárta. _ Minuhin felügyelő a -Ha- zottja? — kérdezte még mimkat. lejtőket, amelyek a ten- — Kérem, fáradjon be ide láltábor—bó!! Várjon! — öig sápadtan Minuhin. gerhez vezetnek. Harminc — mutatott egy elkenten rész mondta halkan, de parancsomúlva ugyanitt találko- felé. — Hét nappal ezelőtt hpl- lóan Lukjan Andrejevics, A (FolytatjukJ J a ‘megvető pit" Amikor e1^ az ideje, meglá1 tintással a borbélyra, majd a tód. Egyelőre teljesítsd, amit csend- fogashoz lépett, ás leemelte parancsoltam. berkfcől évente több mint 22 000 mázsa disznóhús kerül a vágóhídra, a másik elképzelésről elsősorban a környezet és a munkaszervezés tanúskodik. A sertéshizlalónak tíz csarnoka van, s minden csarnokban kétezer sertés kapott helyet. Régi szerszámokat — villát, trágyahordó talicskát és vödröket — sehol sem látni. Helyettük üvegcsöveken áramlik a tárolókból az önetetőkbe az összes nélkülözhetetlen ásványi anyagokkal, vitamin koncéntrátumokkái és antibiotikumokkal gazdagított takarmánykeverék. Jane Machatova csak azzal törődik, hogy menynyit esznek a sertések, és hogy jó-e az egészségi állapotuk. A trágyalevezető árokban autopen ilyen könnyen be is lehet látni innen a csamoko' baj Elég egy gombot elfordítani, felgyűl a nagy képernyő, és belátnak a csarnokokba. As ipari televízió mindent látó szeme megbízhatóan dolgozikj A rozsmfoenkiek büszkék lehetnek munkájuk eredményére. 1962 első felében 123, százalékra teljesítették tervüket. Az egy sertésre jutó napi súlygyarapodás 50 dkg körül mozog: Végül még egy érdekes adat. Rozsmberkben óránként 334 kg disznóhúst termetnek. Emellett a termelés 20 százalékkal olcsóbb, mint a régi, hagyományos módszer alapján. S. V« Most vegyen női ruhát! Nagy vásár március 4-től 9-ig! A legújabb tavaszi modellek széles választékban, minden színben és méretben kaphatók a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat 120 «*. holtjába«, Kaposvár, Ady Endre ntca 2. Modern szövetrnhák 220 Ft-tól Kiskosztümök 360 Ft-tól IV« mntassaa el m kiváló alkalmat! (16202)