Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-02 / 51. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLTETEK! lRA< 10 fillér SomoggiNéplap MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA IX. mOLYIH 51. SZÁM. SZOMBÁT, 1903. MÁRCIUS 2. íllll Emeljük i tanácsi vezetés színmaüt eresíisük a töinegkancsaiaíot ii o.J Jövő heli rádió- és televizióműsor (5. O.) Vevőszemmel fS. O.J Mai számunk tartafmibőh 42 tokos billeg Lengyelországból Az idei szokatlanul hideg tél világszerte újabb meglepetésekkel szolgál, A Lengyel Távirati Iroda jelentése sze- «rint Lengyelország egyik kis keleti helységében szerdán mínusz 42 fokot mértek, az ország más helyein pedig mínusz 30 fokot. Olaszországban az Adriai- tenger partján Trieszttől Bariig újra havazott, és metsző hideg uralkodik. Triesztre csütörtökön 75 kilométer óránkénti sebess陫»! száguldó szélvihar csapott le. Az Atlanti-óceánon tomboló viharok késleltetik a Halifaxba irányuló hajóforgalmat — jelent! az AF. A Lydia Dan nevű dán tehergőzös érkezését csütörtökire várták, de nyoma veszett. Hasonlóképpen semmi hír sincs a Bowean holland szállítóhajóról. Szerdán az NDK-ban ismét mínusz 20, helyenként pedig mínusz 26 fokot mértek. Jugoszláviáiban teljes erővel folyik a farkasvadászat. A farkasfalkák az idén nagy károkat tettek a jószágállományban. Ebben az évben a farkasok Jugoszlávia olyan helyein is felbukkantak, ahol még sohasem látták őket Az ©gy farkasra kitűzött »vérdíj-« Sriovéniában 50 000 dinár. Veszélyes provokáció A Pravda a jemeni angol agresszióról Moszkva (TASZSZ) A Pravda »Veszélyes provokáció« címmel közli Prúnakoo. nak a Jemen ellen elkövetett közvetlen angol agresszióról szóló jegyzetét A jemeni reakciós monarchia megdöntése óta — írja Primakov — a fiatal köztársaságot szakadatlanul érik az imperialista reakció támadásai. A -gyarmatosítók először arra számítottak,, hogy a legfőbb jemeni törzsek felkelnek majd az új rendszer ellen. A számítás nem vált valóra. A törzsek túlnyomó része a forradalrr' kormányt támogatja. Jemenben a forradalmi hatalom megszilárdulása — folytatja a cikk szerzője — súlyos csapás a gyarmatosítókra. Különösen súlyosan érinti ez a Whiteshallt. »A Jemenből fújó friss szél megingatta az angol uralom alatt levő, London teremtette mesterséges állam, a dél-arab szövetség kártyavárát.« Primakov megjegyzi: London bizonyos ideig manőverezett, igyekezett olyan látszatot teremteni, mintha nem folytatna nyíltan ellenséges politikát Jemennel szemben. Miután azonban a Szalaf-komiány kiutasította Jemenből az angol diplomáciai missziót, és London számára alaposan összezsugorodott a manőverezés lehetőségié, február 25-én közvetlen agressziót követtek el Jemen ellen. Ezt az agressziót — írja befejezésül a cikk szerzője — csírájában meg kell semmisíteni. (MTI) Tovább erősödik Finnország és a Szovjetunió kapcsolata Karjalainen televíziós nyilatkozata Moszkva (TASZSZ). Karjalainen finn miniszterelnök csütörtökön este beszédet mondott a moszkvai televízióban. Hangoztatta, hogy Moszkvában hasznos és baráti tanácskozásokat folytatott Nyi- kita Szergejevics Hruscsovval, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével. A Szovjetr Töbis mint kétszeresére emelkedett a munkaegység értéke Eddén (Tudósítónktól.) Az edded Egyetértés Termelőszövetkezet zárszámadó közgyűlésén Kéki László elnök gazdag eredményekről számolt be a tagságnak. A növénytermesztésben megnőttek a hozatnék: külföldi búzából 16, tavasza árpából 18, kukoricából májusi mormoltban számítva 21, cukorrépából 170, burgonyából 110 mázsát takarítottak be holdanként. Az. állat- tenyésztésből több mint egymillió forint bevételük származott. Holdanként 80 kilogramm húst adtak a népgazdaságnak. Ezek és az itt föl nem sorolt eredmények tették lehetővé, hogy a szövetkezet több mint 130 százalékra teljesítette áruértékesítési tervét. Ezért 52C80 forint állami kedvezményt kapott. Mindezek együttes eredménye, hogy a tervezett 36,70 forinttal szemben prémiummal együtt 44 forint 44 fillért ért egy munkaegység. Az 1961. évet nem egészen 19 forinttal zárták. Most minden harmadik család évi keresete meghaladja a 20 000 forintot. Pánger Kálmán takarmányos fogatos 23100, Bogdán József sertés- gondozó 10 hónap alatt 21 880 forintot keresett. Szépen kaptak pénzt és terményt mindazok, akik egész évben becsülettel dolgoztak. Az eddeiek szorgalmát és a szövetkezet adottságait figyelembe véve az eredmények tovább növelhetők. Ez nem is fog elmaradni, ha a közgyűlésen elhangzott bíráló észrevételeket és javaslatokat megszívlelik, és még nagyobb szorgalommal Iáinak munkához. unió vezetőivei folytatott tanácskozások során kicserélték véleményüket számos, a Finnország és a Szovjetunió érdekeit érintő kérdésről. Egyik ilyen probléma a két ország áruforgalma. Utalt arra, hogy véleménye szerint a Szovjetunió és Finnország áruforgalmát »még tovább lehet fejleszteni«. A lehetőségek e téren korlátlanok. Örülnék — folytatta Kanalamén —, ha látogatásom hozzájárulna Finnország és a Szovjetunió áruforgalmának további fejlődéséhez. A két ország között létre- jött kapcsolatokról szólva a miniszterelnök kijelentette: ezek példásaknak nevezhetők, mivel nemcsak szavak és nyilatkozatok, hanem kanikrét tettek támasztják alá. Emlékez- tetett arra, hogy április 6-án lesz 15 éve, hogy aláírták a két orszáfí barátsági és kölcsönös együttműködési szerződését. Számos olyan gyakorlati eredményt lehetne felsorolni, amelyek e szerződés alapján születtek — mondotta. »Biztosítom önöket, hogy a legkellemesebb benyomásokkal távozom a Szovjetunióból« — jelentette ki Karjalainen. Húszperces nyilatkozata végén a finn miniszterelnök kifejezte azt az óhaját, hogy tovább szélesedjenek a két ország baráti kapcsolatai. (MTI) Közepes felhozatal, sok vevő a tegnapi piacon (Tudósítónktól.) Vevők és eladók ugyancsak fagyoskodtak tegnap a piacon. Befagyott a tej, a tejföl a kannákba. A felhozatal közepes volt, viszont igen sok vevő vásárolt. A szövetkezeti elárusítóhelyek közül most is csak a samogygeszti Űj Barázda Tsz tartott nyitva. 100 liter tejföl, 75 kg túró és 750 darab tojás fogyott el náluk. Nagy volt a kereslet savanyú káposzta iránt is. Három mázsát adtak el belőle. A magán árusok közül né- hányan lencsét is árultak, hamar el is kell Keresett cikk volt a vágott baromfi. Az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat 384-es piaci pavilonjában árusították. Élő baromfi kevés volt, s drágábban adták a szokottnál. Néhány ár: tojás 1,70—1,80, alma 3,50—7, zeller 5, sárgarépa 2,60, fejes káposzta 2,40, cékla 3, dió héjasán 12, tisztítva 50 forint. Ti!i mit 12 009 M csenegesiítenéiy havonta Frissen sült piskóta és eso- koládékrém illata keveredik a levegőben. Készülnek a finomabbnál finomabb sütemények. Dolgozik a habverő gép. mellette PataH Elememé. Férje az utolsó simításokat végzi a karamell cukor-rózsával díszített lakodalmi csokoládé-tortán. A Somogy megyei Vendéglátó Vállalat fanyódi cukrászüzeme nemcsak a helybeli cukrászdát látja eű, hanem szállít Kaposvárra és Balaton- boglárra is. Ezenkívül négy italboltnak is készítenek süteményeket. Kaposvárnak például kéthetenként ötven kiló sós és ezerötszáz darab cse- megesüteményt — Párizsi csúcs, Royal bomba, csokolá- dédesszert, küldenek. A négy r.yódi és. a da' hetenként derate süteményt tep, Eredményesen pilMitt az egyesülés évében a balatonszentgyörgyi Oél-üalatnn Tsz (Tudósítónktól.) A fonyódi járás öt tsz-közr sége — Balatonberény, Bala- tonszentgyörgy, Hollád, Tikos és Vörs — egy szövetkezetbe, a Dél-Balaton Tsz.be tömörült a múlt év elején. Megyénkben ez az első ilyen nagyobb mérvű tsz-egyesülés. Annak idején — 1962. január 11-én — a Somogyi Néplap is ismertette az öt falu közös szövetkezetének terveit. Most, a zárszámadás után már lemérhető, mi valósult meg a tavalyi elgondolásokból. Weihhoff er István tsz-elnök arról tájékoztatott, hogy a kereken 30 forintos előirányzattal szemben az összes jövedelmet számolva 40 forint 50 fillér jutott munkaegységenként. Az előző esztendőt az öt szövetkezet átlagosan 26 forint körüli munkaegység-részesedéssel zárta. Tavaly kivált Szentgyörgy, Berény és Vörs szövetkezeti gazdáinak a jövedelme emelkedett számottevően. A holládiak és a tiko- siak is elégedettek lehelnek részesedésükkel olyan nehéz és kedvezőtlen év végén, amilyen az 1962-es esztendő volt. Az egyesült szövetkezet tavaly nagymértékben növelte állatállományát: 100 hold szántóra a korábbi 18-cal szemben 26 számosállat jut. Hízott állatból a tervezetnél többet adtak közfogyasztásra. Az idén az állomány minőségét javítják. Elsősorban a tehenészetet fejlesztik, a tejhozamot növelik. Ez csakis akkor válik lehetővé, ha sikerül elegendő takarmányt termeszteniük. Az előző évben az öt tsz közül némelyikben igen szűkös takarmánykészict gyűlt össze. Az egyesülés előtti év gyenge termésének nehézségeit 1962-ben 30 vagon kölcsönabrakkal tudta áthidalni a megnagyobbodott szövetkezet. Máról holnapra, egyik évről a másikra a -takarmánytermesztésben nem sikerült gyökeres fordulatot elérniük. Most ezt tekintik egyik fő feladatuknak. A növénytermesztésiben —- mint Keller László főmezógaz. dász elmondotta — a tervezettnél 5 százalékkal nagyobb termelési értéket produkáltak. Kukoricájuk is jobban fizetett az előirányzottnál, burgonya, juk pedig 108 mázsát, a terve, zefctnél 28 mázsával többet adott holdanként. A gépesítésben szintén nagy a fejlődés. Jelenleg 19 traktora, 1 tehergépkocsija és 2 vadonatúj gabonakombájnja van a több mint 7800 hold összterülettel — ezen belül 3900 hold szántóval. — rendelkező Dél-Balaton Tsz-nek. A szövet, kezet üzemegységekre tagozó, dik, s ebben az üzemszervezeti rendszerben megtették az első lépéseket a termelés szakasí. tásénak útján. Mindent egybevetve: az öt falut átfogó szövetkezet működésének első évében a tér1 vezettnél 14 százalékkal több, 12,8 milliós bevételt ért el. Az előirányzott kiadásból 886 000 forintot megtakarítottak. Javult a termelés, a gazdálkodás, az azelőtt gyenge szövetkeze, tek tagjai tavaly derekasan dolgoztak — mindezek eredményeként sikerrel zárhatta az egyesülés utáni első évet a balatonszentgyörgyi , Dél-Balaton Termel őszöyetkeaet Rendelkezés a gimnazisták minősítő vizsgájáról és szakmai Lefejező képzéséről A művelődésügyi miniszter az érdekelt szaktárcákkal egyetértésben — az előző évi tapasztalatok alapján — szabályozta a gimnáziumi tanulók minősítő vizsgájának rendjét A most megjelent rendelkezés a korábbinál előnyösebb. A minősítő vizsga a diákoknak nem jelent túlterhelést, mivel a lebonyolítás időpontját — a kívánságoknak megfelelően — előbbre hozták, az írásbeli és a szóbeli érettségi közé iktatták be. A rendelkezés kimondja, hogy a diákok minősítő vizsgára bocsátásukat az érettségire jelentkezéssel egyidejűleg kérhetik. Minősítő vizsgára bocsátható az a tanuló, aki legalább három tanéven át ugyanabban a szakmában elméleti | és gyakorlati előképzésben részesült, s a gimnázium negyedik osztályát sikerctien elvégezte. A minősítő vizsga a szak- elméleti és gyakorlati felké: szükség elbírálására alkalmas munkafeiadat vagy részfeladat elvégzéséből áll. A vizsgakérdéseket és a munkafeladatokat — a íamtervek alapján — a gimnázium az együttműködő üzemmel közösen állítja ösz- sze. A rendelkezés értelmében a minősítő vizsgát az írásbeli érettségi befejezését követő második munkanapon kell megtartaná. A tanuló érderru i jegyét a gimnázium gyakorlati oktatásit ellátó tanára és az együttműködő üzem képviselője közösen állapítja meg. Sikertelenség esetén a minősítő vizsga egy alkalommal, ugyanazon év szeptember első t fejében megismételhető, A munkaügyi miniszter rendelkezése értelmében azok a gimnazistáit, akik az 1962— 63-as tanévben érettségiznek, és sikeres szakmai minősítő vizsgát tesznek, a bizonyítványukban megjelölt szakmában befejező képzésben részesülhetnek. Befejező képzésre a szakmai minősítő vizsga lété. telétől számított egy^éven be- lül lehet jelentkezni. A szak mai befejező képzés időtartama három hónaptól másfél tanévig terjedhet. Erre vonat, kozólag a rendelkezés szakmák szerint intézkedik. A szálánál befejező képzés után a fiatalok szakmunkásvizsgára be. csátnatók. A miniszteri rendelkezés szerint a szakmai befejező képzésre jelentkezéstől függet lenül az érdekelt fiatalok fel. sőoktatási intézményekbe is kérhetik felvételüket. A je. lentkezési laphoz csatolniuk kell a szakmai minősítő vizs gáról szóló bizonyítvány!;. (MTI) Tömegtüntetés Delhiben Pénteken Delhiben az ossz- indiai szakszervezeti kongresszus felhívására több ezres tömeg tüntetett a béke és a katonai tömbökön való kívül- maradás politikája mellett. A tüntetők transzparensein a következő jelszavak szerepeltek: »Támogatjuk az agresszív katonai tömbökön való kívül- manadás politikáját!«: «Nemet mondunk a katonai szövetségeknek!«; »Lepvünk éberek — a reakció mozgolódik!« (MTI)