Somogyi Néplap, 1963. március (20. évfolyam, 50-76. szám)

1963-03-02 / 51. szám

RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA március 4-től március 10-ig Hétfő KOSSUTH RADIO fc.2t: Sport- és totóhírek. *.10: Szép magyar novella. Két öregasszony nevet. Móricz Zsigmond elbeszé­lése. 8.25: Nótacsokor. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.20: Zenekari muzsika. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Nyitott borítékban. Dolgos János jegyzete. 10.35: Szórakoztató fúvós- zene. 10 55: Rád:óiskola. 12.10: Mindenki kedvére! 13.50: A lőcsei fehér as­szony. Jókai Mór regénye folyta­tásokban. I. (Gáti József.) 14.10: Heti zenés kalendá­rium. (Prokofjev, Ravei, Berlioz, Honegger.) 15.10: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.25: Szív kü'di . .. 10 05: Üttörő-híradó. 16.25: Kamarazene. 17.15: ötórai tea. 18.05: Ifjúsági Magazin. 18.30: Csajkovszkij: b-moll zongoraverseny. (Vladimir Horowitz.) 19.05: Nemzeti függetlenség — társadalmi összefogás. Darvas István írása. 19.20: Ad ám Jenő népdalfel­dolgozásaiból. 20.25: Könnyűzene. 21.2«: Közvetítés a Vígszín­házból: Záróra. Színjáték két részben. Ir­ta: Thurzó Gábor. 23.38: Szórakoztató szimfo­nikus muzsika. 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 14.20: Könnyűzene. 14.40: Egy doboz csokoládé. Palotai Boris elbeszélése. 15 00: A Román Rádió ének­kara énekel. 15.10: Bartók: I. szvit. (MRT szimf. zenekara, vez.: Vaszy Viktor.) 15.50: A világ minden tájá­ról. 16.05: Zericovitz Béla és Bw- day Dénes opereítjeibőL 26.31: A tenyérjós. Rádiókomédia. Oscar Wilde elbeszélése nyomán írta: Belohorszky Károly. 16.55: lakatos Tibor: Klari­nét-rapszódia. (Fátyol József.) 17.05: Az opera útja. XTI. A korai német romantikus opera. Eősze László előadása. 17.50: A minőségellenőrzés problémái. I. Beszélgetés Makai György génészmémökkel. 18.08: Könnyűzene. 18 40: A százarcú ókor. Révay József könyvét is­merteti: Lengyel Balázs. 19.0*: izraeli recztivál, 1962. Az Izraeli Filhanmon kus Zenekar cs a Tel Aviv-i • Kórus hangversenve. Ve­sén vei: Abraham FaoTan. HSrdri: Júóás Makkabeus — o-atórium. 2T.J0: Népi zene. 21.40: Táro'valót«rem. Hetés Tibor ö«szeállftá«a Nyh'z+or Györgyről, a Ta­nácsköztársaság népbizto­sáról. 22 01: r52—53-ban mutatták be . .. Zené** knőnika két év ooerettjelről, daljáté­kéiról. eíirn7;pnéVAT.gi> 22.50: Bakfark Bálint: Há­rom fantázia. (Sebestyén János — csem­baló.) Kedd KOSSUTH RADIO 6.25: PillanatfelvéteL 8.10: Az év töri n3te. Andersen meséje. 8.30: A Gyermekrádió ének- szakköre. 8.50: Orgonamuzsika. 9.25: Táncm Jódlák. 10.10: Tücsök. Rádióiáték. Irta: Tardos Tibor. 11.05: Zenekari muzsika. 11.59: Naoirenden ... 22.15: Dallal-tánccal a világ körül. 13.00: Szövetkezeti gazda- tanfo’yam. 13.20: Orosz Júlia és Loson­czy György énekel. I3.r0: Versek gyermekek­14.00: Könnyűzene. 14.40: Nem boszorkányság — technika! 15.10: A Qualiton jazz-együt­tes játszik. 15,25: Törvénykönvv. A Rádió jogi műsora. 15 40: Kórusok, hangszerszó­lók. 16.05: Megtudtuk — elmond­juk ... 16 25: Könnyűzene. 17.15: Kodály: Háry János — szvit. (Vez.: Ferencsik János.) 17.40: A budai vártól a »Gyepükig. Szálas! országjárása. Kar­sai Elek dr. írása. 17.55? A víg özvegy. Részletek Lehár Ferenc operettjéből. 18.40: Gazdasági híradó. 19 00: Szórakoztató muzsi­ka. 19.°5: A Szabó család. 20.25: Nyilvános tánczenei hangverseny. 21.10: Vidám félóra. Pesti viccmúzeum, n. 21.40: E~y ár a több arca. Mozart: A varázsfuvola. 22.15: Mai szemmel. 22 °5: Beethoven-művefc. 23P5: liven a világ. Albert Maltz elbeszélését rádióra alkalmazta: Berza László. 23.45: Operettrész!rtek. PETŐFI RÁDIÓ 14.20: Vonószenekari muzsi­ka. 15.10: Egy igazi felfedező. Dr. Futó József előadása. 15.25: Magyar nóták. 16.15: Tomory Nándor (ének) és Bán Melitta (zongora) hangversenye. 16.50: időszerű nemzetközi kérdések. 27.00: Fangversenvnaptár. 17.35: Régi magyar dalok és táncok. 18.08: Baudelaire költészete. Hegedűs Géza előadása. 18 40: Könnyűzene. 19.05: »Giuseppe Verdi, 1813 —1963.-« A haramiák. Négvfelvoná^os ooera. 21.40: Két fiatal a pálya kez­detén. 22.00: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 17 45: Hírek. 17.50: Iskolások műsora. 18 50: Falu’áró kamera. 19.10: Ami' ől beszélnek ... Bognár József a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke — a Közös Piac kérdéseiről. 19 30: Tv-híradó. 19.45: a Nemzeti Múzeum kmcsei. 19.55: a tv mes*»könyve. 20.00? Mai lányok. Szovjet ^ilm. 21 4«: Hírek. Tv-hfradó. Usm.) Szerda KOSSUTH RÁDIÓ 6.25: Orvosi tanácsok. 8.10: Könnyűzene. 9. C0: Baudelaire költészete. 9.3i: Bach: I. szvit. 10.10: Üttörő-hírrdó. 10. ?ö: Népf.al csokor. 11.00: Napirenden . .. 11.05: Egy ária több arca. 11.25: A Szabó család. 12.15: Nyilvános tánczenei hangverseny. 13 02: Viaszolunk hallga­tóinknak. 13.17: Kamarazene. 14J0: A lőcsei fehér asz- s/.ony. 14.20: Népi zene. 15.10: Onerarészletek. 15-39: Glóbusz. Kulturális világszemle. 16 45: A barátság hullám­hosszán ... 17.15: Antal István (zongora) hangversenye. 17.40: Tudományos mozai­kok. 18.00: Tánczene. 18.30: Százados szenzációk. 19.00: Operettrészletek. 20.25: Könnyűzenei híradó. 21.15: Szép Ilonka. Vörösmarty j úhálv verse. 21.25: A Magvar R^díó és Telivírió szimfonikus ze­nekarának hangversenye. ' Vezényel: C«car Dánon. K.özreműköd*k: petri End­re — zongora. Kb. 23.05: Könnyűzene. 0.10: Madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 14.20: Kamarazene. 14.40: Orosz nyelvlecke. 15.00: Tánczene. 16.30: irodalom és népmű­velés. 16.45: Kamarazenekari mu­zsika. 17.15: Az iparművészet és az otthon. Riport. 17.30: A Golden Gate együt­tes néger dalokat és spi- r tuálékat énekel. 18.23: Orvosi tanácsok. 18.28: Népi zene. 19.05: Russel Oberlin kont­ratenor Handel-áriákat ént* lf 19 30: Az emberi test titkai. Az izomrendszer. 19.55: Richard Wagner élet­útja. 20.40: Kulturális krónika. 21.05: Fgv vidéki lapszer­kesztő tragédiája. Rádiói áték. Gorkij karco­latéból írta: Zolnay Vil­mos. 21.37: Mágnás Mi-ka. 22.*5: Bariék népdalfeldol­gozásaiból. TELEVÍZIÓ 9.35: Tv-híradó. (Ismétlés ) 9.50: Falujáró kamera. (Ismétlés.) 10 10: A Nemzeti Múzeum k’mcsei. (Ts'-r ~ 1 10.20: Mai lányok. Szőve c (Ism.) 12 00: Hírek. 17.00: Hírek. 17.05: A tv mezőgazdasági szakmunkásképző műsora. 18.05: Tanuljunk oroszul! 18 ?5: Cigányok. Magyar kis film. 18.45: Tv-vl’ághíradó. 19.00: A tv meselrönyve. 19.^5: R -marque: Az utolsó állomás. Dráma két részben. (A Madách Színház Kamara- színházának előadása, képfelvételről.) 21.25: Melódia-koktél. Kisfilm. 21.40: Hí»*ek. Tv-világhíradó. Csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 6.25: Néhány perc tudo­mány. 8.15: Az Amsterdam! Con- ceríg^bouw-zenekar ját­szik. 9.00: Magyar tájak: Bács megyei képek. 9.30: Népi zene. 10.10: Az emberi test titkai. Az izomrendszer. 10.35: Weber operáiból. 11.05: Édes anyanyelvűnk. 11.10: Bundás. Sásdi Sándor rádióiátéka. 12.15: Könnyűzenei híradó. 18.07: Szövetkezeti gazda­tanfolyam. 13.27: Fgy falu — egy nóta. 13.55: A minőségellenőrzés problémái. II. rész. 14.05: Berlioz: Fantasztikus szimfónia. 15.10: Detektívek a labora­tóriumban., írta: Dala László. 15 50: Sartre foglyai. Békés Tárnái? előadása. 16.10: Szív küldi. . . 17 10: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.20: Néni zene. 17.43: Lányok, asszonyok. 18.00: Szabó Ferenc: Emlé­keztető — szimfónia. 18 40: ?f«ú figyelő. 19.00: Táu'vzene. 19.50; NŐn*p( köszöntő. . Brutyó Jánosnak, a SZOT főtitkárának rádió- és te- levízlőbeszéde. 20 25: Végén csattan az os­tor! Vidám műsor Tlf és Pet­rov humoreszkjeiből. 21 ős? Naev énekesek életre­génye: Jan Kienura. 2?A5: Gv^rm^knevelés. 22.3*': Biyonne les Fains-i fesztivál. 1962. \ Ou*r- tet+o Ital?ano hangverse­nye. 23.30: Könnyűzene. PETŐFI RÁDIÓ 14.20: Mezei csokor. id 40* A tíÍ7 Szeberényi Lehel ^lbeszé- lé"^e. 14.57: Tánczene. 15.40: A kü.földl sajtó ha- sábjairóL 16.05: Közvetítés a szegedi zeneművészeti szakiskola nagyterméből. Részletek Hoch 1 .uargit zongora­estjéből. 16.20: »Vallomás a szerelem­ről.^ 16.50: Ezer szó franciául. 17 00: Az Pjús&gi Rádió ze­nés műsora. 17 "’O: Voriine A"*s poeticája. Arany János költeménye. (Gáti József ) 17 39: Ivan Petrov ^nekeL 18. "8: Váci villanófény ... 19. ?5: Heti hangversenyka­lauz. 20 2“: Fétisek nélkül. 20 40: Élőszóval — muzsiká­val. TELEVÍZIÓ 17.30: Hírek. 17.33: Be zé gessünk oroszul! 17 55: Kicsinyek mű óra. 18.5?: K sfilm az újarcú Észtéi gom* ól. 19.05’ Tele3oort. 19 30: Tv-hír dó. 19.4>: A tv mesekönvve. 19 50: Nőnapi kos öntő. Brutyó Jánosnak, a SZOT főtitkárának rádió- és tele­vízióbeszéde. 20 09: Esős va árnap. Magyar film. 21.35: T'ní'-sok a pályavá­lasztásiul. 21.55: Hírek. Tv-híradó. (Ismétlés.) Péntek KOSSUTH RADIO Jó reggelt! 8.10: Tánczene. 8.55: Éva. Ifjúsági rádiójaték. 10.10: Az óvodások műsor*. 10.30: Iskolai kórusok éne­kelnek. 10 40: Verbunkos muzsika. 11 00: Fiatalok stúdiója. 11.20: Kaealevszkij: II. vo­nó sn gyes. (MoszOcvai Beethoven-vo- nósnégyes.) 11.52: Napirendan ... 12.1$: Mindenki kedvére! 14.00: A lőcsei fehér asz- szony. Jókai Mór regénye folyta­tásokban. III. 14.20: Kambodzsa zenéje. Az UNESCO Rádió össze- állítása. 14.45: Gazda^zemmel ?. nagy­világ mezőgazdaságáról. 15J0: Diószegi András Ír 15.25: Könnyűzene. 16.05- Vil g z * - o 'olon ... Szél Júlia rioortio. 16.25: Szvjatoszlav Richter zon«TOí*ázik. He;nrich Schlusnus énekeL 17.15: IVórot te«», 17 40: F^dióiricola. t8 10- Nén? zen**. 19.0*; A felvégtől — a* al­vég»*?. Az Jfiű^áTi műsora. 19.27? Renata Tebaldi *9 Mario dri Monaco énekel. 20.25: Családi körben. •• 22.26: Népi zene. 23.00: Balettzene. 0.16: Tánezene. PETŐFI RÁDIÓ 14.26: Zenekari muzsika. 15.40: Runafa. Wilhelm Mob erg regényé­ről. 16.05: Szív küldi ... 16.45: 1000 szó franciául. 16.55: Az Ifjúsági Rádió műsora RomániáróL 17.49: Magyar fúvóátiratok. 18.r«: Pygmalion. Részletek Loewe zenés szín játékából. 18 40: MTŐ1 ír a Társadalmi Szemle legújabb száma? 18.50: nosfalvy Róbert éne- keL Fraknói Károly dalai, Radr nóti Miklós verseire. (Bemutató.) 19.05: Tavasz előtt. .. 19 40: Tudományos híradó. 19.55: Dalostalálkozó a Pe­tőfi rádió hullámhosszán. 20.20: Tánczene. 21.’0: Zenekari muzsika. 21 49: Sporthír adó. 22 n0: Jeanette MacDonald énekel. 22.20: Onerarészletek. 22 40: F’nom kis c-a’ád. Valószerűtlen erkölcsrajz. Irta: Marcel Aymé. TELEVÍZIÓ 9.35: Tv-hfradó. (Ismétlés.) 9.50: Telesport. (Ismétlés.) 10 ^5: Kaukázus. Szov?et kisfilm. 10 39: Erős vasárnap. Magyar film. (Ism.) 12.05: Hírek. Ipari és kereskedelmi adás kedd, szerda csütörtök és pnfek 13 00 17 00-*g, szombaton 10 oo—14 00-ig. ÁLLANDÓ MŰ SO RSZÁMOK : kossuth-badiú 4.26: Rákóczi induló. - 4.3«: Hirék. — 4.40—7.59: . mamán, trlssen! 60: ben: 5.05: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 6.53 Időjelzés. - 7.00 14: rek. - 7.10: Cj kün\ vek. - 7.30: Színház- hangverseny- és mozi­műsor. — 7.59: Időjel­zés. - 6.00: Műsoris­mertetés. - 8.08: Tech­nikai szünet. - 10.CO Hírek. Lapszemle 12.00: Déli harangszo. Hírek. Időjárásjeien- tés. - 15.00: Hírek. ­Szombat KOSSUTH RADIO (.25: Orvosi tanácsok. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.30: OpareUrészlctek. 9.C0I A felvégtől — az alvé- k1*­Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.20: zenekari muzsika. 10.10: Komédiások. Változatok egy témára. 10 55: Két ember az ország­úton. Katkó István regényéé is­merteti: Fenyő István. 11.15: Színes néni muzsika. 12.15: Operarészletek. 13.00: Tyen Da Szán koreai kiütő versei születésének 200. évfordulója alkalmá­ból. 13.15: Szív küldi. .. 13 37: Zongoramuzsika. 14.75: üj művével jelentke­zik: Illés Endre és Vas István. 15.'0: Előszóval — muzsiká­val. . 16.50: Hét nap a külpolitiká­ban. 17 49: Gondola». A Rádió irodalmi hetilapé ja _ 18.19: Rácz Aladár és a rög­tönzés művészete. Szabolcsi Bence előadása. 18.50: Mai emberek. BaUa Anna írása. 19.re, K«z-etí’és az Erkel Sziuhi’ból. Strauss: A denevér. 22.40: T'ncoljunk. PETŐFI RADIO 14.20: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.35: Huszka Jenő operett­jeiből. 15.15: Autósok és motorosok ötperce. 15.20: A dalciklus születése. Beethoven: A távoli ked­veshez. szöllósy András előadása. 16.05: Az Ifjúsági Rád ó mű­sora fiatal szovjet költők­ről. 1« 50: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énékel. 17 09: Irodalom a természet- tudományok korában. 17.39: Tánezene. 18.08: Könnyűzene. 19.05: A pszichoanalízis ki­alakulásénak történelmi előzni'nyel. Hermann István írása. 49 40: Orvosi tanácsod. 19 45: Pradesi feszt vál, 1962. A Végh-kamarazenekar hangversenye. 21.05: Tá lat- és müteremla- togatás. Ambrus Tibor rajza. 21.20: Színház. ók Somerset Maueham regényéből. 22.38: Verbunkosok. TELEVÍZIÓ 17.50: Hírek. 17 55: I.ámp'ifénynél. 18.45: »Isten őszi csi’laga.­Komlós János filmkritiká- Ja. 19 00: Lán- ok — asszonyok. 19.30: Tv-h radő. 49 '5: H't-öl hétre .. . 49 55: A tv merekőnyve. 20 09: Kézlietcg. TV-visdáték. írta: Giusep­pe Marotta és Balisario Bendone. 21.9«: A kisfilmek kedvelői­nek. 21.25: Egy zenés kiállítás képe' . .. Abrahám Pál és Fényes Szabo4es műveiből — Bár­sony Rózsi ven dérien-ip- tével. 22 5(4: Hírek. Tv-hí-adó. (Ismétlés.) 18.55: Műsorismerte­tés. - 17.00: Hírek. - iO.00: Esti Krónika. — íi.OO: Hírek. - 24.00: Hírek. - 0.30: Himnttz. PETŐFI-RADIO i.üO- Reggeli zene. — 6.10: roma. 6.30: Hírek. 8.00-8.10: Hírek. Idö- lárásjelentés. - 14.00: időjárás- és vlzáUás- icleníés. — 19.00: Hí­rek. I dójává.-jelentés.- 31.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelen­tés. — 23.15: Műsorzárás. Vasárnap KOSSUTH RADIO G.lö: Zenés műsor. 7.16: Falus! életképek. 8.10: Zenekari muzsika. Ü.Ö5: £des anyanyelvűnk. 9.10: Zsákbamacska. 10.10: Vasárnap délelőtt. Múzeumból múzeumba. 12.15: Jó ebédhez szól a ná­la. 12 50: Hétvégi jegyzetek. .3.00: Müvészlemezek. •3 45: Mai költ k versei. 14.00: Künnyűzeue. 14.25: A sevillai borbély. 1? 00: Nemzetközi kaleidosz­kóp. 15.^0: Kovács Andor gitár©- z k. 15.35: Üj zenei úiság. T6.0?: Falusi >nttílligrnciau 6 tO: Tánczene. 17.10: örökszép operettmí>­lódiák. 17.40: Miért szép? 18J0: David Ojsz rah hege­dűi. D.'SO: A hogy tetszik ... ©p'Taré«z!etek. 20 15: Emberek között. 20 25: A tenger közepén. Slawomlr Mrozck szati­rikus komédiája. 21.15: Népd^l-st. 22.?5: Szovo’ay Sándor: A tűz márciusa. Oratórium. ?3.so: ^ánc-rene. 0.10: F lm^’alok. PETŐFI RÁDIÓ 7.36: Az evangélikus egybác flórája. 8.30: Tánezene. 9.05: Oper ikalauz. 10.05: Bulla Elma szerepei­ből. 10 52: Dubrovnik! fesztivál, 1962. A Zágrábi Rádió ka­marazenekarának hang­versenye, vez.: Carlo 'ecch', közreműködik: Mirj'na Vukdragovic — zongora. Mozart-hrngver- senv. 12.92: I át tűk, hal o tűk ... 14 20: Miska bácsi lemezes­ládája. 15.00: Az oDeraszerkesztő postájából. 15 40: r*u<ka -*kos versei. l'.“5: Tánezene. 16.20: ^'a-ázsr *'• ka. 17.J5: Ednin Fischer Bac!>- művek ■'t zongorázi;: 17 40- T~í"es prímásak lerne*- zeiből. 18 19: A Rádió Han^múzeo* mából: n. József császár. 19.''O: T^n^rene. 20.25: Mi ez? Az elektronikus számftó- séo. Fi'mdrisi Fe«ztivál, 1962. A Belga Nemzeti Ze­b"ngv'Te,e',,'»,í'. vez.* Afid-é Cb^'en«. Debussy- bangv^rsenv. 22 22: Dole Borié- és IrTring Ber’ln műveiből. TELEVlZrO 9.55: A KTSZ Központi Mtt- vé-ze^ ütte' ének műsora. 11 00: Ha-afelé. A Magyar Televízió fikn- te. 17.16: Ki mit tud? ?8.M: Csrnrdi Amád az ^TST einökheivriteoe kb'ínrú?6cnrtr'uni\ ’dősze- -ű kérdés-ir'?'. n^r-tkozik. lo.oo: Te’l V’’.mo . Magyarul beszelő ^ngol rilúeVtr^i filmsorozat. (10.) ^9 30: Tv-híradó. Telesport. "0 10: A tv mes-könyve. 20.20; s ♦ranc’a nő és a sze­Franria film. *2 3': Hírek. 2 és fél tormás Molotov teher­gépkocsi eladó, vagy nehéz Uni- verzál pótkocsis traktorért elcse­rélnénk. Aranykalász Tsz, Igái. T. 31. _________________________(3391) E ladó egy magánjaró szalagfü- 1 rész kitűnő állapotban. Kaposvár, • Kölcsey u. 52. (1154) Hálóbútor eladó. Megtekinthető I vasárnap egész nap, hétköznap 17 órától. Kaposvár, Rákóczi tér 4., Fejes.________■ (1488) 1 szoba-konyhás házrész beköl- tözhetőséggel, kedvezményes rész­letfizetéssel eladó. Kaposvár, Hu­nyadi u. 26. (1493) Balatonfenyvesen Z szoba-kony- hás, előszobás villa 161 n-öl terü­leten eladó. Cím a Kiadóban. _______________________________ (1485) K ét szoba-konyhából, spájzból álló fél ház a Donner központjá­ban olcsón eladó. Cím a kiadóban. ________________________________(i486) E ladó 1 db jó állapotban levő 3 üléses, könnyű, egyes vagy kette­sen is fogatolható (hintó) futóko­csi. Ara 2000 Ft. Egerszegi, Pata- lom. (1495) Gyermekrekamié 406~Ft-ért el­adó. Kovács, Kaposvár, Cseri út 1. (16197) Fekete Pannónia, legújabb tí­pusú, príma állapotban olcsón el­adó. Cím: Háromi Lajoa boltveze­tő, Somogysámson, önkiszolgáló bolt^__________________________(3382) S koda Octavia Super személy- gépkocsi, legújabb típusú, igé­nyesnek sürgősen eladó. Dr. Bán­kúti, Marcali. (4503) Fonyód legszebb helyén magas­lati fekvésű, nyaralónak is alkal­mas háromszobás ház nagy gyü­mölcsösben beköltözhetően eladó. Sándor u. 3. (4504) Eladó Lonka-hegy 24. alatti lakó­ház 4200 n-öl telekkeL Cím: Bal- láné, Kaposvár, Róma-hegy 39/b. _________ (1496) A zonnal beköltözhetően eladó ki­tűnő állapotban levő, ©ok mellék- helyiséges, gazdálkodásra is alkal­mas családi ház elköltözés miatt. Barcs, Somogyi Béla u. 68., Hol­das. (80500) Eladó 1 db új és 1 db használt Browboveri villanymotor (20 HP, 720—950 fordulat), 1 db 200 amperes hegesztődinamó. Kovács, Kaposvár, Ungvár u. 2/a. ' (16162) Eladó lakáscserével beköltözhető ház kertészetnek alkalmas kert­tel, fizetési kedvezménnyel. Tár­gyalható: Kaposvár, Gorkij utca 20/c. Megtekinthető: Szigetvári u. 43. 06173) Somogvaszalói állom árnál csalá­di ház eladó szőlővel és gyümöl­csössel. Mencseli Lajos. (16171) Olcsón eladó szoba-konyhás ház­rész Április 4. utcában. Érdeklődni 5 után, Kaposvár, Kisfaludy u. 62. (1*177) Egyszoba-konyhás kis családi ház Mezőcsokonyán, Szabadság u. 90. sz. alatt 800 n-öl telekkel be­költözhetően eladó. (16176) Egy- és kétszobás lakásokra le­választható kertes családi ház el­adó. Érdeklődni délután 3 órától: Kaposvár, Jókai u. 13. (16175) Jó állapotban levő Trabant Li­mousine eladó. Nagykanizsa, Baj- csy-Zs. u. 31. (71255) Belvárosi házhely kétszobás, összkomfortos házrésszel betegség miatt áron alul eladó. Cím 16178. számon, a hirdetőben. (16178) Róma-hegyen levő 350 n-öl szőlő félig kész szoba, konyha, présház épülettel 28 ezerért eladó. Megbí­zottam: Kaposvár. Gorkij u. 20/c. ____________________ (16181) B eköltözhetőséggei eladó családi ház, 3 szoba, konyha, kert, ga­rázs. Kaposvár, Május 1. u. 91. _______________________________(16186) V ennék jó állapotban levő c~eh gyártmányú fehér, fonott gyermek sportkocsit. Kaposvár, Dimitrov u. 56., Geráné.___________________(16183) A várdai Üj Élet Termelőszövet­kezetnél 24 mázsa kifogástalan mi­nőségű muharmag eladó. Érdek­lődni: Várda 4. telefonszámon. Kőröshegyen 3 szoba-összkomfor­tos ház 600 n-öl kerttel azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kőröshegy, Kossuth Lajos u. 42. (16170) ~ Tranzisztoros táskamagnetofon eladó. Kaposvár, Géza u. 21. Í16189) Kaposvár, Maros u. 36. számú ház OTP-kölcsönnel beköltözhe­tően eladó. Bognár Mihály. (16391) Egy jó karban levő haboskőris- háló eladó. Cím 16204. számon a hirdetőben. (16204) Kifogástalan állapotban levő 1960 -as Wartburg eladó. Kocsis Jó­zsef, Töröcske. (16203) Vennék idei házizsírt. Klshonti- né, Kaposvár, Tóth Lajos u. 12. __________ (16199) K ifogástalan Trabant Limousine fizetési kedvezménnyel eladó. Cím 16198. számon a hirdetőben. ______________________________ (16198) K aposvár, Kanizsai utca 47. szá­mú ház felerészben eladó beköl­tözhetöséggel._________________(16196) 6 000 km-t futott Trabant Limou­sine kifogástalan állapotban el­adó. Csurgó, mezőgazdasági szak- iskola. _________________________(16195) D ombóvár-felsőn Fő u. 50. számú kétszobás, kertes családi ház fize­tési kedvezménnyel beköl4özhe- tően eladó. (16194) Házhelyek eladók négyszögölen­ként 10 Ft-os és 50 Ft-os áron. Dr. Kovács, Kaposvár, Géza u. Z. ________________________ (16193) K eveset használt oldalkocsit ven­nék. Szamosi János, Kaposvár, Damjanich ». L, tsxL á. (1(309) Somogvszilban családi ház gaz­dasági épületekkel beköltözh^ően eladó. 2 holdas telekkel, szőlővel beültetett 800 n-öl gyümölcsöse1. Érdeklődni lehet levélben. Cím: Kocsis István, Budapest, I. kér., Attila u. 21. (16192) Eladó Kaposvár, József u. 48. alatti házrész, egy szoba, konyha, spájz, melléképületekkel. Érdek­lődni: »szombaton délután, vasár­nap egész nap. "(16190) Eladó 2 szobás, összkom Portos és 2 szoba-konj'hás-kr'mrás ház be­költözhetően nagy kerttel, gyümöl­csössel és szőlővel. Kaposvár. Ná­dor u. 23. (16208) Keszthelyen cserelakás nélkül beköltözhető kétszobás, komfortos lakás, üzlethelyiséges házrész nyolcvane2 érért eladó, hatvannal átvehető. Agostonné, Budaoest, n., Budakeszi út 21. (130) Elcserélném kaposvári egyszo­bás, összkomfortos udvari lakáso­mat pécsiért. Cím: Zsalakovics, Kaposvár, Ady Endre u. 22. (1477) Szoba, konyha, nyári konyha faház, disznó-, baromfitartásos nagy kertharználatos lakásomat el­cserélném kétszobás vagy egyszo­bás, összkomfortos belvárosi laká­sért megegyezéssel. Kaposvár. Fü­redi u. 39. (16168) Elcserélném békéscsabai 2 szoba- konyha-íürdőszobás lakásomat ha­sonló kaposváriért. Kaposvár, Marx Károly m. k * "“(16306) jjg£|g ■ Villamosmérnököt és technikust keres fölvételre az AramszDlgál- tató Vállalat kaposvári igazgató­sága. Jelentkezhetnek előjegyzés­re az 1963. évben végző fiatalok. _______ _ _ (1-138) f Anyagkönyvelőnek képesített : könyvelőt felveszünk. AFOR. Ka- , posvár, Latinka Sándor u. 1. j____ __________(16200) G yakorlott gép- és gyorsírót ke- i résünk állandó munkára. TÜZÉP | V. központi iroda, Kaposvár.- :&&&&$&* Idősebb orvos házaspár részére ideiglenes külön bejáratú albérleti szobát keresünk fürdőszoba-hasz­nálattal. Ajánlatokat 16145. számra a hirdetőbe. (16145) Szőrteienítse lábát szőrtelenito krémmel, a bajuszt, ajkat, hónaljt szőrtelenito 7 porral. Egészségre, bőrre ártalmatlan. Adagja 8 Ft. Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Arcfolthalványitó, fényvédő krém. Érzékeny, száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre kakaó­vaj krém. Nappal púderkrém. Zsíros, mitesszeres, pattanásos, tág pórusú arcbőrre a rósz ősz. Kor* pás, zsíros fejbőrre hajrzesz. Szá­raz, törékeny hajra fejoőrkrém. Folyékony szemöidök-, szempilla­festék. Bőrkeményedé''- tyúkszem­irtólakk, lábizzadás elleni púder. Hónaljizzadás elleni púder. Meg­rendelhető utánvéttel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél, Székes- fehérvár, Piac tér 53. (16185)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom