Somogyi Néplap, 1963. február (20. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-22 / 44. szám
VTLÄG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK? Ar Ai 50 FILLÉR SomogyiHé plop M S Z M R *.M EGY El BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LÁPJA XX. ÉVFOLYAM 44. SZÁM. PÉKTEI, 1963. FEBRUÁR 22. Az állam segítsége a tsz-vezetés kialakításához, megjavításához *.v O.) Otthonunk (5. o.) Rólunk — ők Mai számunk tartalmából: iÜHÍlilillii (6. o.l iiiiiiLuiiiuiy flaiiikálioz az aaj hittak elnökök Telefon jelentés öt termelőszövetkezetből »Az erősebb segítse a gyen- géte-mozgalom megyénkben 1962-ben indult meg. Enipek keretében tavaly 6 jól gazdálkodó szövetkezet elnöke vezetett egy-egy szomszédos, gyenge tsz-t Áz idén 5 kettős elsain megismerje a szövetkeze- daság igazgatója átvette a banököt választottak. Róluk, ember, szereti és meg is kötet. Itt van naponta, irányít, tanácsot ad, ellenőriz —mondta Rácz Árpád könyvelő. — Az irodában jobban megy-e a munka? — Kopecsni elvtárs pontos veteti a rendet. Mindennap megvizsgálja a kimutatásokat, a nyilvántartásokat. Mondhatom, hogy ilyen rend még sosem volt a számvitelben sem. Mór legalább egy évvel előbb kellett volna őt elnök1 ké választanunk, hiszen akkor is itt, helyben dolgozott. Most munkájukról, működésük első tapasztalatairól' , érdeklődtünk tegnap telefonom. Elkészült a terv Drávnszen tesen Losonczi Mihály, a barcsi Vörös Csillag elnöke vezeti néhány hét óta a drávaszen- tesd Új Barázda Tsz-t is. Mit ,Ra/jd ^?ot .is szóvégezték eddig, mit csinálnak vetkezetunket is ^nyitja. most? A telefonom az elnökhelyettes jelentkezett Drávaszen tes- rőL — Loeonczí elvtárs kedden járt itt utoljára. Megbeszéltük a legsürgősebb dolgokat Továbbra is a trágyahordással foglalkoztatjuk a fogatokat Szombaton végzünk vele. — Egyéb említésre méltó dolog? — Elkészült az idei tervünk Losonczi elvtárs segítségévek Tavaly egy munkaegysége 27 forintot irányoztunk elő, és 36 forintot osztottunk: erre az évre 36 forint II fillért terveztünk —• mondta befejezésülPontos a nyilvántartás Kutason A kutasd Második Ötéves Terv TszJbem Köpetni Vince állami gazdasági igazgatót választották meg elnöknek. Mihez kezdett a közgyűlés után? — Már az első naptól kezdve arra törekszik, hogy alapoSzesztilalom február 23—25 között Az erszággyűlési képviselők és tanácstagok választásáról szóló kormányrendelet értelmében 1963. február 23-án 12 óráiéi február 25-én 12 óráig szesztilalom lesz. Ebben az időben szeszes italt árusítani, vagy bármely más módon forgalomba hozni szigorúan tilos. A Belkereskedelmi Minisztérium felhívja az élelmiszerkereskedelmi és vendéglátóipari szervek figyelmét arra, hogy a rendelkezést pontosan tartsák meg, továbbá, hogy szeszes italt a megjelölt időben még palackozott formátfin se árusítsanak. A Belkereskedelmi Minisztérium egvidejűleg arra is felhívja a ven- dcglséúipari vállalatok figyelmét, hogy a lakosság zökkenőmentes ellátása érdekében a fenti időszakban a várható nagyobb vendéglátóipari ételforgalomra megfelelő módon készüljenek fel. (MTI) Megszaporodott a gondja, de jóleső érzéssel töltheti el, hogy látja: nálunk is észrevehetően javul a munka. Az ősztől fel gyülemlett trágyának a felét kihondták a fogátosok még a vontatások az utóbbi eey hónapban — fejezte be tájékoztatóját a könyvelő. ■ Minden fogatos dolgozik Hosszúvizén A múlt évet 150 000 forintos mérleghiánnyal zárta a hosszúvízi Petőfi Tsz. Gyenge minőségű a földje ennek a 400 holdas közös gazdaságnak, de jobb munkával, jobb vezetéssel nagyobb eredményt érhettek volna el a hosszúvíziek. Most meghívták elnöknek Hazai Lajos mesztegnyői elnököt — Elkezdték a fogatosofc a háztá ji földekre; hordani a trágyát. Hazái elvtárs megváltoztatta a sorrendet: azt mondta, első a közös terület. Azóta a burgonya, a mák meg a dohány alá viszi az összes fogatos a trágyát — újságolta tegnap Berta Járvosné hosszú- vízi tanácstitkár. — A jobb irányítás, a na>gyobb szervezettség tetszik a tagságnak. Bíznak abban, hogy az idén eredményesebb lesz munkájuk — tette hozzá. Rendezik a háztáji földeket Balatonkeresztúron Amikor Koncz István, a Ba- latonnagyberetki Állami Gazlaton keres zlúri Üj reménység Tsz vezetését, azt mondta a szövetkezeti gazdáknak, hogy a háztáji területek rendezésével kell kezdeni az idei évet. — A pénztáros meg az adminisztrátor most is éppen ezt a kimutatást készíti — tájéi koztatott bennünket Bíró Ferenc tanácstitkár. — Azért nem ment rendesen a munka eddig a közösben, mert sokán a túlméretezett háztáji gazdaságukat tartották előbbrevaló- nák. Most ez, az állapot megszűnik. — Jobb kilátásokkal indulnak-e ennek az évnek? — Sokat javult a munkafegyelem, van most már rendszeres ellenőrzés. Egyébként Vöröskői Ottó mezőgazdász az állami gazdaságból átjött a szövetkezetbe dolgozni. A vezetőségi ülés betölti szerepét Kuntelepen Kolonics Margit kúmtelepi tanácstitkártól érdeklődtünk a Dózsa Tsz munkájáról. — Vasárnap vezetőségi ülést tartott a szövetkezet. Baksa János lábodi elnök, aid a mi szövetkezetünket is vezeti, beszámoltatta Borsi József mezőgazdászt az előző heti munkákról, és. a vezetőség együttesem határozta meg a további feladatokat. Máskor 5—6 pár ló naphosszat állt az istállóban, most valamennyi fogat hordja a trágyát. Van ember a rakodáshoz, és 50—60- an fát vágnak. Baksa elvtárs javaslatára a vezetőség megvizsgálta az állatgondozók panaszát. Rendezték javadalmazásukat, most mér jobb kedvvel dolgoznak. * * * öt termelőszövetkezet élére került kettős elnök az utóbbi hetekben. A telefonon kapott tájékoztatások egybehangzóan azt tanúsítják, hogy a rátermettebb vezetés mindenütt érezteti kedvező hatását. Első lépésekről, kezdeti eredményekről van sző, de ezek további előnyös változást, gyorsabb előrehaladást ígérnek. Kutas József Szavazatainkkal hagyjak jóvá a pillát, amelynek eredményeit az egész ország tejladésébea tatjuk Dobi István rádió- és televízióbeszéde Dobi István, az Elnöki Ta- még nagyhatalmaknak is beTELI MUNKA A buzsákd Munkaharcosa Tsz-bem télen is van tennivaló. A kitermelt nádból az építkezéshez pallót, a kertészetnek melegágytakarókat készítenek. A tsz a múlt évben 3500 négyzetméter nádpallót és meleg- ágytakarót értékesített. nács elnöke tegnap este a rádióban és a televízióban beszédet mondott. Az alábbiakban közöljük az elhangzott beszédet — Vasárnap megtartjuk az országgyűlési és tanácsi választásokat A nép mintegy százötezer jelölt kezébe ad megbízó-levelet, hogy az alkotmányban megjelölt hatáskörükben az ország és a nemzet érdekeinek megfelelő módon vigyék előre szocialista építő- munkánkat a következő négy esztendőben. A Hazafias Népfront jelöltjeinek kiválogatása széles nyilvánosság előtt, sok ezer gyűlésen, milliók részvételével történt azzal a törekvéssel, hogy mindenütt a legalkalmasabb, a bizalomra leginkább méltónak tálált embereket jelöljék, mert nyilvánvaló, hogy az űj országgyűlésre és a tanácsokra nagy feladatok várnáik, ehhez megfelelő emberekre lesz szükség. Arra a politikára szavazunk, amelyet a Magyar Szocialista Munkáspárt dolgozott ki és amelynek helyessége az évek folyamán már bebizonyosodott. Engedjék meg, hogy a választások küszöbén röviden elmondhassam önöknek néhány gondolatomat az ország helyzetér ól, politikájáról és a szavazás jelentőségéről. Alkárhavá tekintünk az országban, nagy, építkezéseket, munkát, szorgalmat látunk, a munka gyarapodó eredményeit, növekedő jólétet és megnyugtató. általános fejlődést. Ezt a hazánkban mostanában sűrűn megforduló idegenek is észreveszik; Barátaink barátsággal teszik szóvá, és örömüket fejezik ki, mások meglepett csodálkozáséban bosszan- kodással is találkozunk, dé eredményeinket most már ők is elismerik. Gyakran hallani a kérdést, amit — valljuk be — néha magunknak is fél szoktunk tenni: kicsi az ország, nem sok a természeti kincse — honnan vesszük a pénzt az építkezésekre, a milliárdos beruházásokra, olyan szociális biztosítási rendszerre, egész, ségügyi és kulturális intézményekre, amelyek nálunk sok-, kai gazdagabb országoknak, csületére válnának. Mondom, néha magunkat is elgondolkoztat, mennyi mindemre van pénzünk és honnan vesszük, pedig a válasz egyszerű. A nép "szorgalmasan és tehetségesem végzi termelő munkáját, a munka eredményeit nem. fölözik le egyéni céljaikra nagybirtokosok, bankárok, gyárosok, kisebb és nagyobb kizsákmányoló kapitalisták, hanem a népgazdaság egész jövedelmével magunk rendelkezünk és azt az ország és a nép javára fordíthatjuk. Fejlődik a technika, a tudomány, a tervszerűség, a szervezettség, az erőit beosztása, a velük való gazdálkodás, az emberi munka minősége. Évről évre növekedőit a nemzeti* jövedelem, és annak egyrészét beruházásokra, a másik rácsét közvetlenül az életszínvonal emelésére, a tömegek jólétének növelésére fordítjuk. Szocialista átalakulásunk nem ment nehézségek nélkül, de eredményei azokat is meg. győzték, akik sok régi szokásról, hagyományról nehezem mondtak le, azok értékét, jelentőségét erősen túlbecsülték. A dolgozó nép túlnyomó .többsége kezdettől fogva egyetértett a kapitalizmus alapintézményeinek felszámolásával, a kizsákmányolás megszüntetésével, a termeit' javaknak a végzett munka szerint való el osztásával és erre épült fel az új világ, a népi hatalom. Az országgyűlés és a tanácsok múlt ciklusában befejeztük a szocializmus alapjainak lerakását. Az elmúlt négy év sok szép sikerét, örvendetes eredményét tartjuk számon. Legnagyobb vállalkozásunk kétségtelenül a mezőgazdaság szocialista átszervezése volt. Sokan vakmerő kísérletnek gondolták, de bebizonyosodott, hogy politikai és gazdasági feltételei meg. voltak, hiba lett volna tehát, halogatni. A parasztság nagy többségének teljes egyetértésével. a munkásság és az értelmiség közreműködésével szerveztük meg a szövetkezeteket, tárnok a könnyebb munkát végzik: nvelegágytakarót készitc* férfiak naponta so—ion négyzetméter nádpalktt állítanak *10. s azok a tavalyi nagy aszályos időben is igen jól helytálltak a termelőmunkában. És ha még vannak is támogatásra szoruló szövetkezeteink, ezeknek a száma már igen kevés és nyugodtan elmondhatjuk, hogy az átszavezés sikerült, s a termelőszövetkezetekre támaszkodva hozzáfoghatunk a következő nagy feladat megoldásához: világszínvonalra kell emelnünk egész mezőgazdasági termelésünket. Az utóbbi évek nagy sikereinek alapja és forrása a Magyar Szocialista Munkáspárt politikája, a nép bizalma a párt iránt és a Hazafias Népfrontban kifejeződő nemzeti egység. A bizalmat nem megalkuvások szülték, hanem bátorság, tisztesség, őszinte, nyílt beszéd I és becsületes munka. A párt leszámolt a múlt hibáival, a törvénytelenségeket törekedett az emberi lehetőségek határáig jóvátenni s következetesen, félreérti) etetlen elvhűség- , gél halad előre a szocialista lton. I A nép részleteiben is ismeri I a célokat és a feladatokat, érts * beíso nyugaäGcn, biztonság és. békés alkotó munka örömét, saját helyzete alakulásában, környezete és az ország életében látja a munka hasznát és értelmét. A munkás— paraszt szövetség mélyebb értelmet nyert, Az értelmiség érti megbecsülését és méltó helyet foglal el társadalmunkban. Az osztályhatárok lassan elmosódnak, az ellentétek eltűnnek közéletünkből. A munka, a tehetség, a képességek adnak rangot és tekintélyt, a munka ilyen megbecsülése az élet minden területén motorja lesz a fejlődésnek. A párt bizalommal fordult az egész néphez, s a bizalom megérdemelt viszonzásra talált. A nemzeti egység végre, történelmünk során először, igazi értelmet talált és mind gazdagabb lesz szocialista tartalomban. Az ország gyarapodik, gazdagodik, s az egész nép osztozik a munka gyümölcsein. Belső sikereink alapja az egység, a bizalom, a nyugodt, biztonságos élet, a jó miunka, a nemzeti összefogíás a szocialista célok szolgálatában. Az ország nemzetközi helyzete is megnyugtató. A szocialista táborban élvezzük barátaink bizalmát, megvan a szilárd helyünk, a megbecsülésünk. De a tábor határain túl ,ls mind nagyobb az érdeklődés eredményeink iránt, s növekedik az ország tekintélye. Bár a nemzetközi politika sűrűn fel- lobbanó feszültségei bennünket is érintenek, tudjuk, hogy a Szovjetunió éberen őrködik az emberiség biztonságán, megvan az anyagi ereje, gazdasági és erkölcsi tekintélye, katonai hatalma a békés egymás mellett élés politikájának érvényre juttatásához és fenntartáséhoz. A Szovjetuniónak hűséges szövetségesei vagyunk, a szovjet hatalom és a szocialista tábor a mi függetlenségünknek, szabadságunknak is őre, további békés életünk biztosítéka. A választás minden ország életében jelentős politikai esemény. A Hazafias Népfront jelöltjei az elmúlt napokban gyűléseken, látogatásokon és találkozásokon, a választások fontosságához méltó részletességgel foglalkoztak a problémáinkkal, az országos és helyi eredményekkel és feladatokkal. Én itt részletekbe nem mélyedtem, csak nagy vonalakban mondtam el néhány gondolatot az ország helyzetéiül. A fejlődésben "elért sikerek az egész nemzet erőfeszítéseinek eredményei. Az ország helyzetének örvendetes alakulása annak a politikának, annak a párt- és állam- vezetésnek az eredménye, amely létrehozta, rendszerbe foglalta, ébren tartotta és ösztönözte ezeket az erőfeszítéseket. Mostani helyzetünk a további fejlődés alapja és biztosítéka. Eredményeink és jövőnk ragyogó kilátásai köteleznek mindannyiunkat, hogy vasárnap járuljunk az urnák elé. szavazatainkkal hagyjuk jóvá a politikát, amelynek eredményeit az egész ország fejlődésében látjuk. Adjunk felhatalmazást a politika folytatására, válasszuk meg a Hazafias Népfront jelöltjeit, tegyük a választásokat a nemzeti egység emlékezetes nagy ünnepé- • vé. 4M TI)
