Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-06 / 4. szám
Vasárnap. 1963. január 6. 3 SOMOGYI NÉPfcAP Bútorraktár vagy művelődési ház? Jó gazdája van Babócsa népművelésének, csak nem mindenben számíthatnak a népművelés munkásai a községi vezetőkre. Néhány évvel ezelőtt a művelődési ház színházterme mögötti helyiség szükségóvoda volt. Azóta kiköltöztek innen az apróságok, és a község lakói reménykedve néztek a felszabadult terem felé. Milyen ragyogó klubot lehetne itt berendezni! Televíziózásra, a fiataloknak szombat—vasárnap esti táncra, kiselőadásokra, egyszóval jó néhány rendezvény lebonyolítására lenne alkalmas ez a terem. No, majd most! De elfagytak a remények még kivirágzásuk előtt, mert helyiséghiányra hivatkozva bútorokat raktároztak el a tágas teremben. így aztán »lélek az ajtón se be, se ki«. Sokszor kérték már a községi tanácsot, ürittesse ki a szóban forgó helyiséget, mert nagy szükség lenne rá. »Objektív nehézségek« miatt nem hallgatták meg a kérést. Foglalkozott a bútorraktározás kérdésével már minden illetékes. Ügy látszik, a bútorok az erősebbek, mert maradnak. De meddig még? Az utóbbi években sokat változott a községi vezetők szemlélete, és egyik-másik faluban komoly a tanácsnak az az elhatározása, hogy gazdája lesz az állami, a gazdasági élet mellett a kulturális életnek is. Babócsa miért lenne kivétel? Igazán tudniuk kell a bútor raktározóinak, hogy a müt>elődé- si ház nem raktározásra rendelt intézmény. Azért van, hogy a lakosságnak második otthona legyen, ahol szórakozni, tanulni lehet. Mint mindenütt, itt is a fiatalságnak lenne a legfontosabb, hogy kialakuljon a klubélet. Nem hinnénk, hogy ezt nem értik meg azok, akik nem adnák segítséget a bútorraktár megszüntetéséhez. fc. I. Több mint másfél ezer csecsemő született tavaly Kaposváron-/WfeltlM kdl!• mm TÉLI KÖRÚTON GÉPKOCSIK KÖZÖTT J A gépkocsi megperdül a síkos úton, nekivágódik a kerítésnek. Motorja megrongálódik. A sofőr műszaki mentést kér az AKÖV 2-es telepéről. . . Napi gond ... Néhány perc múlva mi is a Zalka Máté utcai 2-es telepen vagyunk. A műszaki irodában Kovács Károly, a járműjavító részleg vezetője a vidéki telefonjelentéseket értékeli. Eddig a megye hét pontjáról kértek mentést, műhelykocsit. Pálvölgyi Péter, a telep vezetője azon gondolkodik, hogyan végezhetnék el minél jobban azt a sok munkát, amely a síkos utak miatt a gépjavító telepre zúdult. A tíz évvel ezelőtti tizenkét kocsival szemben ma több mint háromszáz jármű kötelező 1-es, 2-es szemléjét, rendszeres karbantartását és alkalmi javítását kell elvégeznie a telepnek. A kedvezőtlen idő különösen nehéz helyzetet teremtett. Reggel óta annyj meghibásodott kocsit hoztak be, hogy hely hiányában tizenkettő az utcán rekedt. A A szűfoltság miatt a Mosonyi- brigádot át kellett küldeni az inkább buszjavítással foglalkozó Berzsenyi utcai l-es telepre. Szerelés pocsolyában A 2-es telep 16x20 méter ;yságú műhelyében hét nagy rgépkocsit és három taxit javítanak egyszerre. Ennek a szerelőcsarnoknak csak bejárata van. Ha a gépkocsik ki akarnak jönni, akkor előibb a mögöttük levőknek ki kell tolatniuk. A valamikor csak garázsnak használt helyiség jéghideg. Mivel nincs megfelelő mennyezeti világítás, csak úgy lehet látni benne, ha nyitva hagyják az ajtóikat. Balogh László még így is vaksi homályban keresgél a fagytól összeálló gépzsíros alkatrészek között. A bentiek helyzete még jónak számít aaokéhoz képest, akik kint az udvaron, hatalmas pocsolyában kénytelenek (Tudósítónktól.) A kaposvári anyakönyvi hivatal múlt évi bejegyzései érdekes adatokat takarnak. 1586 újszülött nevét — kétszázhu- szonméggyel kevesebbet, mint tavalyelőtt — jegyezték be az anyakönyvbe. Megváltozott az utónevek »rangsorét« is. A László és á Zoltán név tartja az első két helyet a fiúknál. Melléjük az Attila, a Gábor és a, Tamás név zárkózott fel. A kislánykák közül igen sokan divatos nevet 'kaptak. Marianna, Ildikó, Andim, Csilla, Ágnes, Tünde és Beáta a sorrend. Valamivel csökkent a házasságok száma. 1961-ben .395, tavaly pedig 374 párt adtak ösz- sze a házasságkötő teremben. A legidősebb vőlegény 77 éves, a legfiatalabb menyasszony 15 éves volt. Az előbbi 53 éves menyasszonyával, az utóbbi plédig 18 éves vőlegényével áHt az anyakönywezető elé. Tavaly 876 halálesetet jelentettek be. A város természetes szaporodása 710 fő volt, kevesebb, mint 1961-ben. Akikor ugyanis 1063 volt a természetes szaporodás Kaposváron. Az idén megkezdik a meleg vízi fürdő is asznia építését Kapesváren (Tudósítónktól.) Kaposváron a strand és a városi kertészet helyén új, modem fedett fürdő és uszoda építését kezdik meg az idén. A 28 mjllió forintos költséggel épülő fürdőt és uszodát a városi kertészet alól feltörő termálforrás látja majd el vízzel. A kút percenként 2651 liter 50 fokos vizet ad. A fürdőben iszaptolőhelyiség is lesz. A fedett uszoda 25x12,5 méteres medencéje megszünteti a kaposvári úszóspiart idényjelle- gét, s lehetővé teszi, hogy a kaposvári fiatalok nagy része mér általános iskolás korban megtanuljon úszni. Az uszoda és a fürdő építése az év közepén kezdődik meg, s 1965-re 'készül el. 1965-ben előreláthatólag egy 50x20 méteres nyitott uszodát és egy 400 személyes lelátót is építenek. ¥>» í-' S'?'"?;’ Készül a seprű a csökdlyi VII. pártkongresszus Tsz-ben. Kis Zse- bi György naponta tíz seprűt köt meg. dolgozni. Szirmai László szerelő néhány lécet dob a lucskos hóra, aztán ráhasal, hogy rugót cseréljen az egyik gépkocsin. Mellette, a tócsában guggolva Trapp István harmadéves ipari tanuló motort cserél. Az egyik autó javítását nemsokára befejezik, de rágondolná is rossz, hogy hogyan keveredik majd ki a körülötte levő kocsi rengetegből. A telep nem tartott lépést a gépkocsipark szédületes iramú fejlődésével. Talán majd 1964- ben, ha px>ntot tesznek az új telephely kijelölésével kapcsolatos vitákra, megkezdődhet egy új, korszerű gépjárműjavító műhely építése. Ám mire elkészül, tovább növekszik a gépkocsipark, rosszabbodnak a javítás körülményei. Most azonban senki sem gondol arra, hogy milyenek a munkafeltételek. A szerelők szorgalmasak. A fiatalok párosával mennek ki az utcára, hogy az ott veszteglő gépkocsi- toat is mielőbb rendbe hozzák. Akarat, leleményesség A Berzsenyi utcaj 1-es telepen reggel óta tizeneggyel szaporodott a javításra szoruló autóbuszok száma. Mivel a szerelőműhely kicsi, a járműveket többnyire az udvaron javítják. A 2-es telepről ideiglenesen áthelyezett Mosonyi-brigádot keressük. Vajon hol tarthat annak a tíz tehergépkocsinak a javításával, amelyet ma iá bíztak? A szabad ég alatt akadunk rájuk. Mosonyi István a hideg időben fürgén rendelkezik. Közli, hogy a tíz gépkocsiból már -nyolcat megjavítottak. Alig múlt tizenegy óra ... Miközben az alkatrész-felújító műhelybe tartunk, a telepvezető csöndesen megjegyzi: — Az olyan embereknek köszönhetjük, mint Mosonyi István és brigádjának tagjai, hogy nem tud kifogni rajtunk a cudar idő. Egy cél lebeg előttük: mennie kell minden járműnek. Mosonyiék mellé oda lehet állítani Kreizler Ferencéket, Kassa Sándorékat, Major György éket, a felújítóműhely dolgozóit is, akik leleményességükkel, találékonyságukkal tűnnek ki. Ez a műhely a javítás lelke. Minden alkatrészt előre elkészítenek, így a szerelőknek nem kell hosszú Mákat eltölteniük alkatrészgyártással, hanem csak Ifi kell cserélniük a rosszakat. E nélkül a műszaki előrelépés nélkül aligha győznék a javítást. Ezzel az ötletes szerelési eljárással nemcsak gyorsan rendbe hozzák a hibákat, s hosszú időre egy gépkocsi sem esik ki a forgalomból, hanem csökkentik az önköltséget is. 1962-ben például az előző évihez viszonyítva 1 529 000 forinttal kevesebbet költöttek alkatrészre. Ennék is nagy része van abban, hogy tavaly 2 196 000 utassal többet szállíthattak, mint 1961- ben. A teherfuvarozásban az egy tonnára eső állásidőt 8 százalékkal csökkentették. Több megértése! Hoffmann Sándor igazgató szobájában az időjárás okozta nehézségekről beszélgetünk. — A rossz utak rendkívül igénybe veszik dolgozóink idegeit — mondja. — Még sohasem volt olyan sok a javításra szoruló gépek száma, mint a két ünnep között és az azutáni napokban. Megszólal a telefon. A cukorgyárból egy nő magából kielve reklamál, hogy késett a lyi járat. — Igen, késett — feleli az ilgazgató —, mert a textilmű- \fek munkásait szállító autóbuszokhoz a síkos út miatt item lehetett pótkocsit kapcsolni. Helyettük be kellett vetni más járatok buszait. Elnézést kérünk __ — ... Megértem, hogy kellemetlen várakozni az utasoknak. Jogos a reklamáció, de ki tehet arról, hogy ilyen az idő? — mondja csöndesen Pálvölgyi Péter. Mintha csak bocsánatot akarna kérni minden akadályért. kellemetlenségért. De mintha azt is mondani szeretné, hogy jólesne, ha ilyenkor egyi kicsit megértőbbek volnának az utasok. Szegedi Nándor Étkezőszünetet vezettek be a textilművek lánccsévélőjében A Kaposvári Textilművek lánccsévélő üzemrészében kötötte a munka leginkább gép Bátyjával mindig baráti volt a kapcsolata. De a sok gyász és baj után, ami Valen- tyiwt érte, még az eddiginél is nagyobb gyöngédséggel, csaknem anyai szeretettel fordult feléje. Akárcsak Matvejevéknek, neki is az volt a véleménye, hogy éppen Maja tudná visz- szaadni bátyja elvesztett boldogságát. Valentyin Ligyija iránt támadt vonzalma nagyon bántotta Maja miatt. Tartózkodóan viselkedett a »jövevény- nyel«, ahogyan magában a lányt nevezte. Gondosan elkerülte azonban, hogy bátyjával erről beszélgessen. Nagyezsda ama ritka emberek közé tartozott, akik úgy tartják, hogy a szerelem vagy a vonzalom szigorúan magánügy, és az ilyesmibe senkinek sincs joga beavatkozni. Egyik vasárnap Valentyim Alekszandrovics meghívta Li- gyiját otthonába, és megkérte húgát, hogy készítsen ebédet hármuknak. Nagyezsda Alek- szandirovna nagy kedvvel látott neki az előkészületeknek. Maga is meglepődött, hogy hirtelen mennyire szeretne együtt Lenni Limájával. Kezdetben nem is értette okát. Csak jóval később ébredt rá, hogy öntudatlanul is közelebbről akarta megismerni Ligyiját. Úgy gondolta, akkor megérti ésszel, de talán szívvel is, hogyan ejtette rabul bátyját annyira. És Nágyának, ha váratlan keserűséggel is, de el kellett ismernie Ligyija kétségtelen varázsát. Karcsú, elegáns alakja, kifejező arca, de különösen nagy, köt szeme, szőke, hullámos haja rendkívül vonzóvá tette. A lány tudott bánni a szépségével Élénk volt, szellemes, értett a zenéhez, s teljesen hatalmába kerítette a tartózkodó természetű Valentyin lelkét és gondolatait. És Nágya már nem ítélte el bátyját; nehéz lett volna közömbösnek maradnia egy , ilyen elbájoló nő iránt. Valahogy a'lelke mélyén Nágya mégis úgy érezte, hogy szerelmük nem igazi, de azt el kellett isimernie, hogy vonzalmuk komoly, és ki tudja, nem csap-e át mélyebb érzelembe. A lány egyre gyakrabban jelent meg otthonukban. Sztye- pankovszíkij nyomban munka után rendszerint érte ment az egyik tervkalkulációs irodába, ahol Ligyija munkát vállalt. Együtt értek haza, és együtt maradtak késő éjszakáig. Azokon a ritka esteken, amikor a munkaidő végeztével nem találkoztak, Sztyepankov- szkij a gyárban maradt. Bezárkózott szobájába, és fáradhatatlanul dolgozott, hogy pótolja a mulasztottakat. Milyen nagyszerű tervek születtek ebben a dolgozószobában! Mennyi eredeti és bátor gondolat változott itt át az új repülőgép vázlataivá, tervrajzaivá. De az elmulasztott idő most már kegyetlenül megbosz- szulta magát. Sztyepankovsz- kij hol itt, hol ott fedezett föl munkájában hibát, amelyet nyorríbae ki kellett javítania. Lemondott a pihenésről, s percnyi alvás nélkül hajnalig dolgozott a terveken, irodája feladatain. Ligyija, valahányszor csak Sztyepankovszkij házában vendégeskedett, mindig nagyon óvatosan viselkedett. Megadta Nágyának a kellő tiszteletet, s jelenlétében Valentyin Alek- szandroviccsal is hangsúlyozottan tartózkodó volt. Nágya semmi olyat nem észlelt, ami arra vallott volna, hogy Ligyija szerelmes bátyjába. Egy-egy futó mosolyából, Valentyinen felejtett pillantásából mégis következtethetett érzéseire. Valentyin Alekszandrovics azonban egyáltalán nem titkolta szerelmét. Teljesen megváltozott Ligyija jelenlétében. Egyik este Nágya bement bátyja szobájába. — Azt hiszem — magyarázta épp Valentyin lelkesen —, aki nem a saját kezével hozza létre ezeket a csodálatos gépieket, nem is tudja elképzelni, mit érez a tervező az új repülőgép építése közbén. Ezekben a percekben én, a földi halandó úgy érzem magam, hogy szárnyaim nőnek. Minden egyes új repülőgépterv még hatalmasabb szárnyakat ad, amelyek magúkkal ragadnak az alkotás csodálatos területeire, és élet- szükségletté válik az a kívánság, hogy mindig újabb és újabb gépeket alkossak. — Valóban magával ragadó és érdekes, amit mond — helyeselt Ligyija, miközben tűnődve nézte a zongora fénylő fedelét. — Valahogy soha eszembe sem jutott, hogy léteznek ilyen emberi érzések és felbuzdulások. Tudja, Valentyin, már volt alkalmam repülni, de amikor a repülőgépien ültem, sohasem gondoltam rá, hogy ezt a gyorsaságot még fokozni ie lehet. A maga áj gépe miben különbözik az eddigiektől? — Sok mindenben — tért ki a válasz elől Sztyepankovszkij, de észbe kapott és hozzátette: — Ez különben kifejezetten technikai dolog, ami nem érdekes az avatatlanok számára, sőt lényegében unalmasnak látszik. — Igaza van! Igaza van! — mondta még mindig tűnődőn Ligyija, különös mosollyal. Ugyanebben a pillanatban észrevette Nágyát, és önkéntelenül megremegett. Nágya egy nyakkendőt vett ki Valentyin szekrényéből, majd kiment, hogy kivasalja. Nem csodálkozott rajta, hogy közeli barátja érdeklődik bátyja munkája iránt. Annái inkább, mert Valentyin számára a lány több mint barát. Mégis valami megmagyarázhatatlan szorongás lopódzott Nágya leikébe. Ettől kezdve, bármivel foglalkozott is, furcsa szorongásától nem tudott szabadulni. Sokszor visszaemlékezett erre az estére. Kezdetben érthetetlen szorongása most már határozott félelemmé változott: aggódott bátyja sorsáért, a reá bízott ügyért. Ki ez a Ligyija? Eleinte bizonyos volt benne, hogy a Ligyijával folytatott beszélgetések során Valentyin nem érinti az államtitkokat. Most azonban már kételyei támadtak. Hiszen Ligyija megjelenése óta Valentyin nagyon megváltozott. S mivel a bizonytalanságot nem tudta elviselni, Nágya elhatározta, hogy a legnagyobb titokban tanácsot kér a gyúr párteaerveaetének titkárától, Krilovtól, akit mélyesen ismert. Krilov lakásán ezen a szabadnapon azzal a vidám, ünnep előtti sürgés-forgással, rendetlenséggel találkozott, amelyben volt valami örömteli élénkség, jelentőségteljes ünnepi várakozás. A régi hagyományokhoz híven a Krilov család otthon készült az újév megünneplésére. Amikor Nágya bekopogtatott hozzájuk, önkéntelenül is a hívatlan vendégről szóló ismert közmondás villant az eszébe. Kényelmetlen érzéssel vette le kabátját, és ment be Krilov szobájába, amely egyben dolgozószoba is volt. — Foglaljon helyet, Nagyezsda Alekszand rovna! — üdvözölte örömmel a férfi. — Kóstolja meg Mása süteményét. Nagy mestere az ilyesminek! — mondta, és vendége elé tette a süteményes tálat. — Masenyka, teát is kérünk! — kiáltott kj a feleségének. , — Köszönöm, Vlagyimir-Nyi - kolajevics! — Nágya gépiesen kivett egy süteményt, de nyomban vissza is tette. — Vlagyimir Nyikolajevics! — kezdte izgatottan. — Na-: gyom fontos dologban szeret-: ném a tanácsát kérni.... Per- ] sze csak szerintem ennyire] fontos... Én... — elhallgatott, i és idegesen gyűrögette zseb- i kendőjét. — Mi történt, Nagyezsda; Alekszandrovna? — kérdezte! együttérzően Krilov. Gyengéd; hangja még inkább felzaklatta Nágyát. : tF oly tatjukká mellé a fonémákét, mert az orsókat állandóan ki kellett szolgálni. Nem volt szinte egypierc- nyi idejük sem arra, hogy megpihenjenek. Az üzem vezetői gondolkoztak már korábban is azon, hogyan biztosíthatnának pihenőilletve étkezési időt a fonó- nőknek ebben az üzemrészben. Egyedüli megoldásnak az látszott, ha rövidebb időre leállítják a gépieket, megszakítják a munkát. Attól tartottak azonban, hogy ez nagymértékben visszaveti a termelést Végül mégis ennél maradtak, s elhatározták, hogy minden műszak harmadik órájában (ekkor jelentkezik ugyanis legjobban a fáradtság) leállítják a lánccsévélő gépeit 15 : percre, és módot adnak a dol- : gozóknak arra, hogy ezalatt : uzsonnázzanak, pihenjenek. Eleinte csökkent a termelés emiatt, ez azonban nem tartott sokáig, és hamarosan többet termeltek a lánccsévélő munkásai, mint amikor megszakítás nélkül dolgoztak. Az üzem vezetőinek az a rendelkezése, hogy a negyedórás szünetben mindenkinek szigorúan pihennie kell, és ennivalóját csak ülve fogyaszthatja el, nemcsak a termelésre volt jótékony hatással, hanem a súlygyarapodásra is. A lánccsévélő fonónői egy-két hónap alatt átlag 3—4 kilót hiztafc. Az utóbbi állítólag nem váltott ki osztatlan örömet. Mivel nőkről van szó — mondják az üzemben —, ezen nem is lehet csodálkozni ... Se, ft.
