Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-30 / 24. szám
JELÖLŐGYŰLÉSEKRŐL, JELÖLTEKRŐL POLÄNY Az általános iskolában gyülekeztek a falubeliek. A népfrontéinak üdvözölte a megjelenteket, majd a választások jelentőségéről ^szólott. Helytállásra, összefogásra buzdította a polányiakat. Hivatkozott arra, hogy meg (keli őrizniük a község jó hírét. Ürge Sándor körzeti titkár a népgazdaság eredményeiről beszélt. Adatokat, tényeket sorolt fel az elmúlt négy év munkájáról, a járás, a község fejlődéséről. Javasolta, hogy Juhász János tsz-elnököt jelöljék járási tanácstagnak. A gyűlés részvevői elmondták véleményüket a jelöltről, a tanács munkájától. A polcnyiak egyetértettek azzal, hogy a Kossuth Termelőszövetkezet elnöke képviselje őket a járási tanácsban. Juhász János megígérte, hogy a rábízott feladatokat becsülettel, legjobb tudása szerint teljesíti. Somfai Sándor levelező. PÉTERHIDA Lelkes hangulatúak voltak a Pé- terhidán megtartott jelölőgyűlések. Mindegyiken a község gazdasági és művelődési eredményeit ismertették először. Amikor megkezdődtek a hozzászólások, fölengedtek az emberek, családiassá vált a hangulat. A gyűlés részvermi elmondták véleményüket a jelöltekről, az eredményekről, s a hibákat is szóvá tettéh. Kedves jelenet játszódott le az egyik gyűlésen. Megkérdezték, hogy egyetérte- nek-e Loson czi Pál födművelés- iigyi miniszter képviselő jelölésével. — Persze, hiszen jól ismerjük. Amikor nálunk járt, olyan szépen beszélgetett velünk... Szebben, mint az ag- ronómus — mondta egy asszony. — Hiszen az is szépen beszélt — szólt közbe egy másik. — Az igaz, de Losoncéi elvtárs nem mondta, hogy »nyomás, asszonyok, mert karácsonyra sem fogy el a kapálás ...« — vágott vissza az előbbi hozzászóló. S hozzátette: — Többször is eljöhetne hozzánk kapálás idején... Az egyik körzetben szóvá tették, hogy az orvosi rendelő várójában nincs kályha, a betegek majd megfagynak, amíg a vizsgálatra várnak. Javasolták, hogy a tanács gondoskodjon a várószoba fűtéséről. Hamarosan kezdődnek az oltások, a gyerekek meghűlhetnek a hideg helyiségben. Szinte valamennyi körzetben kifogásolták, hogy a múlt évihez képest nem megy olyan jól a művelődési munka. Kérték a művelődési felelőst, hogy nagyobb szeretettel és türelemmel foglalkozzon a fiatalokkal. Segítsen, hogy újra felpezsdüljön a művelődési élet. A családias hangulatú jelölőgyűlések eredményesek voltak. Szinte valamennyi körzetben a volt tanácstagokat jelölték. Járási tanácstagnak dr. Csontos Loránd babócsai körorvost jelölték a péter- hidaiak. Márton György levelező TEXTILMÜVEK Bodies Jánosnét, a Kaposvári Textilművek Béke-brigádjának helyettes vezetőjét megyei tanácstagnak jelölték a dolgozók. Badics Jánosné szerény, szorgalmas fiatalasszony. Szívesen beszél tizenkét tagú brigádjáról: — Olyan jó együtt dolgozni a többi asszonnyal. A múlt év augusztusában alakult meg a brigád. Azóta nemcsak munkatársak vagyunk, hanem barátnők is. Együtt járunk moziba, színházba, együtt örülünk mindennek ... Olyan jó érzés ez. Most a szocialista címért dolgozunk. A brigádnapló tanúsága szerint Badics Jánosné vállalta, hogy szálkötését ötvenkettőre, minősítését négyesre. emeli. Egy fiatal fonónőt megtanít a szakma minden csínjára-bínjá- ra. Azt is vállalta, hogy részt vesz a »Szakma ifjú mestere«- mozgalomban. — Amikor a brigádok munkáját értékelik, mindig megdicsérik a fiatalasszonyokét — mondja Németh Lajosné, az üzemi KISZ-bizottság titkára. — Badicsné egy fonónő tanítását vállalta, s kettővel foglalkozik. A tanulók szeretik, mert szívesen beszélget velük, türelmesen magyaráz nekik. Badics Jánosné megérdemli az üzem dolgozóinak bizalmát. Varga Teréz levelező. HiWHISOETTfEtf Családi ház sürgősen eladó. Cím: Horváth János, Kiserdő. *4465) 3000 km-t futott Trabant Combi eladó. Tóth, Kaposvár, Kossuth Lajos u. 31. (Tűzoltólaktanya.) _________________________________(1414) Kétszobás különálló házrész Kaposváron villanegyedben eladó. Ajánlatokat »Beköltözhető« jel- igére kiadóba. _________________(1416) K eveset használt kétszemélyes rekamié. továbbá asztal székekkel olcsón eladó. Cím a kidóban. ,________ (1409) C saládi ház beköltözhetően több mellékhelyiséggel, 500 n-öl gyümölcsössel Balatonbogláron eladó. Cím a kiadóban.______________(1418) E ladó jókarban levő GAZ 51-es, 2,5 tonnás tehergépkocsi, esetleg csere is lehetséges 3,5 tonnás vagy ettől nagyobb Csepel-Diesel tehergépkocsival, értékkülönbség ráfizetéssel. tJj Elet Mg. Termelőszövetkezet, __Segesd, telefon 22. (3314) Wirth rövid páncélos zongora új állapotban eladó. Marcali, telefon 104. (4466) Takarítást vállalnék egy héten kétszer délután 3—7-ig. Cím a kiadóban. _______________________(1410) Mezőgazdasági statisztikus, tervezésben, gépesítésben, anyagkönyvelésben jártas, adminisztrációs munkában állás* változtatna. Cím »Sokoldalú munkaerő« jeligére a kiadóban. (4467) Sertésgondozó elhelyezkedne 14 éves gyakorlattal. Lakás szüksé- ges. Cím a lapkiadóban. (1408) Gépírni tudó, közgazdasági tech- nikumi végzettséggel munkaerőt szülési szabadság idejére felveszünk. Cím a kiadóban.______(3313) F érfi méterárus szakembert keresünk fölvételre. Dél-dunántúli’ Textilnagykereskedelmi V., Kaposvár ,_Széehenyi tér 4. (15928) Keresünk terv-beruházási, üzem- gazdasági vezetőnek kereskedelmi gyakorlattal és képesítéssel rendelkező osztályvezetőt és gépészeti technikust. Ajánlatokat »Nagyvállalat« jeligére 15924. számra a hirdetőbe. (15924) Agy kiadó nő részére. Kaposvár, Arany János u. 51. (jobbra a középső épület)._________._______(1417) S zénraktárnak alkalmas helyiséget bérelnénk. Ajánlatokat Egészségügyi Szakiskola, Kaposvár (kórház) címre leérünk.______(15916) F iatal házaspár üres albérleti szobát keres. Ajánlatokat 15929. számra a hirdetőbb__________(15929) B útorozott szoba fürdőszobával 2 férfinak kiadó. Zongora bérbe adó. Kaposvár, Sétatér u. 15. (15926) H A.l ASSÁG Két barátnő férjhez menne intelligens, komoly emberhez, 55 évesig. Fényképes levelekre válaszolunk. Leveleket »őszinte« jeligére a kiadóba kérünk. (1411) Hűtőszekrényt vagy visszatérítést A Kadarkút és Vidéke Földművesszövetkezet küldötte megkérdezte a gigeiek tavalyi közgyűlésén, hogy vásárlási visszatérítést vagy hűtőszekrényt akarnak-e a szövetkezet tagjai. A község lakói az utóbbi mellett döntöttek. Azóta eltelt egy esztendő, de a gi- gei bolt még mindig nem kapta meg a hűtőszekrényt. A községi tanács végrehajtó bizottsága is kérte már a hűtő- szekrényt. A Kadarkút és Vidéke Földművesszövetkezet vezetői azt válaszolták, hogy a felsőbb szervek nem engedélyezték az 50 kilós hűtőszekrény beállítását, Ez ugyanis kicsi volna, nagyobb hűtőszekrényt pedig nem tudna a bolt gazdaságosan kihasználni. Érdekes, hogy a tavalyi közgyűlésen még nem gondoltak erre. Azt hittük, hogy a rendelkezésünkre álló összeg fel- használásáról mi döntünk. A földművesszövetkezet vezetősége azonban más véleményen van. Nem küldenek hűtő- szekrényt, s a vásárlási visszatérítés összegét az italbolt kuglipályájának és kerítésének helyreállítására fordítják. Hogyan?! A közgyűlés határozatát a földművesszövetkezet vezetői kényük-ked- vük szerint megváltoztathatják? Meg se kérdezik a gigeieket, hogy mi a véleményük rhinderről? Mi ragaszkodunk az eredeti elképzeléshez és határozathoz. Ha nem kaphatjuk meg a hűtőszekrényt, akkor kérjük a vásárlási visszatérítést. Tanulják meg a földművesszövetkezet vezetői, hogy ma már nem lehet felelőtlenül ígérgetni. A szövetkezet évek óta ígérgeti, hogy megcsináltatja az alsó iskola és a szövetkezeti bolt közötti kerítést. Csak huszonöt méter drót, néhány oszlop és egy kis törődés kellene. Ehelyett csak ígéreteket kapott a község. Reméljük, hogy a közgyűlésen végre megszűnik az »ígérgetések korszaka-. Karbuczky Lajos iskolaigazgató, Gige Naponta két vagon száraz kukorica Jól számított a Malomipari és Terményforgalmi Vállalat, amikor a Nagyatádi Konzervgyártól kért segítséget. Nagy mennyiségű csöves kukoricát kell lemorzsolnia és raktároznia a vállalatnak. Mivel a terménynek nagyon nagy a víztartalma, nem lehet nekifogni ennek a munkának. Ha a kukorica tönkremegy, tetemes kár éri a népgazdaságot. A konzervgyárnak volt egy szárítóüzeme, de már régóta nem dolgozik. A Malomipari és Terményforgalmi Vállalat kérte, hogy állítsa munkába a gyár a szárítót, január 11-én a két vállalat megegyezett. A konzervgyár kiköltöztette a lakatosokat a helyiségből, rendbe hozatta a szárítógépeket, az üzemrészt pedig átengedte a Termény forgalmi Vállalatnak. Energiát és szakembereket is biztosit. Január 16-án munkához látott a szárító. Mind a két vállalat áldozatot vállalt. A Malomipari és Terményforgalmi Vállalatnak többletmunkát jelent, hogy Nagyatádon szárítja a kukoricát. A konzervgyárnak az okoz gondot, hogy a lakatosok szűkén fémek meg a régi műhelyben. A vállalatok vezetői azonban a népgazdaság érdekeit vették figyelembe. Amióta megindult a munka a szárítóüzemben, napi két vagon száraz kukorica hagyja el a Nagyatádi Konzervgyárat. Bognár M. Gyula levelező. AZ ILLETÉKES VÁLASZOL A TÜZÉP áliitotta be szénfuvarozásra a tehertaxit Riba Irén kaposvári olvasónk, a »Sokallom á fuvardíjat- címmel köbölt panasz írója furcsállotta, hogy 48 forintot fizetett három mázsa szén hazaszállításáért. A tüzelő 67 forint 50 fillérbe került, s a fuvarét csak 19 forint 50 fillérrel fizetett kevesebbet. Máskor 15 forintért vitték haza a tüzelőjét, most azonban teher- taxi hozta meg. ' Hoffmann Sándor, a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat igazgatója a következőket fűzte a lapunk december 19-i számában közölt panaszhoz: »A tehergépjármű-díjszabási szerint jogosan kért 48 forintot az YA 80—82 rendszámú tehertaxi vezetője. Taxaméter egyetlen tehertaxin sincs. Ezek a gépkocsik 'kilométerenként 1 forint 80 fillért, óránként pedig 15 forint 80 fillért számítanak fel. A szénszállításra beállított gépkocsik mázsánként 4 forintért szállítják a tüzelőt. Az YA 80—82 rendszámú tehertaxi épületanyagot szállított a TÜZÉP Berzsenyi utcai telepéről. Mivel sok tüzelő vári elszállításra, a TÜZÉP ezt a kocsit megbízta szénszállítással. Természetesen a gépkocsivezető csak a tehertaxi díjszabása szerint számolhatta el a fuvart. A TÜZÉP Május 1. utcai telepéről az AKÖV egységdíjas szenet nem szállít, mert nincs hídmérleg a gépkocsik számára. A vállalat csak a szokolabereki és a vásáriéri telepről szállít egységdíjasan. A TÜZÉP-tele- pek szétszórtsága és hiányos fölszerelése az oka, hogy az AKÖV nem tudja bevezetni az egységdíjas szállítást.« Lesz már porcelán fej Kiss József né- kaposvári olvasónk kifogásolta, hogy nem lehet porcelán fejet kapni a villanyvasaló csatlakozójába. A 75 filléres alkatrész helyett csak zsinórt vehetett volna 25 forint 90 fillérért Az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat egyetértett a december 12-én közölt panasszal, Budapesten, a KERAVILL-boltokban beszerezhető a porcelán fej, vidéken azonban hiánycikk. A szakboltok többször rendeltek belőle a nagykereskedelmi vállalatnál. Ott a RA- VILL Vállalathoz utasították őket. A budapesti vállalat azt a választ adta, hogy a nagykereskedelmi vállalat hozza forgalomba a porcelán fejeket. A vállalat többször szóvá tette már ezt a lehetetlen állapotot. Novemberben/ a Vas- és Műszaki Főigazgatóság tájértekezletén is. A Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat elismerte, hogy az ő hibájából nem árulhattak porcelán fejet a műszaki és villamossági boltok. A profil rendezést kimondó rendelkezésiben elkerülte a vállalat figyelmét az, hogy a porcelán fejeket továbbra is a Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat hozza forgalomba. A RAVILL megígérte, hogy ötezer porcelán fejet szállít a megyét». LEVELEKBŐL LEVELEKRŐL Kovács Joákim marcali olvasónk Nowőta'rski Miklós »Védjük a hasznos madarakat!« címmel közölt leveléhez szólt hozzá. Beszámolt arról, hogy Csehszlovákiában két-három odút is látott egy fán. Nálunk ez nem ilyen, gyakori jelenség. Olvasónk mindig helyez odúkat a fákra, azonban neveletlen gyerekek leszedik őket. Véleménye szerint szigorúbban kellene venni a madárvédelmet, mivel egyes rovarirtó madarakból (például a pintyből) már csak mutatóban akad. Sokkal nagyobb megértésre van szükség ahhoz, hogy mindenki szívvel-lélekkel védje a hasznos madarakat. * * * A Lábodi Állami Gazdaság békepusztai üzemegységének dolgozói szóvá tették, hogy van is televíziójuk meg nincs is. A múltkoriban elvitték javítani, s még mindig nem hozták vissza. Az embereknek bizony nagyon hiányzik a szórakozás. Szabó Miklós, a gazdaság művelődési felelőse közölte, hogy a készülék .négy hónapig üzemképtelen állapotban volt. Több mint háromezer forintot költöttek rá a múlt évben, mert a nedves, egészségtelen helyiség rossz hatással van a készülékre. Legutóbb a sorkereső transzformátor ment tönkre. Csak hoszas utánjárással sikerült pótolni az alkatrészt. A készülék december 20-án visszakerült a békepusztaiak helyiségébe. * * * Farkas Györgyné balatonke- resztúrl olvasónk kifogásolta, hogy az élelmiszerbolt kicsi, nincs hűtőszekrénnyel fölszerelve. A Szövetkezetek Fonyódi Járási Központja elismerte, hogy igaza van a panaszosnak. A szóban forgó üzlet valóban kicsi és korszerűtlen. Az FJK azonban csak akkor foghat hozzá bővítéséhez és korszerűsítéséhez, ha a felsőbb szervek biztosítják a szükséges beruházási hitelt. Előreláthatólag két éven belül bővítik a boltot. * * * Létoer Ferenc pamuki olvasónk sérelmezte, hogy az Alsóbogát! Állami Gazdaság nem mérte ki rendesen az illetményföldjét. Csak igen kevés kukorica termett a földjén, a gazdaság mégsem ad terménypótlást. Nagy József, az Állami Gazdaságok Megyei Igazgatóságának vezetője válaszában megállapította: »A panaszos a kukoricaszedés előtt az illetmény- föld miatt sem az üzemegységvezetőnek, sem a gazdaság vezetőjének nem panaszkodott. Csak a termény leszedése után szólt. Az üzemegység-vezető akkor már nem orvosolhatta panaszát. A rendelkezések értelmében a gazdaság nem adhat terménypótlást, ha kiadta az illetményföldet. Léber Fe- recnek a föld kimérésekor kellett volna szót emelnie a gyenge minőség miatt.« * * * Egyik kapospulai olvasónk kifogásolta, hogy a tsz-klubot nem fűtik eléggé. Retek József, az Ezüstkalász Termelőszövetkezet elnöke közölte, hogy december 3-án megvették a tüzelőt. Ugyanakkor elpanaszorta, hogy a községi tanács szenet és különböző berendezéseket tárol a művelődési otthonban. Kovács Ernő vb-elnök nem értett egyet a tsz-elnök válaszával. Mint írja, a tanács semmit sem tárol a művelődési otthonban. December elejéig a tsz raktározott gabonát az egyik helyiségben. A termelő- szövetkezet még mindig nem vásárolt szenet, december 15-ig a tanácsét, azóta a KlSZ-szer- vezetét használja. A vb-elnök szerint a művelődési otthon igazgatójának sokkal többet kellene törődnie a klubbal. A rendelkezésére álló összegből idejében vásárolhatott volna tüzelőt. * * * Harkány József panaszát lapunk december 5-i számában közöltük »Gondoljanak a kisgyermekkel utazókra is« címmel. Olvasónk szerint a kaposvári állomáson épített korláton ajtót kellene vágni a gyermekváró előtti részen, s a gyermekkel utazókat előbb ki kellene engedni, mint a többi várakozót. Tóth János, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője közölte, hogy megtette a megfelelő intézkedést. Utasította a kaposvári állomást, hogy a kisgyermekkel, beteggel utazókat előbb engedjek ki a kor-* látón kívülre. ♦ * * Több somogyszili olvasónk kérte, hogy az Autóközlekedési Vállalat Somogyszilig járassa az autóbuszt, ne csak Igáiig. A Kaposváron tanulóknak gyalog kell hazamenniük Igal- T^ól Késmárki József, az AKÖV forgalmi szakosztályvezetője válaszában megállapította: »So- mogyszilból Kaposvárra, illetve fordítva naponta hatezor megy autóbusz. Kaposvárról 18 óra 55 perckor indul egy járat. Somogyszilba 20 óra 40 perckor érkezik. Ennél később már nem indíthat járatot az AKÖ-?. * * * Benecki Andor olvasónk kifogásolta, hogy Somogyszobon nincs nyitva a kuitúryáró az esti gyors érkezése idején. Gyermekével a zsúfolt, füstös váróban kellett a csatlakozásra várnia. . . A MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője közölte, hogy a somogyszobi állomáson két váróterem van. Az egyik a dohányosoknak, a másik a nemdohányzóknak. Négy-öt napra bezárták az utóbbit, mert uj- rafestették a bútorokat. BOSSZANTÓ APRÓSÁGOK o a Minek a számozás? Vegyük észre! A Zalka Máté utca 29. és 37. számú házak előtt szenhyv htomat lettek le a nyáron. r.mká- ok elhúzódtak, csak A/szel ződtek be. A szóban szak zen öt tisztítóakna ’Tündié fedetlen. Ideiglener mindegyikre tettek ugyan eV-: etőt, de ismeretlen tettesek elvitték őket. A legveszélyesebb a 37. számú ház előtt levő nyitott mtna. A házsarok átjárójánál, a csúszós átjáró közepén tátong. Elég forgalmas útszakasz a Zalka Máté utca, sok iskolás, óvodás és munkás jár erre. Könnyen történhet baleset. A Tóth Lajos utca 6. számú hasnál már évekkel ezelőtt lerombolták a vasrácsos kőkerítést, a nagy és kis vaskaput. Azóta megépültek a lakóhazak, réges-régen beköltöztek a családok, a kőkerítés azonban még ma is rendezetlen. A kerítés vasrácsos részét, a kapukat a házfalhoz támasztották. Jó volna, ha valaki végre elszállítaná innen, ha nincs rá szükség. 8 lány, 40 fiúi Ilyen volt az arány az utóbbi középiskolás klubdélutánokon. A fiúk tanácstalanul ődöngtek a helyiségben, — Táncolnék, de kivel! — ez volt a véleményük a fiúknak. S rövid terepszemle után a legtöbben elmentek. Nem tudom, miért maradnak távol a lányok. Eddig nem volt szórakozási lehetőség, most már van. Annyit igazán megtehetnének, hogy megjelennek a klubdélutánokon. A klub vezetőségének színesebbé kellene tennie a rendezvényeket. Talán a »Dupla vagy semmi«-játék, a szellemi vetélkedő a lányokat is vonzaná. A klub a fiatalok kezdeményezésére alakult meg. Jó volna hát, ha többen látogatnák a foglalkozásokat. Nem valami örvendetes, hogy a Kilián György Ifjúsági Háznak csak a műsornaptáréban szerepel a klub- foglalkozás, a valóságban meg érdektelenségbe fullad. Koncz Attila, a városi KLSZ-bizottság munkatársa, J Több olvasó Az öreglaki Állami Gazdaság azonnali belépésre keres központi raktárába raktárost lehetőleg több éves gyakor- lattal. Jelentkezés személyesen Öreglakon. Fizetés és egyéb feltételek megegyezés ^ szerint. Útiköltséget ® fölvétel esetén térítünk. «2A Somogy megyei Tanács Kórháza, (Kaposvár) fölvételre keres zakképzett, gyakorlattal rendelkező cukrászt. Jelentkezés írfisban vagy személyesen a kórház személyzeti vagy élelmezésvezetőjénél (15917) Január 11-én j egyet váltottunk a Szabad Ifjúság Filmszínházba. A »Visszavárlak« című szovjet filmet adták. Helyet foglaltunk a nézőtéren. A székek nagyon hidegek voltak, biztosan nem ültek rajiuk a négyes előadáson. Ezen nem bosszankodtunk. Azon azonban igen, ami ezután történt. Meg melegítettük a széket; már régen pergett a híradó, amikor jött a jegyszedő egy hölggyel. Ránk szólt, hogy üljünk arrább, mert nem ide szól a jegyünk, a hölgyé a hármas szék. Hiába bizonygattuk, hogy jó helyen ülünk. Az én jegyem is a hármas székre szólt. A hátunk mögött ülök megjegyzéseket tettek ránk. Mindenféle értetleneknek elmondjak bennünket, amiért nem akartunk odébb menni. Pedig ml nem voltunk ludasak. Mit volt mit tenni, egy székkel arrább mentünk. Érdekelne, hogy miért számozzák meg a helyeket, ha a jegyszedők elküldhetik az embert a helyéről. Néhány bosszús néző 6»
