Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-27 / 22. szám
» SOMOGYI NÉPLAP 6 Vasárnap, 1963. január Sl Győzött a többségi elv a labdarúgóknál Más országokban is áttérnek a tavaszi—őszi bajnoki rendszerre HÍREK Csaknem egy esztendeig folyt a vita labdarúgóberkekben az új bajnoki rendszerről. Valójában akkor vált hevessé, sőt helyenként szenvedélyessé az ezzel kapcsolatos tanácskozás, amikor napvilágot látott az MTST határozata az új bajnoki rendről. Ebben a magyar sport legfőbb vezetői azt Javasolták a sportszövetségeknek, hogy térjenek át a tavaszi—őszi bajnoki rendre. A labdarúgók kivételével valamennyi sportszövetség már 1962 őszén az új rendnek megfelelően szervezte meg bajnokságát. A Magyar Labdarúgók Szövetségének vezetői, az NB I-es klubcsapatok irányítói amellett kardoskodtak, hogy maradjon az őszi—tavaszi rend. Hangzottak az érvek: Nálunk ez már hagyomány. A mi labdarúgóink jobban szeretnek hidegben futballozni, mint a nyárt hőségben. Sokat emlegetett érv volt az, hogy csapataink közül a legjobbak csak a jelenleg érvényben levő bajnoki rend fenntartása mellett tudnak túrázni. Az egyik legdöntőbb érv az volt, hogy Európában általában az őszi—tavaszi rend dívik azokban az országokban, ahol számottevő a labdarúgás. Az eaiemtálipr — amely nagy helyesléssel fogadta az MTST javaslatát — ezeknél sokkal komolyabb érveket tudott említeni. Ex utóbbiak azt mondották: Nálunk a sportkörök éves tervet készítenék. A feljutó és kieső csapatoknak mindenkor problémát jelent az áttervezés. Ennél is döntőbb volt az az érv, hogy szakmailag helyesebb, ha egyszer alapoznak a játékosok. Figyelmet érdemlő az, hogy a magyar labdarúgópályák zöme olyan, hogy télvíz idején, kora tavasszal vagy késő ősszel nincsenek meg azok a szükséges feltételek, amelyek pedig a sportolók egészség- védelméhez nélkülözhetetlenek. Es folyt a vita. Most azonban a Magyar Testnevelési és Sport Tanács pénteki ülésén pont került a vitatkozás végére. Megszületett a végleges döntés. A magyar sportfőhatóság a többség óhajának megfelelően határozott. Labdarúgó- sportunk is áttér a tavaszi—őszi bajnoki rendszerre. A döntés helyes. Épp az utóbbi idők eseményei igazolták azokat, akik az éves bajnoki rend mellett kardoskodtak, s cáfolták ennek ellenzőit. Ki vitatja azt — éppen az idei ősz és tél tapasztalatai alapján —, hogy hazánkban november, december hónapban reális Körülmények kozott nem lehet futballozni? Aztán a sokat emlegetett túraprobiéma is érdekes képet mutat. Az idei télen csupán a Vasas csapata volt túrázni, a többiek helyesen — pihenőt adtak a fáradt labdarugóknak. Amikor a magyar sportfőhatoság ülésezett, és döntést hozott az új bajnoki, labdarúgórtnd Sorsoltak az asztalitenisz NB 11-ben Elhalasztották az első fordulót ügyében, ugyanabban az órában Franciaországban az egyik legnagyobb klub: a Racing Paris elnöke, Marcel Galey javaslattal áiít elő, hogy a francia labdarúgók: ne szeptembertől májusig, hanem februártól i ovemberig játssz* iiic a bajnoki pontokén. A franciák mellett Angliában — ahol az Mei tél miatt hétről hétre elmaradtak a bajnoki fordulók —, Belgiumban, Hollandiában és a szomszédos Ausztriában is gondolkodnak az áttérésen. Az MTST ülésén figyelmet érdemlően summázták a bajnoki rendünkkel kapcsolatos helyzetet. — Mi azon vitatkoztunk, hogy márciusban vagy szeptemberben kezdjük-e a labdarúgást, miközben elsikkadt az igazi céL Bebizonyosodott ugyanis, hogy helyesebb egyszer alapozni, s így fölkészíteni a labdarúgót a bajnoki csatákra. Ha folyamatossá tesszük a bajnokságot, akkor szeptemberben nem lesz ismét idény eleji forma a labdarúgó-mérkőzéseken. Ezért helyes a többség akarata, az éves bajnokság — mondották ki. A labdarúgás népes tábora, közvélemény örömmel vette tudomásul az MTST döntését. Kíváncsian várják labdarúgóberkekben a következő napokat, amikor arra kapunk feleletet, hogy már most, 1963 ban áttérünk-e az új bajnoki rendre, vagy pedig az 1964-es esztendő tavaszán kezdődik a most már naptári éves bajnokság. A bárom to r d u lós asztalitenisz- bajnokság az idén korán csatasorba kívánta állítani a Nemzeti Bajnokság n. osztályának csapatait. Ezért is készítette el sorsolását idejében a Magyar Asztalitenisz Szövetség, s úgy döntött, hogy január 37-én rajtolnak a csapatok. A nők április 28-ig, a férfiak pedig május 26-ig végeznek a második fordulóval. Ez a tervezet azonban máris megváltozott. A január 27-re kisorsolt mérkőzéseket a hideg termek miatt a szövetség elhalasztotta, s előreláthatóan csak a tavaszi idény befejeztével kerül majd sor az elhalasztott találkozókra. Sajnálják is ezt Kaposváron, hisz ha marad az eredeti sorsolás, akkor a KM TE női csapata — amely az előjelekből ítélve most elég jó formában van — túljutott volna a bajnokság második helyén álló BEAC elleni mérkőzésen. Várhatóan Kaposváron az MTE legyőzte yölna a BEAC-ot, s ez megkönnyít- ftette volna a csapat helyzetét az egész tavaszi idényben, sőt talán már az egész idei bajnokságban. A KMTE férfiegyüttese a re*. +» 8ás szerint Győrben kezdett ««ina. De ez a találkozó Is elmarad. A sorsolás szerint legközelebb feb- rurár 10-én kerül sor az idénynyitásra. Ezt megelőzően azonban február 3-án Salgótarjánban bonyolítják ie az országos vidék bajnokságot, amelyen a jogosultságot szerzett somogyi versenyzők kivétel nélkül ott lesznek. Alább közöljük az NB 13-ee KMTE asztalitenisz-csapatok tavaszi sorsolását. Nők Február 10: Pécs—KMTE. Február 24: Szombathely—KMTE. Március 10: KMTE—Nagykanizsa, Március 17: KMTE—Egyetértés. Március 24: KMTE—Dombóvár. Március 31: SZÖVOSZ—KMTE. Április 28: Pénzügyőrök—KMTE. Később állapítják meg a január 27-re kisorsolt KMTE—BEAC mérkőzés időpontját. Férfiak Február It: KMT«—Székesfehérvár. Február 24: Csepel—KMTE. Március 10: KÜLKER—KMTE. Március 17: KMTE—Dunaújvárosi Kohász Március 94 KMTB—MAHART. Március JL: Dunaújvárosi Ruha— KMTE. Április fit: Szombathely—KMTE. Április 28: KMTE—Veszprém. Május 12: KMTE—Erdész. Május 26: PEAC—KMTE. Ugyancsak nincs időpontja a január 27-re sorsolt Győr—KMTE mérkőzésnek. A Somogy megyei ÉpflletueieW Vállalat beindította javítórészlegét, A Ütöttetek és a lakomig it—6>r vízvezeték-javítási munkát vállal. kSepomtja: Kapónk, Fetffi tttr A Telefon 12-53. _______________________________(3298) 1 8 i-es ökolKívócsanal van iialakuisfean Tatabányán Korábban hírül adtuk, hogy a válogatott Török Gyula (MTK) és Nagy Károly (V. Dinamó) bejelentette a Magyar ökölvívó Szövetségnek, hogy nem kíván régebbi sportkörében versenyezni, s a 'Tatabányai Bányász ökölvívó- szakosztályához kéri átigazolását. Már ekkor azt mondották, hogy Tatabánya ökölvívó csapata az NB I-be készülődik. Az e héten szárnyra kelt újabb hírek csak megerősítették a korábbi találgatásokat. Most Dienes Balázs (Rp. Honvéd) és Vonta József (MTK) kérte átigazolását a Tatabányai Bányászhoz. Ilyen nagymérvű erősítés mostanában nem volt a magyar ökölvívósportban, mint a tatabányai. Ezzel kapcsolatban Németh Frigyes, a tatabányaiak edzője a következő magyarázatot adta: — Nálunk, Tatabányán Ig-.m sok híve van az ökölvívásnak. Sportköri vezetőségünk éppen ezért szeretné, ha csapatunk kiharcolná az NB I-be Jutást. A Jelek szerint ez az óhaj teljesülhet. Persze a mód a feljutásra — anélkül, hogy meg akarnánk bántani „tatabányai sportbarátainkat —, egy kissé szokatlan. Nem Is ajánljuk követésre méltónak. KOSÁRLABDA A megyei bajnokság Férfiak L K. Honvéd L 7 6 1 616:227 13 2. K. Honvéd ÉL 6 6 - 536:206 12 3. B&latonboglár 4 2 2 221:278 6 A K. Táncsics 5 1 4 218:322 6 5. Tab 4! 3 163:326 5 6. Nagyatád 3 1 2 54:229 4 7—0. k. FMcrr a - 2 57:149 2 7—8. Csurgó x 3 - 3 50:176 2 x — egy büntetőpont levonva Nők L Munkácsy L 4 4 - »2:42 8 2. Munkácsy ÜL 2 2 2 128:106 6 3. Tanítóképző 3 2 1 140:65 5 4. Nagyatád 3 1 2 25:116 4 5. Csurgó X 3 1 2 51:58 3 6. K. Táncsics 3 - 3 30:216 3 Január 31-ig pótlékmentesen fizetheti be Wfi£& autója, motorkerékpárja 1963. évi kőtelező szavatossági biztosítási díját! A díj postai befizetéséhez szükséges igazolást a gépjármű-tulajdon osoknak a lakóhely szerint illetékes Állami Biztosító-fiók adja ki. A magántulajdonban levő gépjárművek Kötelező gépjármű-szavatossági biztosításának évi díja személygépkocsi után 46# Ft motorkerékpár után (oldalkocsival is) 1M Ft háromkerekű gépjármű után 3## Ft rokkantak háromkerekű gépjárműve után 10 Ft A magántulajdonban lev® személygépkocsi biztosítási díja január 1-én és július 1-éa, két egyenlő részletben is fizethető. Ha a gépjármű év közben kap rendszámot, akkor az évi díj arányos részét kell megfizetni. Állami biztosító JllülR 27 I Időjárás Várható időjárás vasárnap estig: a hideg mérséklődik. Az _T , m időszak nagy Vasárnap g| részében erősen felhős, párás, Angelika H “ dós idő. Többféle, főleg nyugaton és északon havazás. Később a Dunántúlon helyenként felszakadozó felhőzet. Nyugaton és délen helyenként megélénkülő északnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet keleten mínusz 4—8, nyugaton plusz 1—mínusz 3 fok között. Kaposváron (külterületen) tegnap hajnalban mínusz 3,6 fokot, déli tizenkét órakor mínusz 3,4 fokot mértek. Mit fizet a lottó? A 4. játékhétre beérkezett 4 925 462 darab lottószelvény, öttalálatos szelvény nem volt. Négy találatot huszonegy fo- gadó ért ed, a nyereményösszeg egyenként 175 908,75 Ft. Három találatot 2168 fogadó ért ed, a nyereményösszeg egyenként 852,50 Ft. A kéttalálato6 nyeremények száma 86 273 darab, ezekre egyenként 21,40 forintot fizetnek. — Kaposvár anyakönyvi hírei. Születés: Weisz József leánya, Ildikó; Szalai József leánya, Katalin; Márton Gyula leánya, Éva; Varsányi Ottó leánya, Aranka; Nagy Lajos fia, István; Ilia Jstván fia, Csaba; Jávori Ferenc leánya, Ottilia; Tóth Géza fia, Géza; Pálfl Gyula leánya, Ágota; Horváth Márton fia, György; dr. Náfy Tibor leánya, Andrea; Zsobrák János äa, István. Kifizették az év első nagyobb lottónyereményét Somogybán Balatonmária-fürdőn pénteken délután a községi tanács nagytermében ünnepélyesen átadták a második fogadási héten négy találatot elért Nagy Jenőnek az év első nagyobb lottónyereményét, nem egészen 28 000 forintot. Nagy Jenő, a községi tanács hivatalsegéde a postás rábeszélésére vette meg a szelvényt. A szerencsés (nyertes 20 000 forintot a takarékszövetkezetben helyezett ed. — Megkezdődött a könyves- bolti dolgozók első szakmunkás-tanfolyama. A tízhónapos tanfolyamat Somogy, Tolna és Baranya megye részére Szigetváron rendezik meg. A hallgatók szakmunkás-bizonyítványt kapnak. Megyénkből nyolc eladó vesz részt a tanfolyamon. — Tizennyolc fiatal kérte fölvételét a nagyberényi Üj Barázda Termelőszövetkezetbe a tél folyamán. A fiatalok eddig másutt dolgoztak, vagy mint besegítő családtagok vettek részt a közös gazdaság munkáiban. Jelvényt kapnak a véradók A Magyar Vöröskereszt »Véradásért« feliratú jelvényt ad át a térítés nélküli vér adóknak a szokásos emléklap medlé. A Vöröskereszt Somogy megyei ednöksége mintegy 300 darab jelvényt oszt ki véradói között az első félévben. Megyénkben először január 31-én, a térítés nélküli véradónap alkalmával Bedegkéren adják át az első jelvényeket / — MEGISMÉTELTÉK A KRESZ-FEJTÖRÖT tegnap délután az ÉDOSZ Művelődési Otthonban, o Latinka Sándor Művelődési Ház és a BM Közlehedési Osztályának rendezésében. Az első tíz helyezett jutalomban részesült. — Ismét síkos az úttest. Figyelmen kívül hagyta ezt a CB 50-38 rendszámú Skoda személygépkocsi vezetője, s a 67-es országúton, a 18-as kilométerkő közelében előzés közben lefutott az út padkájára, majd az árokba. Közben a kocsi nekirohant egy fának és összetört. Az autó utasai aránylag kisebb sérülésekkel megúszták a könnyen végzetessé válható balesetet. — Siófokon február 8-án 10 órakor Siófok, Sió utca 32. számú házas telek 5/8-ad illetősóge árverésre kerül a járásbíróságnál 31 250 Ft-ért, 3/8-ad szabad kézből eladó, beköltözhetően. (3311) riPfUTHIfti) ETETEK ADAS-VÉTEL Disznóperzselő gép, fatüzelésü, 440 Ft-ért kapható Kulcsár kisiparosnál, Budapest, Rákóczi út 6. (3292) Páncéltőkés, aixgolmechanikás, rövid zongora részletre is eladó. Kaposvár. Béke u. 37., Varga. (1397) Kaposvár, Jutái út 7. számú ház szabadkézből eladó, azonnal elfoglalható. Érdeklődni: Kelet-Iván- £a u. 42. (1402) Kaposvár, Kelet- Ivánfa u. 42. sz. alatt egy fejőstehén, egy hasas tehén, egy borjú eladó. (1403) Mosdóson családi ház kertészetnek alkalmas területtel, kedvező fizetési feltétellel eladó. Érdeklődni: Bodzavári, Fonó, Petőfi u. 36. (1404) Nagyméretű egyszoba-konyhás lakásomat elcserélném hasonló kisebb méretű fürdőszobásért. Cím 19835. számon a hirdetőben. (19835) Az igali fmsz cukrászüzemébe szakképzett vezetőt keres. Jelentkezni lehet az fmsz ig. elnökénél. Ütiköltséget fölvétel esetén térítünk. (3296) Szántódon a rév felé vezető mű- út mentén eladó 1300 n-öles házhely, családi ház, nyaraló (gyümölcsös létesítésére kiválóan alkalmas). Mulesza Jánosné, Zárná r- di. (3282) Öriásvirágű francia ehabaud- szeg fűmag minden színben grammonként 10 Ft-ért kapható Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztra- ka U. 27. (81178) GYA SZ JELENTÉS Szomorú szívvel tudatjuk, | hogy MÁJUNKÉ JÓZSEF ny. gimn. tanár I életének 80. évéhen csende- L sen elhunyt. Temetése január 28-án, hétfőn du. fél 4 órakor lesz a Keleti temető- | I ben levő családi sírboltba. Gyászoló család. (3398) _________________________ N agy gyakorlattal rendelkező karbantartó lakatost és villany- szerelőt keresünk azonnali fölvételre. Ásványolaj forgalmi Vállalat ÜL sz. Tájegységi Központja, Kaposvár, Latinka Sándor u. 1. sz. __________________ (3307) T alajtani osztályunk gyakorlott gépírót és mezőgazdasági technikumi képesítésű szakembert keres. OMM3 Talajtani Osztály, Kaposvár, Hippi-Rónai u. 14.___________ (15839) Adminisztrációs munkában jártas perfekt gyors- és gépírót állandó munkára fölvételre keresünk. TÜZÉP Vállalat, Kaposvár. (15913) Bentlakó háztartási alkalmazottat keresek. Gyűrűsné. Pécs, Kandó Kálmán u. 2. (80485) Gyalupadot, használtat, jó karban levőt keretűink. Fajtakísérleti Állomás, Pusztakovácsi. _____(15918) K rómozást, nikkelezést utánvéttel is vállalok. Somogyvári nikke- lező, Dombóvár. (15919) Szénraktámak alkalmas helyiséget bérelnénk. Ajánlatokat: Egészségügyi Szakiskola, Kaposvár (kórház) kérünk. (15916) GYÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel | tudatjuk, hogy DR. BERTA FERENC körorvos f. hó 25-én hirtelen elhunyt. Temetése f. hó 27-én, vasárnap 14 órakor lesz Attalán. Gyászoló család. (1406) ____________________________ Vizsg ázott statisztikust keres IPARVÁLLALAT. Cím: 1591i-es számon a hirdetőbe (15911) möireiőoés ü fii sztiaaitfozás KU!--------------------............ CSXKV GERGELY SZÍNHÁZ Délután 2 órakor: A MOSOLY ORSZÁGA. Lehár-bér. let. Este 7 órakor: A MOSOLY ORSZÁGA. Bérletszünet. Balatonszentgyörgyi A NADRÁG. VÖRÖS CSILLAG FILMSZÍNHÁZ SZÓRAKOZOTT PROFESZ- SZOR. Korhatár nélkül. Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. (Január 30-ig) Délelőtt fél 10-től fél 1 óráig folytatólagos híradóműsor; Cigányok, Irány Bamako, Emberek, legyetek éberek, Oly szép az éj. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ A MILADY BOSSZÚJA. 14 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 3, 5, 7, 9 órakor. (Január 27-ig.) Délelőtt fél 10 és 11 órakor matiné: LILIOMFI, NORMANDIA-NYEMAN. LATINRA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI HÁZ De. 10 órakor: IDŐGÉPPEL LETŰNT SZÁZADOK NYOMÁBAN. HAMIS ALIBI. Izgalmas csehszlovák film. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete fél 4, fél 6 és fél 8 órakor. HÉTFŐN VÖRÖS csillag filmszínház SZÓRAKOZOTT PROFESZ* SZÓR. Korhatár nélkül. Előadások kezdete: 5, 7, 9 órakor. (Január 30-ig.) SZABAD IFJOSAG filmszínház AZ UTOLSÓ TANÜ. W éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, S órakor. (Január 30-ig.) A Somogy megyei Tanács Kórháza, (Kaposvár) fölvételre keres szakképzett, gyakorlattal rendelkező cukrászt. Jelentkezés írásban vagy «térnél yesen a kórház személyzeti vagy élelmezésvezető j énéi (15917) Az Öregjaki Állami Gazdaság azonnali belépésre keres központi raktárába pák tórost lehetőleg több éves gyakorlattal. Jelentkezés szemé- lyesen Öreglakon. Fizetés és egyéb feltételek megegyezés szerint. Útiköltséget o fölvétel esetén térítünk, m BALATON MELLETTI ÁLLAMI GAZDASÁG keres főiskolát végzett (lehetőleg kertészeti főiskolát) agronómust, üzemi gyakorlattal azonnali belépésre. Állami Gazdaság, (15910) Daránypnszta. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. Telefon 15-16. Felelős kiadó: A SOMOGYI NÉPLAP LAPKIADÓ VÁLLALAT IGAZGATÓJA. Beküldött kéziratot nem önzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egv hónapra 11 Ft Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár Latlnka S. u. 6. Index : 25067.
