Somogyi Néplap, 1963. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-24 / 19. szám
IMS. tanár 9*. 5 tOMMtl Mi a különbség a nyugdíj és a járadék között? Több olvasónk leveléből az derül ki, hogy nem tesznek határozott különbséget nyugdíj és járadék között. A kétféle ellátás összecseréléséből pedig sok zavar és félreértés származik. Ezért az alábbiakban a nyugdíj és a járadék közötti lényeges különbségekre hívjuk fel a figyelmet. A nyugdíj és a járadék sz. öregeik és a csökkent munkaképességűek ellátásának két fajtája. Különbözők a kétféle ellátás feltételei, különböző az összege, és eltérők a nyugdíjasok és járadékosok munkavégzését szabályozó rendelkezések is. Nyugdíjon mindig az előzetes biztosítási idő alapján megállapított ellátást kell érteni. Nyugdíjat (nem beszélve a kivételes nyugdíjról) csak az kaphat, aki rendelkezik a nyugdíjhoz megkívánt előzetes biztosítási idővel. A nyugdíjhoz szükséges biztosítási idő a termelőszövetkezeti nyugdíjrendszerben 10 év, de csak olyan termelőszövetkezeti tagok esetében, akik még 1961. december 31-e előtt beléptek a termelőszövetkezetbe. Az 1961. december 31-e után belépett tagok 20 nyugdíjév birtokában kaphatnak nyugdíjat A nyugdíjas korhatár a termelőszövetkezeti nyugdíjrendszerben férfiak részére a betöltött 65, a nők neszére a betöltött 60. életév. E korhatár alatt csak rokkantság (a munkaképesség 67 százalékot meghaladó csökkenése) esetében lehet nyugdíjat megállapítani, meghatározott számú nyugdíjév igazolása azonban ebben az esetben is szükséges. <A rokkantsági nyugdíjhoz idősebb korosztályokban általában szintéin legalább 10 évet kell igazolni.) A nyugdíj alapösszege 315 forint. Érte a termelőszövetkezetben 1957. január 1-ét követően eltöltött minden év után még 1 százalékos nyugdíjJdegészítés jár. Ha a tag javára ipari időket is beszámítanak, a nyugdíj összege nagyobb. A nyugdíjban részesülő tagok egy naiptári évben (tehát január 1-től december 31-ig) 250 munkaegységet teljesíthetnek nyugdíjuk korlátozása nélkül. 250 fölött minden 20 egész munkaegység után egy-egy naptári hónapra szüntetik meg a nyugdíj folyósítását. Ha a nyugdíja« a tenmelősaövetlteaettei munkaviszonyban áll, nem a 250 munkaegység vonatkozik rá, hanem ugyanúgy, mint minden munkaviszonyban álló nyugdíjas, havi KW forint erejéig vehet föl munkabért a nyugdíj korlátozása nélkül. A járadék a fentiektől eltérően nem előzetes biztosításé idő alapján illeti meg a jogosultat. Járadékot az is kaphat, aki a nyugdíjhoz szükséges 10 évi előzetes tagsági idővel nem rendelkezik, és belépése előtt más biztosítási rendszerben sem szerzett nyugdíjidőt. A járadékosok tehát rendszerint még nem rendelkeznek hosszabb tagsági idővel. A járadékra jogosító korhatár azonban 5 évvel magasabb, mint a nyugdíjkorhatár: járadékot csak az a férfi kaphat, aki — mint termelőszövetkezeti tag — betöltötte a 70, illetőleg az a nő, aki betöltötte a 65. életévét, vagy a korhatáron innen van ugyan, de az orvosi bizottság megállapítása szerint teljesen (100 százalékosan) munkaképtelen. Mind az öregségi, minid a munkaképtelenségi járadék összege 260 forint, az özvegyi járadéké 130 forint. Járadékosok részére a jogszabályok évi 200 munkaegység teljesítését teszik lehetővé a járadék folyósításának szüneteltetése nélkül. A 200 munkaegység férfiakra és nőkre egyaránt vonatkozik. Míg a járadékra való jogosultság szempontjából a házastársaik keresetét, jövedelmét mindig egybe kell számítani, a munkaegységek teljesítésére ez nem vonatkozik. A járadékos mellett tehát még külön 200 munkaegységet teljesíthet a házas- társ is anélkül, hogy a járadékot emiatt szüneteltetnék. (A férj és a feleség külön- külön 200, összesen 400 munkaegységét teljesíthet.) Ha a járadékos vagy házastársa a 200 munkaegységet túllépi, a járadékot a túllépést követő hónap első napjától kezdve ugyanennek az évnek a végéig szüneteltetik. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy mind a nyugdíjra, mind a járadékra vonatkozó rendelkezések korábban évi 120 (nők részére 80) munkaegység tejesítését tették lehetővé. Ezek a rendelkezések azonban ma már nincsenek hatályban. ér. K. J. A mellékfoglalkozásban töltött idő beszámításáról Marton Károly kaposvári olvasónk arra kér választ. hogy a mellékfoglalkozásban töltött munkaidőt figyelembe lehet-e venni a nvugdtjösz- szeg számításánál. A nyugdíjtörvény értelmében a mellékfoglalkozásban és második állásban kapott munkabért csak abban az esetben lehet figyelembe venni, ha a dolgozó heti munkaideje a főfoglalkozásban munkakörére (foglalkozására) előirt teljes munkaidőnél kevesebb. A mellék- foglalkozásból (második állásból) származó munkabért csak olyan mértékben lehet figyelembe venni, amilyen mértékben az a dolgozó munkaidejét a munkakörére előirt teljes heti munkaidőre kiegészíti. Például a főfoglalkozásban heti 48 óra a munkaidő, de a dolgozó csak 40 órát dolgozik, ez esetben a mellékfoglalkozásból (másodállásból) nyolc órára «so bért figyelembe lehet venni. Ellőfeltétel még, hogy a nyugdíjazást megelőzően legalább ötévi munkaviszonya legyen a mellékfoglalkozásban, mA sodifc állásban. Környen nhar építkezni? Kössön anyagbiztosítási szerződést a legközelebbi állami TÜZÉP-telepen! Új típusú ajtók, ablakok, parketta, hajój.all*, egelingeni fa- redőny, mintás és színes mozaiklapok és minden egyéb építő anyagok J>eezerezhetők. SZAKTANÁCSADÁS I Telepek: Kapósról1, Marcali, Balaioafeafref. Balnlonbogláp, Siófok, Tab, Nagyatád, Karca, Courgó é# Homokozcntgyörgy. (79988) A RADIOAKTÍV SUQÁRZÁS egészségügyi vonatkozása KÖBÜNK EGYIK LEGNAGYOBB egészségügyi PROBLÉMÁJÁT a radioaktív sugárzás okozza. A közvélemény is sokat foglalkozik vele a napi híreiket hallva a sugárzás pusztító tulajdonságairól. Pedig az atomban levő energia felszabadításával századunk tudományos fejlődésének eddig legnagyobb eredményét értük el. Az emberiség jövője szempontjából azonban nem közömbös, hogy a tudománynak ezt a lenyűgöző eredményét mire fordítják: építés- ne-e vagy rombolásra. Az emberi szervezet, ha kismértékben is, állandóan ki van téve ionizáló sugárzásnak. Ez az úgynevezett természetes háttérsugárzás kozmikus sugárzásiból, a levegőiben nyomokban jelenlevő radonból, a földkéregben levő urán- és thorium vegy ü letek sugárzásából, a szervezetben levő radioaktív káliumból és szénből tevődik össze. Ennek a sugárzásnak nincs káros hatása, hiszen ez egyidős földünkkel. Az ember eddig is együtt élt és változott vele. Szerepe volt érmék a sugárzásnak: az emberiség ts valószínűleg a fajok 3d alakuláséban is. A kozmikus sugárzás intenzitása váltónk a tenger- szSrrt fölötti magassággal és a geogmágneses szélességgel. A természetes háttérsugárzás azonban sohasem éri el azt a napi aujgrmennyiBágct, amely a szervezetre káros lenne. A TERMÉSZETBEN KB. 4« OLYAN ELEM VAN, amely minden külső behatás nélkül bomlik, más elemmé alakul át, miközben sugárzás keletkezik. A sugárzás jelenségét radíok- tivitásnak, az átalakult elemet pedig radioaktív elemnek vágy- izotópnak nevezzük. S mivel a sugárzás az atommagban jelentkezik, ezért atomsvgárzás- nab vagy magsugárzásnak is hívják. Az atommagot összetartó erpk óriásiak, és ha az atommag hasadását sikerül létrehozni, akkor ezek az erők Lapunk december 5-i számában cikket közöltünk >*224 mosógép a sorsára vár*« cím- meL Megírtuk, hogy a Vas* és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat raktárában 224 darab mosógépet tárolnak több mint két hónap óta. A Kereskedelmi Minőségvizsgáló Intézet ezeket a gépeket nem találta első osztályúak- nak apró szépséghibák miatt, s nem engedte átadni a kiskereskedelemnek. A megyei döntőbíróság utasítása szerint a gépeket vissza kell szállítani a Hajdúsági Mosógépgyárba. Cikkírónk szerint a legésszerűbb megoldás az volna, ha leértékelnék a gépeket, s átadnák a kiskereskedelemnek, Somogyi László, a Kohó- és Gépipari Minisztérium sajtóx-Elégedett vezetők — panaszkodó lakók* című cikkünkben megírtuk, hogy noha javult az ingatlankezelő Vállalat munkája, van még kívánni való. Sok a felelőtlen ígérgetés. A műszaki vezetőknek alaposabban kellene ellenőrizniük beosztottjaikat. Inkább kevesebbet vállaljanak, de aminek nekiálltak, azt végezzék el jól. Az ígéretet mindenkor teljesítsék. Farkas Géza, a városi tanács ipari és műszaki osztályának vezetője a következőket fűzte a november 25-én megjelent cikkhez: »Az Ingatlan- kezelő Vállalat a cikk nyomán megvizsgálta a szóban forgó panaszokat. Egyes munkák az ígérethez képest valóban késeibben készülték el. A nu >néhány felszabadulnak, s atomenergia keletkezik. Az említett 40 természetes radioaktív elemen kívül sikerült még mintegy 60Ö mesterséges rádiói zotópot is előállítani. A mesterséges radioaktivitás fölledessése a Joliot- Curie házaspár nevéhez fűződik. Űjálbban a mesterséges radioizotópok felhasználási területe nagyot nőtt az orvosi diagnosztikában és gyógyításban. A mesterséges ionizáló sugárforrásokat ma már az iparban (ipari röntgenvizsgálatok) is alkalmazzák. Ezenkívül felhasználják atomerőműveknél. energia nyerésénél, mezőgazdasági kísérleteknél és más, laboratóriumi kutatómunkáknál. Mesterséges radioaktív sugárzás keletkezik az atombomba robbantásakor is. A természetes háttérsugárzás mellett az emberiség mind nagyobb rétegét éri vagy érheti mesterséges radioaktív sugárzás is. Ez már nem közömbös. Századunk eleje óta. a rüntirodájának vezetője a következőket fűzte írásunkhoz: »Az illetékes iparigazgatóság megvizsgálta a mosógépek ügyét a cikk nyomán. A Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat több mint négyszáz M03 típusú első osztályú mosógépet kapott első osztályú árban. A Somogy megyei döntőbizottság a KERMI vizsgálata alapján kötelezte a Hajdúsági Iparműveket, hogy cseréljen ks 142 mosógépet A vállalat eleget tett kötelességének. Mivel a gépeknek csak apróbb hibáik voltaik, a csere volt a legegyszerűbb és legolcsóbb megoldás.-* hak átrakását, a villany szabványosítását sitb. például alvállalkozók végzik saját ütemtervük szerint Az Ingatlankezelő Vállalat nem teljesíthet minden kérelmet. így például Karsai .Jenőét sem (Bajcsy-Zsilinszky u. 7.). A bérlő a hat évvel ezelőtt készült fapadlózat parkettázását kéri. Nem lehet minden hibát a vállalat nyakába varrni. A Május 1. utca 23. számú ház tetejét például a padlásra feljárkáló gyerekek rontották el. Felhívtuk a vállalat vezetőinek a figyelmét arra, hogy a jövőben tartózkodjanak a felelőtlen ígérgetésektől. Fordítgensugár fokozottabb használata óta foglalkoznak már a sugárbiológiával, vagyis a sugárzásnak kitett szervezetek vizsgálatával- Bebizonyosodott, hogy az élő szervezetre a radioaktív sugárzás áltálában káros. Az ember testében a legérzékenyebb a vérképző csontvelő, az ivarmirigy (petefészek, here), a szem etb. A sugárzás hatására a sejtekben fizikai, kémiai és biológiai folyamatok mennek végbe. Nagy teljesítményű fonásból eredő besugárzás néhány óira alatt is halálosan végződhet i(ph a hirosimai, nágaszaki latcanbombázásnál vágj' reak- itar-szrawxsétlenségeknél). A besugárzás késői, sokszor évek múlva jelentkező károsító ha- ása a fehérvérűség, a rákos (negbetegedes, a vakság, a korai öregség, -a korai halál stb. KÜLÖN KELL FOGLALKOZNUNK a nemi mirigyeket ért radioaktív sugárzás károsító következményeivel. Különösen a gyermekeknél veszélyes a migáraás, mert a fiatal Kincs messze a gyakorlókért-A politechnikai oktatás helyzete megyénk általános iskoláiban* című írásunkban megemlítettük, hogy a mezőgazdasági politechnikát oktató iskoláknál a gyakorlókertet a tanácsok és a termelőszövetkezetek biztosítják, néhol azonban, mint például Balatonkilitiben és Bőhönyón, nagyon távol esik az iskolától a kert. Sok akadály hárulna el a politechnikai oktatás útfából, Tut ’az iskolához közelebb adnának gyakorló- kertet. Ferenczi József, a Balaton- kiliti Községi Tanács vb-elnö- ke a következőket válaszolta a január 11-én megjelent cikkre: »A Balatonkálitire vonatkozó rész nem felel meg a valóságnak. A jól fölszerelt műhelyen kívül egy 700 négyszögöl« politechnikai gyakorlókertje is van az iskolának. A kert egyáltalán nincs távol az iskolától, a központi épülettel szemben, az úttest másik olda. Ián, a falu közepén húzódik. Sőt úgy is mondatnánk, hogy az iskola udvarán van a kert, mivel az egyik tanterem ugyanitt található. A kertet több mint két évvel ezelőtt bekerítettük. Csak a drótot vettük pénzért, a bekerítést többségében társadalmi munkában végezték a község lakói és az iskolások. A kert a legnagyobb rendben van. Termő gyümölcsfák állnak benne, szőlő és málna is terem. Az iskolának jelentős jövedelmet adott a kert a múlt esztendőKeirülni kell a fölösleges ét * test íiágy részét érintő sdB*- genátvilágításokat. Az ivar- mirigyeket ért besugárzás káros hatásaként csökkent értékű vagy torzszülött csecsernő&c is születhetnek. A radioaktív sugárzás egyik veszélye an, hogy' több apróbb besugárzás károsító hatása felhalmozódhat a szerveseiben. A lakosság legnagyobb mesterséges sugármegterheléséit ■ sokszor már túlzásba vitt röntgendiUtgnosstika (élsőeon- ban átvilágítás) jelenti. Radlö- izotóppal aránylag kevés ember foglalkozik, és a modert» muinkásvódelem a leamesü* szetobmenőkig védi őket. Nincs nagyobb jelentősége a ma már mind ritkábban hasznait világító festékek sugárzó hatásának, továbbá a nálunk meg sem engedett cinőméret röntgenvizsgálatnak és a televízió vevőkészülékeknek. Az utóbbival kapcsolatban sok embert megtéveszt az, hogy a Nyugaton kaszaiéit és több esetben rosszul képzett vetí- iőemyős televízióknál valóban észlelhető sugárzási. Szólni kell a nukleáris kísérletek során keletkező radioaktív csapadékokról. Robbantások alkalmával számottevő és a légkört szennyező radioaktív anyag keletkezik. A .nagyobb szemcseátmérőjű szennyeződések a robbanás helyéhez közelebb esnek le, míg a kisebbek atomfelhő alakiéban a légmoz^s irányába messzire elkerülnék, sokszor csak hetek, hónapok vagy évek múlva ülepednék le, vagy esőcseppek Icondenzmagját képezve esnek le. A nukleáris kísérletek nemcsak a légkört szennyezhetik, hanem a lehulló por áltál atommegbete- gedést is előidézhetnek. így pl. a bikini-szigeti amerikai róbbantás egy japán halászható legénységénél, a Mars halt- szigeti pedig a környező «*- getek bennszülött lakóinál idézett elő súlyt*» sugártnegbe- te^adéseket A «ennyeződés kimutatíiartó voít a sziget környéki tenger halállományát*» ísl A RADIOAKTÍV CSAPADÉK sugárzóanyaggal szenjrnyeefoeti be a növényeket, élelmiszereinket, ivóvizeinket: Az Angliában bekövetkezett rraktorrobbenás »tán több megye nagyságú területen a sugárszennyezett növényeket fogyasztó tehenek tejébe* annyi radioaktív anyag volt, hogy az érintett területen termelt tejet hónapokig meg kellett semmisíteni. • A mesterséges sugárártalon* világviszonylatban jóval alatta van a megengedett küszöbértéknek. De fennáll a veszély* mert emelkedhet. A sugárártalom ellen háromféleképpen lehet és kell harcolni. Először: küzdeni kell a röntge« fölösleges igénybevétele ellen. (1958-ban Budapesten egy lakosra évi három röntgenvias* gálát esett, az Egyesült Államokban csak egy, Franciaországban 0,8.) Másodszor: a radioaktív sugárforrások szaporodása, az a tömi par rohamos fejlődése miatt a lakosság mind nagyobb rétege kerülhet sugárveszélybe, ezért a sugár- védelmi ellenőrzéseket fokozni kell. Harmadszor pedig a nukleáris robbantások megszüntetésével meg kell akadályozni a légkör s ezen túl mindennapi ételünk, italunk radioaktív szanyeaőöésónek veszélyét. Dr. Tóth Sándor KÖJAIyígacgstó, j. TTT orv«* 9géS2segügJ1 szakosrtályárrKík a«ta sanak nagyobb gondot a minőség javítására, a bejelen té- táriódacon kívül más okok is sek gyors «ámeatatenev« Kikeltek a. káposzta- és m karalábépalánták az iharost ÜJ Erű Tsz melegházában- Kahn Gyula kertész a kikelt növényeket ellenőrziAZ ILLETÉKESEK VÁLASZAI, HOZZÁSZÓLÁSAI CIKKEINKHEZ Kicserélik a mosógépeket Gondosságra intettük az Ingat’ankezelő Vállalat vezetőit' közrejátszottak. A cserépkály* #