Somogyi Néplap, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-18 / 270. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Vasárnap, 1902. november A PRUCHNER ANDRAS, Uarancia a hatodik kettős elnök Phiehnér András vállán / több mint egy hónapja már nemcsak a kaposmérői Üj Élet Tsz gondjai nyugszanak, hanem a kaposújla- ki VII. Pártkongresszus Tsz-é is. Érmek a gazdaságnak a vezetését is elvállalta, s így ő a megyében. a hatodik kettős elnök. Egymás mellett fekszik a két község. Pruchner András jól látta, hogy a szomszédos határ táblái nem olyanok, mint kellene, s nem megy úgy a munka, mint ahogy a jó gazdálkodás megkívánná... Mérőben már egy éves volt a szövetkezet, mikor az újlakiak összefogtak. Neki akkor már volt gyakorlata, tapasztalata a vezetésben, és eleinte át-átjárt hozzájuk beszélgetni, tanácsot adni. De mivel ezt a segítséget akkor még nem kérte tőle senki, lassan elmaradtak a látogatások, nem akarta, hogy azt tartsák róla a szomszédok, hogy illetéktelenül beleszól dolgaikba. Szaladtak az évek egymás titán. Mérőben mindig szebb eredményt hagytak maguk mögött Többet hozott ez az esztendő is a tavalyinál és minden eddiginél. A közösség hangyaszorgalma, a céltudatos vezetés szép gyümölcsöt érlelt 34-et terveztek, de 40 forintot osztanak majd. Megtehetik, hiszen a gabona kivételével minden jobban fizetett, mint számították. Cukorrépából például 224 mázsát termeltek holdanként, s 18 helyett 22—23 mázsa lesz HÍRADÁS a dél se!át) közséqtkhől (Tudósítónktól.) Párás, ködös őszi reggel, néha szitál az eső. Az úton szekerek, pótkocsis vontatók követik egymást. A kastélyosdom- bód államásna tartanak cukorrépával megrakva. TÖTÜJFALUBAN a műszakiakat várják. Alig három hónapja kezdték építeni az új művelődési otthont, s már tető alatt áll. Százezer forintjuk volt hozzá a községfejlesztési alapból, nagyjából ennék kétszerese a megye segítsége, a kettő összegére rúgott a társadalmi munka értéke. December közepére tervezik az avatást. Most az a kérdés vár eldöntésre, hogy milyen színű legyen az épület kívül, milyen belül. Erről vitatkozik a község megyei tanácstagja, a helyi elnök, erről beszélgetnek a betonkeverő munkások, de még a lányok, asszonyok is.' A belső festésben nem határoznak. Előbb a tervező, a megyei tanácstag és a műszaki előadó elutazik Pécsre, csillárokat, falikarokat választanak, s majd azután döntenek. A tervező a következő hét végét ajánlja, de HIRDETMÉNY. A kampány idjére férfi segédmunkásokat fölveszünk. Vidéki dolgozóknak munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a Kaposvári Cukorgyár személyzeti és munkaügyi osztályán. (78540) A 13. sz. Autóközlekedési Vállalat azonnali belépéssel fölvesz rakodó- munkásokat, autóvillamossági szerelőket és gépésztechnik üst. Jelentkezni lehet Kaposvár, Berzsenyi utca 1—3. sz. alatt. ____________________________(78545) l eszavazták: "Nem érünk rá halogatni, az már későn lesz. Decemberben, avatni akarunk.« És megegyeznek a hét első napjaiban. Az elnök a barcsi szövetkezeti színjátszókkal tárgyal: az alkalomhoz illő műr sorra lenne szükség. SZENTBORBÄSON befejezték az őspdek vetését, még egy kevés kukorica vár betakarítára. — A cukorrépa az idén is megtréfált bennünket — mondja nevetve az elnök —, több lett, mint amennyit terveztünk! lakócsAn határszemle van. Itt rosszabb a helyzet, 200 hold még vetet- len, s a gép nem mehet rá a mély talajra. Nemcsak az időjárás a hibás, hanem a tagság is: szállítani kellene a cukorrépát, de csak pénzért hajlandók vállalni, munkaegységre nem... Az iskolaigazgató dicsekszik a növendékeivel, ők nyerték meg a járási hulladékgyűjtő- verseny első diját. A második félévben is az elsőségre pályáznak: eddig húsz mázsa vasat és négy mázsa rongyot gyűjtöttek. Lakócsán működik a négy délszláv falu körzeti iskolája. Hatvan bejáró növendéke van. A község százezer forint hitelt kapott napközi építésére. A szülői értekezleteken két-há- rom napi társadalmi munkát vállaltak családonként. Jó lenne, ha a babócsai ktsz nagyobb igyekezettel és kevesebb akadályra hivatkozva végre hozzáfogna az építkezéshez, mert közeledik az év vége, és elvész a hitel. Kevés a pedagógus, kevés a lakás. Egy alkalmi házvételre kétévi részletben 40—40 000 forintot kellene biztosítani, ezáltal két szolgálati lakáshoz juthatnának. A község a járás segítségét kéri ehhez, mert csupán a maga erejéből nem futja rá. POTONYBAN még akad tennivaló, de egykét nap alatt elvégzik. A tsz-elnök megértéssel vállalja a könyvtárfejlesztést. Szentborbássál és Tótű i faluval együtt a három termel ős következet csaknem négyezer forintot ajánl fel könyvek beszerzésére. Lakócsa ebből is kimaradt. a kukorica átlaghozama májusi morzsoltban. Mérőben tehát megtalálták a helyes utat, szépen boldogulnak mindazok, akik éven át nagy igyekezettel dolgoznak. Mindezt jól lát- sták áz újlaki gazdák is. — Magam is csodálkoztam — mondja Pruchner András —, milyen őszinte lelkesedéssel választottak meg elnöknek ... — Hosszan maga elé néz, elgondolkodik. Talán éppen az fordul meg fejében, hogy egy hónap nem hosszú idő, s máris bebizonyították az újlakiak, hogy tudnak másképpen is dolgozni. Az elnökválasztó közgyűlésen a szervezetlenségbe belefáradt, az eredménytelenségek miatt kesergő tsz-gazdák maguk vetették föl, hogy meg kell szilárdítani a fegyelmet, s ha másként nem megy, büntetni kell a munkakerülőket. Határozat is született erre, de — és ez nagy dolog — eddig még nem kellett alkalmazni. S a munka mégis jobban megy, mint azelőtt. — Igaz, célprémiumot adunk a betakarítási munkára, s ennek serkentő hatása vitathatatlan — magyarázza az elnök —, de úgy érzem, az, hogy maguk a tagok kérték a fegyelmezetlenek megbüntetését, azt is1 jelenti, hogy fölismerték: tovább már nem lehet úgy dolgozni, mint eddig. A bajokról beszélt, azokról a hibákról, amelyek eddig akadályozták az előrehaladást. A helytelen vezetési módszerek kedvét szegték az embereknek. Megtörtént például, hogy kiadtak egy utasítást, s mikor elindultak a tagok, hogy végrehajtsák, már ment u következő intézkedés, és egészen máshova irányították őket. Sok volt a függetlenített vagy kevés feladattal megbízott ember. * — Egyszerre nem lehet mindent megváltoztatni — hangoztatja Fruchner András. — Az első teendő az volt, miután jobban megismertem a gazdaságot, hogy rendeztük a feladatköröket, a korábbinál több tennivalót bíztunk egy- egy emberre... A nap jó részét náluk töltöm. Ott délben van a munkaelosztás, este meg itthon. Az újlaki határon máris meglátszik a változás. Szépen megy a betakarítás, gyakran még alkonyat után is rakodnak a fogatosok. A munka lendülete vetekszik a mórőie- kével. Két gazdaság gondja nyugszik a vállán. Pruchner Andrásnak jelenleg a nagyobb gondot Újlak adja. Egy-egy fáradságos nap után gyakran felötlik benne, milyen kár, hogy legalább nem egy hónappal korábban került ennek a gazdaságnak az élére. Akkor talán már ma is előbb re állnának ... De aztán legyint — kár töprengeni ezen. Majd jövőre ..: — Igen — mondja csöndesen —, jövőre, ha nem is negyvenet, de legalább harminc forintot szeretnénk osztani az idén várható tizenkilenc helyett.;. V. M. Angliában fogták a marsrakéta rádiójelzéseit Manchester (MTI). Az angliai JodreU Bank csillagvizsgáló intézet pénteken felfogta a szovjet marsrakéta rádiójelzéseit. A szovjet űrhajó jelenleg körülbelül 4 800 000 kilométerre van a Földtől. A novemberi borzas napok sem törték meg a pasztellszínű új épületek ragyogó derűjét. Mintha díszletet lógattak volna a Marx Károly utca öreg házai fölé, úgy festenek a tetők mögül kiemelkedő, légiesen könnyed homlokzatok. Ott már családok élik a maguk életét, s a kész házak mellett új falak emelkednek, új lakások vázain dolgoznak. Az épületek egyikének-má- sikának minden zegzugát ismerik Steller Gyuláék. Ök építették azokat a szomszéd brigáddal közösen, ők szerelték össze a blokkokat, vakolták a falakat. Ma már csak a csupasz téglákkal határolt, sötét ablakszemekből nézik munkájuk eredményét. De itt, ahol most dolgoznak, éppen olyan épület áll majd, mint amazok, és a másik, a 11-es tömb félig felhúzott falai is lakásokat rejtenek magukban. Mostanában anyaghiány akasztotta meg az építést. Szünetel a 31-es blokkok szállítása. Kifogás érte a blokk minőségét, s meg kell várniuk az ellenőrző intézet vizsgálatának eredményét. Addig az októberben felhúzott 12-es épület tetejét rendezik. Péter József meg Vörös György terítgeti a tetőn a salakot, a többiek meg egyebütt tevékenykednek. Samu Gábor és Steller József, a brigádvezető bátyja egy majdnem elkészült épület járdáit egyengeti,- a brigád vezetője pedig Varga Mihállyal salakot lapátol. A nyáron múlt egy esztendeje, hogy együtt vannak. Tavaly októberben ők kezdték itt a munkát. Akkoriban nem is gondolták, hogy ilyen nagyszerűen beválik a blokkos építkezés. Mikor néhányan Zalaegerszegre mentek tapasztalatot gyűjteni, még azt hitték, hogy jobb a hagyományos módszer, a falazás. Aztán jöttek a rajzok. A blokkokat csak számmal meg betűvel jelölték, s ki győzte volna megjegyezni őket? Ma már azonban betéve tudják, hogy hova mit kell szerelniük, ami meg a falazást illeti, azt már szinte elavultnak találják. Gyors, panto® munkát lehet végezni a blokkokkal. Egy éve versenyt indítottak a szocialista címért. Javul majd a fegyelem, a munkahelyi rend, a minőség — ígérték, s állták is szavukat. Az utóbbi hónapokban egyre gyakrabban hangzott el a Steller-brigád neve a vállalaton kívül is. Előbb a városi, majd a megyei pártértekezleten dicsérték meg őket becsületes munkájukért, november 7-én pedig megkapták a szocialista címet, s a brigádvezetőt «Kiváló dolgozó« oklevéllel jutalmazták. A becsületes munka öröme töltötte el a tizenegy dolgozót. De nem bízták el magukat. — Mi a tervünk? Tartani eddigi eredményeinket, de még inkább valamivel jobban dolgozni — mondja Samu Gábor. A Marx Károly utca 5. számú épület egyik-másik lakásába néha bekopognak. — Jól szeled a kályha? Nem hámlik a vakolat? — kérdezik. — Mert ha baj van, rendbe hozzuk... Ez az ő vállalásuk koronája. Átadták az épületet, de az hat hónapiig még munkaterületük lesz. — Munkaidőn kívül, ingyen javítjuk ki azokat a hibákat, melyek utánunk maradnak — határozták el. De eddig még nem akadt javítanivaló, s lehet, hogy a jövőben se lesz. Így a lakók nyugodtabbak, és nagyobb bizalommal tekintenek az építőkre. E tizenegy dolgozó vállalása oly biztatóan egészséges kezdeményezés, hogy minden bizonnyal akadnak majd követői. A brigádnak ez az elhatározása is garancia arra, hogy az 5-ös számú épület lakóinak nem lesz gondjuk a lakások vakolásával, a kémén.ylyukkal. Ám az igazi garancia Stellerék munkájában rejlik. Ügy dolgoznak, hogy ne legyen szükség utólagos javításokra. Roland Ferenc Sok az ismétlés a tv-ben (Fülöp György rajza.) Hol étkezhetnek r a volt Kapos Étterem vendégei? Hatszáz embernek főz a Béke konyhája Annak idején beszámoltunk arról, hogy a kaposvári szállodaépítés miatt beszüntetik a főzést a Kapos Étteremben, és sürgettük, hogy az illetékesek Meddig áznak még a kaposvári autóbuszutasok? (Tudósítónktól.) Végigmentünk a kaposvári autóbuszjáratok vonalain. Vigasztalanul esett az eső. A buszra várakozó utasok közül bizony jó néhányan megáztak. Igen sok olyan megálló van ugyanis, ahol nem tudnak az eső elől elállni az emberek. A tüskevári vasúti megálló előtt tucatjával várják a buszt. Sehol sincs védelem az eső ellen. Pedig akadna hely egy kisebb váróterem építésére. Ugyanez a helyzet a Szent István utcai megállónál. Sokan utaznak az Arany, a Petőfi és a Füredi utca találkozása előtti megállótól is. Két helyi járat és több távolsági járat közlekedik erre. Ide is kellene egy váróterem. Elkelne egy váró a Hősök temploma előtti téren, a vágóhídi, a Rómahegyi feljárónál, a Domb utcában és a Cserben is. A megyei tanács végrehajtó bizottsága ez év július 17-i ülésén határozatban kötelezte a városi tanácsot buszvárótermek építésére. Július már rég elmúlt, ám még alig tett valamit a tanács a határozat végrehajtásáért. Sósavat ivott must helyett — A féldecizés következménye — Sok az italozásból eredő baleset Az utóbbi időben megnövekedett a balesetek száma a gépállomásokon. A legtöbb szerencsétlenséget az italozás okozza. Féldecizés után nyugodtan felült a traktorra, és halálos baleset áldozata lett Bárdudvarnokon Dobos István traktoros. Horváth János, a Nagyatádi Gépállomás bri- gádvezetője is belehalt balesetből származó sérüléseibe. Lábodi Pál, ugyancsak a Nagyatádi Gépállomás traktorosa a sósavas üveget összelifiJBIB ITAL 1/4 kff 22 fi 70 c/kv 70 • ft Jit tévesztette a mustos üveggel: száj- és toroksérüléssel szállították kórházba. Italozás miatt ért súlyos baleset egy csoko- nyavisontai traktorost. Gyakran látni veszteglő traktorokat a falusi italboltok előtt. Féldecizésre tért be a somogybabodi kocsmába október 31-én Dékmár János lengyeltóti traktoros, s utána gépre ült. Ezen a napon, féldecizés után érte halálos baleset a bárdudvamoki traktorost. Jó lenne, ha az italboltvezé- tók családi kötelezettségeikre figyelmeztetnék a hozzájuk betérő traktorosokat, mielőtt kiszolgálnák őket itallal. Csön- dör Lajos, a Kaposvári Gépállomás igazgatója összehívta a traktorosifeleségeket, s arra kérte őket, segítsenek a balesetek megelőzésében. Levelet írt a körzetébe tartozó községek tanácselnökének, tsz-elnöké- nek: siessenek ők is segítségére. Hogyan? Ügy, hogy ne engedjék gépre ülni az olyan embert, aki megfeledkezik magáról, s könnyelműen veszélyezteti a maga és mások 'életéi gondoskodjanak az étterem mintegy hatszáz vendégének étkeztetéséről. A Vendéglátóipari V. idejében intézkedett. A Béke Étterem konyhájába nagy rézüstöket állított be, s több, mint hatszáz ember étkeztetését vállalták el. Kétféle húsos étel közül választhatnak a vendégek. Az egyiket 5,90-ért, a másikat 7,60-ért kapják meg. Azok a dolgozók, akiknek a Békében nem jutott hely, a Tanácsház utcai vendéglőben ebédelhetnek. Hogy az AKÖV dolgozóinak ne kelljen messze menni ebédelni, étkezdét rendeztek be számukra az Ady Endre utca végén levő Városi Vendéglőben. Ez az állapot természetesen, nem mondható ideálisnak, mert pl. a Tanácsház utcai étkezdében a megengedettnél többen ebédelnek. 1964 januárjáig azonban — amíg a modem, 1500 személy étkeztetésére alkalmas ebédlő és konyha él nem készül a szállodaépületben — sikerült megoldani a közétkeztetést egy-két hónappal ezelőtt még igen súlyosnak látszó problémáját. Kereskedelmi vállalat sürgős belépésre terv-, üzemoazdoságí ÍZE Középfokú tervvizsgával és beruházási gyakorlattal rendelkezők jelentkezését az eddigi működés leírásával a kiadóba kérjük. (78535) A BAROMFIFELDOLGOZÓ VÁLLALAT i! mm munkaerőket vesz 1. Jelentkezés i a vállalat termelési osztályán. I ______________________(78531)
