Somogyi Néplap, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-16 / 268. szám
SOMOGYI NÉPLAP 4 Péntek, 1962. november 16SPORT Osztályzata jó közepes A 8. helyen végzett a K. Honvéd NB 11-es kézilabdacsapata Máfsödilt esztendeje, hogy a Kaposvári Honvéd kéri labda- csapata az NB II. bajnokságban szerepel. Amikor első ízben, nekivágott a Honvéd az NB II. küzdelmeinek, nem nagy jövőt jósoltak a kaposváriaknak. Aztán a Honvéd bizonyított. Tavaly jó középcsapatként fejezte be a bajnoki évet. Az idei bajnokság rajtja előtt szintén sokan elpareittáiták a Honvéd kézilabdázókat. Az ágálok azzal érvelték, hogy az edzőváltozás (Arató Árpád helyett Mózes Gábor lett a Honvéd kéri- labdások edzője), no meg Ba- racsi, Bebéssi s még néhány kitűnő játékos távozása a Honvéd halálát jelenti. Most már mégállapíthatjuk, hogy ezeknek az aggályoskodóknak sem lett igazuk. A K. Honvéd ismét középcsapatként a bajnoki táblázat 8. helyén végzett az NB II. osztályban. Jó közepes eredménynek számít ez, amely- lyel feltétlenül elégedett a somogyi sporttábor, hisz az adottságokat figyelembe vévé ennél többre Kaposvár erejéből nem futhatja. Maga Mózes Gábor edző a tavaszi idény kezdetekor a 7—8. helyet szemelte ki csapatának. Amikor az együttes rajtja nem a legfényesebben sikerült, az edző akkor is kitartott álláspontja mellett, s azt hangoztatta, ebből a csapatból ki kell jönni ennek az eredménynek. Mire alapozta dr. Mózes Gábor megállapítását? Számolta rendelkezésére álló játékosállománnyal. Ügy mondotta, van két kiváló képességű kézilabdázója: Gönczi, a kapuvédő, és Pál, a nagy lövőerejű csatár. Ezzel nem becsülte le a többieket, Nagy, Kiss, Sümegi, Jánosi. Gosehi, Decsi, Zsédely, Vasúti, Mátyási és Pirók kézilabdázókat Sőt azt hangoztatta, hogy ez a játékosgamitúra — ha megfelelően összeforr — a legjobbaknak is méltó ellenfele lehet. Ez is bizonyosodott be. A kezdeti sikertelenség egyik oka ugyanis az volt, hogy Ifi labdarúgó- bajnokság a Honvéd új csapata nem szokott össze. Idő kellett arra, amíg az újak átvették a távozók szerepkörét. Amikor aztán kialakult a csapatmunka, a K. Honvéd idei együttese ugyanolyan jó csapatnak bizonyult, mint a tavalyi gárda. Ezt mutatják a számszerű eredmények, a bajnokságban és a különböző tornán (Balaton Kupa, téli terembajnokság) való szereplés. Mindent egybevetve sikeres évet zárt ismét a K. Honvéd kézilabda-szakosztálya. Az első csapat mellett a roásódik a megyéi bajnokságban játszott komoly szerepet. A siker azonban újabb kötelezettséget ró a Honvéd-vézetőkre. Az idei csapatból ugyanis ismét sokan távoznak. Méghozzá a kulcsemberek. Leszerel Gönczi, Pirók, Zsédely, Pál, Vasúti, Mátyási. Az ó helyüket Dénesinek, Erdősnek, Mauremak, Gombosnak, Kertésznek kell elsősorban betölteni. No meg ha az újoncok között lesz majd kéri- labdajátékös. Nincs tehát megállás. A Honvéd kitűnő edzője, dr. Mózes Gábor kezdheti újból elölről. Emiatt azonban nem kesereg, mert mint mondja, ez a Honvéd csapatok edzőinek sorsa. Móst rövid szünet következik a Honvédnél, aztán a te- remibajnokságon kezdődők újra a felkészülés, hogy a tavasz- szál, amikor ismét indul az NB II-ben a küzdelem, lehetőleg felkészültebb csapat álljon rendelkezésre, mint az idei, amely ennek ellenére sikeresen oldotta meg feladatát A kézilabda PiB IT. végeredménye: 1. Pécsi Bányász 2. Híradó 3. Tatabánya 4. Péósi Dóssá 5. Váé 6. Gyór 7. Csömör B. K. Honvéd 9. Komló 10. Férfiruha 11. SZEAC 12. Sz.-fehérVár 16-6 400:308 32 14 - 8 311:308 28 13 - 9 394:348 2« 13 - 9 376:302 26 12 1 9 406:389 23 11 2 9 379:367 24 10 3 9 350:340 23 9 2 11 357:370 20 9 1 12 337:357 19 6 5 11 310:313 17 7 1 14 363,409 15 4 1 17 305:397 9 Bajnok lett, s féljutott áz NB I- be a Pécsi Bányász csapata. Kiesett a Szegedi EAC, valamint a Székesfehérvár. Valamennyi csapat 22 mérkőzést játszóit. SAKK A második akadály E héten folytatódtak a Maróczy Kupa küzdelmei. A K. Petőfi csapata az Angyalfödi Sport Iskóla együttesével mérte össze erejét Budapesten. A mérkőzés nem a legszerencsésebben sikerült a kaposváriak szempontjából. Köhler például már-már nyerésre állt, amikor elnézte állását, s emiatt vesztett. Báráry is jobban állt ellenfelénél. A kitűnő versenyző azonban nem jól gazdálkodott idejével, időzavarba került, s végül is leesett a zászlaja, tehát vesztett. vétele nem sikerült Az Angyalfödi Sí ellen csupán a fiatal Marton és Budai tudott győzni, H. Kovács, Kiss Z. és Róth döntetlenül mérkőzött. Végeredményben a találkozón az angyalföldi csapat nyert 8,5:3,5 arányban. A K. Petőfi csapata a másódik forduló után 10 ponttal a középmezőnyben foglal helyet. A csapat legközelebb november 25-én mérkőzik móst már Kaposváron a Veszprémi Haladás Petőfi együttesé ?éL Eredményesen szerepellek a KMTE asztaliteniszezni Az asztalitenisz NB n. vasárnapi fordulójában a KMTE férfi- és női csapata folytatta sikersorozatát. A férfi együttes hazai pályán abszolút győzelmet ázatott. A négy kaposvári versenyző közül egyedül Horváth dr. (jórészt könnyelműségből) vesztett egy játszmát. De ő is, mint a többiek egyaránt, 4 győzelmet aratott. A női csapat Budapesten szerepelt, S az Egyetértés legyőzésével bizonyította, hogy az idei bajnokságban komolyan lehet számolni a KMTE együttesével. KMTE—SZOMBATHELY 18:0 A Horváth dr., Balázs, Ivusza, Kiss összeállítású csapat tagjai mind-mind négy győzelmet arattak. Nyert a dr. Horváth—Balázs és az Ivusza—Kiss páros is. KMTE—BP. EGYETÉRTÉS 15:3 A ilői csapat Szereczné, Vinczé- né, Balogh, G un diné összeállításban játszott. Szereczné, Vinczéné és Balogh 4—4 győzelmet aratott, Gundiné 3 meccset nyert. A párosokat elvesztették a kaposváriak. Idényzárás volt a kerékpárosoknál Siófokon A megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság e heti fordulójában nem adódott váratlan eredmény. Érdekessége a fordulónak, hogy kivétel nélkül a hazai csapatok, győztek. A siófoki csatárok ismét egy tucat gólt rúgtak. A K. Kinizsi csak hármat, de a Kinizsi-ifik mérkőzése csupán 30 percig tartott. Kaposváron ugyanis vasárnap délelőtt nem volt pálya, és a soron következő magasabb rangú mérkőzés miatt kellett 30 perc után véget szakítani az ifjúságiak találkozójának. Eredmények: K. Építők—Gyékényes 4:2, Kinizsi—Barcs 3:0, Siófok—K. H. Vasutas 12:1, K. V. Lobogó—Balaton- lelle 3:0, Nagyatád—Lábod 3:0, K. Dózsa—Marcali 4:0, Csurgó—So- mogyszob 5:0. A Siófoki Olajbányász kerékpáros szakosztálya idényzáró háztömbkörüli versenyt rendezett. A borús, esős idő, a síkos, csúszós úttest nem kedvezett a versenynek. Egy kiemelkedő eredmény is született a siófoki kerékpáros idényzárón. Hajnal Lajos, a Siófoki Olajbányász versenyzője megszökve a mezőnytől végig egyedül hajtott, s így is 36 km-es óraátlagot ért el az ifjúságiak versenyében. A serdülők—ifjúságiak összevont futamában Kiss János a hajrában szép győzelmet aratott. A felnőtteknél nem kis meglepetésre Kalmár hajrágyőzelmet aratott Kiss Kálmán és Zsebi .fölött. Eredmények: Felnőttek, 20 kör (31 260 m): l. Kalmár (K. Kinizsi) 51.36 p, 2. Kiss K. (K. Kinizsi) 52.36 p, 3. Zsebi (K. H. Vasutas) 53.32 p. Versenykerekes ifjúságiak, 15 kör (23 500 m): i. Hajnal (Siófok) 38.11 p, 2. Vörös (K. Kinizsi) 38.46 p, 3. BOzóki (Siófok) 38.46 p. Vaskerekes serdülők—ifik, 6 kör (9380 m): 1. Kiss j. (K. Kinizsi) 17.43 p, 2. Petőfalvi (Siófok) rajta, 3. Bandi (K. Kinizsi) rajta. 185 rt 330 Ft 220 Ft (2355) Baby télikabát 1-es nagyság ...... Számonkénti emelkedés 20 Ft Leányka télikabát szőrmegailérral, 5-ös nagyság Számonkénti emelkedés 15 Ft Fiú télikabát, 5-ös nagyság......................................... Számonkénti emelkedés 20 Ft. HÍREK Időjárás Várható időjárás péntek estig : felhős, párás, esős idő. Mérsékelt, időnként élénk délnyugati szél. A legmagasabb horn érséklet északnyugaton 6—9, nyugaton és északon 5—8, délkeleten 9—12 fok között. Székes fehér váron sorsolják a lottót i A lottó 46. játékheti nyerőszámainak a sorsolását, november 16_án, pénteken délelőtt 10 órai kezdettel Székes- fehérváron rendezi a Sportfogadási és Lottóigazgatóság. Megjeleni- a MÁVAUT kaposvári menetrendje Kaposváron már 12 viszonylatban közlekednék a helyi járatú buszok. Eddig nem volt egy összefoglaló menetrend, amely a város teljes közlekedéséről tájékoztatott volna. Ezt a hiányosságot szünteti m^g az a kis füzet, amely a napokban készült él a 13. sz AKÖV és a Magyar Hirdető gondozásában. Az ügyesen ösz- szeállított füzet tartalmazza a kaposvári helyi járatok ösz- szés viszonylatait, az összes megállókat a pontos menetidővel. A hasznos kis könyvecskéhez mellékelve van Kaposvár háromszínnyoimatú térképe a város holt- és vendéglátói pari hálózatával. — 800 000 forint értékű munka elkészítését vállalták terven felül á Kaposvári Építőipari Ktsz dolgozói a Magyar Szocialista Munkáspárt VIII. kongresszusának tiszteletére. A ktsz dolgozói teljesítették vállalásukat. — EGYHETES SZAKTANFOLYAMOT Téhdéznék a pusztakovácsi Dimitrov Termelőszövetkezet kürtöspusztai üzemegységének állattenyésztői részére. — Az egyesülés mellett döntöttek a fonyódi járás három földművesszövetkezetének tagjai. A balátonlellei fmsz a balatonbóglárival, a balatonszentgyörgyi a balatonmáriai- vaL, a somogyvári pedig a lengyeltótival egyesül. A jövő évtói négy földművesszövetkezeti központ: a fonyódi, a bogiári, a balatonmáriai és a lengyeltóti irányítja majd a fonyódi járás földművesszövetkezeteinek életét. — 100 000 forintos költséggel egy új tanteremmel bővítik a Somogyudvarhelyi Általános Iskolát. —■ 3 millió forint személyi kölcsönt folyósított eddig az OTP. Áruvásárlás céljára csaknem 5 millió forintot adtak a megye lakóinak.' — Italboltot nyit a siófoki földművesszövetkezét a Dózsa György utcában. Az új létesítmény 24 000 forintba Kerül. — A MÄVAUT újabb községeket kapcsolt be az autóbuszforgalomba. Most már Tikos és Hollád községekbe is befut a menetrendszerű buszjárat. Vasutas—postás találkozó színhelye lesz november 17-én este a Latinka Sándor Művelődési Ház. A két szakma szakszervezetének megyei bizottsága első ízben teremt lehetőségét a postások és vasutasok számára, hogy ők és családtagjaik közelebbről megismerhessék egymást, együtt művelődjenek, szórakozzanak. A találkozón bemutatkozik a pécsi MÁV-zenekar, a bala- tonboglári MÁV szimfonikus zenekar és énekkar. Három autót nyertek az OTP szerda esti sorsolásán a somogyi gépkocsinyere- mény-betétkönyvesek közül. Kiss Pál kaposvári lakos Trabant-Limousine, Melus János (Balatonlelle) a fonyódi OTP- nél váltott könyvére Wartburg, Beneda Ibolya (Siófok) pedig Moszkvics gépkocsit i kap. A szerencse első ízben mosolygott ilyen mértékben a somogyi autónyeremény-könyve- sekre. Az eddigi hat sorsoláson öt személygépkocsi jutott a somogyiaknak. — Orvosi rendelőt és védőnői lakást építenek Csákányban. A községi tanács egy épületet vásárolt erre a célra. — tRÓ—OLVASÖ TALÁLKOZÓ lesz november 17-én Fonyódon. Solymár József és Gerencsér Milhlós írók láto-> gátnak el a községbe. — Bővítik a művelődési’ otthont Sávolyon. A meglevő épülethez még egsy helyiséget építenek, itt alakítják ki az állandó színpadot. Az új épületrészt a tavasszal adják át rendeltetésének. — Négyes találatot ért el a lottó 43. játékhetén Magyar Józsefné pusztakovácsi lakos. A nyereményt — 127 781 forintot — nyilvános kifizetésen vette föl. 100 000 forintot azonnal takarékbetétben helyezett el. — Ismét megrendezik a kaposvári általános iskolák tanulóinak rongygyűjtési versenyét.' A győztes iskolának a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat egy televíziót ad jutalmul. — Üj cukrászüzemet épít mintegy 150 000 forintos költséggel a barcsi földművesszövetkezet. Az üzem nemcsak a barcsi, hanem a járás valamennyi földművesszövetkezeti cukrászdájának áruellátását biztosítja majd. 550 éves harang került elő a isidből Tótojfaluban Az őszi mélyszántás során érdekes leletre bukkantak Tótújfaluban. A temető melletti dűlőben —*■ ahol — az öregek állítása szerint — a régi falu állt, Jankovich Pál traktoros egy harangot szántott ki a földből. Munka közben az ekevas beleakadt valamibe. Először arra gondoltak, hogy akna, ezért nagy óvatosan körülásták. Aklror látták, hogy egy nagyméretű harang rejtőzik a föld alatt. Amikor kiemelték és megtisztították, leolvasták róla az évszámot: 1408. Latin nyelvű szöveg is látható rajta: »Nasarenus Rex Judeorum«. A harang 70 centiméter magas és 86 kg súlyú. — A Segesdi Szociális Otthon pályázatot hirdet kimondottan érettségizett lányok részére ápolónő1 munkára. Fizetés 900 Ft. Jel:ntke zés az otthon 'vezetőjénél szóban vagy írásban. (31- 0 müuetŐDés ü B szúrahozós Síi — =gg - ... J- — CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Balatonberény: HAMLETIEK NINCS IGAZA. VÖRÖS CSILLAG filmszínház CSAK KETTEN JÁTSZ- HATJÁK. Csak 18 éven felülieknek. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (November >9-ig.) SZABAD IFJtiSAG FILMSZÍNHÁZ KIRÁLYI GYEREKEK. Előadásók kezdete 4, 6, 8 órakor. (November 18-ig.) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy az alább' felsorolt utcákban f. hó 18-án (vasárnap) 8-tól 16 óráig áramszünet les/.. Cseri úton a Kapós-folyótói állami gazdaság gyümölcsöséig, József utca, Kölcsey utca, Erdősor utca. Vak Bottyán utca és cseri- hegyi feljáró. (78518) — A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat üzemvezetősége értesíti a lakosságot, hogy november 25-én 8 órától 16 óráig áramszünet lesz az alább felsórolt hálózatokon és utcákban. Zalka Máté utca, Marx Káróly utca, Laktanya utca, Hársfa utca, Tóth Lajos utca, Szántó Imre utca, Május 1. u., Tóth Lajos utcától a Virág utcáig,. Vörös- hadsereg útja Kapós folyóig és a Vöröshadsereg útjáról csatlakozó Gyár utca, Akácfa utca, továbbá a Mező utca és a Mező utcából csatlakozó Dobó István utca, Malom utca, Kert utca, Virág utca alsó szakasza, Beloiannisz utcában, a Lenin utcától a Virág utcáig, Damjanich utcában, a Lenin utcától a Pázmány Péter utcáig. Hunyadi János utca alsó szakasza, Kovács Sebestyén utca, Dimitrov utca, Damjanich utcától a Május 1. utcáig és Bajesy-Zs. utca az Engels utcától a Virág utcáig és a Szalma István utcában. (78517) — A Segesdi Szociális Otthon vezetője pályázatot hirdet a közeljövőben megnyíló 60 férőhelyes tüdőbetegrészlegéhez egy, az E 200 kulcsszámú álláshelyre osztályos vezető ápolónői állásra. Követelmény: szakképzett, a tüdőbetegek gondozáséhoz és a vele kapcsolatos munkához, valamint az irányításhoz 1ól értő legyen. Besorolás a kulcsszámnak megfelelően és plu*=z 30 százalékos veszélyességi pótlék. Pályázatot hirdet továbbá öt, az S 210. kulcsszámú ápolónői állásra- Követelmény: szakképzettség, a tüdőbetegek gondozásához értés. Besorolás a kulcsszámnak megfelelően és 30 százalékos veszélyességi pótlék. A vezető ápolónő részére az intézetben szolgálati szobát adunk. Magános ápolónők részére a községben lakás biztosítható. Jelentkezés személyesen vagy írásban. (3132) — A Fonyódi Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága pályázatot hirdet az építési és közlekedési csoporthoz két főmérnöki állás betöltésére. Építészmérnöki *és általános mérnöki oklevéllel. Fizetés: az 1322. kulcsszám szerint 2100 forinttól szolgálati idő beszámításával, Az állások azonnal elfoglálhatók. A jelentkezők önéletrajzot a Fonyódi Járási Tanács V. B. titkárságára címezve küldjék. (3130) A Somogy megyei Tatarozó és Építő Vállalat fölvesz építőipari normást. Jelentkezés Kaposvár, Májas l a. 52. sz. alatt. «78514) Az ÉM Pécsi Épület a n vau-fuvarozó Vállalat (Pécs. Megyeri út 50.) pécsi munkahelyre fölvesz rakodókat, gépkocsi szerelőket, lakatosokat és szerelő segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán (39832) % Mezőgazdasági erő- és munkagépek javításában jártas nmrftlííLnt A Világítástechnikai Vállalat (November 4. utca) fölvételre keres sürgősen SZgFCIOKgI, vizsgával rendelkező IPÍIPQ7ÍÍÍÍ f!ÍltfPQ7ÍÍnlí műszerészt csoportvezetői munkakörbe, 'IIGyG^lüi iUlVGotlllsK. Bérezés megegyezés szerint Böhönyei Állami Gazdaság, Terebezd puszta. valamint gyakorlattal rendelkező esztergályost és lakatost gépbeállítói munkakörbe. Elhelyezés brigádszálláson (31271 Jelentkezni lebet a vállalat munkaügyi osztályán. (785221
