Somogyi Néplap, 1962. november (19. évfolyam, 256-280. szám)

1962-11-09 / 262. szám

A JÖVŐ TELEVÍZIÓJA A televízió alkalmazásá­nak századunkban nagy lehe­tőségei vannak. Ma elsősor­ban az ipari televízió az, amely újabb és újabb meglepetéssel szolgál. Televíziós kamerák­kal megfigyelhetjük pl. az em­beri szervezetre veszélyes fo­lyamatokat, s ez igen nagy je­lentőségű. Az izotóptechnika, a röntgensugárzás alkalmazásai a legjobb példák erre. A televízió bevonul az auto­matizálás területeire is. A bá­nyászatban a nagy teljesítmé­nyű fejtőgépek mellől hova­tovább elkerül az ember, s a jövőben kellemes környezet­ben, akár zeneszó mellett és ci- gárettázgatva közben távolról figvélhéti a gép munkáját a televízió képernyőjéről. Hason­ló példákat említhetnénk a kohászatból, ahol különleges felvevőkamerákkal megkímé­lik a kohászokat a melegárta­lomtól, amely á kemencék és kohók közvetlen közelében, munkájuk közben éri őket. Vagy beszélgethetnénk a tele­vízió alkalmazásairól a közle­kedésben, akár a villamoson, akár a vasúti vontatásban, a személyforgalomban és a teher­forgalmat irányító rendező pá­lyaudvarokon. Ma még a pá­lyaudvari — bár automatizált — irányító tornyokat jó ma­gasra építik, hogy a kezelő sze­mélyzet áttekinthesse a vá- gányrehdszert. A jövőben te­levíziós kamerák rendszerével ezt ólcsóbban megoldják. Hallottunk már arról, hogy a belgyógyászok miniatűr rádióadót, rádiószondát nye­leinek le az emberrel, hogy gyomrát megvizsgálják. Nos, a jövőben televíziós vizsgálato­kat folytatnak majd az ember belső szerveiben, tartósan meg­figyelnek daganatokat, élettani folyamatokat, gyógyhatásokat a képernyő segítségével Az “adást« az ember belső szer­veiből — például vesevizsgála­toknál — miniatűr adóberen­dezés, kamera végzi majd. Meg kell említeni, hogy a televízió nagyfokú sterilitást biztosíthat az orvosi gyakorlatban. A jö­vőben a beteglátogatást, az új­szülöttek látogatását nem sze- mélj'es érintkezéssel, hanem a televízió segítségével bonyolít­ják le... Hallunk már színes televízió­ról, és kísérletek folynak a térhatású “plasztikus« televí­ziós képek előállítására ... To­vábbi igényünk lehet, hogy a kép ne legyen a televíziós ké­szülékhez mai formájában köt­ve, hanem kivetíthessük azt moziszerűen lakásunk, környe­zetünk bármelyik síkjára. Az sem utópia már, hogy felvevő­kamerák széles körű rendszere hálózza be a világot, s egy gombnyomással vagy tárcsa el­forgatásával képet, hangulatot, esemény hozzon a televízió a világ négy sarkából. Lem lengyel iró érzék­letesen leírja “Magellan felhő« című fantasztikus regényében, hogy 2531-ben a föld minden lakójának rendelkezésére áll majd egy különleges rádió-te­levízió rendszer. Az ember könyvtárba például nem fog járni, hanem csak a zsebébe nyúl egy vevőkészülékért, és “... akár ausztráliai dolgozó- szobájába, akár holdbéli meg- fifiyelőállomásán, akár a re­pülőgépben felhívja a Triort könyvtár központját (ebben a könyvtárban parányi kristá­lyokban rögzítve őrzik az em­beriség szellemi kincsét), az bemondja a kívánt művet, s egy másodperc múlva az már­is ott van előtte, televizorának képernyőjén ...« Sőt az ember lakásába odavarázsolhat fest­ményt, szobrot vagy éppen ab­laka alá a háborgó tenger egy részletét, a sós tengeri levegőt illatával együtt. Enyek a ma még fantaszti­kusnak' tetsző televíziós be­rendezésnek a lényege a felve­vő-, illetve képtároló készülék, amelynek hatóköre kiterjed az egész naprendszerre. Bár mind­ez fantasztikus, jól kifejezi vá­rakozásunkat a jövő televízió­ja iránt. Gondoljunk arra is, hogy például a tudományos kutatásban mennyire élő szük­séglet a tudományos eredmé­nyek gyors cseréje. Ennek meg­oldása, hogy a tudósok mi­előbb tudomást szerezhesse­nek egymás munkáiról, s a tu­dományos cikkek megírása, el­olvasása, rendszerezése és érté­kelése ne rabolja el mai módon drága idejüket. Mindehhez persze béke és egységes társa­dalmi rendszer kéll. Kérdés, hogy a ma embe­re milyen televízióra számít­hat. A Telstar rendszerű tele­víziós adások mutatják, miként küzdi le az ember a televízió helyhezkötöttségét, a tengerek és hegyláncok akadályát. A színes televízió már megvaló­sult, az illatokat »közvetítő« televízió sem tartozik feltétle­nül az álmok birodalmába. Ami a zsebkészülékeket illeti, sok rádiótechnikai alkatrészt »miniatürizáltak« már, készíte­nek gombaakkumulátorokat, amelyek alig nagyobbak a tíz-' filléresnél, nyomtatott áram­köröket és terjedelmes rádió­csövek helyettesítésére parány félvezetőket. Például tizenöt évvel ezelőtt ugyanott, ahol 8000 alkatrészt helyeztek el egy dobozban, ma 6—700 000- ret tudnak elhelyezni... Szluka Emil KONYHA BIRS ALMAZSELÉ A birsalma héjábó' As a magházakból kitűnő ké­szíthetünk. A citromos vízben, amelyben a birsalmaszeleteket főztük, feltesszük a megmo­sott héjat és a magházakat, és fedő alatt vajpuhára főzzük. Átszűrjük, majd annyi cukrot teszünk hozzá, amennyi a sú­lya, és addig főzzük, amíg la­zacszínű kocsonya nem lesz be­lőle. Üvegekbe téve lekötjük, felfúj takhoz, tejberizshez, cső­röséhez tálaljuk. KAKAÓKRÉM a készein vett piskótalapokba Kis lábasban két kávéskanál lisztből és fél deci tejből sűrű pépet főzünk. Külön edényben habosra keverünk tíz deka va­jat, két evőkanál porcukrot és két kávéskanál kakaót, s ezt a péppel simára keverjük. Ezzel töltjük a tortalapokat. Köz­vetlenül a krém rákenése előtt langyos tejjel, puha tollal be­kenünk minden lapot, hogy ne legyen száraz. Tetejét csokolá­dédrazséval vagy tojáscukor­ral díszítjük. KEKSZTEKERCS 35 deka* kekszet megdará­lunk, egy evőkanál cukorral és átszűrt feketekávéval gyúrha­tó masszává dolgozzuk össze. Vigyázunk, hogy ne legyen túl puha. Egy evőkanál lisztből és egy deci tejből pépet főzünk; ha kihűlt, összekeverjük 15 de­ka cukorral, 10 deka darált dióval, vaníliával és 10 deka vajjal. Nedves asztalkendőn kisodorjuk a kekszmasszát, rá- kenjük a jól kikevert töltelé­ket, és az asztalkendő segítsé­gével szorosan felsodorjuk. Be­kötözve kifagyasztjuk. Tálalás­kor deszkán éles késsel felsze­leteljük, és koszorú alakban elrehdézzük. DCalafiak őszre télre Az őszi-téli hó­napokban elen­gedhetetlenül szükséges a kalap tok, kosztümök, ruhák anyagaiból készülnek. Régi kalapjainkat is beboríthatjuk tweeddel, kockás, csíkos szövettel. Sok a mű- vagy valódi bőrszegély és a gyapjú is, , a bőrből készült pompon, bojt, mely díszítőkellék­sápka, bélelője egyszínű szövet, az hajlik ki karimá­nak. Tétején bőr­vagy a sapka vise­lése, nem csupán azért, hogy a hi­degtől védjük fe­jünket, hanem azért is, mert ez­által csinosabbá tesszük öltözé­künket. Az új és divatos kalap iga­zán nem mondha­tó költségesnek. Ha valaki kellő kézügyességgel rendelkezik, ma­ga is megvarrhat- já, mivel a kabá­->■ ként szerepéi. 1. rajz: Több részből szabott szövetsapka. A varrások mentén öltögetéssel díszí­tett, a tetején gyapjúpomponnal. Készülhet az egész sapka műbőrből is. 2. rajz; Kockás szövetkalap, széle bőrrel szegett, két kis bőrfüllel. 3. rajz: Tweed­vagy gyapjúpóm- pon. 4. rájz: Karima nélküli kalap á2 oldalán börbojt- tal. A bőrt 0,5 ern­es csíkokra fel­vágjuk, félébé visszahajtjuk, a végét szépen el­dolgozzuk. 5. rajz: Régi ka­lapunkat felfrissít­hetjük egy kes­keny bőrszalaggal és bőrpomponnal. AZ ÖLTÖZKÖDÉS ÁBÉCÉJE NEM HELYES TUDÓS TA­NÁCSOKAT ADNI, ki mit ve­gyen föl, mit ne. Mindenki a saját egyénisége és pénztárcá­jának lehetőségeihez mérten öltözködjék. Bőven akadnak azonban apróbb-nagyobb öl­tözködési hibák és tévedésék, amelyek némi gonddal elke­rülhetők. Amikor vásárolunk, még a válogatás izgalmában is jus­son eszünkbe, vajon illik-e az a darab, amelyet az eladó ép­pen elénk tett. Ha nem »vág« egyéniségünkhöz — amelyet persze ismernünk kell —, né vegyük meg. És akkor se, ha a szemügyre vett portéka nem il­lik ruhatárunkba, ha nincs összhangban a divattal. * « * — NŐIESEDIK A DIVAT — állítják a szakemberek. Az öv följebb kerül, a szoknya hosz- sza nő, a váll szélesebbé válik. Ámde ha a divat változik, ré­gi darabjainkat nem kell eldo­bálnunk. Még csak átszabat- nunk sem kell. Legalábbis nem okvetlenül. Ne feledjük: a di­vatbemutatók sem követik túl szigorúan az elfogadott formá­kat. A divatbemutatók az új­donság jegyében zajlanak le. De nem minden újdonság lesz végleg győztes. A szoknya idei, őszi meg­hosszabbodása tiltakozás a “bokorugró« szoknyák térhódí­tása ellen. A túlságosan rövid szoknyák nem álltak jól senki­nek. Ritka az olyan tökéletes termetű nő, akinek a térdhaj­latig érő szoknya ne volna előnytelen. Nem valamiféle ál­szenteskedés .tiltakozott tehát a rövid szoknyák divatja és szélesebb körű elterjedése el­len, hanem a jóízlés. A túlságo­san rövid szoknya — őszintén szólva — csúnyít, sőt torzít is, mert rossz helyen »vágja« a lábat. * * * ÍME AZ ŰJ VONAL: Lefelé egy kicsit bővül áz alj, és a felsőrész enyhén Sveifolt. De ez nem aranyszabály. A lénye­ges az, hogy a divattól függet­lenül sohasem szabad összeke­verni a formákat. Sajnos, az utóbbi években ezt sokan meg­tették. A bő szoknyához pél­dául a darászderék illik, nem pedig a kívül hordott blúz. Miért hordták oly Sokan még­is? Talán azért, mert nem Vet­ték észre, milyen »hordó ala­kot kreál« ez az összetétel. Az egyenes pulóverek és sportin­gek jól illenek a nadrághoz vagy a szűk szoknyához. Igaz, a szűk szoknyás tábor meg a másik végletbe esett: testhez feszülő trikóval rontotta el a sportosan egyszerű, egyenes szoknyák törvényét. * « * EGYSZÓVAL: a bó, húzott szoknyához betűrt blúzt hord­janak a nők lehetőleg széles övvel. Ez karcsúvá tesz és nőies. A szűk szoknyához pe­dig »lezser« felsőrész illik. Ölyán, amely hangsúlyozza a keskeny csípőt és a harmoni­kus mozgást F. M. A kendőzés művészete Csak kellő mértékkel, diszk­réten, egyéniségünknek megfe­lelően szépítsük magunkat, és csak addig, amíg külsőnk a szép és egészséges ember be­nyomását kelti. Visszataszító, ha valaki rikító színekkel, pap­rikajancsi módjára festi ki ar­cát, és így akar feltűnést kel­teni. Az arc kikészítéséhez sok­féle kozmetikai szert használ­nak, ezek javarészt különböző festékeket tartalmaznak. Ren­deletekkel biztosítják a kozme­tikai szerek ártalmatlanságát, és színezésükre leginkább azo­kat a festékeket engedélyezik, amelyek az élelmiszerek festé­sére is alkalmasak. Ezért a festett kozmetikai szerek mér­gező hatásától nem kell tarta­ni. Tudnunk kell azonban, hogy a legártalmatlanabb szerrel is bajt okozhatunk, ha helytele­nül használjuk. Általános sza­bály, hogy az arc festését köny- nyedén. minden erősebb dör­zsölés nélkül végezzük. Csak annyi festéket használjunk, amennyire éppen szükség van, és azt este, lefekvés előtt gon­dosan távolítsuk el arcunkról — az arcbőr természetének megfelelően — szappanos mo­sakodással, lemosókrémmel, tejjel vagy olajjal. Vazelint ne használjunk erre a célra, mert csak ártunk vele bőtűnk­nek. Az arc kikészítéséhez arc- rúzst, szájrúzst, s-empillafes- téket, púdert, színzett fedő­krémet vagy alapozókrémet használhatunk. A rúzs fölkené­sét egészen könnyed mozdula­tokkal végezzük, mert az erő­sebb dörzsöléstől a bőr kipirul, s ilyenkor nem tudjuk elhatá­rolni a dörzsölés okozta kipi­rulást a festés színétől, és a kipirulás megszűnte után egyenetlen marad a kifestés. Ha ajakrűzst választunk, le­hetőleg a zsírosabbat részesít­sük előnyben. Ez nem szárítja ki az ajkat, bár könnyebben letörlődik. Továbbá előnye, hogy fényével az ajakszínt csá­bítóbbá teszi. Ugyanezt a célt szolgálja az ajkak gyakori rriegnedvesítése is. A szájrúzs színének kiválasz­tására — hasonlóan áz arcriízs- hoz — általános érvényű sza­bályt felállítani nem léhet. A szín alkalmazkodjék a divat­hoz, az egyéni ízléshez és áz alkalomhoz. Általában nappal­ra világosabb, estére válamivél sötétebb árnyalatot használ­nak. Természetesen a szájrúzs­nak összhangban kéll lennie az arcrúzs és a körömlakk színé­vel is, ezenkívül az ajak ter­mészetes alapszínétől se üssön el túlságosan. Mit mivel tisztítsunk? Alumínium edényt sohase mos­sunk szódás vízben. Forró vízzel, szappannal vagy szitált kóporral tisztítsuk. Meleg vízben öblítsük. Ha az alumínium edény foltos lesz, akkor egy maréknyi almahéjat te­gyünk a vízbe és főzzük ki. A betonpadlót nem tanácsos lúg­gal mosni. Kenőszappannal és jó meleg vízzel kezelve mindig szép marad. A fémbútort (krómozottat) isza­polt krétával szárazon átdörzsöl­jük, majd gyapjúruhával fényesre dörzsöljük. A csempét nem lúggal, hanem egyszerű szappanos langyos vízzel kell lemosni, és puha száraz ruhá­val utána fényesíteni. llPMWIMETFfEk Apróhirdetések ár*: hétköznap Szávánként 1.- Ft, vasár- ée ünnspnap 3.- Ft. Az ele 5 szó két szónak számít. Legkisebb hiiuetés id - Ft. Hirdst-íseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat, Kaposvár, Kossuth tér 1. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseUcet. ADÄS'V t TE L Eladó zsúp megegyezés szerinti áron. Kossuth Tsz, Szabadi. (3117) Kapoly községben kertes csalá­di ház eladó. Érdeklődni lehet le­vélben: Dunaújváros, Rákóczi tér 3., in. 3., Specher. (31284) Eladó 4 éve épült (két -szoba, konyha, előszoba, kamra, nyári konyha, pince, faház, sertésól, tyúkól) ház kis kerttel. A vételár fele készpénzben fizetendő, a fenntmaradó összeg kamatmentes. Megtekinthető minden nap: Kapos­vár, Erdősor utca 105. sz. Tárgyal­ható: Gorkij utca 20/c alatt. (67361) Eladó 500 négyszögöl területen két szoba-konyhából, mellékhelyi­ségekből álló ház 15 évi adóked­vezménnyel, kedvező feltételekkel. Érdeklődni- Kentner, Somogyásza­ié. (67367) Eladó 2 szoba-konyha-kamrából ál­ló ház, melyből egy szoba, előszoba, kamra azonnal elfoglalható. Cím: Kaposvár, 48-as Ifjúsági utca 8. Kaposvár, Nyár utca végén 200 négyszögöles házhely eladó. Érdek­lődni ugyanott Móring Istvánnál. (07349) Visnyén, Fő utca 58. alatt csalá­di ház mellékhelyiségekkel, 300 négyszögöl szőlővel 35 ezerért el- adó. özv. Sajgóné. ____________(67389) H ázhely és kétszoba-konyhás, mellékhelyiséges ház beköltözhe­tően eladó. Kaposvár, Gorkij utca 54.___________________(67373) K étszobás magányos ház eladó, azonnal beköltözhető. Megtekint­hető 5 óra után, ünnepnap egész nap. Kaposvár, Kölcsey utca 81. (67374) Műszaki adminisztrációban jár­tas érettségizett dolgozót azonnali belépésre fölveszünk. Jelentkezni lehet a Mezőcsokonyai Vegvesipa- ri Ktsz-nél. (3114) A Mezőcsokonyai Üj Erő Mg. Tsz nagy gyakorlattal rendelkező fő­állattenyésztőt keres. Fizetés meg­állapodás szerint. Lakás van. Fölvételre keresünk gépéázmér­nököt főmérnöki beosztásba; köz­gazdászt, munkaügyi élőadót, terv- statisztikuét középfokú vagy ma­gasabb vizsgával; adminisztráció­ban, önálló levélezésben jáVtas, gyakorlattal rendelkező gyórs- és gépírónőt. Erkölcsi bizórtyítVáhy és részletes önéletrajz szükséges. Cím 67317. számon a Magyar Hir­detőben. (67317) Mezőgazdasági erő- és munkagé­pek javításában jártas mg. gé­pészmérnököt kérésünk fölvételre gépállomásra. Lakáét biztosítunk. Jelentkezés: Gépállomások Igazga­tósága, Kaposvár (megyei tanács épülete).___________________ (67351) A Marcali Kórház pályázatot hir­det munka melletti gyermekápo­lónői tanfolyamra, érettségizett leányok részére. Fizetés 900,— Ft. Jelentkezés a kórház igazgatójánál szóban vagy írásban. (4416) Nőnek, lehetőleg diákleánynak albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Füredi utca 83. (1198) Német anya juhászkutya az ál­latkórházból elveszett. Kérem a becsületes megtalálót, hogy juta­lom ellenében Kaposvár, Berzsenyi utca 47-ben Csonka Istvánnénak adja le. (1206) Bútorozott szoba két nő, vagy két férfi részére kiadó. Kaposvár, Gorkij utca 73. Autóbuszjárat van. (6737$)

Next

/
Oldalképek
Tartalom