Somogyi Néplap, 1962. október (19. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-11 / 238. szám

SOMOGYI NÉPLAP 4 Csütörtök, 1962. október M. JPORT. HÍREK műueLŐDés ü m szurqhozás Újabb pályacsúccsal győzött a K. Építők tekecsapata Az a pompás hajrá, amelyet a fiatal és idősebb versenyzőkből ál­KL Építők NB H-es tekecsapata vág ki a bajnokság őszi forduló­jában, igazán figyelmet érdemlő. Két héttel ezelőtt arról adhattunk számot, hogy az Építők új pálya­csúccsal, kettős baszolút győzelem­mel vonult le hazai pályájáról. Igaz, hogy ezután a győri pályán nem ment a kaposvári tekézőknek, e héten azonban ismét remekéit a csapat. Több mint harminc fával javította meg az együttes a két he­te felállított új pályacsúcsot. Arra pedig még nem volt példa, hogy a csapat »leggyengébb« embere is 41€ fát üssön. Most ez történt. A ló K. Építők tekecsapata újabb pompás győzelmével biztosította helyét az NB n. osztályában. Nem egy ízben szóltunk már ar­ról a nevelőmunkáról, amely a K. Építők tekeszakosztályánál fo­lyik. Az Építők kezdte el legelő­ször a megyében a fiatalítást. Tu­catnyi tehetséges fiatal mellett sok idősebb játékos alkotja a csapa­tot, amelyet Somlyai László edző nagy ügybuzgalommal és hozzáér­téssel készített föl az idei bajnok­ságra. A csapat eredményeihez igazán csak gratulálni lehet a ki­tűnő edzőnek és a játékosoknak. K. Építők—MOM d A bajnokesélyes MOM-mal szem­ben egy pillanatig sem engedte ki kezéből a vezetést a K. Építők ki­tűnő formában levő együttese. Waibl 422?—Nagy K. 413, 1:0. Ládonyi Cs. 431—Szabó 380, 2:0. 6:2 (2585:2488) Ládonyi A. 416—Nagy L. 431, 2:1. Horváth J. 445—Pálházi 409, 3:1. Somlyai J. 432—Hankó 447, 3:2. Dr. Németh 439—Nyitrai 408, 4:2. Jobb farányával az Építők 6:2 arányban nyert. Teke megyei bajnokság A Tipográfia a hét legérdekesebb mérkőzésén legyőzte a bajnokesé­lyes KMTE-t. Néhány egészen szín­vonalas mérkőzést hozott az e heti forduló. Eredmények: Tipográfia—KMTE 6:2 (2437:2360). K. Spartacus—K. Petőfi 4:4 (2435: 2406). K. Fáklya—K. H. Vasutas 6:2 (2375:2293). K. Vasas—K. Közút 5:3 (2374: 2324). K. Építők n.—Helyiipar 5:3 (2205: 2194). A megyei bajnokság állása: 1. K. Spartacus 15 35 541 80,5 2. KMTE 16 38 001 79,5 3. K. Fáklya 15 34 763 75,5 4. K. Tipográfia 16 37 479 73 5. K. H. Vasutas 16 36 144 71,5 6. K. Petőfi 15 35 008 69 7. K. Építők n. 16 36 552 68,5 8. K. Vasas 15 34 301 50 9. Közút 15 33 324 43 10. K. Lendület 15 34 023 35 11. K. Hedyiipar 16 34 011 34,5 A hét tekeválogatottja: Horváth (K. Építők) 445, dr. Né­meth (K. Építők) 439, Somlyai J. (K. Építők) 432, Ládonyi Cs. (K. Építők) 431, Nagy L. (Tipográfia) 431, Szabó V. (KMTE) (430). A csa­pat összteljesítménye 2608 fa. Ki­tűnő eredm ény! Ez történt a járási labdarúgó-bajnokságokban Siófoki járás Zamárdi n.—Sárvár 8:0, Adánd n.—Balatnnföldvár 1:4, Balatonki- liti.—Balatons zaba dl 3:3, Balaton­szárszó—Bálványos 4:0, Balatonsze- mes II.—Kereki 2:0. Az egyik cso­portban Zamárdi II. vezet, a má­sikban Balatonszárszó. Kaposvár Mezőgazdasági Technikum—Pos­tás 3:0, Dózsa H.—Vasas H. 9:0, Ki­nizsi in.—K. Lendület 6:3, K. Spar­tacus—K. V. Lobogó n. 1:1. A táb­lázat élén a Mezőgazdasági Tech­nikum csapata áll 5 ponttal. 2. a Dózsa n., 3. a Lendület 3—3 pont­tal. Kaposvári járás Őrei—Nagyberki 0:2, Juta—Ráksi 2:1, Ecseny—Szentbalázs 2:1, Ka- posfüred—Nagybajom 1:3, Kaposfő —Somogy jád 3:2. A Somogy szil— Mezőcsokonya mérkőzés félbesza­kadt. — Gábor (K. H. Vasutas) új csúcseredménnyel nyerte a megyei kerékpáros hegyi bajnokságot Az idén is Szentbalázson került sor a Somogy megyei kerékpáros hegyi bajnokságra. Hogy mennyit fejlődött a Somogy megyei kerék­pársport 1962-ben, arra bizonyíték, hogy nemcsak a győztes Gábor, hanem a második helyezett Zsebi is alaposan megjavította a hosszú esztendők óta fennálló pályacsú­csot. (Ezt Horváth József tartotta 7 pétié 10 mp-es idővel.) Nagy kár, hogy mindössze három kilométer hosszú a somogyi hegyi pálya. Az »igazi« hegyi bajnokság távja ugyanis nem ennyi, hanem 7—8 km. Gábor István, a hegyi bajnokság győztese a legeredményesebb so­mogyi kerékpáros az idén. Ez a sokoldalú sportember (kitűnő at­léta is) most, hogy felhagyott a vaskerekes versenyzéssel, a leg­jobbak közt is kitűnő eredménye­ket ért' el a hazai versenyeken éppúgy, mint a fővárosban. Kí­váncsian várjuk, hogy az országos bajnokságon, mire futja majd ere­jéből. Somogy megye 1962. évi hegyi kerékpáros bajnoka: Gábor István (K. H. Vasutas) 6:48 ó. 2. Zsebi (K. H. Vasutas) 6:59 ó. 3. Kiss (K. Ki­nizsi) 7:32 ó. Csapatban 1. K. H. Vasutas (Gá­bor, Zsebi, Horváth) 21.49 p. Ifjúságaik: 1. Szepesi (K. H. Vasutas 8:25 P, 2. Hajnal (Siófok) 8:27 p, 3. Stágl (K. V. Lobogó) 8:28 p. Csapatban 1. K. Kinizsi (Kalmár, Szenyéri, Danes, Vörös) 26 p, 2. K. H. Vasutas H. 26.35 p. 3. Siófok 27.30 p. . Újabb pályabotrány Potomban egy évig nem játszhatnak mérkőzést (Tudósítónktól.) . Ismét bebizonyosodott, hogy a rossz példa is ragadós. Alig ültek el a kaposvári pályabot­rány hullámai, máris újabb rendzavarásról érkezett jelen­tés. Ez még a kaposvárin is túl­tesz, s az utóbbi idők egyik leg­szomorúbb története, ami so­mogyi sporttelepen lejátszódott. Mi történt? Potonyban ven­dégszerepeit a somogytamócai csapat. A faluban éppen búcsú volt, ezért különösen nagy ér­deklődés kísérte a jó hírű és jó képességű vendégcsapat sze­replését. Ez maga még nem lett volna baj. Az azonban igen, hogy a búcsú napján a szurko­lók közül sokan felöntöttek a garatra. Nyilván ezért nem tud­ták elviselni, hogy a tamócaiak hamarosan a kezdés után gólt rúgtak a potonyi kapuba. De nemcsak az ittas nézők, hanem egy-két potonyi labdarúgó sem. Horváth Ferenc, a helyi csapat játékosa — mint a Barcsi LSZ fegyelmi bizottsága megállapí­totta — úgy próbált egyenlíte­ni, hogy féktelen verekedésbe kezdett a pályán. Horváth eb­ben igen »tehetségesnek« bizo­nyult. Három tarnócai sportoló 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett a magáról megfeled­kezett Horváth ökölcsapásai és rúgásai nyomán. És vajon há­nyán adták volna meg az árát, ha az olyan becsületes helyi sportolók, mint amilyen Szeke­res Pál, nem kelnek a megret­tent vendégcsapat játékosainak védelmére? Szekeres maga se­gített megfékezni a féktelenül dühödt Horváthot. Ez azért si­került csak nagy nehezen, mert maguk a potonyi sportvezetők sem csitították a botrányokozó­kat, hanem maguk is beálltak a verekedők közé, akik a bí­rót és a vendégcsapat tagjait ütötték-verték. A potonyi eset csak részben bontakozott ki a fegyelmi bi­zottság előtt. Ez a szerv így is kénytelen volt a pályabotrány »hőseivel« szemben — a szabá­lyok szellemében — nem is egy örökös eltiltást kimondani. A verekedő Horváth Ferenc lab­darúgót és Dudás Pál szurkolót egyszer s mindenkorra kizár­ták a sportolók családjából. Geosits István és Kiinger Sán­dor egy évig nem viselhet sportvezetői tisztséget. Potony­ban a sporttelepen egy évig nem rendezhet mérkőzést a ha­zai csapat. Eddig a sporthatóság dönté­se. Ezzel azonban a történet nem fejeződött be. Az izgága verekedőknek a törvény előtt is felelniük kell tetteikért. Hirdetőfeleink figyelmébe! Hirdetéseiket Marcaliban ZA VAGYIL GÉZA (Marcali, könyvesbolt) megbízottunknál is feladhatják. (S) A bajnokság élén ez a helyzet: 1—2. Juta 7 5 - 2 22:11 10 1—2. Szentbalázs 7 5 - 2 2:6 10 3. Kaposfüred 7 5-2 14:16 10 Barcsi járás Itt, sajnos egy mérkőzés szomo­rú véget ért. Potonyban búcsú volt, s a búcsúi hangulat következmé­nyekért 15 perc eltelte után botrá­nyosan félbeszakadt a mérkőzés. Bélavár—Bolhó 1:2, Csokonyavi- sonta—Istvándi 3:0, Vízvár—Babó- csa H. 2:2, Kálmáncsa—Szülök 5:3, Potony—Somogytarnóca 0:1 (félbe­szakadt). A bajnoki táblázat élén ez a helyzet. _ 1. Istvándi 4 3 - 1 5:5 6 2. Bolhó 3 2 1 - 7:4 5 3. Vízvár 3 2 - 1 5:1 4 11 motoros túrabajookság eredményei 125 ccm-es géposztály: 1. Lorincz József (MHS Kaposvár) 0 hibapont, 3 segédhibapont. 2 Berger Béla (MHS Pécs) 1 hibapont, 5 segédhibapont. 3. Kovács István (MHS Kaposvár) 7 hibapont, 3 se­gédhibapont. 250 ccm-es géposztály: 1. Tóth Lajos (MHS Kaposvár) 0 hibapont, 1 segédhibapont. 2. Nett József (MHS Pécs) 0 hibapont, 3 segédhibapont. 3. Győri István (Szekszárd MHS) 0 hibapont, 5 se­gédhibapont. 350 ccm-es géposztály: 1. Végvári Imre (MHS Kaposvár) 0 hibapont, 1 segédhibapont. Csapatbajnokságon 1. az MHS kaposvári csapata' (Lőrincz, Tóth, Végvári). Kezdők: 125 ccm-es géposztály: 1. Mihalics Géza (MHS Marcali) 0 hibapont, 1 segédhibapont. 2. Ró­nai Gyula (MHS Kaposvár) 0 hi­bapont, 3 segédhibapont. 3. Nagy László (MHS Marcali) 0 hibapont, 5 segédhibapont. 250 ccm-es géposztály: 1. Bódis Gyula (Pécs) 0 hibapont, 5 segédhibapont. 2. Sárközi István (Szekszárd) 0 hibapont, 5 segédhiba­pont. 3. Halas László (Pécs) 0 hi­bapont, 6 segédhibapont. 350 emm-es géposztály: 1. Tóth István (Kaposvár) 0 hiba­pont, 3 segédhibapont. Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság A siófoki csapat csak döntetlent ért el Lábodon, ez a forduló leg­nagyobb meglepetése. A somogy- szobi ifik pontszerzése a KMTE el­len szintén váratlan eredmény. A forduló eredményei: Gyékényes—K. Dózsa 2:5, Csurgó —Nagyatád 2:0, Somogy szob— KMTE 2:2, Marcali—K. V. Lobogó 1:0, Lábod—Siófok 2:2, Balatonién© —K. Építők 2:4, K. H. Vasutas— Barcs 3:3. A kézilabda NB n állása: L P. Bányász 2. P. Dózsa 3. Tatabánya 4. Híradó 5. Vác 6. Csömör 7. Győr 8. K. Honvéd 9. Férfiruha 10. Komló ti. Szeged 12. Sz.-fehórvár 20 15 20 13 20 12 19 12 20 11- 5 372- 7 357- 8 363- 7 276 1 8 368 3 9 308 2 10 327 2 10 324 3 10 289 1 11 314 1 13 316 1 15 281 :281 30 :337 26 :311 24 273 24 :355 23 330 19 :329 18 :242 18 :282 17 :324 17 :378 13 :358 9 — Ma délután 3 órakor a Kini­zsi sporttelepen Pécsi Dózsa—K- Honvéd barátságos labdarúgó mér­kőzés. (x) Időjárás Várható idő- járás csütörtök estig: Időnként felhős, párás, de csapadék- mentes és az évszakhoz ké­pest enyhe idő. A szél általában gyenge keleti. A nappali föl- a 19—23 fokot. — Ezer darabbal túltelje­sítette sertésfelvásárlási ter­vét az Állatforgalmi Vállalat tabi kirendeltsége. Szeptember végéig 10 300 sertést vettek át. Ütemterv szerint kötik jö­vő évi szerződéseiket. Az elő­irányzott napi 63 helyett álta­gosan 64,5 sertés hizlalására kötnek szerződést. — Hetvenhárman iratkoz­tak be pártoktatásra a SZOT balatonleliei karbantartó üze­mében. A hallgatók közül 44- en pártonkívüliek. RepQlőszerencsét’enség Brnoban Prága (MTI). Szerdán délelőtt a Kassa— Pozsony—Bmo—Prága útvo­nalon közlekedő személyszál­lító repülőgép a bmói repü­lőtér közelében leszállás köz­ben lezuhant. A szerencsétlenség követ­keztében nyolc utas és a há­romtagú személyzet életét vesztette, harmincegy utas pedig súlyos sebesüléseket szenvedett A baleset okának felderíté­sére a vizsgálat megindult. A repülőtársaság távbeszé­lőn adott tájékoztatása szerint az áldozatok és sebesültek kö­zött magyar állampolgár nincs. — Megkezdték az idei ku­korica feldolgozását a moson­magyaróvári hibridüzemben. Az utóbbi három év alatt az üzemben 814 vagon hibridku­korica-vetőmagot állítottak élő. Ezzel a mennyiséggel egymillió hold földet vethet­nek be. Tragikus vaddisznővadászat végére tett pontot a napok­ban a Szekszárdi Járásbíró­ság. Ferenczi Lajos és Feren- czi József tolmanémedi lako­sok a nyáron vaddisznólesre indultak a simontomyai erdő mellé. Az erdőszéli gabona­táblában fekete foltot pillan­tottak meg, s Ferenczi Lajos oda lőtt. Hörgés követte a dörrenést. Nem vad volt a gabona között, hanem egy si- montomyai vadász meg egy 13 éves kisfiú. A gyermek azonnal meghalt, a férfi még élt egy ideig. Ferencziék ahelyett, hogy segítettek vol­na, eltávoztak, s kerülő úton indultak vissza a faluba. Ott­hon azonban már a rendőrség várta őket. A minap megtar­tott tárgyaláson Ferenczi La­jost 4 évi és hathónapi bör­tönbüntetésre és ötévi jog­vesztésire ítélték, Ferenczi Jó­zsefet ‘pedig nyolchónapi bör­tönbüntetéssel sújtották. — A Vérkonzerváló Állomás érte­síti a véradókat, hogy f. hó 12-én pénteken a göllei térítés-mentes véradási nap miatt az állomáson vérvétel nem lesz. (67032) — SALLÖS GABOR, a Csi- ky Gergely Színház igazgató­ja és Rajka György, a Bu­dapesti Jókai Színház díszlet•* tervezője a lengyel—magyar kulturális egyezmény kereté­ben tíznapos tanulmányútra Lengyelországba utazott. — Még az idén megjelenik az első nyugat-dunántúli iro­dalmi antológia. A gyűjte­ményt Győr—Sopron. Vas, Veszprém és Zala megye írói adják ki. — A tervezettnél százzal több hízott sertést ad közfo­gyasztásra ez évben a len­gyeltóti Táncsics Termelőszö­vetkezet. Automatizált bolt Moszkvában Moszkvában megnyílt az első teljesen automatizált bolt. A kiszolgálók és a pénztárosok munkáját 13 automata végzi. A vásárló maga választja ki az árut, az automata összeadja az összegeket, elfogadja a pénzt, és visszadja a visszajáró aprót. A boltban elhelyezett automa­ták mindegyike feltöltés nélkül hatvanfajta áruból 7800 egységet adhat el. A gépek este össze­adják a napi forgalmat. A bolt­ban egy mérnök és néhány mechanikus tart szolgálatot. — Egyéni képbemutatót tar­tott legutóbbi összejöveteléin a Kaposvári Foto Klub. Nagy Lajosnak, a klub tagjának 15 képből álló sorozatáról elis­meréssel nyilatkoztak a ka­posvári fotósok. Még őrzi titkát a Bükk hegység Nemrég széles körű vízku- tatás zajlott le a Bükk hegy­ségben. Megállapították, hogy bár a Bükkben 375 forrás ta­lálható, e terület mégis víz­szegény. Most sem sikerült rájönni, hogy a karsztos for­rások vizéből hova tűnik el mintegy 13 000 hektoliter. A kutatás tovább tart, s ha a titok kitudódik, kidolgozzák a hegység vízfejlesztési tervéit. — Tatarozzák a Béke Szál­ló éttermét és presszóját. A régi, egyféle színű falakat több színűre festik. Az étter­mi rész már ma, a presszó pedig szombatra készül el. Korai hirdetés... % »Akar a világűrbe utazni? Ha igén, gondoskodjék hely­jegyről. Tíz dollárért bárki biztosíthatja helyét az űruta­zásra a New York-i Hayden Planetáriumnál« — hirdetik a reklámok. A vállalkozók a Holdon kívül a Marsra, a Ju­piterre és a Satumusra is fo­gadnak el jelentkezéseket. — A Tudományos Ismeretter­jesztő Társulat megindítja a Film­barátok Körének következő soro­zatát »Nagy filmszínészek« címmel. Érdeklődni lehet TIT Bajcsy Zs. u. 10—12. Tel.: 25-01. (3060) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ Nincs előadás. VÖRÖS CSILLA«* FILMSZÍNHÁZ pillantás a hídról 14 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 5, 7, 9 órakor. (Október 14-ig.) SZABAD IFJCSAG FILMSZÍNHÁZ Október 13-ig szünet — Több, mint száz bekül­dött képből hatvannyolcat en­gedélyezett kiállításra a Kép­zőművész Szövetség zsűrije a XVI. megyei őszi tártat al­kalmából. A múzeumban va­sárnap délelőtt megnyíló ki­állításon osztják ki a megyei \ tanács Rippl-Római díjált. Árokba fordult a vontató, tízen megsérültek Tegnap reggel hét óra után Nagyatád és ötvöskónyi kö­zött a 13. sz. AKÖV Karlovics László vezette autóbusza sza­bálytalan előzés miatt az árokba szorította a Lábodi Ál­lami Gazdaság Ifi József által vezetett, harminc személyt szállító pótkocsis vontatóját. A baleset következtében Dé­nes Istvánné és Forró Irma súlyosan, nyolcán pedig köny- nyebben megsérültek. Karlovits Lászlót a rendőr­ség őrizetbe vette. — Kettős társadalmi eskü­vő volt Tabán a minap. Tan- csik János, a járási tanács dolgozója Szabó Veronikával, Ladiszlai Emil, a községi ta­nács titkára pedig Tancsik Máriával kötött házasságot A köszöntő szavak után a járá­si művelődési ház énekkara Mozart Varázsfuvola tercett- jével kedveskedett a fiatal házasoknak. Halálos végű üzemi baleset a Kaposvári Hűtőipari Vállalatnál A budapesti Élelmiszeri pari Gépjavító Vállalat dolgozói szerelési munkálatokat végez­nek a Hűtőipari Vállalatnál. Az egyik dolgozó, Kovács László budapesti lakos nem földelte le elektromos kézi fú­róját, és munka közben áram­ütés érte. A kaposvári kórház­ba szállították, de már nem tudták megmenteni. A rendőr­ség vizsgálatot indított a bal­eset részleteinek kiderítésére. KÖSZNETNYILVANlTAS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik édesapánk, DR. SZERAFIN NÁNDOR ügyvéd temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szerafin család. (4392) ________________________ K ÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretet férjem, a testvér és édesapa, RÓNAI JÖZSEF (Tukora) temetésén részt vettek, és megjelenésükkel fájdalmun­kat enyhítették. Gyászoló család. (67033)__________________________ m elegedés eléri (MTI) A 23-96moi telefonon megrendelt tricik'ifuvart, tüzelőbehordást, pince-, padlásfakaritást 6« minden egyéb ház körüli mankót pontosan elvégea a Fodrász és Fényképész Ktsz RAKCDÓRÉSZLEGE. Kaposvár. Május 1. u. 12, Telefon: 23-96. (ó7028) FELHÍVÁS! A KAPOSVÁRI FMSZ 1962. október 14-én délelőtt 9 órai kezdettel a MÁV-székházban tartja szövetkezeti taggyűlését. A tagság teljes számban való megjelenését kéri az IGAZGATÓSÁG. (3070)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom