Somogyi Néplap, 1962. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-18 / 218. szám
1962. szeptember 18. 5 SOMÓGVl NÉPLAP HÍREK Időjárás Az istvándi Űj Élet Tsz 105 holdas, másfél éves kajszi gyümölcsösében szántást és fák közti gyomirtást végeznek. A tavasszal egyszer szántották, kétszer tárcsázták és most újból szántják a földet. A Vili, pártkongresszus tiszteletére 2046 OOO forint Tavaly 1700 000 forintos eredményromlással zárta az évet a 13. sz. Autóközlekedési Vállalat. Sok volt az esős idő, nem tudták teljesíteni a fuvar- feladatokat. Amikor megkezdődött a cukorrépa-feldolgozási kampány, nemegyszer Zeto- rókkal kellett a vállalat tehergépkocsijait kihúzni a kátyúból. Tetézte a veszteséget az is, hogy az első negyedévben a szükségesnél nagyobb mértékű általános javítást végeztek. Nagy összeg volt ez a kiesés, érezni lehetett a nyereségrészesedés-osztáskor is, hogy valami nincs rendben. Ez tavaly volt S mást — ha csak a számszerű adatokat nézzük — elmondhatjuk, hogy az AKÖV dolgozói eddig 2 046 0Ö0 forint terven felüli többleteredményt értek el. Nyereségrészesedésre például már több, mint 15 munkanap bérét fizethetik ki. Hatalmas eltérés van a két év teljesítménye között. Amikor az ember a változások Okát kutatja, felvetődik a kérdés: hogyan lehetett ezt megcsinálni? Az AKÖV vezetői, de a munkások is kijelentik, hogy az eredményjavulásban nagy szerepe van a szocialista brigádok versenymozgalmának és az MSZMP Vili. kongresszusa tiszteletére tett vállalásoknak. Többször előadódott, hogy import alkatrészek hiánya akadályozta a tervszerű felújításokat. Ilyenkor Lövi János brigádja a hibás alkatrészek gyors megjavításával elérte, hogy minimálisra csökkent a várakozási idő, hamar kifuthattak a gépkocsik a műhelyből. Előfordult az is, hogy ibár lehetőség nyílott volna új alkatrészek félhasználáséra, de a brigádtagok inkább vállalták a régiek kijavítását. Nagyon jelentős tényező, hogy a felújítók már raktárra is termelnek, így a szükséges alkatrész elkészítésére nem kell órákat vágy napokat várni a szerélőknek. Sók kiCSi Sokra mégy — tártja a közmondás. Az AKÖV-nél a SZÓ szoros értélmében így van ez. Az egy km-re eső üzemanyag-felhasználás 8,4 fillérről 8,1 fillérre, a közvetlen önköltség pedig 65,9 fillérről 60,1 fillérre csökkent. Ha azt is figyelembe vesszük, hogy az AKÖV gépkocsijai már több mint 8 millió ki'.omíiért futattak az idén, akkor nyilvánvalóvá válik, hogyan rúgott milliókra a filléres megtakarítás Bakonyi Dániel MÁVAtJT- brigádja a felajánlott 5 százalék helyett 27 százalékkal csökkentette az egy kilométerre eső önköltséget, Bárdos- Si József brigádja 12 százalékra. Pedig Bárdosé^ dolgoznak talán a legrosszabb szakaszon: a tab—ka rád—andocs—balatonlellei utat járják. Itt egyedül valóban a hozzáértő, jó munkán áll minden. Hint ahogy ez a fontos a taxisoknál is. Egri ímréék 20 százalékos eredményjavulást értek el a taxik gondos kezelésével. Hozzájárult ehhez Marosi János szerelőbrigádjának lelkiismeretes munkája is. Úgy javították meg a kocsikat, hogy azok a két szemle közötti 6—700 kilométer helyett 1000 kilométert is mehetnek. Föllendült az újítómozgalom is. Július és augusztus újítási hónap Volt. Ez évben 40 kisebb- ttagyobb újítást adtak be, közülük 12-t már be is vezettek. Sziklai Rudolf és Szita Imre például egy ügyes csapágyle- húzót szérkésztett, nem kell ezentúl leverni, széttörni a csapágyakat. A 2 046 000 forintos eredménytöbblet abból is adódik, hogy jobban kihasználták a gépkocsikat. Az AKÖV autóbuszai augusztusban 500 000-rel szállítottak több utast, mint júliusban, összesén 1310 000 embert. A vállalat dolgozói tudják, hogy még ez a szép eredmény is fokozható. A forgalom például még sokat tehet a gazdaságos fuvarozásért. Megnézhetnék, hogyan lehet az egyik fuvart a másikhoz kapcsolni. A fuvarkapcsolások megbeszélésekor egy kicsit több kereskedelmi szellemre lenne szükség. Ahhoz persze, hogy a forgalom gazdaságosan tudja irányítani a gépkocsikat, a fuvaroztatók megértése is szükséges. Gyakran igen sok állásidőt fizetnek, ahelyett, hogy gazdaságosabb, jobb szervezéssel már előkészítve várná az anyag a gépkocsikat. Polesz György Várható időjárás kedd estig: erősen felhős idő esőkkel, néhány helyen zivatarral. Elénk szél, a Dunántúlon északnyugati, a keleti megyékben még délnyugati. A nappali fölmelegedés keleten is csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 18— 12, nyugaton 14—17 fok között. — »AZ ERŐSEBB SEGÍTI A GYENGÉT« CÍMMEL á szuloki Petőfi és az istvándi Üj Élet Termelőszövetkezet-* ről adott néhány perces műsort vasárnap este a Magyar Televízió a szokásos vasárnapi híradó keretében. — 340 000 forintos költséggel felújítják és korszerűsítik a bala/tomszárSzói turistaszállót. A hatvamszemélyes szálló az 1963-as évi üdülési idényben kezdi meg működését. Lóránt János feslámövész kiáüitása Nagyatádon Vasájrnap délelőtt 10 órakor nyitották meg Nagyatádon a Gábor Andor Járási Művelődési Házban a Békésből Somogyba került fiatal festőművésznek, Lóránt Jánosnak gyűjteményes kiállítását, melyet a közelmúltban mutatott be a kaposvári közönségnek. A megnyitón megjelent a művész is, és válaszolt a kiállított képeivel kapcsolatos kérdésekre. A kiállítást két hétig tekinthetik meg. — Nyolc, üzemben dolgozó szakképzett traktoros jelentkezett mezőgazdasági munkára a csurgói járásban. — Kolhozok, szovhozok címmel nyílt kiállítás Mikében az MSZBT járási titkárságának rendezésében. Jutalmat kapnak a megye legeredményesebb kétmű szakos gépálláomásd traktorosai, a legjobb ‘brigádok vezetői és a műhely-munkások, ha a két műszakra előírt tervet túlteljesítették. A teljesítményeket a szeptemberi és okóberi eredmények alapján értékelik. A Gépállomások Megyei Igazgatósága már átutalt a gépállomásoknak a dolgozók jutalmazására mintegy 207 000 forintot. — A TUZEP Berzsenyi utcai telepére parketta érkezett. (66772) műueLŐDés m p SZORQHOZáS VÖRÖS CSILLA« FILMSZÍNHÁZ LÁZADÁS. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 5, 7. 9 órakor. (Szeptember 19-ig.) SZABAD IF JÓSÁG filmszínház A RÖVIDNAD RÁGÓS EMBER, Olasz film. 10 éven alul nem ajánlott. Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor. (Szeptember l8-ig.) BALATONI MOZIK MŰSORA Szeptember 18-án: balatonboglAR A kapu nyitva marad. BALATONFÖLDVAB Darázsfészek. BALATONLELLE A francia nő és a szerelem. BALATONSZÁRSZÓ Istenek tanácsa. BALATONFENYVBS Szombat esti tánc. FONYOD Terem: Halászlegény frakkban. SIÓ FOK Terem: Utak és gondok. — SZÁKREFERENSEK TARTOTTAK TANÁCSKOR ZÁST a Megyei Népművelési Tanácsadónál. Az 1962—63-as népművelési évadban megszervezik a művészeti cso- portvezetök járási szintű szakmai továbbképzését is. Emlékgyűlés Majdanekben Vasárnap az egykori maj- dameki koncentrációs tábor helyén több mint ötvenezren vettek részt azon a háborúel- lenes gyűlésen, amelyet a majdameki napok keretében tartottak meg. A gyűlésen Józef Cyranklewicz lengyel miniszterelnök mondott beszédet Az emlékgyűlés részvevői határozatban tiltakoztak a Bundeswehr fölfegyv érzésé ellen. —■ NYOLC SZARVAST EJTETTEK EL a kaszópusztai erdőben a nyugatnémet vadá-* szók. A vadak közül két kapitális bika agancsának súlya eléri a 10, illetve a 11 kilót. A KÖJÁL rendszeres szúnyogirtással gondoskodott az üdülők nyugodtabb pihenéséről Akik a Balaton déli partján üdültek a nyáron, gyakran találkozhattak két nagy zárt teherautóval. Ezek a gépkocsik porozással, permetezéssel pusztították a sok bosszúságot, nem egy esetben betegséget okozó szúnyogokat A Somogy megyei KÖJÁL fertőtlenítőrészlege május második hetében kezdte meg a Ba- laton-parti szúnyogirtást. Augusztus 23-ig ötször permetezték végig a Balatonszentgyörgy —Sóstó közötti partszakaszt. Egy-egy ilyen periódus a Dél- Bálaton-parton 12 napig tartott. Először a lárvatenyésző helyeket porozták, majd a közterületeken — a 12 nap alatt átlag mintegy 224 objektumot — fertőtlenítettek. Nagy gondot fordítottak a KISZ építőtáborokra, itt kéthetenként a lakósátrakban is permetezték. A tervszerű és ismétlődő szúnyogirtás eredményeképpen az üdülőépületek, campingek és a különböző védőeávok területén a szúnyogok kellemetlenkedése a minimálisra csökkent, helyenként meg is szűnt. Az üdülési idény befejezőével á cigánytelepeket fertőtlenítik a sajátos rendeltetésű gépkocsik. Járványveszélykor azonnal a helyszínre sietnék, hogy a szükséges fertőtlenítést elvégezzék. Sok a lakbértartozás a tabi járás községeiben (Tudósítónktól.) Legutóbbi ülésén a Tabi Járási Népi Ellenőrzési Bizottság megállapította, hogy az egy évvél ezelőtti alapvizsgálat óta az államosított lakóházak telekkönyvi és az ilyen-épületekben lakó személyek jogi helyzete rendeződött, az épületek nyilvántatása a községi tanácsoknál megjavult. Hiba van még a lakbérfizetés körül. Tengődön például 6000, Tabon 4000, Karádon 1560 forintot meghaladó lakbérhátralékot találtak. E három községben több személy 400—6Ó0—800 forint, sőt a tengődi Tóth Miklós már 990 forint lakbérrel tartozik. A Tabi Községi Tanács indokolatlanul kis összegben szabta meg sók lakóház bérét. Előfordul, hogy kétszobás, konyhakertes lakásért 24—23 forint lakbért fizetnek. Hiba az is, hogy a tengődi és a mildó- si tanács a lakásgazdálkodás céljára előirányzott összégek- ből se tavaly, se az idén egy fillért se használt fél. flFfiOMlöDETEÍElf Apróhirdetések éra: hétköznap szavanként 1,— Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első sző két szónak számít. Legkisebb htidetés 10 - Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latlnka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon la bemondhatják hirdetéseiket. ADÁS-VÉTEL Kaposvár, Sétatér u. végén 260 n-öl házhely rajta levő épületkő- vei eladó. Cím a kiadóban. (999) Családi ház 508 n-Öl telekkel sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 63. (42804) 125-ös Danuvia motorkerékpár eladó. Kaposvár, Es2« Tamás u. 6., Bokor. (1007) Festett hálóbűtor eladó. Kaposvár, Zalka M. u. 19-, 5-ös épület, 1-es ajtó. (1010) Csombárdon Kossuth L. u. 50. számú ház gazdasági épületekkel, 600 n-öl szőlővel, gyümölcsössel beköltözhetően eladó. (1013) Kaposvár, Kisgáti utcában házhely eladó. Érdeklődni Kisgáti u. 17. szám alatt. (1015) Alsó-Bélatelepen 150 n-öl telek víkendházzal eladó. Állomáshoz, vízhez közel. Érdeklődni: Nagyatád, Vasút u. 8. (4377) Hanglemezgyűjtők! Beethoven- művek, «►West Side Story-* nyugati nagy mikről emezek eladók. Érdeklődni: este, Kaposvár, Dimitrov U. 65. (66769) Egy rövid páncéltőkés zongora jó állapotban eladó. Cím 66771-es számon a hirdetőben. (66771) 500-as szóló motorkerékpár áron alul betegség miatt eladó. Kapos- vár, Dózsa György utca 14. (66765) Jó karban levő versenyroller eladó. Szíjgyártó Ktsz, Kaposvár, Május 1. U. 34. (66759) Építkezésből megmaradt új épületfa eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 1(42831) írógépet vennék. Cím: Kaposvár, Kisfaludy u. 61. (66762) Házhely, 420 n-öl eladó. Érdeklődni Kaposvár, Szent István u. 57. alatt. (66755) Balatonszabadi—Siófok tisztviselőtelepi állomások közötti részen 200 n-öles vízpart! telek eladó. Bővebbet csak személyesen ugyanott. Szent László u. 144. (7421) Danuvia motorkerékpár költözködés miatt sürgősen eladó. Bíró Ferenc, Kaposvár, Ady Endre u. 13. (1017) Kaposvári szoba-konyhás lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért. Cím: Huszár József, Hunyadi János utca 77. sz. (42811) Juhász 20 éves gyakorlattal elhelyezkedne állami gazdaságba, termelőszövetkezetbe. Szabó, Fonyód, Hunyadi u. 21. (4374) Vizsgázott szakács elhelyezkedne. Cím a kiadóban. (1009) Budapesti dolgozó tsz, áll. gazdaság anyagbeszerzését vállalja. Cím 66768-as számon a Magyar Hirdetőben. (66768) I VEGYES Ismeretlen személy 11-én, kedden elcserélte kerékpáromat' Kaposváron, Berzsenyi és Latinka Sándor utcai fűszerbolt előtt. Kérem az illetőt, a boltban jelentkezzen. (66758) HÁZASSÁG Falusi 67 éves özvegy ember ke- vás nyugdíjjal (házzal és szőlővel rendelkezik) keresi korban hozzáillő, nyugdíjjal rendelkező nő ismeretségét házasság céljából. Leveleket 1006. számra a kiadóba kérek. (1006) 34 éves, magas, jó megjelenésű férfi házasság céljából megismerkedne 26—32 éves lánnyal vagy özvegyasszonnyal. ötéves kisfiam van. »Anyát keresünk*« jeligére leveleket 66756-os számra kérek a Magyar Hirdetőbe. (66756) Rakodómunkásokat felveszünk. Jelentkezés a Fodrász Ktsz irodá- jában, Tanácsház u. 10. (66770) Az É. M. 44. sz. Építőipari Vállalat Budapestre Elvesz kubikosokat vegyes munkára, segédmunkásokat! és lakatosokat. Tanácsigazolás és! munkaruha szükséges. Szállást és' napi kétszeri étkezést biztosítunk., Jelentkezés: Bpest, V., Kossuth L. tér 13—15. (3021)/ Vizsgázott szakácsnő (konyhave4 zetőnek vagy szakácsnak) állást változtatna. Telefon 12-40, 19l-es mellék 7—16 óráig. Szabóné. (42838) SmrnggiNéplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Kaposvár, Lenin u. 14. Telefon 15-10, 15-1L Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon 15-16. Felelős kiadó: A SOMOGYI NÉPLAP lapkiadó v Állal at IGAZGATÓJA. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg, és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra XI Ft. Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. mm Változatlanul, divatosak külföldön a jelmezes. romantikus történelmi témák. A Cíeapatrát alakiló Elizabeth Taylor- nak legutóbb versenytár. sa akadt Pascal Petit francia filmseínésznő steméíyében. A neves filmcsillag is Cleopatra szerepében mutatkozik be a Rómában forgatott »Quenn for Caesar« című filmben. • * * Majd 20 000 ember tekintette meg egy naf> alatt Tó- kló négy filmazijthézában a »Lángoló évek* című szovjet filmet. Ez a szám csúcsteljesítménynek számit Japánban. • * * A téli hónapokban mutatják be Magyarországon a »49 nap« című szovjet filmét. Gűbaj rendező alkotása a Csendes-óceánon negyvenkilenc napig hányódott négy szovjet téngerész hősiességét eleveníti föl. Bezárták a 201 h Century Fox hollywoodi stúdióját Darryl F. Zaiiuck, a 20th Century Fox új elnöke »bizonytalan időre« bezáratta a filmgyár hollywoodi stúdióját és a gyár 60Ó munkásának több mint félét elbocsátották. Csak azok maradhattak, akik részt vesznék a »Cleopatra« című, 30 millió dolláros költséggel készülő film befejező munkálataiban. Az algériai szabadságharctól készít filmet Glllo pen- tocoverco, a nálunk Is sikerrel vetített -Kápó« című film alkotója. Pontocoverco hangsúlyozta nyilatkozatában, hogy tárgyilagos müvet készít, szeretné a lehető legjobban megkBzelitenl a megtörtént eseményeket Üj magyar film forgatását készítik elő a Hunnia Filmstúdióban. Palotai Boris regényét Fáb- ry Zoltán írta filmre »■Nappali sötétség« címmel. A filmet a hírek szerint még ebben az évben befejezik. James Joyoe hires regényéből, az >'Ulysses«-ből filmet készít Jerry Wald amerikai producer és Jack Cardiff rendező, a kritikusok és Irodalmárok egybehangzó véleménye szerint lehetetlen feladatra vállalkoztak, mert a mű belső monológ formája és különleges nyelvi zenéje, ritmusa elképzelhetetlen filmen. Világszerte megnőtt az érdeklődés a jugoszláv rajzfilmek iránt. Hollandia legutóbb 22 jugoszláv rajzfilmet vásárolt, Norvégiában és Svédországban 23 rajzés dokumentumfilmet vettek meg. A svéd televízió a jugoszláv rajzfilmek bemutatása elótt bevezető előadást tartott. A »Barátság« olajvezeték építőiről szól a »Jó napot, Gnat« című film. A kijevi Dovzsen- ko Filmstúdióban forgatott mű rendezője Viktor Ivcsenko, operatőrje Alekszej Prokopenko. Ök készítették a nálunk is vetített »A kolostor titka« című filmet. Manfred Gregor »ítélet« című regénye nyomán film készült Nyügat-Németor- szágban az amerikai megszálló csapatók tizeiméiről. A film gyártásvezetője és főszereplője Kirk Douglas. A »Kegyetlen vátós« rendezője Gottfried Reinhardt.. Prágában forgat Ozerov szovjet rendező. »A nagy út« című szatíra hőse Jarosláv Hasek, a Svejk világhírű írója. Haseket Josef Abrham csehszlovák színész kelti életre.
